❤️ Одним из самых часто используемых в армянском разговорном языке слов является слово "джан", а также его производные (джана, джаник и др)

Джан — независимо от обращения, в армянском языке чаще всего употребляется в значении "дорогой" и "милый".

Может служить приставкой окончанием к имени нарицательному при обращении к человеку, выражением симпатии и уважения к нему.

Немалые дискуссии по сей день вызывает и происхождение этого, так прочно укоренившегося в современном армянском языке слова.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

🌟 7 апреля в Армении отмечается День Материнства и Красоты

Мама — մայր — майр
Материнство — մայրություն — майрутюн
Красота — գեղեցկություն — гехецкутюн
Красивая — գեղեցիկ — гехецик
Праздник — տոն — тон
Праздновать — տոնել — тонел

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

🗣🗣🗣 Шакинский водопад — водопад в Армении высотой 18 метров, находится на расстоянии 210 км от Еревана.

По легенде, водопад получил своё название в честь красавицы Шаке, которая не желая подчиняться завоевателям, бросилась с высокого обрыва. При падении ее длинное платье развевалось на ветру и превратилось в водопад, который и назвали Шаке.

Неподалеку от водопада археологи обнаружили крупное стойбище, принадлежащее первобытному человеку. Здесь были найдены каменные орудия труда, а также остатки золы.

Место расположения водопада изобилует ущельями с крутыми склонами и скальными нишами, а также глубокими гротами.

Звук падающей воды, поглощает голоса людей и звуки природы. На струящиеся брызги можно смотреть бесконечно долго! А лучше это увидеть.

#армянский #армения #шаке #армянскийязык

❤️💙🧡 Ласковые слова на армянском языке

🇦🇲 Кянкс - Жизнь моя 🇷🇺
🇦🇲 Аревс - Солнышко мое 🇷🇺
🇦🇲 Серс - Любовь моя 🇷🇺
🇦🇲 Гандзс - Сокровище моё 🇷🇺
🇦🇲 Джан - Душа, джигяр (не переводимо дословно)
🇦🇲 Мрутик - Мордашка 🇷🇺
🇦🇲 Сиртик - Сердечко 🇷🇺
🇦🇲 Кахцрс - Мой сладкий 🇷🇺
🇦🇲 Азиз - Милый (не переводимо дословно) 🇷🇺
🇦🇲 Танкагин - Дорогой 🇷🇺
🇦🇲 Ашхарс - Мой мир (обращение к человеку) 🇷🇺
🇦🇲 Цавт танем - Унесу твою боль 🇷🇺

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

⏺⏺⏺ Сюник

#армянский #армения #сюник #армянскийязык

💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗

Рад познакомиться — ուրախ եմ ծանոթանալ — урах эм цанотанал
Познакомьтесь с моим(ей) мужем/женой — ծանոթացեք իմ ամուսնու/կնոջ հետ — цанотацэк им амусну/кноч hэт
Давайте познакомимься — եկեք ծանոթանանք — екэк цанотананк
Как Вас зовут? — ինչ է Ձեր անունը? — инч э дзер анун?
Меня зовут... — իմ անունն է... — им анунн э...
Разрешите представить Вам — թույլ տվեք Ձեզ ներկայացնել — туйл твэк дзез нэркаяцнэл
Очень рад — շատ ուրախ եմ — шат урах эм
Сколько Вам лет? — քանի տարեկան եք? — кани тарэкан эк?
У Вас есть дети? — Դուք երեխաներ ունեք? — дук ерэханэр унэк?
Где (кем) Вы работаете? — որտեղ (ինչ) եք աշխատում? — вортэх (инч) эк ашхатум?
Где вы учитесь? — որտեղ եք Դուք սովորում? — вортэх эк дук соворум?
Откуда вы? — Դուք որտեղից եք? — дук вортэхиц эк?
Чем Вы занимаетесь? — ինչով եք դուք զբաղվում? — инчов эк дук збахвум?
Вы женаты/замужем? — Դուք ամուսնացած եք? — дук амуснацац эк?
Мне ... лет (год) — ես ... տարեկան եմ — ес ... тарэкан эм
Я холост — ես ամուրի եմ — ес амури эм
Я (не) замужем — ես ամուսնացած (չ)եմ — ес амуснацац (ч)эм
Я разведен(а) — ես ամուսնալուծվաց եմ — ес амусналуцвац эм
Я работаю ... — ես աշխատում եմ ... — ес ашхатум эм ...
Я учусь ... — ես սովորում եմ... — ес соворум эм ...
Мой номер телефона ... — իմ հեռախոսի համարն է ... — им hэрахоси hамарн э ...
Я проживаю ... — ես բնակվում եմ ... — ес бнаквум эм ...

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

🧋 Отношение к кофе в Армении

В любой стране отношение к кофе одинаковое. Утреннее кофе ответственен за трезвое продолжение всего дня. Для армян кофе – нечто большее, чем привычное средство проснуться.

Чтобы вы понимали, какое значение имеет кофе в Армении, стоит просто зайти в гости к армянской семье. Первое, что вам предложат – свежий, горячий, чёрный кофе, заваренный в турке перед едой.

Ещё одну чашку предложат после того, как хорошенько вас накормят вкусной домашней едой.

В армянском, в отличие от многих других языков мира, имеется собственное слово для обозначения кофе – сурч.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

🇦🇲 Армянский туристический словарь
⠀
🇦🇲 Барев дзес — здравствуйте 🇷🇺
🇦🇲 Ес чем хосум hаерен — я не говорю по-армянски 🇷🇺
🇦🇲 Пох чка — денег нет (если пристает назойливый продавец или надо сбить цену) 🇷🇺
🇦🇲 Гини лиц! — вина налей 🇷🇺
🇦🇲 Эль чем карох утель, кпайтем – больше не могу есть, сейчас лопну 🇷🇺
🇦🇲 Хоровац ем узум — хочу шашлык (и мясной, и рыбный, и из овощей) 🇷🇺
🇦🇲 Инчи эскан танг?! — А чего так дорого?! (Волшебная фраза для торгов на «Вернисаже») 🇷🇺
🇦🇲 Бари гишер — спокойной ночи 🇷🇺
🇦🇲 Ес сирум ем h’аястан — я люблю Армению! 🇷🇺
🇦🇲 Тигран джан, эли кганк — Тигран джан, мы ещё вернёмся 🇷🇺

#армянский #армения #ереван #армянскийязык