🎼●آهنگ انگلیسی: «به آسمونم می‌بری»
🔺"Lift Me Up"

🎙●خواننده: #مری_شاو | آمریکا، ۱۹۹۳ |
🔺Mree (Marie Hsiao)

■برگردان: #عباس_پژمان


میای این دور و برا و فصلا رو تغییر می‌دی
میای این دور و برا و همون‌طور که اومدی میری
میای این دور و برا و اشکارو متوقف می‌کنی
کاری می‌کنی من می‌خوام قلبمو از کف بدم
اونجور که بدون کلام با من حرف می‌زنی و آرومم می‌کنی وقتی میری باعث میشه من دور خودم بچرخم
میای تا مطمئن بشی برام دردناکه
مطمئن بشی برام دردناکه
وقتی میذاری از پیشم میری
این‌جا وسط ابرا
صحیح و سالم هستیم
به آسمونم می‌بری
به آسمونم می‌بری
میای این دور و برا و همه چی‌رو نورانی می‌کنی
با لبخند و همه آن چیزا که با خودت آورده‌ای از خودم بی‌خودم می‌کنی
میای این دور و برا و کاری می‌کنی که من می‌خوام
کاری می‌کنی که من می‌خوام
ترسامو آواز کنم بخونم
این‌جا وسط ابرا
صحیح و سالم هستیم
به آسمونم می‌بری
به آسمونم می‌بری
به آسمونم می‌بری
به آسمونم می‌بری
به آسمونم می‌بری.

You come around and make the seasons change
You come around and leave the way you came
You come around and wipe the tears away
You make me want to give my heart away
The way you speak and ease me without words
And when you're gone it makes me toss and turn
You come around and make sure that it hurts
Make sure that it hurts
When you're away
Here among the clouds
We are safe and sound
You lift me up
You lift me up
You come around and light up everything
You stun me with your smile and all you bring
You come around and make me wanna sing
And make me wanna sing
My fears away
Here among the clouds
We are safe and sound
You lift me up
You lift me up
Lift me up
Lift me up
Lift me up




@asheghanehaye_fatima