В русском языке говорят: 'я люблю тебя''
А в Армянском языке есть выражения:
cavt tanem
kyanqs
mernem qez
im ser
mernem janit
arevs

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

Горис. Город в Армении.

Расположен на реке Горис (приток Воротана), в 240 км от Еревана и в 70 км от Капана на автомобильной дороге Ереван - Степанакерт. Город расположился в горном котловане, окружённом скалистыми грядами и пещерами.

Близ Гориса, в селе Хндзореск, комплекс древних пещерных жилищ, археологический и этнографический музей. Так же недалеко от которого есть качающийся мост с завораживающими видами. На левом берегу реки Горис находится образовавшийся в рыхлых вулканогенных породах лабиринт пещер с каменными пирамидами, причудливыми столбами. С древних времён естественные пещеры использовались как жилища, которые после появления металлических орудий расширялись и достраивались, образуя довольно большие поселения.

Жилые районы - на юге (старый) и на севере (новый). Между ними находится культурный и общественный центр. В 8 км к югу от города находится аэропорт, к востоку село Хндзореск.
Город Горис известен ещё с урартских времён с 8 века до нашей эры. Название города возводится к упоминаемой урартским королём Русой 1 "стране Гориста", которую он покорил. В средние века, на месте нынешнего Гориса располагался "старый" Горис, упоминаемый армянским историком конца 13 века Степаносом Орбеляном.
Согласно Кавказскому календарю и официальной книги результатов переписи населения 1897 года, поселение именовалось Герюсы (Герусы).

С 1890 года село Герюсы было местом ссылки христиан, преследуемых царским правительством за религиозные убеждения (в основном, баптистов и штундистов).
Первыми ссыльными стали штундист Созонт Капустинский из Киева, верующие Ананчук и Вотюк из Волынской губернии. В 1892 году в Герюсах жило уже 40 ссыльных. Было много заболевших тяжёлой формой лихорадки и тифом, некоторые умирали. Чтобы как-то прокормиться, ссыльные пытались разводить огороды и бахчи, но урожаи грабили полицейские и местное население. Кроме того, ссыльным строго запрещали богослужебные собрания, беседы на духовные темы и совместные молитвы. Статус города получил в 1904 году.

#армянский #армения #горис #армянскийязык

Композитор Петр Чайковский (в центре) в окружении тифлисских армян в загородном доме Алиханянов. 1888 год.

Сокровищница Кафедрального собора Эчмиадзина недоступна для обычных посетителей.

В бронированном сейфе, хранятся два уникальных произведения ювелирного искусства – 36 классических золотых букв и крест, украшенные драгоценными камнями.

Сочетание этих реликвий не случайно. Христианство и собственный алфавит сыграли главную роль в сохранении национальной идентичности армянского народа. И эти сокровища были изготовлены несколько десятилетий назад на золотые и денежные пожертвования верующих, большей частью из зарубежной диаспоры. Это знак благодарности народа Церкви за сохранение культуры и национальной идентичности армянского народа.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

🇦🇲Топ 10 причин посетить Армению!

И так, какая она, Армения?

✅ Интересная.

Да-да. Гос-во Урарту со столицей Тушпа существовало предположительно в 860-е до н. э. — 590 до н. э. Соответственно, огромное историко-культурное наследие преемницы Урарту делает ее действительно интересной. На этой малюсенькой территории целых 8 объектов Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Всего на территории Армении 24 143 историко-культурных памятника!

✅ Дружелюбная.

Это факт. Главная достопримечательность Армении – это люди! Уже с аэропорта чувствуется атмосфера дома и уюта. При выходе из самолета большими буквами так и написано «Welcome Home». Можно спокойно постучать в окно квартиры на первом этаже и попросить горячего кофе когда холодно и холодной воды когда жарко. А если вы еще и турист, то есть риск быть приглашенным в дом и накормленным досыта. А еще, будьте готовы к тому, что в Армении культ детей, поэтому, не удивляйтесь, если у вас попросят разрешения потискать за щечки вашего ребенка. А может даже и не спросят разрешения)))

✅ Безопасная.

Армения входит в список самых безопасных стран мира. Погулять по городу в 3 часа ночи? Легко и безопасно!

✅ Вкусная

Ариса, Спас, Кюфта, Хаш, Хапама, Ашуре – слышали об этих блюдах? Если нет, то мы идем к ва…..ээээ…то приезжайте к нам! А еще мы вас угостим армбургером)))

✅ Ароматная

«Ми бажак сурч» ☕️- чашечка кофе
Об этом сложно рассказать, это нужно почувствовать! Хоть в Армении и не растет кофе, но культовым напитком он является определенно! И аромат кофе особенно чувствуется по утрам, когда город просыпается, просыпаются люди, кафе, магазины….
Кстати, маленьким Парижем Ереван называют из-за огромного количества атмосферных кафе и винных ресторанов.

✅ Веселая и юмористическая

Ооо, армяне ценители юмора– это точно! Все армяне немного Петросяны и Мартиросяны и повеселиться любят не смотря ни на что!

✅ Музыкальная

Думаю, не секрет, сколько великих композиторов и исполнителей в мире с армянскими фамилиями. Музыкальность – одна из отличительных особенностей армян. В каждой армянской семье детям стараются дать музыкальное образование. Помимо народной музыки, в самой Армении с начала 20 века культивировалось джазовое направление. В советское время Ереван считался столицей джаза и, кстати, Лариса Долина начинала свою карьеру именно тут, солируя джаз в оркестре Константина Орбеляна. Сложно представить клубы, где не играют джаз, не говоря уже о джаз фестивалях. Еще одним любимым направлением является рок музыка. Конечно же, жанр популярной музыки никто не отменял.

✅ Солнечная

В Армении полноценны все 4 сезона.Зима в южных регионах теплая, чаще бесснежная, в горных регионах – довольно холодная, но солнечная.Теплая весна наступает с середины марта до середины апреля, в зависимости от региона. Весна, кстати, очень теплая и красивая. 🌞Лето в стране засушливое и очень солнечное, на юге – жаркое, до +40. Осень – золотая! Теплая и очень красивая. В южной части теплая погода может стоять даже в ноябре. В целом, в Армении 270 солнечных дней.

✅ Доступная

Для стран ЕАЭС въезд в Армению свободный. А россияне и вовсе могут путешествовать по внутреннему паспорту.

✅ Приключенческая

Для любителей экстрима Армения предлагает такие виды туризма, как: сапсерфинг, парапланеризм, джип туры, велотур, конные прогулки, зиплайн.

Топ 10 разговорных фраз на армянском языке 🇦🇲

✔️Нет – Ոչ (voch)

✔️Спасибо – Շնորհակալություն (shnorhakalutyun)

✔️Пожалуйста – Խնդրում եմ (khndrum em)

✔️Извините – Կներեք (knerek)

✔️Привет — Բարև (barev)

✔️Здравствуйте – Բարև Ձեզ (barev dzez)

✔️Доброе утро – Բարի լույս (bari luys)

✔️Добрый день – Բարի օր (bari or)

✔️Добрый вечер – Բարի երեկո (bari yereko)

✔️До свидания – Ցտեսություն (Tstesutyun)

✔️Как ты? – Ինչպե՞ս ես (inchpes es?), ոնց՞ես (vonc es?)

✔️Я хорошо – Ես լավ եմ (yes lav em)

✔️Я не говорю по-армянски – Ես չեմ խոսում հայերեն. (yes chem khosum hayeren)

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

🇦🇲 Самое длинное слово в армянском языке
արևաճաճանչապայծառափայլատակուություններ
состоит из 35 букв и, предположительно это слово можно транскрибировать [аревач'ач'анчапайцарап'айллат'акууцюннер]
В буквальном переводе слово означает
«CолнцеCветлоЛучеозарение».
Литературный перевод — светлые лучи солнца озаряют всё кругом.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

Бассейн около Международного аэропорта Звартноц в городе Ереване, 80-е годы.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

Скульптура «Орёл». Автотрасса Ереван - Севан.

Творение рук армянского скульптора-монументалиста Ара Арменовича Арутюняна.

Была открыта в 1966 году на Южном въезде в город Ереван.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

Словарь армянского: Фрукты.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

🇦🇲 Словарь армянского: На пляже

🇷🇺 На пляже - Լողափին - Лохапин 🇦🇲
🇷🇺 Волна - Ալիք - Алик 🇦🇲
🇷🇺 Песок - Ավազ - Аваз 🇦🇲
🇷🇺 Закат - Մայրամուտ - Майрамут 🇦🇲
🇷🇺 Прилив - Մակընթացություն - Макынтацутюн 🇦🇲
🇷🇺 Отлив - Տեղատվություն - Техатвутюн 🇦🇲
🇷🇺 Кулер - Սառցարան - Сарцаран 🇦🇲
🇷🇺 Ведерко - Դույլ - Дуйл 🇦🇲
🇷🇺 Лопата - Բահ - Баհ 🇦🇲
🇷🇺 Доска для серфинга - Սերֆինգի տախտակ - Серфинги тахтак 🇦🇲
🇷🇺 Мяч - Գնդակ - Гндак 🇦🇲
🇷🇺 Пляжный мяч - Լողափի գնդակ - Лохапи гндак 🇦🇲
🇷🇺 Пляжная сумка - Ծովափի պայուսակ - Цовапи паюсак 🇦🇲
🇷🇺 Пляжный зонтик - Լողափի հովանոց - Лохапи հованоц 🇦🇲
🇷🇺 Шезлонг - Լողափի աթոռ - Лохапи атор 🇦🇲

#армянский #армения #ереван #армянскийязык

Рынок в Ереване.

Своё название рынок несёт ещё с советских времён, потому что раньше как раз на этом месте располагался ГУМ. Сейчас же это огромный крытый рынок с продовольственными товарами, с которого просто невозможно выйти голодным.

Продавцы очень приветливы и щедры, дают попробовать буквально всё. Будет здорово, если ваш маршрут начнётся с точки продажи хлеба и лаваша, далее – через стенды со множеством видов сыра, а потом – к зелени. Пока идёшь таким путём, можно, дегустируя, собрать готовый «брдуч» (бутерброд).

На этом же рынке продаются сезонные фрукты и ягоды, а также наши народные заготовки. Увезти с собой домой можно будет горы сухофруктов, домашнее варенье, соленья, мёд, орехи, пастилу.

ГУМ советуем посетить всем, даже если вы приехали без чемодана. Это настоящий музей армянских вкусностей, которые можно ещё и попробовать.

#армянский #армения #ереван #армянскийязык