📚#معرفی_کتاب
🔹نام کتاب: پروانه_شدن
🔹نویسنده: فرانسیسکو خیمنس
🔹ترجمه: مریم فتاحی
🔹ناشر: انتشارات میلکان
🔹کتاب "پروانه شدن" شرح حال زندگی نویسنده و شامل سالهای سخت نوجوانی وی است که به همراه خانواده اش به آمریکا مهاجرت کرده اند.
🔹فرانسیسکو خیمنس در این اتوبیوگرافی ما را با دشواری های زندگی مهاجران آشنا می کند:
فقر، بیماری، نداشتن بیمه و پشتیبانی، عدم تسلط به زبان و ترس دائمی از پیشداوری، تحقیر و مشکلات قانونی.
🔹گرچه رویدادهای این کتاب مربوط به چند دهه پیش (دهه ۱۹۶۰) هستند ولی به نظر نمی رسد جوهره تجربه مهاجرت و پناهندگی در این چند دهه تغییر بزرگی کرده باشد.
🔹خواندن این کتاب از چند منظر می تواند جذاب و مفید باشد:
۱. شریک شدن در احساسات و تجربیات خانواده خیمنس به ما کمک می کند #همدلی و درک بهتری از زندگی کسانی داشته باشیم که تن به تبعید خود خواسته می دهند.
در جهانی که هر روز شعله های جنگ و بوران فقر هزاران نفر را وادار به این انتخاب می کند، همدلی و درک عمیق پدیده مهاجرت شاید کمک کند که جدی تر و عمیق تر به ریشه های جنگ و فقر بیاندیشیم.
۲.دانستن این که فرصت ها و امکاناتی که داشتن شان برای اغلب ما پیش پا افتاده است برای هزاران نفر در جهان بالاتر از آرزوست باعث می شود چشم ها را بشوییم و جور دیگر فرصت هایی که در اختیار داریم را ببینیم.
۳. این کتاب توصیف جالب و دقیقی از ساختار اجتماعی و سیستم آموزش و پرورش آمریکا ارائه می دهد.
گرچه این توصیف مربوط به چند دهه پیش است ولی همچنان حاوی ایده ها و رفتارهایی است که از ساختار #آموزش_و_پرورش کشور ما جلوتر و کار آمدتر است.
با این نگاه می توانیم ایده ها و الگوهای مفیدی را فراگیریم و قدمی به جلو برداریم.
📖برگرفته از متن کتاب
در پوست خود نمی گنجیدم؛ با خانواده برمی گشتم مزرعه حالا بابا حالش بهتر بود و دوباره شروع کرد به کار برای ایتو؛ من هم همینطور بعد از تعطیلی مدرسه سوار اتوبوس می شدم و می رفتم تا با بابا توت فرنگی بچینم. برای کار در مزرعه مزد می‌گرفتم ولی کمک به برادرم در نظافت مدرسه مجانی بود.
#آگاهی_افزایی
#آموزش_نوین
#نابرابری_آموزشی
#نابرابری_اجتماعی
🆔 @KSMtehran
https://tttttt.me/kajpg/21
🔹نام کتاب: پروانه_شدن
🔹نویسنده: فرانسیسکو خیمنس
🔹ترجمه: مریم فتاحی
🔹ناشر: انتشارات میلکان
🔹کتاب "پروانه شدن" شرح حال زندگی نویسنده و شامل سالهای سخت نوجوانی وی است که به همراه خانواده اش به آمریکا مهاجرت کرده اند.
🔹فرانسیسکو خیمنس در این اتوبیوگرافی ما را با دشواری های زندگی مهاجران آشنا می کند:
فقر، بیماری، نداشتن بیمه و پشتیبانی، عدم تسلط به زبان و ترس دائمی از پیشداوری، تحقیر و مشکلات قانونی.
🔹گرچه رویدادهای این کتاب مربوط به چند دهه پیش (دهه ۱۹۶۰) هستند ولی به نظر نمی رسد جوهره تجربه مهاجرت و پناهندگی در این چند دهه تغییر بزرگی کرده باشد.
🔹خواندن این کتاب از چند منظر می تواند جذاب و مفید باشد:
۱. شریک شدن در احساسات و تجربیات خانواده خیمنس به ما کمک می کند #همدلی و درک بهتری از زندگی کسانی داشته باشیم که تن به تبعید خود خواسته می دهند.
در جهانی که هر روز شعله های جنگ و بوران فقر هزاران نفر را وادار به این انتخاب می کند، همدلی و درک عمیق پدیده مهاجرت شاید کمک کند که جدی تر و عمیق تر به ریشه های جنگ و فقر بیاندیشیم.
۲.دانستن این که فرصت ها و امکاناتی که داشتن شان برای اغلب ما پیش پا افتاده است برای هزاران نفر در جهان بالاتر از آرزوست باعث می شود چشم ها را بشوییم و جور دیگر فرصت هایی که در اختیار داریم را ببینیم.
۳. این کتاب توصیف جالب و دقیقی از ساختار اجتماعی و سیستم آموزش و پرورش آمریکا ارائه می دهد.
گرچه این توصیف مربوط به چند دهه پیش است ولی همچنان حاوی ایده ها و رفتارهایی است که از ساختار #آموزش_و_پرورش کشور ما جلوتر و کار آمدتر است.
با این نگاه می توانیم ایده ها و الگوهای مفیدی را فراگیریم و قدمی به جلو برداریم.
📖برگرفته از متن کتاب
در پوست خود نمی گنجیدم؛ با خانواده برمی گشتم مزرعه حالا بابا حالش بهتر بود و دوباره شروع کرد به کار برای ایتو؛ من هم همینطور بعد از تعطیلی مدرسه سوار اتوبوس می شدم و می رفتم تا با بابا توت فرنگی بچینم. برای کار در مزرعه مزد می‌گرفتم ولی کمک به برادرم در نظافت مدرسه مجانی بود.
#آگاهی_افزایی
#آموزش_نوین
#نابرابری_آموزشی
#نابرابری_اجتماعی
🆔 @KSMtehran
https://tttttt.me/kajpg/21
Telegram
.
#همدلی
❇️ همراهی اعضای انجمن صنفی فرهنگیان شاغل و بازنشسته کرمانشاه با آقایان خان عزیز اسماعیلی و علی صادقی
امروز سه شنبه ۲۸ تیر ۱۴۰۱
دادگاه انقلاب کرمانشاه
#پرونده_سازی_علیه_فعالین_صنفی_را_متوقف_کنید
#معلمان_متحد_پیروز_میشوند
🔹🔹🔹🔹🔹🔹
✅ با ما در ارگان رسمی کانون صنفی معلمان ایران(تهران) همراه شوید.
✅✅ لینک عضویت در کانال
👇👇👇
https://tttttt.me/KSMtehran
❇️ همراهی اعضای انجمن صنفی فرهنگیان شاغل و بازنشسته کرمانشاه با آقایان خان عزیز اسماعیلی و علی صادقی
امروز سه شنبه ۲۸ تیر ۱۴۰۱
دادگاه انقلاب کرمانشاه
#پرونده_سازی_علیه_فعالین_صنفی_را_متوقف_کنید
#معلمان_متحد_پیروز_میشوند
🔹🔹🔹🔹🔹🔹
✅ با ما در ارگان رسمی کانون صنفی معلمان ایران(تهران) همراه شوید.
✅✅ لینک عضویت در کانال
👇👇👇
https://tttttt.me/KSMtehran