🇦🇲 Армянский язык հայերեն @armeniam
5.39K subscribers
3.03K photos
6 videos
14.2K links
🇦🇲 Обучение армянскому языку

Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам

🌐 Реклама, обратная связь @RD700
Download Telegram
😇 5 фактов об армянах: какие они.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇲10 фраз, которые нужно знaть по приезду в Армению.

1. Здрaвствуйте – Бaрев дзез.
2. Доброе утро/день/вечер – Бари луйс/ор/ереко.
3. До свидания - Цтесутюн.
4. Спасибо – Шноракалутюн.
5. Сколько стоит? – Инч арже?
6. Хорошо – Лaв.
7. Да/нет – Айо/воч.
8. Пожалуйста – Хндрем.
9. 1, 2, 3, 4, 5 – мек, ерку, ерек, чорс, инг.
10. Цавт танем. Эта фраза стоит особняком, и как нельзя лучше характеризует армянский менталитет. «Цавт танем» говорят только самым родным, и говорят от всего сердца. Это, как доказательство большой любви, преданности и признания. В дословном переводе фраза «цавт танем» означает «возьму твою боль себе».

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Маленькая армянка желает вам хорошего дня 😊

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Ласковые слова на армянском языке 🇦🇲

🇦🇲 Кянкс - Жизнь моя 🇷🇺
🇦🇲 Аревс - Солнышко мое 🇷🇺
🇦🇲 Серс - Любовь моя 🇷🇺
🇦🇲 Гандзс - Сокровище моё 🇷🇺
🇦🇲 Джан - Душа, джигяр (не переводимо дословно) 🇷🇺
🇦🇲 Мрутик - Мордашка 🇷🇺
🇦🇲 Сиртик - Сердечко 🇷🇺
🇦🇲 Кахцрс - Мой сладкий 🇷🇺
🇦🇲 Азиз - Милый (не переводимо дословно) 🇷🇺
🇦🇲 Танкагин - Дорогой 🇷🇺
🇦🇲 Ашхарс - Мой мир (обращение к человеку) 🇷🇺
🇦🇲 Цавт танем - Унесу твою боль 🇷🇺

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯 Несколько слов и фраз, которые помогут вам при разговоре:

Ясно - պարզ է / պարզա [парз э(a)]
Понятно - հասկանալի է [hасканали э]
Возможно, может быть - հնարավոր է [hнаравор э]
Кстати, между прочим - ի միջի այլոց [имиджайлоц]

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⁉️ Пунктуация армянского языка

Вы уже знаете полезные слова и фразы на армянском. Расскажем о непривычных иностранцам знаках препинания.

«:» — վերջակետ [вэрчакэт] (конечная точка).
Երևանը Հայաստանի մայրաքաղաքն է : [Ереванэ Хаястани Майракахакн е] Ереван — столица Армении.

«.» — միջակետ [мичакэт] (букв. серединная точка). Соответствует русской точке с запятой или двоеточию.
Նա ասաց. "Վաղը զբաղված եմ": [На асац. “Вахе сбахвацем”] Он сказал: “Завтра я занят”.

«`» — բութ [бут']. Соответствует русской запятой, тире или двоеточию.
Այդ լսելով` ես շատ զարմացա : [Айд лселов’ ес шат зармаца] Услышав это, я очень удивился.

«՞» — вопросительный знак հարցական նշան [hарцакан ншан].
Ի՞նչ ես անում : [Инчес анум] Что ты делаешь?

«՛» — знак ударения շեշտ [шэшт]. Ставится в побудительных предложениях.
Տու՛ն գնա: [Тун гна!] Иди домой!

«՜» — восклицательный знак բացականչական նշան [бацаканчакан ншан].
ի՜նչ լավ երեկո է : [Инч лав ерекое] Какой хороший вечер!

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇲 В Армении мы не говорим "Как ты?" в Армении мы говорим "Кофен дир галисем”, и я считаю это прекрасным

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💗💗💗💗💗💗💗💗💗

💗💗💗💗💗

Авазан — бассейн
Агарак — ферма. Агаракапан — фермер
Агаh— жадный. Агаhутйун — жадность
Аграв — ворон
Айбубэн — азбука
Айрэл — сжигать
Айсор — сегодня
Аманор — Новый год
Амис — месяц
Анаг — олово
Андзрэв — дождь
Андзрэваноц — зонт
Анив — колесо
Антар — лес
Анун — имя
Анэакан — несущественный
Ап — берег
Арот — пастбище
Арэв — солнце
Аствац — Бог
Астичан — лестница
Асэл — говорить
Ахкат — бедный
Ахчик — девочка
Ашун — осень
Ашхархh — мир, страна
Анпетк — ненужный
Анхихч — бессовестный, безжалостный
Анаствац -безбожник, безбожний
Анхелк — безмозглый, безумный
Аравот — утро
Арегак -солнце
Аншноракал — неблагодарный
Анджател — разделить, выключить
Анвтанг — безопасный

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💗 Сердце - не скатерть, чтоб раскрывать его перед каждым.

Армянская пословица.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Типичная армянка не любит, когда её называют "ахчи".

