🇦🇲 Армянский язык հայերեն @armeniam
7.71K subscribers
5.24K photos
46 videos
14.3K links
🇦🇲 Обучение армянскому языку

Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам

🌐 Реклама, обратная связь @RD700
Download Telegram
🇦🇲 6 простых фраз на армянском языке

1. Здравствуйте. — Բարև ձեզ — Барев дзез
2. Как Ваши дела? — Ինչպե՞ս եք — Инчпес ек? Есть также слэнговый вариант "Инч ка чка?" (Что есть, чего нет?), но помните, он только для друзей.
3. Да. — Այո (հա) — Аё (ха)
4. Нет. — Ոչ (չէ) — Воч (че)
5. Спасибо. — Շնորհակալություն — Шноракалутюн
6. До свидания. — Ցտեսություն — Цтесутюн

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🔥965👍3
Каменный медведь у въезда в город Кaпан.

В зубах он держит ключи от южных ворот Армении. Согласно легенде, армянский царь Артавазд спрятал на высокой горе Гандзасар свои сокровища. А медведя поставили сюда, чтобы он их охранял.

Капан в переводе означает узкое и труднопроходимое ущелье. А все потому, что город буквально «собран» на горных массивах.

#армянский #армения #капан #армянскийязык
135🔥4
Создание знаменитого памятника «Давид Сасунский» — гениальных рук дело Ерванда Кочара, армянского скульптора, художника-живописцa.

Кочар изобразил сцены эпоса в виде каменных барельефов. Шесть листов эпоса, выполненных белой и охристой гуашью, мастер выписал в виде каменных ассиро-вавилонских барельефов. «Бой Мгерa со львом», «Давид — пастух», «Давид с Куркик-Джалали», «Бой Давида с Мера Меликом», «Мгер Младший» — все эти изображения словно высечены из туфа.

А потом он создал и статую Дaвида Сасунского, установленную на Привокзальной площади Еревана. Конный монумент изготовлен из кованной меди, а постамент из базальтовых глыб. Высота составляет 12 метров. Располагается в центре двадцатипятиметрового бассейна.
Согласно источникам, Ерванд Кочар создал гипсовую статую Давида на деревянном постаменте за 18 дней. Но простояла она всего два года, пока скульптора не обвинили в недоброжелательности по отношению к Турции — страны, с которой СССР поддерживал дипломатические отношения. Кочар был посажен в тюрьму, а статуя Давида Сасунского была уничтожена.

В тюрьме Ервaнд Кочaр провёл два года и был отпущен на свободу из-за отсутствия состава преступления. А в 1957 году горсовет Еревана вновь поручил ему создание статуи. В 1959 году монумент был установлен. Сегодня этот памятник является «визитной карточкой» Армении. Монумент назван художником Ладо Гудиашвили «лучшим произведением современной скульптуры».

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🔥961
Интересные факты об озере Севан.

1. Самое большое в регионе пресноводное озеро, его площадь составляет 1242 квадратных метра - почти что площадь целого Санкт-Петербурга.

2. Озеро занимает 5% территории всей Армении. Чтоб объехать Севан кругом по специальной дороге нужно около 5 часов. Протяженность его берега почти 210 км.

3. Севан - весьма историческое место - на берегах озера расположены старинные армянские монастыри Севанаванк и Айриванк, крупнейшее кладбище хачкаров в Норатусе. Тут же стоит и древняя крепость, основанная еще владыкой Урарту Аргишти I, тем же самым царем, что заложил Ереван (Эребуни).

4. В Севане живет знаменитая форель-ишхан (князь), уникальная рыба, что водится лишь в этом озере.

5. Невозможно представить Севан и без знаменитой севанской чайки, что живет только здесь. И, кстати, очень любит угощаться знаменитым армянским лавашом!

6. Кстати, далеко не все знают. В Севан впадают аж 28 рек. А вытекает лишь одна - знаменитый Раздан. Та самая, что течет затем через столицу Армении Ереван и впадает в Аракс.

#армянский #армения #севан #армянскийязык
12🔥87
Ереван – розовый город.

Ереванцы сходятся во мнении, что армянская столица особенно красива на закате. В городе много зданий розового цвета, стены которых в лучах заходящего солнца приобретают удивительный оттенок.

Этой особенностью Ереван обязан туфу – камню, который в Армении считают национальным, потому что многие виды туфа получили происхождение в Армянском нагорье.

Туф часто использовали при строительстве и облицовке зданий по всей стране.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
2513💘4🤩3🔥1
– Ван в Турции?
– Нет, турки в Ване.

