Армяне поймут 😄

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

😇 3 мудрых армянских фраз, которые расскажут вам правду о жизни.

- Пустой горшок громко звенит

Проще – тот кто меньше всего чего стоит в жизни, больше остальных болтает и чего-то требует. Армяне это точно знают.

- Если вода не шумит и не журчит – беги от неё

На русском языке по-другому мы скажем - в тихом омуте черти водятся. То есть, там где казалось бы все тихо, может скрываться главная опасность.

- Чтоб одна дверь открылась, нужно сперва в другие семь постучать

То есть, чтоб достичь успеха, надо много пытаться. И никогда руки не опускать.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

☕️ Кофейные традиции Армении.

- Армяне пьют очень крепкий кофе, для туристов такой напиток непривычен. Сахар добавляется на свое усмотрение – определённой нормы установлено не было. Тончайший помол достигается ручными кофемолками, которые бережно относятся к зернам в медленном темпе измельчая зерна. В отличие от них, электрические рубят продукт перепалывая кофе.

- Армяне мелят зерна только на один раз потребления напитка, чтобы не потерять насыщенность маслами. Причем ответственность за помол лежит исключительно на мужчине. Как хозяин, он много раз за день использует кофемолку. Армяне любят шутить, что кофемолка входит в национальный костюм мужчины.

- Кофе принято пить маленькими чашечками. Если в рецепте есть коньяк, его добавляют в процессе приготовления. В готовый напиток коньяк добавляют только русские. Армянский кофе всегда подается с пенкой, поэтому переливать напиток в чашку нужно аккуратно.

☀️ Доброе утро друзья!

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

✍️ Пишется ձ (дз) a произносится [ց] (ц)

արձակ [aрцак] вольный; прозаический; проза
բարձունք [барцунк] высота; вершина
դեղձ [дэхц] персик
ընդարձակ [@нтарцак] обширный
դերձակ [дэрцак] портной
օձ [оц] змея
բարձ [барц] подушка
հարձակվել [hарцаквэл] нападать
վարձ [варц] плата
բարձել [барцэл] (на)грузить
փորձ [порц] попытка
դեղձանիկ [дэхцаник] канарейка
բարձր [барцр] высокий
համբարձում [hамбарцум] вознесение
վերադարձ [верадарц] возвращение

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

Число 💗💗 на армянском 🇦🇲

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

🇦🇲 Словарный запас

Лечь — պառկել — паркэль
Спать — քնել — кнэль
Кататься на велосипеде — հածանիվ քշել — hацанив кшэль
Скакать на лошади — ձի քշել — дзи кшэль
Улыбаться — ժպտալ — жптал
Смеяться — ծիծաղել — цицахэл
Плакать — լաց լինել — лац линэл
Танцевать — պարել — парэль
Петь — երգել — ергэл
Шагать — քաիլել — кайлэл
Бегать — վազել — вазэл
Прыгать — թռչկոտել — трчкотэл
Играть в мяч — գնդակ խաղալ — гндак хахал
Писать — գրել — грэль
Рисовать — նկարել — нкарэль
Читать — կարդալ — кардал
Нарезать — կտրատել — ктратэль
Приклеить — սոսնձել — сосндзэль
Стоять — կանգնել — кангнэл
Сесть — նստել — нстэл
Толкать — հրել — hрэл
Тянуть — քաշել — кашэл
Кушать — ուտել — утэл
Пить — խմել — хмэл
Опьянеть — հարբել — hарбэл
Купаться — լողանալ — лоханал
Плавать — լողալ — лохал
Целоваться — համբուրվել — hамбурвэл
Подать знак — նշան անել — ншан анэл
Вести машину — մեքենա վարել — мэкэна варэл
Курить — ծխել — цхэл
Болеть — հիվանդանալ — hиванданал
Брать — վերցնել — вэрцнэл
Дать — տալ — тал
Войти — ներս մտնել — нэрс мтнэл
Выйти — դուրս գալ — дурс гал
Дышать — շնչել — шнчэл
Забыть — մոռանալ — моранал
Помнить — հիշել — hишэл
Искать — փնտրել — пнтрэл
Найти — գտնել — гтнэл
Кричать — գոռալ — горал
Любить — սիրել — сирэл
Ненавидеть — ատել — атэл

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

3️⃣ интересных факта.

- Армяне в числе редких народов мира, у которых своя собственная система письменности.

- В районе горы Арагац находятся 1,5 метровые монолиты из красного туфа - 39 буквы армянского алфавита + памятники средневековых армянских ученых, писателей, царей.

- Армянский алфавит создан в 405 г. ученым Месропом Маштоцом, который вместе со своими учениками основал первые армянские школы и перевел Библию на армянский язык. Маштоц причислен к лику святых Армянской Апостольской Церкви.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

Только армяне и эфиопы называют кофе, не от арабского слова قَهْوَة.

Считается, армянское «сурч» (սուրճ) произошло непосредственно из звуков во время питья кофе․

А Эфиопия использует своё название, так как одни из открывателей напитка.

☕️ Доброе утро друзья!

#армянский #армения #ереван #армянскийязык