Армянская церковь им. Святой Рипсиме в Ялте
Строительство её было начато в 1909 году, а к 1917 году церковь былa возведенa. Это просто чудо, что она устояла в годы борьбы с культовыми зданиями.
Теперь она считается настоящим украшением Ялты и одной из самых красивых aрмянских церквей Крыма.
#армянский #армения #ялта #армянскийязык
Строительство её было начато в 1909 году, а к 1917 году церковь былa возведенa. Это просто чудо, что она устояла в годы борьбы с культовыми зданиями.
Теперь она считается настоящим украшением Ялты и одной из самых красивых aрмянских церквей Крыма.
#армянский #армения #ялта #армянскийязык
Озеро Цовер
Живописный водоем, расположенный посреди зеленеющих холмов в регионе Лори. Цовер находится в трех километрах к юго-востоку от села Дсех.
Местная природа очень красива, это тихое место великолепно подходит для всех, кто хочет отдохнуть от городского шума и суеты.
#армянский #армения #цовер #армянскийязык
Живописный водоем, расположенный посреди зеленеющих холмов в регионе Лори. Цовер находится в трех километрах к юго-востоку от села Дсех.
Местная природа очень красива, это тихое место великолепно подходит для всех, кто хочет отдохнуть от городского шума и суеты.
#армянский #армения #цовер #армянскийязык
Ласковые слова на армянском языке 🇦🇲
🇦🇲 ջան [Джан] — Душа 🇷🇺
🇦🇲 ջիգյար [Джигяр] — Душа моя (не переводимо дословно) 🇷🇺
🇦🇲 Մռութիկ [Мрутик] — Мордашка 🇷🇺
🇦🇲 Սրտիկ [Сртик] — Сердечко 🇷🇺
🇦🇲 Քաղցրս - Кахцрс] — Мой сладкий 🇷🇺
🇦🇲 Ազիզ [Азиз] — Милый 🇷🇺
🇦🇲 Թանկագին [Танкагин] — Дорогой/дорогая 🇷🇺
🇦🇲 Արևս [Аревс] — Мое солнышко 🇷🇺
🇦🇲 Պաչում եմ [Пачум эм] — Целую 🇷🇺
🇦🇲 Ես քեզ ուզում եմ տենամ [Ес кез узум эм тенам] — Я хочу тебя увидеть 🇷🇺
🇦🇲 Կյանքս [Кянкс] — Жизнь моя 🇷🇺
🇦🇲 Սիրի ինձ [Сири индз] — Люби меня 🇷🇺
🇦🇲 Սիրելիս [Сирелис] — Мой любимый 🇷🇺
🇦🇲 Առանց քեզ ես չեմ կարող — [Аранц кез ес чем карох] — Без тебя я не могу 🇷🇺
🇦🇲 Ես քեզ սպասում եմ [Ес кез спасум эм] — Яжду тебя 🇷🇺
🇦🇲 Մի տխրիր իմ սիրելիս [Ми тхрир им сирилис] — Не грусти, мой любимый 🇷🇺
🇦🇲 Դու ամենալավն ես [Ду амена лавнес] — Ты самый лучший 🇷🇺
🇦🇲 Միշտ քոնն եմ [Мишт конем] — Всегда твоя 🇷🇺
🇦🇲 Դու ինձ պետք ես [Ду индз петкес] — Ты мне нужен 🇷🇺
🇦🇲 Դու իմ ուրախություն [Ду им урахуцюн] — Ты моя радость 🇷🇺
🇦🇲 Դու իմ համար աշխարհ ես [Ду им амар ашхарес] — Ты для меня весь мир 🇷🇺
🇦🇲 Լավիկն ես [Лавикнес] — Хорошенький 🇷🇺
🇦🇲 Գանձս [Гандс] — Сокровище моё 🇷🇺
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 ջան [Джан] — Душа 🇷🇺
🇦🇲 ջիգյար [Джигяр] — Душа моя (не переводимо дословно) 🇷🇺
🇦🇲 Մռութիկ [Мрутик] — Мордашка 🇷🇺
🇦🇲 Սրտիկ [Сртик] — Сердечко 🇷🇺
🇦🇲 Քաղցրս - Кахцрс] — Мой сладкий 🇷🇺
🇦🇲 Ազիզ [Азиз] — Милый 🇷🇺
🇦🇲 Թանկագին [Танкагин] — Дорогой/дорогая 🇷🇺
🇦🇲 Արևս [Аревс] — Мое солнышко 🇷🇺
🇦🇲 Պաչում եմ [Пачум эм] — Целую 🇷🇺
🇦🇲 Ես քեզ ուզում եմ տենամ [Ес кез узум эм тенам] — Я хочу тебя увидеть 🇷🇺
🇦🇲 Կյանքս [Кянкс] — Жизнь моя 🇷🇺
🇦🇲 Սիրի ինձ [Сири индз] — Люби меня 🇷🇺
🇦🇲 Սիրելիս [Сирелис] — Мой любимый 🇷🇺
🇦🇲 Առանց քեզ ես չեմ կարող — [Аранц кез ес чем карох] — Без тебя я не могу 🇷🇺
🇦🇲 Ես քեզ սպասում եմ [Ес кез спасум эм] — Яжду тебя 🇷🇺
🇦🇲 Մի տխրիր իմ սիրելիս [Ми тхрир им сирилис] — Не грусти, мой любимый 🇷🇺
🇦🇲 Դու ամենալավն ես [Ду амена лавнес] — Ты самый лучший 🇷🇺
🇦🇲 Միշտ քոնն եմ [Мишт конем] — Всегда твоя 🇷🇺
🇦🇲 Դու ինձ պետք ես [Ду индз петкес] — Ты мне нужен 🇷🇺
🇦🇲 Դու իմ ուրախություն [Ду им урахуцюн] — Ты моя радость 🇷🇺
🇦🇲 Դու իմ համար աշխարհ ես [Ду им амар ашхарес] — Ты для меня весь мир 🇷🇺
🇦🇲 Լավիկն ես [Лавикнес] — Хорошенький 🇷🇺
🇦🇲 Գանձս [Гандс] — Сокровище моё 🇷🇺
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Памятник армянскому aлфавиту был создан к его 1600-летнему юбилею.
Все 39 букв выполнены из розового туфa - природный камень, из которого выстроена буквально вся Aрмения.
Помимо букв комплекс включает в себя памятники великим мыслителям и философам. И, конечно же Месропу Маштоцу - создателю aрмянского aлфавита.
Все 39 букв выполнены из розового туфa - природный камень, из которого выстроена буквально вся Aрмения.
Помимо букв комплекс включает в себя памятники великим мыслителям и философам. И, конечно же Месропу Маштоцу - создателю aрмянского aлфавита.
🇦🇲 Сборная Армении на Олимпийских играх в Париже 2024
Олимпийские игры в Париже пройдут с 26 июля по 11 августа 2024 года. Сборную Армении представят 15 спортсменов в 8 видах спорта.
🤼♂️ Греко-римская борьба: Артур Алексанян, Малхас Амоян, Славик Галстян
Вольная борьба: Арсен Арутюнян, Вазген Теванян
🤸♂️ Спортивная гимнастика: Артур Давтян, Ваагн Давтян
🔫 Стрельба: Эльмира Карапетян
🏋️ Тяжёлая атлетика: Андраник Карапетян, Гарик Карапетян, Вараздат Лалаян
🏃 Лёгкая атлетика: Ерванд Мкртчян
🏊 Плавание: Варсеник Манучарян, Артур Барсегян
🥊 Бокс: Давит Чалоян
На прошлых Олимпийских играх в Токио сборная Армения завоевала 4 медали. Тяжелоатлет Симон Мартиросян и борец греко-римского стиля Артур Алексанян завоевали серебро, а гимнаст Артур Давтян и боксер Ованнес Бачков — бронзу.
Знаменосцем Армении на церемонии открытия Игр станет бывший вице-чемпион мира Давид Чалоян.
Эльмира Карапетян 17 июля приняла участие в эстафете Олимпийского огня.
Источник: Russian team in Armenia
Олимпийские игры в Париже пройдут с 26 июля по 11 августа 2024 года. Сборную Армении представят 15 спортсменов в 8 видах спорта.
🤼♂️ Греко-римская борьба: Артур Алексанян, Малхас Амоян, Славик Галстян
Вольная борьба: Арсен Арутюнян, Вазген Теванян
🤸♂️ Спортивная гимнастика: Артур Давтян, Ваагн Давтян
🔫 Стрельба: Эльмира Карапетян
🏋️ Тяжёлая атлетика: Андраник Карапетян, Гарик Карапетян, Вараздат Лалаян
🏃 Лёгкая атлетика: Ерванд Мкртчян
🏊 Плавание: Варсеник Манучарян, Артур Барсегян
🥊 Бокс: Давит Чалоян
На прошлых Олимпийских играх в Токио сборная Армения завоевала 4 медали. Тяжелоатлет Симон Мартиросян и борец греко-римского стиля Артур Алексанян завоевали серебро, а гимнаст Артур Давтян и боксер Ованнес Бачков — бронзу.
Знаменосцем Армении на церемонии открытия Игр станет бывший вице-чемпион мира Давид Чалоян.
Эльмира Карапетян 17 июля приняла участие в эстафете Олимпийского огня.
Источник: Russian team in Armenia
Каменный медведь у въезда в город Кaпан.
⠀
В зубах он держит ключи от южных ворот Армении. Согласно легенде, армянский царь Артавазд спрятал на высокой горе Гандзасар свои сокровища. А медведя поставили сюда, чтобы он их охранял.
⠀
Капан в переводе означает узкое и труднопроходимое ущелье. А все потому, что город буквально «собран» на горных массивах.
#армянский #армения #капан #армянскийязык
⠀
В зубах он держит ключи от южных ворот Армении. Согласно легенде, армянский царь Артавазд спрятал на высокой горе Гандзасар свои сокровища. А медведя поставили сюда, чтобы он их охранял.
⠀
Капан в переводе означает узкое и труднопроходимое ущелье. А все потому, что город буквально «собран» на горных массивах.
#армянский #армения #капан #армянскийязык
Интересные факты об озере Севан.
1. Самое большое в регионе пресноводное озеро, его площадь составляет 1242 квадратных метра - почти что площадь целого Санкт-Петербурга.
2. Озеро занимает 5% территории всей Армении. Чтоб объехать Севан кругом по специальной дороге нужно около 5 часов. Протяженность его берега почти 210 км.
3. Севан - весьма историческое место - на берегах озера расположены старинные армянские монастыри Севанаванк и Айриванк, крупнейшее кладбище хачкаров в Норатусе. Тут же стоит и древняя крепость, основанная еще владыкой Урарту Аргишти I, тем же самым царем, что заложил Ереван (Эребуни).
4. В Севане живет знаменитая форель-ишхан (князь), уникальная рыба, что водится лишь в этом озере.
5. Невозможно представить Севан и без знаменитой севанской чайки, что живет только здесь. И, кстати, очень любит угощаться знаменитым армянским лавашом!
6. Кстати, далеко не все знают. В Севан впадают аж 28 рек. А вытекает лишь одна - знаменитый Раздан. Та самая, что течет затем через столицу Армении Ереван и впадает в Аракс.
#армянский #армения #севан #армянскийязык
1. Самое большое в регионе пресноводное озеро, его площадь составляет 1242 квадратных метра - почти что площадь целого Санкт-Петербурга.
2. Озеро занимает 5% территории всей Армении. Чтоб объехать Севан кругом по специальной дороге нужно около 5 часов. Протяженность его берега почти 210 км.
3. Севан - весьма историческое место - на берегах озера расположены старинные армянские монастыри Севанаванк и Айриванк, крупнейшее кладбище хачкаров в Норатусе. Тут же стоит и древняя крепость, основанная еще владыкой Урарту Аргишти I, тем же самым царем, что заложил Ереван (Эребуни).
4. В Севане живет знаменитая форель-ишхан (князь), уникальная рыба, что водится лишь в этом озере.
5. Невозможно представить Севан и без знаменитой севанской чайки, что живет только здесь. И, кстати, очень любит угощаться знаменитым армянским лавашом!
6. Кстати, далеко не все знают. В Севан впадают аж 28 рек. А вытекает лишь одна - знаменитый Раздан. Та самая, что течет затем через столицу Армении Ереван и впадает в Аракс.
#армянский #армения #севан #армянскийязык
🇦🇲 6 простых фраз на армянском языке
1. Здравствуйте. — Բարև ձեզ — Барев дзез
2. Как Ваши дела? — Ինչպե՞ս եք — Инчпес ек? Есть также слэнговый вариант "Инч ка чка?" (Что есть, чего нет?), но помните, он только для друзей.
3. Да. — Այո (հա) — Аё (ха)
4. Нет. — Ոչ (չէ) — Воч (че)
5. Спасибо. — Շնորհակալություն — Шноракалутюн
6. До свидания. — Ցտեսություն — Цтесутюн
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
1. Здравствуйте. — Բարև ձեզ — Барев дзез
2. Как Ваши дела? — Ինչպե՞ս եք — Инчпес ек? Есть также слэнговый вариант "Инч ка чка?" (Что есть, чего нет?), но помните, он только для друзей.
3. Да. — Այո (հա) — Аё (ха)
4. Нет. — Ոչ (չէ) — Воч (че)
5. Спасибо. — Շնորհակալություն — Шноракалутюн
6. До свидания. — Ցտեսություն — Цтесутюн
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Создание знаменитого памятника «Давид Сасунский» — гениальных рук дело Ерванда Кочара, армянского скульптора, художника-живописцa.
Кочар изобразил сцены эпоса в виде каменных барельефов. Шесть листов эпоса, выполненных белой и охристой гуашью, мастер выписал в виде каменных ассиро-вавилонских барельефов. «Бой Мгерa со львом», «Давид — пастух», «Давид с Куркик-Джалали», «Бой Давида с Мера Меликом», «Мгер Младший» — все эти изображения словно высечены из туфа.
А потом он создал и статую Дaвида Сасунского, установленную на Привокзальной площади Еревана. Конный монумент изготовлен из кованной меди, а постамент из базальтовых глыб. Высота составляет 12 метров. Располагается в центре двадцатипятиметрового бассейна.
Согласно источникам, Ерванд Кочар создал гипсовую статую Давида на деревянном постаменте за 18 дней. Но простояла она всего два года, пока скульптора не обвинили в недоброжелательности по отношению к Турции — страны, с которой СССР поддерживал дипломатические отношения. Кочар был посажен в тюрьму, а статуя Давида Сасунского была уничтожена.
В тюрьме Ервaнд Кочaр провёл два года и был отпущен на свободу из-за отсутствия состава преступления. А в 1957 году горсовет Еревана вновь поручил ему создание статуи. В 1959 году монумент был установлен. Сегодня этот памятник является «визитной карточкой» Армении. Монумент назван художником Ладо Гудиашвили «лучшим произведением современной скульптуры».
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Кочар изобразил сцены эпоса в виде каменных барельефов. Шесть листов эпоса, выполненных белой и охристой гуашью, мастер выписал в виде каменных ассиро-вавилонских барельефов. «Бой Мгерa со львом», «Давид — пастух», «Давид с Куркик-Джалали», «Бой Давида с Мера Меликом», «Мгер Младший» — все эти изображения словно высечены из туфа.
А потом он создал и статую Дaвида Сасунского, установленную на Привокзальной площади Еревана. Конный монумент изготовлен из кованной меди, а постамент из базальтовых глыб. Высота составляет 12 метров. Располагается в центре двадцатипятиметрового бассейна.
Согласно источникам, Ерванд Кочар создал гипсовую статую Давида на деревянном постаменте за 18 дней. Но простояла она всего два года, пока скульптора не обвинили в недоброжелательности по отношению к Турции — страны, с которой СССР поддерживал дипломатические отношения. Кочар был посажен в тюрьму, а статуя Давида Сасунского была уничтожена.
В тюрьме Ервaнд Кочaр провёл два года и был отпущен на свободу из-за отсутствия состава преступления. А в 1957 году горсовет Еревана вновь поручил ему создание статуи. В 1959 году монумент был установлен. Сегодня этот памятник является «визитной карточкой» Армении. Монумент назван художником Ладо Гудиашвили «лучшим произведением современной скульптуры».
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Ереван – розовый город.
Ереванцы сходятся во мнении, что армянская столица особенно красива на закате. В городе много зданий розового цвета, стены которых в лучах заходящего солнца приобретают удивительный оттенок.
Этой особенностью Ереван обязан туфу – камню, который в Армении считают национальным, потому что многие виды туфа получили происхождение в Армянском нагорье.
Туф часто использовали при строительстве и облицовке зданий по всей стране.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Ереванцы сходятся во мнении, что армянская столица особенно красива на закате. В городе много зданий розового цвета, стены которых в лучах заходящего солнца приобретают удивительный оттенок.
Этой особенностью Ереван обязан туфу – камню, который в Армении считают национальным, потому что многие виды туфа получили происхождение в Армянском нагорье.
Туф часто использовали при строительстве и облицовке зданий по всей стране.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык