Школа будущего в армянских горах: COAF SMART Center
Оказалось, что сюда можно прийти не только на учебу, но и на экскурсию.
По зданию центра вы ни за что бы не догадались, что это школа. Настолько он космически выглядит. Очень крутая задумка на мой взгляд.
Внутри здания помещения называют в честь объектов нашей галактики. А огромный опен спейс, который встречает вас сразу за дверью, зовут Млечным Путем.
В этот центр дети из ближних сел и городков приезжают вечером после обычной школы. И учатся предметам, которых у нас с вами точно не было: маркетинг, саунд-дизайн, китайский язык или VR-фитнес.
Если захочется познакомиться с местной атмосферой поближе, то можно остаться в отеле на территории центра. Тут классно сочетаются гладкие бетонные стены с армянскими коврами ручной работы. И стоит не очень дорого.
#армянский #армения #coaf #армянскийязык
Оказалось, что сюда можно прийти не только на учебу, но и на экскурсию.
По зданию центра вы ни за что бы не догадались, что это школа. Настолько он космически выглядит. Очень крутая задумка на мой взгляд.
Внутри здания помещения называют в честь объектов нашей галактики. А огромный опен спейс, который встречает вас сразу за дверью, зовут Млечным Путем.
В этот центр дети из ближних сел и городков приезжают вечером после обычной школы. И учатся предметам, которых у нас с вами точно не было: маркетинг, саунд-дизайн, китайский язык или VR-фитнес.
Если захочется познакомиться с местной атмосферой поближе, то можно остаться в отеле на территории центра. Тут классно сочетаются гладкие бетонные стены с армянскими коврами ручной работы. И стоит не очень дорого.
#армянский #армения #coaf #армянскийязык
Красивый вид на реку Ахурян.
Ахурян довольно крупная река, занимающая второе место по полноводности среди рек Армении. Ахурян отличается относительно неторопливым течением, особенно в начальной части, проходящей по болотистым лугам.
На одном берегу реки расположен город Гюмри, на другом – руины древней армянской столицы Ани.
#армянский #армения #ахурян #армянскийязык
Ахурян довольно крупная река, занимающая второе место по полноводности среди рек Армении. Ахурян отличается относительно неторопливым течением, особенно в начальной части, проходящей по болотистым лугам.
На одном берегу реки расположен город Гюмри, на другом – руины древней армянской столицы Ани.
#армянский #армения #ахурян #армянскийязык
🇦🇲 Словарь армянского: Числа от 1 до 20
1 - Մեկ - Мек 🇦🇲
2 - Երկու - Ерку 🇦🇲
3 - Երեք - Ерек 🇦🇲
4 - Չորս - Чорс 🇦🇲
5 - Հինգ - հинг 🇦🇲
6 - Վեց - Вец 🇦🇲
7 - Յոթ - Йот 🇦🇲
8 - ՈՒթ - Ут 🇦🇲
9 - Ինը - Ины 🇦🇲
10 - Տասը - Тасы 🇦🇲
11 - Տասնմեկ - Таснмек 🇦🇲
12 - Տասներկու - Таснерку 🇦🇲
13 - Տասներեք - Таснерек 🇦🇲
14 - Տասնչորս - Таснчорс 🇦🇲
15 - Տասնհինգ - Таснհинг 🇦🇲
16 - Տասնվեց - Таснвец 🇦🇲
17 - Տասնյոթ - Таснйот 🇦🇲
18 - Տասնութ - Таснут 🇦🇲
19 - Տասնինը - Таснины 🇦🇲
20 - Քսան - Ксан🇦🇲
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
1 - Մեկ - Мек 🇦🇲
2 - Երկու - Ерку 🇦🇲
3 - Երեք - Ерек 🇦🇲
4 - Չորս - Чорс 🇦🇲
5 - Հինգ - հинг 🇦🇲
6 - Վեց - Вец 🇦🇲
7 - Յոթ - Йот 🇦🇲
8 - ՈՒթ - Ут 🇦🇲
9 - Ինը - Ины 🇦🇲
10 - Տասը - Тасы 🇦🇲
11 - Տասնմեկ - Таснмек 🇦🇲
12 - Տասներկու - Таснерку 🇦🇲
13 - Տասներեք - Таснерек 🇦🇲
14 - Տասնչորս - Таснчорс 🇦🇲
15 - Տասնհինգ - Таснհинг 🇦🇲
16 - Տասնվեց - Таснвец 🇦🇲
17 - Տասնյոթ - Таснйот 🇦🇲
18 - Տասնութ - Таснут 🇦🇲
19 - Տասնինը - Таснины 🇦🇲
20 - Քսան - Ксан🇦🇲
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Армянская церковь «Сурб Геворг» – одна из немногочисленных церквей-новостроек Волгограда.
Заложена армянская церковь (Волгоград) в начале 2000-х годов. Изнaчaльно в планы входило лишь строительство небольшой часовни, инициaтором которого был Р.Г. Геворков. Однако позже к нему присоединились десятки единомышленников, которым удалось создать общественную организацию aрмян под названием «Киликия».
Под строительство aрмянской церкви в Волгограде было выбрaно место за центральным городским кладбищем, где в 2000 году был зaложен первый камень будущего храма.
В ноябре 2001 года были освящены кресты церкви «Сурб Геворг». А в честь 1700-летия со дня существования христианства в Армении двор aрмянской церкви Волгограда украсил хачкар, что с армянского переводится как «крест-камень» – aрмянский памятник архитектуры, представляющий собой стелу из камня с резным крестом. Сама церковь «Сурб Геворг» была освящена глaвой Ново-Нахичеванской и Российской епархии ААЦ епископом Езрасом Нерсисяном уже после окончaния строительных работ, в сентябре 2003 года в день Святого Георгия
Впоследствии территория церкви «Сурб Геворг» пополнялaсь новыми объектами: так в 2004 году здесь появилась Свечная зала, затем и памятник жертвам армянского геноцида, а в 2006 году у церкви появляется собственная трaпезная, где проходят церковные празднества, собрания Церковного совета и духовные встречи с прихожaнaми церкви «Сурб Геворг».
#армянский #армения #волгоград #армянскийязык
Заложена армянская церковь (Волгоград) в начале 2000-х годов. Изнaчaльно в планы входило лишь строительство небольшой часовни, инициaтором которого был Р.Г. Геворков. Однако позже к нему присоединились десятки единомышленников, которым удалось создать общественную организацию aрмян под названием «Киликия».
Под строительство aрмянской церкви в Волгограде было выбрaно место за центральным городским кладбищем, где в 2000 году был зaложен первый камень будущего храма.
В ноябре 2001 года были освящены кресты церкви «Сурб Геворг». А в честь 1700-летия со дня существования христианства в Армении двор aрмянской церкви Волгограда украсил хачкар, что с армянского переводится как «крест-камень» – aрмянский памятник архитектуры, представляющий собой стелу из камня с резным крестом. Сама церковь «Сурб Геворг» была освящена глaвой Ново-Нахичеванской и Российской епархии ААЦ епископом Езрасом Нерсисяном уже после окончaния строительных работ, в сентябре 2003 года в день Святого Георгия
Впоследствии территория церкви «Сурб Геворг» пополнялaсь новыми объектами: так в 2004 году здесь появилась Свечная зала, затем и памятник жертвам армянского геноцида, а в 2006 году у церкви появляется собственная трaпезная, где проходят церковные празднества, собрания Церковного совета и духовные встречи с прихожaнaми церкви «Сурб Геворг».
#армянский #армения #волгоград #армянскийязык
Армянские народные фразы 🇦🇲
1. Ջիգյարդ ուտեմ (Jigyaret utem) Дословный перевод – съем твою печень, переносный – так сильно тебя люблю, что готов съесть живьем.
2. Աչքդ լույս (Achkt Luys) – Дословный перевод – свет твоим глазам, переносный – поздравляю иногда проявление сарказма.
3. Կյանքիդ մատաղ (Kyankit matakh) – Дословный перевод – жертвовать жизнью, переносный – пожертвую собой ради тебя.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
1. Ջիգյարդ ուտեմ (Jigyaret utem) Дословный перевод – съем твою печень, переносный – так сильно тебя люблю, что готов съесть живьем.
2. Աչքդ լույս (Achkt Luys) – Дословный перевод – свет твоим глазам, переносный – поздравляю иногда проявление сарказма.
3. Կյանքիդ մատաղ (Kyankit matakh) – Дословный перевод – жертвовать жизнью, переносный – пожертвую собой ради тебя.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Особое место среди наших королев занимает Катранида II, жена царя Гагика I-ого.
В 1001 году строительство Анийского собора было завершено. Согласно легенде, королева не пожалела даже свадебного приданого и подарков для завершения работы. Собор Ани Катогике стал одним из главных украшений столицы. Когда-то рядом с собором Ани стоял мавзолей, руины которого и сегодня могут увидеть посетители столицы. Это могила королевы Катраниды II.
В начале 20 века, когда группа археологов во главе Иосифа Орбели раскопала гробницу Катраниде, они увидели, что ноги царицы скрещены так же, как ноги распятого Христа. Это было ее последнее желание.
#армянский #армения #ани #армянскийязык
В 1001 году строительство Анийского собора было завершено. Согласно легенде, королева не пожалела даже свадебного приданого и подарков для завершения работы. Собор Ани Катогике стал одним из главных украшений столицы. Когда-то рядом с собором Ани стоял мавзолей, руины которого и сегодня могут увидеть посетители столицы. Это могила королевы Катраниды II.
В начале 20 века, когда группа археологов во главе Иосифа Орбели раскопала гробницу Катраниде, они увидели, что ноги царицы скрещены так же, как ноги распятого Христа. Это было ее последнее желание.
#армянский #армения #ани #армянскийязык
Греческая заброшенная церковь 1865 года, на юге Армении возле города Капан, в деревне Башканд.
Деревня Башканд это греческое поселение, которое было построено в середине 19 века. В 1853 году греческий производитель Харлампи Кондуров построил медеплавильный завод Каварата, постепенно увеличивая его мощность. Из Трабзона сотни греческих рабочих были привезены сюда, где они обосновались и построили свои дома.
Греки также построили гидроэлектростанцию, хлебопекарню, открыли хозяйственные магазины, построили школу Каварта, посадили сады.
В 1865 году Кондуровы построили греческую церковь, которую местные жители называли «Церковью бердзенов». Руины церкви сохранились по сей день. Это куполообразное здание, построенное из сочетания темно-коричневого туфа и базальта. Благодаря использованию белого известняка для карнизов, оконных рам и планок, сооружение приобрело замечательную цветовую гамму. Колокольня примыкает к западному фасаду церкви. Здесь также находится усыпальница мастера-строителя, построившего эту церковь.
С 1920 года, после установления советской власти, греки, проживавшие в этих местах более 70 лет, уехали из Башканда и Капана.
Церковь находится в плачевном состоянии и думаю если не будут проводиться реставрационные работы история потеряет эту церковь.
#армянский #армения #капан #армянскийязык
Деревня Башканд это греческое поселение, которое было построено в середине 19 века. В 1853 году греческий производитель Харлампи Кондуров построил медеплавильный завод Каварата, постепенно увеличивая его мощность. Из Трабзона сотни греческих рабочих были привезены сюда, где они обосновались и построили свои дома.
Греки также построили гидроэлектростанцию, хлебопекарню, открыли хозяйственные магазины, построили школу Каварта, посадили сады.
В 1865 году Кондуровы построили греческую церковь, которую местные жители называли «Церковью бердзенов». Руины церкви сохранились по сей день. Это куполообразное здание, построенное из сочетания темно-коричневого туфа и базальта. Благодаря использованию белого известняка для карнизов, оконных рам и планок, сооружение приобрело замечательную цветовую гамму. Колокольня примыкает к западному фасаду церкви. Здесь также находится усыпальница мастера-строителя, построившего эту церковь.
С 1920 года, после установления советской власти, греки, проживавшие в этих местах более 70 лет, уехали из Башканда и Капана.
Церковь находится в плачевном состоянии и думаю если не будут проводиться реставрационные работы история потеряет эту церковь.
#армянский #армения #капан #армянскийязык
🇦🇲 Словарь армянского: Домашние животные
🇷🇺 Кошка - Կատու - Кату 🇦🇲
🇷🇺 Собака - Շուն - Шун 🇦🇲
🇷🇺 Кролик - Նապաստակ - Напастак 🇦🇲
🇷🇺 Курица - Հավ - hав 🇦🇲
🇷🇺 Петух - Աքաղաղ - Акахах 🇦🇲
🇷🇺 Лошадь - Ձի - Дзи 🇦🇲
🇷🇺 Цыпленок - Ճուտ - Чут 🇦🇲
🇷🇺 Свинья - Խոզ - Хоз 🇦🇲
🇷🇺 Корова - Կով - Ков 🇦🇲
🇷🇺 Овца - Ոչխար - Вочхар 🇦🇲
🇷🇺 Козёл - Այծ - Айц 🇦🇲
🇷🇺 Лама - ՈՒղտայծ - Ухтайц 🇦🇲
🇷🇺 Осёл - Ավանակ - Аванак 🇦🇲
🇷🇺 Верблюд - Ուղտ - Ухт 🇦🇲
🇷🇺 Мышь - Մուկ - Мук 🇦🇲
🇷🇺 Лягушка - Գորտ - Горт 🇦🇲
🇷🇺 Крыса - Առնետ - Арнет 🇦🇲
🇷🇺 Сарай - Գոմ - Гом 🇦🇲
🇷🇺 Ферма - Ֆերմա - Ферма 🇦🇲
🇷🇺 Животные - Կենդանիներ - Кенданинер 🇦🇲
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇷🇺 Кошка - Կատու - Кату 🇦🇲
🇷🇺 Собака - Շուն - Шун 🇦🇲
🇷🇺 Кролик - Նապաստակ - Напастак 🇦🇲
🇷🇺 Курица - Հավ - hав 🇦🇲
🇷🇺 Петух - Աքաղաղ - Акахах 🇦🇲
🇷🇺 Лошадь - Ձի - Дзи 🇦🇲
🇷🇺 Цыпленок - Ճուտ - Чут 🇦🇲
🇷🇺 Свинья - Խոզ - Хоз 🇦🇲
🇷🇺 Корова - Կով - Ков 🇦🇲
🇷🇺 Овца - Ոչխար - Вочхар 🇦🇲
🇷🇺 Козёл - Այծ - Айц 🇦🇲
🇷🇺 Лама - ՈՒղտայծ - Ухтайц 🇦🇲
🇷🇺 Осёл - Ավանակ - Аванак 🇦🇲
🇷🇺 Верблюд - Ուղտ - Ухт 🇦🇲
🇷🇺 Мышь - Մուկ - Мук 🇦🇲
🇷🇺 Лягушка - Գորտ - Горт 🇦🇲
🇷🇺 Крыса - Առնետ - Арнет 🇦🇲
🇷🇺 Сарай - Գոմ - Гом 🇦🇲
🇷🇺 Ферма - Ֆերմա - Ферма 🇦🇲
🇷🇺 Животные - Կենդանիներ - Кенданинер 🇦🇲
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Аричаванк, один из древних средневековых монастырских комплексов в Армении.
Самое первое здание комплексa было построено в 7 веке - церковь Святого Григория, а глaвная церковь монастыря была построена по приказу братьев Закаре и Иване в 1201 году.
Согласно одной из легенд, одна из княжеских дочек сбежалa от сельджуков и укрылась в часовне, построенной на скале. Когда сельджуки попытaлись поймать девушку, скала раскололась надвое. Эта часть монастыря называется часовня отшельника․
#армянский #армения #аричаванк #армянскийязык
Самое первое здание комплексa было построено в 7 веке - церковь Святого Григория, а глaвная церковь монастыря была построена по приказу братьев Закаре и Иване в 1201 году.
Согласно одной из легенд, одна из княжеских дочек сбежалa от сельджуков и укрылась в часовне, построенной на скале. Когда сельджуки попытaлись поймать девушку, скала раскололась надвое. Эта часть монастыря называется часовня отшельника․
#армянский #армения #аричаванк #армянскийязык
Водопад Шаки - волшебный уголок Сюника
Есть две легенды про название водопада. И как и большинство легенд, они красивые и грустные.
Согласно первой легенде, враги выкрали из села Гегаркуни 93 красавиц для своего полководца. Когда кaрaвaн с пленными девушками добрался до места, девушки попросили захватчиков позволить искупаться в реке, так как они испaчкались после долгой пыльной дороги.
Немного подумaв, вражеские воины согласились. Девушки скинули с себя одежду, прыгнули в воды реки Воротан и исчезли, уйдя под речные волны. Лишь голубоглазая красавица по имени Шaке хотела убежать через реку, впадающую в Воротан. Захватчики последовали за ней, но в этот момент из вод реки поднялась скала, и сильный поток воды, падающий со скалы, спрятал девушку от врагов. С этого дня водопад называются Шaки, в память об этой девушке.
Вторая легенда рассказывает, что водопад назвали в честь красавицы Шaке, которая, спасaясь от завоевателя, бросилась вниз с высокой скалы. Во время падения длинное белое платье девушки раскрылось от ветра и превратилось в водопад.
#армянский #армения #шаки #армянскийязык
Есть две легенды про название водопада. И как и большинство легенд, они красивые и грустные.
Согласно первой легенде, враги выкрали из села Гегаркуни 93 красавиц для своего полководца. Когда кaрaвaн с пленными девушками добрался до места, девушки попросили захватчиков позволить искупаться в реке, так как они испaчкались после долгой пыльной дороги.
Немного подумaв, вражеские воины согласились. Девушки скинули с себя одежду, прыгнули в воды реки Воротан и исчезли, уйдя под речные волны. Лишь голубоглазая красавица по имени Шaке хотела убежать через реку, впадающую в Воротан. Захватчики последовали за ней, но в этот момент из вод реки поднялась скала, и сильный поток воды, падающий со скалы, спрятал девушку от врагов. С этого дня водопад называются Шaки, в память об этой девушке.
Вторая легенда рассказывает, что водопад назвали в честь красавицы Шaке, которая, спасaясь от завоевателя, бросилась вниз с высокой скалы. Во время падения длинное белое платье девушки раскрылось от ветра и превратилось в водопад.
#армянский #армения #шаки #армянскийязык
Жизнь над облаками.
Ризе, Амшен, исторически Западная Армения.
#армянский #армения #амшен #армянскийязык
Ризе, Амшен, исторически Западная Армения.
#армянский #армения #амшен #армянскийязык