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
☀️ Интересные факты об армянском языке

1. Армянский язык - индоевропейский язык, выделяемый в отдельную подгруппу, реже совмещаемый с греческим и фригийским языками. Среди индоевропейских языков является одним из древнеписьменных.

2. Государственный язык Армении (восточный армянский) по своей грамматической структуре сходен с диалектной группой, называемой ветвью «ум», по принципу составления форм настоящего времени изъявительного наклонения.

3. Алфавит создал Месроп Маштоц в 405-406 годах. н. э. Армянская письменность считается одной из самых древнейших в мире. В настоящее время, сохранилось множество образцов и памятников древнеармянской письменности.

4. Армянская церковь каждый год торжественно празднует память Собора святых переводчиков, отмечая таким образом их особые заслуги в формировании национальной культуры.

5. Aрмянский язык – eдинствeнный язык в мирe, в котором нaзвaниe Библии имeeт прямоe дословноe отношeниe к Богу. «Библия» по-армянски звучит как «Aствaцaшунч» – дословно «Божье Дыхание».

6. Самое длинное слово в армянском языке состоит из 35 букв. В буквальном переводе слово означает «солнцесветлолучеозарение», литературный перевод – «светлые лучи солнца озаряют все кругом».

7. Только в армянском и русском языках знак @ называют «собачкой». В других языках встречаются и более экзотические названия («обезъянка», «улитка», «штрудель» на иврите, «лунное ухо» на казахском).

8. Первая книга, напечатанная армянским шрифтом («Урбатагирк» или «Книга Пятницы»), вышла в Венеции в 1512 году, благодаря просветительской деятельности Акопа Мегапарта. Благодаря этому первопечатнику армянский язык стал первым из языков Азии и СНГ, ставшим языком книгопечатания.

9. В армянском языке есть 6 гласных, а так же 30 согласных фонем. На всем этапе развитии и формирования языка, те или иные правила менялись, что-то добавлялось. Сейчас существует два диалекта, которые отличаются друг от друга. В морфологии существует 2 числа, 7 падежей, 3 залога. У глагола, 8 типов склонений. Очень многие правила были заимствованы из индоевропейского диалекта.

10. В армянском языке существует множество звуков, которым нет аналогов в русском языке

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔴 «Ван» по-армянски означает поселение.
Везде, где вы видите - «ван» в географическом месте, это указывает на армянское поселение.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💗💗💗💗💗💗💗💗💗

💗💗💗💗💗

Вазк — бег
Вазэл — бегать
Вах — страх
Вочхар — баран,овца
Врацэрэн — грузинский язык
Вэц — шесть
Варорд - водитель
Втангавор - опасный
Втангел - подвергать опасности
варврун - пёстрый, разноцветный, красочный
Вахкот - трусливый, трус
Вазанцк - обгон, обгонять
Вард - роза
Вардагуйн - розового цвета
Вармунк - поведение
Варжапет - учитель
Варунг - огурец
Вагр - тигр
Вараз - кабан

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Осенние 🍂 леса🌳 Армении 🇦🇲

🥰 Хорошего всем дня!

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Повседневные слова и выражения на армянском языке 🇦🇲

🇷🇺 Привет — Барев 🇦🇲
🇷🇺 Доброе утро — Бари луйс 🇦🇲
🇷🇺 Как дела? — Вонц ес? 🇦🇲
🇷🇺 У меня все хорошо — Лав эм 🇦🇲
🇷🇺 Что нового? — Иинч ка? 🇦🇲
🇷🇺 Да — ha 🇦🇲
🇷🇺 Нет — Че 🇦🇲
🇷🇺 Спасибо — Шноракалюцюн 🇦🇲
🇷🇺 Пожалуйста (в ответ на "спасибо") — Хндрем 🇦🇲
🇷🇺 Я тебя люблю — Ес кез сирум ем 🇦🇲
🇷🇺 Все хорошо — Амен инч лава 🇦🇲
🇷🇺 Где? — Вортех?🇦🇲
🇷🇺 Как? — Инчпес? 🇦🇲
🇷🇺 Сколько? — Инчкан?🇦🇲
🇷🇺 Право — Ач 🇦🇲
🇷🇺 Лево — Дзах🇦🇲
🇷🇺 Сколько стоит? — Инч аржи? 🇦🇲
🇷🇺 Пока — hаджох 🇦🇲
🇷🇺 Спокойной ночи — Бари гишер 🇦🇲

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😊 Необычный армянский словарь 🇦🇲

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💗💗💗💗💗💗💗💗

💗💗💗💗💗💗💗💗

Как тебя зовут? - анунт инчэ?
Откуда ты? - вортехиц эс?
Ты говоришь на ...? - хосум эс ...?
Я говорю.. - хосумэм ...
Я понимаю - асканум эм
Нет проблем - проблэм чка
Я не понимаю - чэм асканум
Что это означает? - инчэ са ншанакум?
Мне нужен переводчик - таркманич эм узум
Я люблю ... - сирум эм
Я болен (а) - хиванд эм
Да - айо / ха
Нет - чэ / воч

#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM