⚪ Дуб Вардана Мамиконяна

Памятник живой природы, внесённый в государственный список природных памятников Армении. Находится в Тавушской области Армении, близ села Акнахпюр.

Дуб известен тем, что посажен лично спарапетом Варданом Мамиконяном перед Аварайрской битвой в мае 451 г. н. э. Этот дерево считалось самым старовозрастным дубом, возраст которого был подтвержден научно-историческими источниками. В середине ноября 1975 года во время грозы дерево рухнуло после удара молнии. По данным 1960—1970 годов, высота дерева составляла около 50 метров, а гигантские корни, поднимались примерно на 3 метра над землей.

В 1996 году сюда привезён хачкар. Заказчик хачкара — некий Аветис, а сам хачкар датирован 1301 годом.

#армянский #армения #тавуш #армянскийязык

⚪ Словарь армянского: Месяцы года

🇷🇺 Январь - Հունվար - հунвар 🇦🇲
🇷🇺 Февраль - Փետրվար - Петрвар 🇦🇲
🇷🇺 Март - Մարտ - Март 🇦🇲
🇷🇺 Апрель - Ապրիլ - Април 🇦🇲
🇷🇺 Май - Մայիս - Маис 🇦🇲
🇷🇺 Июнь - Հունիս - հунис 🇦🇲
🇷🇺 Июль - Հուլիս - հулис 🇦🇲
🇷🇺 Август - Օգոստոս - Огостос 🇦🇲
🇷🇺 Сентябрь - Սեպտեմբեր - Септембер 🇦🇲
🇷🇺 Октябрь - Հոկտեմբեր - հоктембер 🇦🇲
🇷🇺 Ноябрь - Նոյեմբեր - Ноембер 🇦🇲
🇷🇺 Декабрь - Դեկտեմբեր - Дектембер 🇦🇲

🇷🇺 Месяц - Ամիս - Амис 🇦🇲
🇷🇺 Год - Տարի - Тари 🇦🇲

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

⚪ Армянская Апостольская Церковь Сурб Арутюн - это красивая церковь армянской христианской общины, расположенная в Ростове-на-Дону. Также эта церковь имеет название Храм Святого Воскресения.

Церковь построена на площади Толстого на месте, где ранее располагался храм, носивший имя Сурб Григор Лусаворич (Григория Просветителя). Он просуществовал с 1807 года по 60-е годы ХХ века.

Строительство новой церкви началось в октябре 2005 года. В 2011 году церковь была построена, её освящение состоялось 29 мая 2011 году Католикосом Гарегином Вторым.

Здание храма выполнено в традиционном для армянских культовых сооружений стиле. 40-метровое (вместе с куполом) здание может одновременно вместить около 300 прихожан.

Снаружи храм отделан розовым туфом, который специально доставляли из Армении.

Алтарь и купель были сделаны армянскими мастерами из белого мрамора с украшениями многослойной резьбой. Внутренняя поверхность храма не расписана. Помещение освещает большая люстра. Здание венчает позолоченный крест.

Перед зданием церкви по обе стороны от входной двери установлены два камня хачкара. Хачкары выполнены из розового туфа и установлены в честь дружбы русского и армянского народов.

#армянский #армения #ростовнадону #армянскийязык

⚪ Армяне не говорят: «Как давно мы не виделись»
Армяне говорят: «լույս քեզ տեսնողին» [luys qez tesnoxin]
(в пер. свет тому, кто тебя видел).

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

⚪ Мода в Ереване, конец 1970-х годов.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

⚪ Памятник Ашоту Еркату в Иджеване.

Ашот II Еркат (Железный) — aрмянский царь из династии Багратидов.
После того, как в 914 году попавший в плен Смбaт I был казнён, Ашот принял царство. Вместе со своим братом Aбасом Бaгратуни Ашот возглавил борьбу против Юсуфа. Арабы к тому времени заняли часть Армении, разоряли страну.

Вёл упорную борьбу против aрaбов, пытавшихся ликвидировать независимость Aрмении.

В 921 разбил арабскую армию на берегу озера Севан и очистил от арабов большую часть Армении. В 922 эта победа привела к признанию халифом его власти над всеми aрмянскими князьями. Халиф присвоил Ашоту Железному наследственный титул «Цaрь царей» («шахиншаха армянского и грузинского»). За упорство и стойкость в борьбе с арабами был прозван Железным.

Иджеван— город в Армении, административный центр Тaвушской области. Расположен у подножья Иджевaнского хребта на обоих берегах реки Aгстев.

#армянский #армения #иджеван #армянскийязык

⚪ Действия

Лечь — պառկել — паркэль
Спать — քնել — кнэль
Кататься на велосипеде — հածանիվ քշել — hацанив кшэль
Скакать на лошади — ձի քշել — дзи кшэль
Улыбаться — ժպտալ — жптал
Смеяться — ծիծաղել — цицахэл
Плакать — լաց լինել — лац линэл
Танцевать — պարել — парэль
Петь — երգել — ергэл
Шагать — քաիլել — кайлэл
Бегать — վազել — вазэл
Прыгать — թռչկոտել — трчкотэл
Играть в мяч — գնդակ խաղալ — гндак хахал
Писать — գրել — грэль
Рисовать — նկարել — нкарэль
Читать — կարդալ — кардал
Нарезать — կտրատել — ктратэль
Приклеить — սոսնձել — сосндзэль
Стоять — կանգնել — кангнэл
Сесть — նստել — нстэл
Толкать — հրել — hрэл
Тянуть — քաշել — кашэл
Кушать — ուտել — утэл
Пить — խմել — хмэл
Опьянеть — հարբել — hарбэл
Купаться — լողանալ — лоханал
Плавать — լողալ — лохал
Целоваться — համբուրվել — hамбурвэл
Подать знак — նշան անել — ншан анэл
Вести машину — մեքենա վարել — мэкэна варэл
Курить — ծխել — цхэл
Болеть — հիվանդանալ — hиванданал
Брать — վերցնել — вэрцнэл
Дать — տալ — тал
Войти — ներս մտնել — нэрс мтнэл
Выйти — դուրս գալ — дурс гал
Дышать — շնչել — шнчэл
Забыть — մոռանալ — моранал
Помнить — հիշել — hишэл
Искать — փնտրել — пнтрэл
Найти — գտնել — гтнэл
Кричать — գոռալ — горал
Любить — սիրել — сирэл
Ненавидеть — ատել — атэл

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

⚪ Связь между армянским алфавитом и таблицей Менделеева

В 5-ом веке были известны 7 металлов-золото, серебро, железо, ртуть, медь, олово и свинец, во всех армянских названиях этих металлов зашифровано обозначение их атомного номера (золото-на армянском ոսկի /воски/=ո+ս+կ+ի =24+29+15+11/место каждой буквы в алфавите/=79, это порядковый номер золота /Au/ в таблице Менделеева, и так совпадает со всеми перечисленными металлами.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

⚪ Рассказ «Армянин и армянин» был написан Уильямом Сарояном в Нью-Йорке в августе 1935 года и опубликован в 1936-м в сборнике «Вдох и выдох».
⠀
Многие, вероятно, могут не знать или сразу не вспомнить, о чем рассказ, но слова, которые автор вынес в финал, наверняка знает чуть ли не каждый.
⠀
Последние два абзаца этого короткого рассказа стали, пожалуй, «самым известным высказыванием Уильяма Сарояна».
⠀
«Найдется ли в мире держава, способная уничтожить наш народ — малочисленное незначительное племя, ничтожную горстку людей: кончена наша история, все наши войны проиграны, здания в развалинах, книги не прочитаны, музыка не услышана, молитвы не возносятся.
⠀
Ну же, попробуйте уничтожить наш народ. Допустим, опять наступил 1915 год. Мировая война. Валаяйте, уничтожайте Армению. Посмотрим, как это у вас получится. Угоняйте нас в пустыню. Оставляйте без хлеба и воды. Жгите жилища и церкви. Думаете, не выживем. Думаете, разучимся смеяться. Думаете, не возродимся, если вот мы двое, встретившись в пивном баре, двадцать лет спустя, балагурим и говорим на родном языке. Ничего вы не сможете с нами поделать. Ничто не помешает нам издеваться над напыщенными мировыми идеалами. Вашу мать. Двое армян в этом подлунном мире ведут беседу. Попробуйте их тронуть».

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

⚪ Армянская церковь в Абу-Даби, ОАЭ

В конце 2014 года в столице ОАЭ Абу-Даби завершилось строительство первой армянской церкви, которая открыла свои двери для более чем тысячи армян. Церковь построена в соответствии с традициями и архитектурным стилем армянского зодчества.

Церковь состоит из 3-х зданий общей площадью 2475 квадратных метров, размещенных в U-образной форме. Главное здание стоит на правой стороне, в центре находится архиепископство, слева стоит третье здание, которое частично построено из стекла и украшено буквами армянского алфавита, а перед ним стоит статуя армянского богослова и лингвиста Месропа Маштоца.

Согласно последним данным, численность армян в ОАЭ составляет около 10 тысяч человек. Они сосредоточены в основном в Шардже, Дубае и в Абу-Даби.

Местные армяне хорошо интегрированы в общественную жизнь страны. Армянская община дала много предпринимателей, работающих в строительной и иных сферах.

#армянский #армения #абудаби #армянскийязык