Грант Матевосян

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🔥18106
Повседневные слова на армянском 🇦🇲

🇷🇺 Привет — Բարև— барев 🇦🇲
🇷🇺 Здравствуйте! — Բարև Ձեզ — барэв дзэс 🇦🇲
🇷🇺 Доброе утро! — Բարի լույս — бари луйс 🇦🇲
🇷🇺 Добрый день! — Բարի օր — бари ор 🇦🇲
🇷🇺 Добрый вечер! — Բարի երեկո — бари ерэко 🇦🇲
🇷🇺 До свидания! — Ցտեսություն — цтэсутюн 🇦🇲
🇷🇺 Прощайте! — Մնաք բարով — мнак баров 🇦🇲
🇷🇺 Я не понимаю — Ես չեմ հասկանում — ес чэм hасканум 🇦🇲
🇷🇺 Я согласен — Համաձայն եմ — hамадзайн эм 🇦🇲
🇷🇺 Я тебя люблю — Ես քեզ սիրում եմ — ес кэз сирум эм 🇦🇲
🇷🇺 Не думаю — Չեմ կարծում — чэм карцум 🇦🇲
🇷🇺 Удачи! — Հաջողություն — hаджохутюн 🇦🇲
🇷🇺 Не за что — Չարժե — чаржэ 🇦🇲
🇷🇺 Пожалуйста — խնդրեմ — хндрэм 🇦🇲
🇷🇺 Извините — Ներեցեք — нэрэцэк 🇦🇲
🇷🇺 Разрешите — Թույլ տվեք — туйл твэк 🇦🇲
🇷🇺 Возможно — Հնարավոր է — hнаравор э 🇦🇲
🇷🇺 Благодарю — Շնորհակալ եմ — шнорhакал эм 🇦🇲

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
118👍2
Каскад, Ереван.

Строительство Каскада началось в 1971 году, и было частично завершено в 1980 году. Однако с тех пор архитектурный комплекс не раз был реконструирован с целью усовершенствования.

Свой окончательный облик сохранившийся до наших дней монумент обрел на последнем этапе реконструкции в 2009 году.

Благодаря инвестициям Джерарда Гафесчяна, американского бизнесмена и мецената армянского происхождения, Каскад стал ценным музеем современного искусства под открытым небом.Внутри комплекса располагаются залы с различными работами современного искусства. Подняться до павильонов можно как пешком по лестницам, так и по эскалаторами, также расположенным внутри комплекса. Подножие же лестниц Каскада стало идеальным местом для джазовых концертов, традиционных армянских танцевальных мастер-классов и других мероприятий.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
127🔥3
Монастырь Спитакавор в Армении.

На склоне глубокого ущелья находится замечательный монастырь Спитакавор Сурб Аствацацин начала XIV века. К нему ведёт усеянная камнями грунтовая дорога. Она петляет по склонам отрогов гор и частенько идёт по краю обрыва. Большинство армянских церквей и монастырей намерено построены в труднодоступных местах. Таким образом в стародавние времена монахи скрывались от врагов, войн и преследования.

Комплекс состоит из церкви, притвора, колокольни и крепостных стен. Все его здания построены из отшлифованных камней белого фельзита. Отсюда и происходит название монастыря - Спитакавор, что означает “беловатый”. Горельеф с изображением Святой Богородицы на фасадном камне — один из прекрасных примеров армянского средневекового орнаментального искусства. Спитакавор был одним из наиболее важных культурных, образовательных и духовных центров. В XV в. здесь действовали центр переписи древних рукописей и школа.
В монастыре покоится прах Гарегина Нжде. Каждый год 17 июня армяне со всех концов мира приезжают и совершают паломничество от деревни Вернашен до Спитакавора.

Весной на склонах горы расцветает множество цветов и церковь, утопая в них, сама уподобляется цветку, за что в народе Спитакавор получил название Цахкаванк, что буквально значит «Цветочный монастырь».

#армянский #армения #спитакавор #армянскийязык
8🔥54
Ехегнадзор

Небольшой армянский городок, который славится старинным монастырем, древними пещерами и производством вин. Ехегнадзор расположен на правом берегу реки Арпа.

В прошлом, на протяжении многих десятилетий, город являлся резиденцией княжеских родов, самым знаменитым князем, который поспособствовал развитию этого региона, был князь Орбелян.

#армянский #армения #ехегнадзор #армянскийязык
🔥11👍544
💬 🇦🇲 15 фактов об Армении

1. Армения - одна из старейших стран мира, с историей, уходящей в древности и богатым культурным наследием.
2. Ереван, столица Армении, один из старейших постоянно населенных городов мира, основанный около 782 года до н. э.
3. Армянский - официальный язык Армении, принадлежащий к уникальной индоевропейской языковой семье со своей отдельной ветвью.
4. Армения объявила независимость от Советского Союза 21 сентября 1991 года, став суверенным государством.
5. Гора Арарат, расположенная на востоке Турции вблизи границы с Арменией, является национальным символом и культурной иконой, хотя исторически является частью армянской территории.
6. Геноцид армян, который проходил с 1915 по 1923 год при Османской империи, привел к гибели около 1,5 млн армян и признан геноцидом многими странами.
7. Страна не имеет выхода к морю и граничит с Турцией на западе, Грузией на севере, Азербайджаном на востоке и Ираном на юге.
8. Армянская апостольская церковь - одна из старейших христианских конфессий в мире, датируемая началом IV века нашей эры.
9. Армения имеет богатую традицию культурной и религиозной архитектуры, включая древние церкви, монастыри, хачкары (крестокамни).
10. Озеро Севан, расположенное на востоке Армении, является одним из крупнейших высотных озер в мире и популярным туристическим направлением.
11. Национальным символом Армении является гора Арарат и Ноев ковчег, символизирующая выживание, выносливость и связь армянского народа с землями своих предков.
12. Абрикос считается национальным плодом Армении, известный своим выращиванием и символическим значением в армянской культуре.
13. В Армении полузасушливый климат с жарким летом и холодной зимой, под влиянием горной местности и континентального расположения.
14. Страна имеет богатую традицию народной музыки, танца и искусства, при этом традиционные инструменты, такие как дудук (дудудук) являются неотъемлемой частью армянской музыки.
15. Армянский алфавит, созданный Месропом Маштоцем в 405 году нашей эры, является одним из старейших алфавитов, используемых до сих пор, и сыграл решающую роль в сохранении армянской культуры

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
19🔥84🥰2
Памятник "Мимино" в Дилижане.

Это памятник героям знаменитого советского фильма "Мимино", снятого Георгием Данелией в 1977 году.

Здесь туристы могут не только сфотографироваться с прославленными персонажами, но и попробовать воду — именно ту, которую так высоко ценил самый известный водитель страны — Рубен Хачикян.

#армянский #армения #дилижан #армянскийязык
224👍1🔥1🥰1
Наречия в армянском языке 🇦🇲

🇷🇺 Всегда — միշտ — мишт 🇦🇲
🇷🇺 Сейчас — հիմա — hима 🇦🇲
🇷🇺 Поздно — ուշ — уш 🇦🇲
🇷🇺 Давно — վաղուց — вахуц 🇦🇲
🇷🇺 Долго — երկար — еркар 🇦🇲
🇷🇺 Ещё — էլի — эли 🇦🇲
🇷🇺 Снова — նորից — нориц 🇦🇲
🇷🇺 Потом — հետո — hэто 🇦🇲
🇷🇺 Недавно — վերջերս — вэрджерс 🇦🇲
🇷🇺 Никогда — երբեք — ербэк 🇦🇲
🇷🇺 Обычно — սովորաբար — соворабар 🇦🇲
🇷🇺 Иногда — երբեմն — ербэмн 🇦🇲
🇷🇺 Иногда — մեկ-մեկ — мэк мэк 🇦🇲
🇷🇺 Рано, быстро — շուտ — шут 🇦🇲
🇷🇺 Редко — հազվադեպ — hазвадеп 🇦🇲
🇷🇺 Скоро — շուտով — шутов 🇦🇲

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
176❤‍🔥3👍1🔥1🎄1
В центре Еревана установлен памятник игроку в нарды.

Памятник «Игрок в нарды» был установлен 4 ноября 2007 года на улице Геворга Кочара в Ереване, у здания Ереванского драматического театра имени Грачья Капланяна.

До открытия памятник был закрыт коробкой, напоминающей игральную кость.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
14😁76👍1🔥1
Город Джермук

Джермук уютно располагается в высокогорье, окружен смешанным лесом и означает «горячий источник», это один из самых живописных городов Армении.

Городок небольшой, с благородным характером. Здесь всегда предложат подвезти, если видят, что устал или просто идёшь издалека.

В 1970 году город получил звание курорта всесоюзного значения.
В архитектуре города все еще чувствуется былая мощь Советского Союза. В те времена здесь был даже свой аэропорт, как, впрочем, и во многих отдаленных городах и селах советских республик.

На пути в Джермук встречают абрикосовые сады и, гармонично вписывающееся в пейзаж, Кечутское водохранилище на реке Арпа

В 70-ых Севан оказался перед экологической катастрофой и было принято решение поддержать необходимый уровень воды в озере. Тогда же был вырыт подземный тоннель (Арпа-Севан) длиной около 50 км.

#армянский #армения #джермук #армянскийязык
109🔥1🥰1
Санаин — памятник армянской архитектуры, церковный комплекс 10—13 веков.

Санаин - монастырский комплекс, расположенный в городе Алаверди Лорийской области (Армения). Он включает в себя церкви Святого Аствацацина и Святого Спасителя с их внутренними дворами, а также часовни Святого Григора и Святого Арутюна, лицей, письменный дом, колокольню и родовые мавзолеи Кюрикяна Закаряна. Первая церковь комплекса Санкт - Аствацацин был построен в 10 - м веке. Структура церкви относится к типам зданий с куполообразными стенами. На внутренних стенах его сохранились резные фрески.

Согласно легенде, Санахин был назван в честь мастера ученика, построившего монастырь Ахпат . Мастер увидел, что его ученик строит церковь, и напомнил ему, что «sa nranits hin e», что означает «он старше другого». Санаин входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

#армянский #армения #санаин #армянскийязык
114🔥2🙏2
Улица Арами одна из самых старых и колоритных улиц Еревана.

В XIX веке улица называлась Царской в честь русского императора Николая I, который посетил Эривань в 1837 году. Он жил в двухэтажном доме на этой улице. К слову, люди привыкли называть улицу не Царская, а Царски.

После того, как в мае 1918 года была провозглашена Первая республика Армении, улица была переименована в Азатутян (Свободы), но уже в 1919 году ее вновь переименовали и назвали в честь министра внутренних дел Арама Манукяна — Арами.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
135🥰1😍1
Всем известно, что Армения – солнечная страна, которая славится своими сочными, ароматными фруктами.

В Армении каждое время года имеет свои фрукты. Армянские фрукты имеют непревзойденный уникальный вкус и это все благодаря тому, что в Армении благоприятная климатическая зона и вкуснейшая вода.

Фруктовый сезон в Армении начинается с середины весны, ну а если быть более точным, то в мае, когда в южных регионах страны поспевает вкуснейшая клубника, вишня и черешня.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
124🍓1
Цвета на армянском языке

🇷🇺 Белый — սպիտակ — спитак 🇦🇲
🇷🇺 Цвет — գույն — гуйн 🇦🇲
🇷🇺 Цветной — գունավոր — гунавор 🇦🇲
🇷🇺 Черный — սև — сэв 🇦🇲
🇷🇺 Бирюзовый — փիրուզե — пирузэ 🇦🇲
🇷🇺 Голубой — երկնագույն — еркнагуйн 🇦🇲
🇷🇺 Желтый — դեղին — дэхин 🇦🇲
🇷🇺 Зеленый — կանաչ — канач 🇦🇲
🇷🇺 Золотистый — ոսկեգույն — воскэгуйн 🇦🇲
🇷🇺 Коричневый — դարչնագույն — дарчнагуйн 🇦🇲
🇷🇺 Кофейный — սրճագույն — срчагуйн 🇦🇲
🇷🇺 Красный — կարմիր — кармир 🇦🇲
🇷🇺 Одноцветный — միագույն — миагуйн 🇦🇲
🇷🇺 Оранжевый — նարնջագույն — нарнчагуйн 🇦🇲
🇷🇺 Оттенок — երանգ — еранг 🇦🇲
🇷🇺 Пепельный — մոխրագույն — мохрагуйн 🇦🇲
🇷🇺 Розовый — վարդագույն — вардагуйн 🇦🇲
🇷🇺 Светлый — բաց — бац 🇦🇲
🇷🇺 Серебристый — արծաթագույն — арцатагуйн 🇦🇲
🇷🇺 Серый — գորշ — горш 🇦🇲
🇷🇺 Синий — կապույտ — капуйт 🇦🇲
🇷🇺 Темно-синий — մուգ կապույտ — муг капуйт 🇦🇲
🇷🇺 Темный — մուգ — муг 🇦🇲
🇷🇺 Фиолетовый — մանուշակագույն — манушакагуйн 🇦🇲

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8👍64
Сокровищница Кафедрального собора Эчмиадзина недоступна для обычных посетителей.

В бронированном сейфе, хранятся два уникальных произведения ювелирного искусства – 36 классических золотых букв и крест, украшенные драгоценными камнями.

Сочетание этих реликвий не случайно. Христианство и собственный алфавит сыграли главную роль в сохранении национальной идентичности армянского народа. И эти сокровища были изготовлены несколько десятилетий назад на золотые и денежные пожертвования верующих, большей частью из зарубежной диаспоры. Это знак благодарности народа Церкви за сохранение культуры и национальной идентичности армянского народа.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
113👍2