Туфлю возрастом 5500 лет обнаружила армянская аспирантка Института археологии Армении Диана Зандарян. Обувь сохранилась благодаря холодным и сухим условиям пещеры и слою овечьего навоза, который покрывал ее и действовал как защита от выветривания.
Вместе с обувью были обнаружены также контейнеры с пшеницей, ячменем и абрикосами. Обувь датируется примерно 3500 годом до нашей эры, что на 1000 лет старше Великой пирамиды в Гизе и на несколько столетий старше первоначальных уровней Стоунхенджа, строительство которого началось в 3000 году до нашей эры.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 Рад познакомиться — ուրախ եմ ծանոթանալ — урах эм цанотанал
Познакомьтесь с моим(ей) мужем/женой — ծանոթացեք իմ ամուսնու/կնոջ հետ — цанотацэк им амусну/кноч hэт 🇦🇲
🇷🇺 Давайте познакомимься — եկեք ծանոթանանք — екэк цанотананк 🇦🇲
🇷🇺 Как Вас зовут? — ինչ է Ձեր անունը? — инч э дзер анун? 🇦🇲
🇷🇺 Меня зовут... — իմ անունն է... — им анунн э... 🇦🇲
🇷🇺 Разрешите представить Вам — թույլ տվեք Ձեզ ներկայացնել — туйл твэк дзез нэркаяцнэл 🇦🇲
🇷🇺 Очень рад — շատ ուրախ եմ — шат урах эм 🇦🇲
🇷🇺 Сколько Вам лет? — քանի տարեկան եք? — кани тарэкан эк? 🇦🇲
🇷🇺 У Вас есть дети? — Դուք երեխաներ ունեք? — дук ерэханэр унэк? 🇦🇲
🇷🇺 Где (кем) Вы работаете? — որտեղ (ինչ) եք աշխատում? — вортэх (инч) эк ашхатум? 🇦🇲
🇷🇺 Где вы учитесь? — որտեղ եք Դուք սովորում? — вортэх эк дук соворум? 🇦🇲
🇷🇺 Откуда вы? — Դուք որտեղից եք? — дук вортэхиц эк? 🇦🇲
🇷🇺 Чем Вы занимаетесь? — ինչով եք դուք զբաղվում? — инчов эк дук збахвум? 🇦🇲
🇷🇺 Вы женаты/замужем? — Դուք ամուսնացած եք? — дук амуснацац эк? 🇦🇲
🇷🇺 Мне ... лет (год) — ես ... տարեկան եմ — ес ... тарэкан эм 🇦🇲
🇷🇺 Я холост — ես ամուրի եմ — ес амури эм 🇦🇲
🇷🇺 Я (не) замужем — ես ամուսնացած (չ)եմ — ес амуснацац (ч)эм 🇦🇲
🇷🇺 Я разведен(а) — ես ամուսնալուծվաց եմ — ес амусналуцвац эм 🇦🇲
🇷🇺 Я работаю ... — ես աշխատում եմ ... — ес ашхатум эм ... 🇦🇲
🇷🇺 Я учусь ... — ես սովորում եմ... — ес соворум эм ... 🇦🇲
🇷🇺 Мой номер телефона ... — իմ հեռախոսի համարն է ... — им hэрахоси hамарн э ... 🇦🇲
🇷🇺 Я проживаю ... — ես բնակվում եմ ... — ес бнаквум эм ... 🇦🇲
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Кофе — սուրճ — суртч
Вода — ջուր — джур
Молоко — կաթ — кат
Тан — թան — тан
Чай — թեյ — тэй
Крепкий чай — թունդ թեյ — тунд тэй
Какао — կակաո — какао
Родниковая вода — աղբյուրի ջուր — ахбюри джур
Минеральная вода — հանքային ջուր — ханкайин джур
Сок — հյութ — hютh
Вино — գինի — гини
Пиво — գարեջուր — гареджур
Виски — վիսկի — виски
Водка — օղի — охи
Коктейль — կոկտեյլ — коктейл
Шампанское — շամպայն — шампайн
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Дoм — Տուն — тун
Вoрота — Դարպաս — дaрпaс
Двeрь — Դուռ — дур
Окно — Պատուհան — патухан
Лeстница — Սանդուղք — сaндухк
Этаж — Հարկ — hарк
Квартира — Բնակարան — бнакаран
Крыша — Տանիք — таник
Комната — Սենյակ — сэняк
Гостиная — Հյուրասենյակ — hюрасеняк
Спальня — Ննջարան — ннджаран
Ванная — Լոգարան — логаран
Туалет — Զուգարան — зукаран
Прихожая — Նախասրահ — нахас@раh
Занавеска — Վարագույր — варакуйр
Стена — Պատ — пат
Обои — Պաստառ — пастар
Пол — Հատակ — hатак
Дверная ручка — Բռնակ — брнак
Выключатель — Անջատիչ — анджатич
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#армянский #армения #оганаван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⠀
Ա ա [а]
Բ բ [б]
Գ գ [г]
Դ դ [д]
Ե ե [е]
Զ զ [з]
Է է [э]
Ը ը [э'] протяжная "э"
Թ թ [т'] "т" с придыханием
Ժ ժ [ж]
Ի ի [и]
Լ լ [л]
Խ խ [х]
Ծ ծ [ц'] очень звонкая "ц"
Կ կ [к]
Հ հ [х'] мягкая "х", как "h" в английском
Ձ ձ [дз]
Ղ ղ [х'] твердая "х"
Ճ ճ [ч'] "ч" с придыханием
Մ մ [м]
Յ յ [й]
Ն ն [н]
Շ շ [ш]
Ո ո [о], обычная "о", если стоит вначале слова, читается как "во"
Չ չ [ч]
Պ պ [п]
Ջ ջ [дж]
Ռ ռ [р'] твердая "р"
Ս ս [с]
Վ վ [в]
Տ տ [т]
Ր ր [р]
Ց ց [ц]
Ու ու [у]
Փ փ [п'] "п" с придыханием
Ք ք [к'] "к" с придыханием
ԵՒ և [ев]
Օ օ [о]
Ֆ ֆ [ф]
#армянский #армения #матенадаран #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Шaвaрш Карапетян родился в армянском городе Ванадзор 19 мая 1953 года. Советский спортсмен в дисциплине «подводное плавание», 11-кратный рекордсмен мира , 17-кратный чемпион мира, 13-кратный чемпион Европы, семикратный чемпион СССР, заслуженный мастер спорта СССР (1982).
⠀
16.09.1976 года Шaвaрш совершал пробежку вокруг Еревaнского водохранилища (свои привычные 20 километров с 25-килограммовым рюкзаком за плечами). Мимо по песчаной дамбе проезжал троллейбус. А потом вдруг на полной скорости сорвался вниз и начал погружаться в воду. Все 92 пассажира мгновенно оказались под водой. Шаварш с бросился спасать людей. В хвосте салона образовалась воздушная подушка, благодаря которой люди могли некоторое время дышать. Это и спасло многим жизнь. То, что Шaвaрш оказался рядом, было чудом: медики потом признали, что столько раз нырять в холодную воду (температура воды была 13 градусов) и раз за разом вытаскивать людей мог только чемпион. Так Шаварш достал 46 человек, к сожалению только 20 смогли откачать.
⠀
За два года до затонувшего троллейбуса Шaвaрш спас 30 человек из неуправляемого автобуса. Это случилось на трассе. Водитель автобуса вышел проверить мотор, а автобус вдруг покатился вниз. Шaвaрш локтем разбил стекло в кабине водителя, дотянулся до руля и направил машину в сторону горы. Если бы этого не сделал, автобус рухнул бы в ущелье.
⠀
В 1985 году был пожар в Спортивно-концертном комплексе в Ереване. И снова Шаварш был в первых рядах. Людей в здании не было, но это там было самое красивое сооружение в городе (по мнению Шaвaршa).
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Весной самостоятельно путешествовать по Армении наиболее комфортно. В конце марта уже стоит тёплая погода, постепенно начинают работать дороги через горные перевалы, которые перекрывают на зиму; общественный транспорт ездит по расписанию — и вы без проблем доедете до любой точки страны.
Ещё нет изнурительной жары, которая так изматывает солнечным армянским летом
Весной природа Армении просыпается. В начале марта цветут миниатюрные жёлтые тюльпаны и розовые цикламены. В конце месяца уже радуют красотою кусты сирени и абрикосовые деревья. В апреле показываются разноцветные примулы и ирисы, хрупкие миниатюрные мускари и яркие жёлтые лютики, а склоны гор преображаются из-за розовых цветков дикого миндаля. В мае появляются красочные орхидеи.
Водопадами лучше любоваться весной, когда они ещё не истощились от летней засухи. Стоит отправиться на границу областей Ширака и Лори, где низвергается поток 23-метрового Трчкана — самого полноводного водопада страны. Его называют «армянской Ниагарой».
В черте города-курорта Джермук летит с высоты, образуя три террасы, Джермукский водопад.
А самым живописным в стране называют 18-метровый Шакинский водопад, расположенный в Сюникской области, на севере города Сисиан. Река Шаки разделяется на несколько русел, и каждый из потоков стекает по скале, образуя из воды струящееся ажурное полотно.
Весной в Ереване вновь начинают работать выключенные на зиму фонтаны. Поэтому только с наступлением тепла вы увидите армянскую столицу во всей красе. Стоит побывать на площади Республики, где каждый вечер разыгрывается красочное шоу.
3−4 мая в столице Армении пройдут Винные дни Еревана. На улице Сарьян, между перекрёстками с улицами Туманяна и Пушкина, откроется большая ярмарка. В празднике примут участие более трёх десятков виноделов и шеф-поваров из разных городов страны. Они приготовят блюда, которые гармоничнее всего сочетаются с вином.
20 мая в селе Хнаберд в Араратской области состоится фестиваль толмы. Сейчас сложно сказать, какой народ первым придумал заворачивать начинку в виноградные листья, но армяне считают, что это именно они изобрели это блюдо.
В марте и апреле в Армении немного туристов. Высокий сезон стартует в мае. До этого времени цены на отели, билеты и экскурсии ниже. Поэтому, если вы хотите сэкономить, намечайте поездку на два первых месяца весны.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM