#Listening
Помимо фильмов и подкастов для изучения английского вполне подходят мультики :) Давайте посмотрим, какие:
BoJack Horseman
Отличный мультфильм про жизнь голливудской звезды на “пенсии”. Герой попадает в различные проблемы с алкоголем, друзьями и пытается найти путь для исправления. Вас ждет множество интересных сезонов, которые не уступают друг другу. И даже, если у вас невысокий уровень языка, все равно поймете многие шутки.
Disenchantment
Мультик про принцессу, которая идет наперекор традициям и сама выбирает, что ей нужно делать. Героиню сопровождает гном и маленький бесенок со сверхспособностями. Вместе им предстоит спасти королевство и весь мир.
The Midnight Gospel
Мультик, где герой, как и все в настоящем мире, записывает подкаст. Только про космических существ.
Помимо фильмов и подкастов для изучения английского вполне подходят мультики :) Давайте посмотрим, какие:
BoJack Horseman
Отличный мультфильм про жизнь голливудской звезды на “пенсии”. Герой попадает в различные проблемы с алкоголем, друзьями и пытается найти путь для исправления. Вас ждет множество интересных сезонов, которые не уступают друг другу. И даже, если у вас невысокий уровень языка, все равно поймете многие шутки.
Disenchantment
Мультик про принцессу, которая идет наперекор традициям и сама выбирает, что ей нужно делать. Героиню сопровождает гном и маленький бесенок со сверхспособностями. Вместе им предстоит спасти королевство и весь мир.
The Midnight Gospel
Мультик, где герой, как и все в настоящем мире, записывает подкаст. Только про космических существ.
#Listening TED подборка
Сегодня предлагаю посмотреть несколько коротких видео (до 5 минут) от TED Talks. Как и всегда - это хороший способ потренировать Listening и получить полезный бэкграунд для Writing и Speaking.
Общая тема видео - технологии и экология.
What’s best for your car - https://www.ted.com/talks/ted_ed_what_s_the_best_fuel_for_your_car#t-233211
В видео рассказывают об альтернативных источниках энергии для авто, чтобы уменьшить вред для планеты в будущем.
How much electricity does it take to power the world - https://www.ted.com/talks/ted_ed_how_much_electricity_does_it_take_to_power_the_world
Название четко описывает про что видео. Но ответ авторы дают не только про настоящее, но и будущее.
The material that could change the world for a third time - https://www.ted.com/talks/ted_ed_the_material_that_could_change_the_world_for_a_third_time
Видео о том, как бетон влияет на экологию, и возможно ли его заменить в будущем.
Сегодня предлагаю посмотреть несколько коротких видео (до 5 минут) от TED Talks. Как и всегда - это хороший способ потренировать Listening и получить полезный бэкграунд для Writing и Speaking.
Общая тема видео - технологии и экология.
What’s best for your car - https://www.ted.com/talks/ted_ed_what_s_the_best_fuel_for_your_car#t-233211
В видео рассказывают об альтернативных источниках энергии для авто, чтобы уменьшить вред для планеты в будущем.
How much electricity does it take to power the world - https://www.ted.com/talks/ted_ed_how_much_electricity_does_it_take_to_power_the_world
Название четко описывает про что видео. Но ответ авторы дают не только про настоящее, но и будущее.
The material that could change the world for a third time - https://www.ted.com/talks/ted_ed_the_material_that_could_change_the_world_for_a_third_time
Видео о том, как бетон влияет на экологию, и возможно ли его заменить в будущем.
Ted
TED-Ed: What's the best fuel for your car?
Historically, most cars have run on gasoline, but that doesn't have to be the case in the future: other liquid fuels and electricity can also power cars. So what are the differences between these options? And which one's best? Dig into which fuel— gasoline…
#Listening
Прослушайте отрывок из сериала и выберите, о чем говорил Тирион Ланнистер.
Прослушайте отрывок из сериала и выберите, о чем говорил Тирион Ланнистер.
Anonymous Quiz
11%
Я не хотел убивать, но убил
5%
Я хотел его убить и убил
77%
Я хотел его убить, но не убил
6%
Я не хотел его убивать и не убил
#Listening
Увидела очень классный тест-игру от Медузы (вышел еще в 2020) - https://meduza.io/quiz/eminem-ochen-bystro-chitaet-rep-smozhete-ponyat-o-chem-tam-govoritsya.
Если вы не проходили, то очень советую попробовать!
Что нужно делать? Слушать Eminem и понять смысл строчек. С каждым вопросом скорость увеличивается :)
Делитесь результатом в комментариях.
Увидела очень классный тест-игру от Медузы (вышел еще в 2020) - https://meduza.io/quiz/eminem-ochen-bystro-chitaet-rep-smozhete-ponyat-o-chem-tam-govoritsya.
Если вы не проходили, то очень советую попробовать!
Что нужно делать? Слушать Eminem и понять смысл строчек. С каждым вопросом скорость увеличивается :)
Делитесь результатом в комментариях.
Meduza
Эминем очень быстро читает рэп. Сможете понять, о чем там говорится? Самое сложное аудирование по английскому языку — Meduza
Рэпер Эминем побил собственный рекорд по скорости чтения рэпа. В треке «Godzilla» с нового альбома он произнес 11,3 слога в секунду. Согласны, звучит космически. Как при такой скорости вообще можно разобрать, о чем там говорится?!
#Listening
Подборка детективных подкастов для прокачки Listening
Missing Richard Simons - https://www.youtube.com/watch?v=MSojStfq6IY&ab_channel=Topic
Реальная история о таинственном исчезновении актера в 2014 году. Подкаст записывает его ученик, который пытается найти актера. В итоге, актер найден, но вот про свое таинственное исчезновения рассказывать желанием не горит.
To Live and Die in LA - https://livediela.com/
В начале 2019 года журналист Rolling Stone Нила Страусса начал расследование об исчезновении актрисы и модели Адеи Шабани. Практически весь сезон - это расследование в реальном времени и общение с людьми, которые по своим причинам не хотели обращаться в полицию.
S-Town - https://stownpodcast.org/chapter/2
Журналист Брайан Рид едет в небольшой город по просьбе местного жителя, чтобы разобраться в убийстве, которое сошло с рук сыну городского бизнесмена. Оказывается, что убийства на самом деле не было, но кто-то в городе погибает уже после его приезда.
Подборка детективных подкастов для прокачки Listening
Missing Richard Simons - https://www.youtube.com/watch?v=MSojStfq6IY&ab_channel=Topic
Реальная история о таинственном исчезновении актера в 2014 году. Подкаст записывает его ученик, который пытается найти актера. В итоге, актер найден, но вот про свое таинственное исчезновения рассказывать желанием не горит.
To Live and Die in LA - https://livediela.com/
В начале 2019 года журналист Rolling Stone Нила Страусса начал расследование об исчезновении актрисы и модели Адеи Шабани. Практически весь сезон - это расследование в реальном времени и общение с людьми, которые по своим причинам не хотели обращаться в полицию.
S-Town - https://stownpodcast.org/chapter/2
Журналист Брайан Рид едет в небольшой город по просьбе местного жителя, чтобы разобраться в убийстве, которое сошло с рук сыну городского бизнесмена. Оказывается, что убийства на самом деле не было, но кто-то в городе погибает уже после его приезда.
#Listening
How to improve your Listening Score.
First of all, get to know the test so that there are no surprises on the day of your IELTS. Use official preparation materials to understand the Listening test and example topics that might come up. For example, here.
📌Listen to accents from a variety of English-speaking countries. Search online for radio stations in these countries and listen every day.
📌Practise multitasking. During the test you need to read the questions, listen for the answer and write down the words all at the same time! Use contractions when taking notes (Wed – Wednesday, info – information).
📌Learn to predict. During the test you have time at the beginning of each part to look at the task. Use this time to read the questions carefully and think about the topics. The questions always follow the order of the recording. Don’t panic if you miss a question – look ahead and think about the next one.
📌If you have comprehension difficulties, listen with slow speed and take notes then check with a transcript
📌Listen to current affairs and documentary programmes, or online talks, without pausing or repeating the recording. Try to remember as much as you can, including new words, main ideas, specific points, and their relationship to each other. Afterward, reconstruct what you’ve heard. How much are you able to reconstruct? Listen more and try to increase the amount that you can reconstruct.
📌In the IELTS Listening exam, your answer will need to be grammatically correct. It is important to read the questions carefully and decide what kind of words is missing. For example, some words must be followed by specific prepositions, and knowing which these are will help you write a grammatically correct answer. When you learn new verbs, make sure you know if they have a dependent preposition. A good dictionary will usually tell you this. Don’t try to rephrase what you hear or change the word form.
📌Speakers and lecturers indicate the stage of their talk through the use of signposting words (e.g. moving on to .... the next area I’d like to talk about ...) These words direct our listening: they warn us that more information is coming and suggest what kind of information this may be.
How to improve your Listening Score.
First of all, get to know the test so that there are no surprises on the day of your IELTS. Use official preparation materials to understand the Listening test and example topics that might come up. For example, here.
📌Listen to accents from a variety of English-speaking countries. Search online for radio stations in these countries and listen every day.
📌Practise multitasking. During the test you need to read the questions, listen for the answer and write down the words all at the same time! Use contractions when taking notes (Wed – Wednesday, info – information).
📌Learn to predict. During the test you have time at the beginning of each part to look at the task. Use this time to read the questions carefully and think about the topics. The questions always follow the order of the recording. Don’t panic if you miss a question – look ahead and think about the next one.
📌If you have comprehension difficulties, listen with slow speed and take notes then check with a transcript
📌Listen to current affairs and documentary programmes, or online talks, without pausing or repeating the recording. Try to remember as much as you can, including new words, main ideas, specific points, and their relationship to each other. Afterward, reconstruct what you’ve heard. How much are you able to reconstruct? Listen more and try to increase the amount that you can reconstruct.
📌In the IELTS Listening exam, your answer will need to be grammatically correct. It is important to read the questions carefully and decide what kind of words is missing. For example, some words must be followed by specific prepositions, and knowing which these are will help you write a grammatically correct answer. When you learn new verbs, make sure you know if they have a dependent preposition. A good dictionary will usually tell you this. Don’t try to rephrase what you hear or change the word form.
📌Speakers and lecturers indicate the stage of their talk through the use of signposting words (e.g. moving on to .... the next area I’d like to talk about ...) These words direct our listening: they warn us that more information is coming and suggest what kind of information this may be.
#Listening
Why might some young adults think that their childhood has been stolen?
Watch this short video (4.57 min) on the reasons for constant online presence and Facebook and Instagram algorithms.
Level of difficulty: Intermediate
Why might some young adults think that their childhood has been stolen?
Watch this short video (4.57 min) on the reasons for constant online presence and Facebook and Instagram algorithms.
Level of difficulty: Intermediate
BBC News
The science of social media addiction
Facebook has come under fire for the impact its apps can have on teens and their mental health.
#Listening #IELTS
Labelling Maps часто встречающее задание из Listening Section 2. Это может быть описание места – парка, отеля или тур по конкретному зданию. Часто спикер говорит не только о том, где что располагается, но и о прошедших или будущих изменениях места.
Ваша задача соотнести названия мест с их положением на карте.
Стратегия:
1. Определить тип задания. Чаще всего это список мест и вам нужно вписать букву из карты, угаживающую местоположение. Или обратный вариант, когда вы вписываете названия мест в карту.
2. Прочесть все заголовки и попытаться понять, что на карте до того, как вы начнёте слушать. Есть ли указание на направление сторон света? Значит будут упоминаться стороны света. Река или дорога, которая делит график? Будет как ориентир. Где располагается вход/входы? Есть ли Main Entrance?
3. Определите порядок расположения ответов на карте. Ответы в аудировании всегда идут по порядку, но могут сопровождаться излишними деталями или идти сразу друг за другом.
4. Повторите лексику Location&Direction.
Location:
close to /next to
just behind
at the back
in front of
straight ahead of you
at the north end
on your left
Directions:
take the footpath
go along the path
keep going
follow the road
it leads down to
go down to
leading to
go around
go north
take the first fork
join the road
go straight across
Roads:
side road
winding road
crossroads
at the junction
roundabout
path
bypass
5. Как обычно будь готов к синонимам и перефразированию.
6. Могут быть отвлекающие фразы. Например, вам может встретиться фраза. The statue USED TO BE close to the south gate, but it’s NOW immediately to the north of the pond.
7. Не услышали правильный ответ, ставьте наугад. За неправильные ответы балл не снижают. Take an educated guess.
Labelling Maps часто встречающее задание из Listening Section 2. Это может быть описание места – парка, отеля или тур по конкретному зданию. Часто спикер говорит не только о том, где что располагается, но и о прошедших или будущих изменениях места.
Ваша задача соотнести названия мест с их положением на карте.
Стратегия:
1. Определить тип задания. Чаще всего это список мест и вам нужно вписать букву из карты, угаживающую местоположение. Или обратный вариант, когда вы вписываете названия мест в карту.
2. Прочесть все заголовки и попытаться понять, что на карте до того, как вы начнёте слушать. Есть ли указание на направление сторон света? Значит будут упоминаться стороны света. Река или дорога, которая делит график? Будет как ориентир. Где располагается вход/входы? Есть ли Main Entrance?
3. Определите порядок расположения ответов на карте. Ответы в аудировании всегда идут по порядку, но могут сопровождаться излишними деталями или идти сразу друг за другом.
4. Повторите лексику Location&Direction.
Location:
close to /next to
just behind
at the back
in front of
straight ahead of you
at the north end
on your left
Directions:
take the footpath
go along the path
keep going
follow the road
it leads down to
go down to
leading to
go around
go north
take the first fork
join the road
go straight across
Roads:
side road
winding road
crossroads
at the junction
roundabout
path
bypass
5. Как обычно будь готов к синонимам и перефразированию.
6. Могут быть отвлекающие фразы. Например, вам может встретиться фраза. The statue USED TO BE close to the south gate, but it’s NOW immediately to the north of the pond.
7. Не услышали правильный ответ, ставьте наугад. За неправильные ответы балл не снижают. Take an educated guess.
#Listening for times
В первом разделе аудирования мы должны заполнить таблицу с данными – даты, время, имена и пр. С записью времени обычно не возникает никаких проблем, пишем время, как и на русском - цифрами 7:45, 8:30, 10:15.
А вот с восприятием на слух есть свои нюансы.
Итак, как может произноситься время на английском?
Первый вариант - обычный и с ним все понятно.
часы + минуты – seven forty-five, eight thirty, ten fifteen.
Второй вариант классический и более популярный (по крайней мере в IELTS).
минуты+past+часы – речь идет о первой половине часа, так 7:20 - twenty past seven или двадцать минут восьмого
минуты+to+часы – вторая половина часа 7:40 - forty to eight = без двадцати восемь
для обозначения 15, 30 и 45 минут появляются:
a quarter /ˈkwɔː.tə/ = 15 мин
half /hɑːf/ = 30 мин
Так 10:15 превращаются в a quarter past ten, 10:45 - a quarter to eleven, 10:30 - half past ten. При этом quarter идет с артиклем а, half – без и почему никто не знает.
P.S. pm и am (или p.m./ a.m.) пишется только если они были произнесены (7:45 pm)
В первом разделе аудирования мы должны заполнить таблицу с данными – даты, время, имена и пр. С записью времени обычно не возникает никаких проблем, пишем время, как и на русском - цифрами 7:45, 8:30, 10:15.
А вот с восприятием на слух есть свои нюансы.
Итак, как может произноситься время на английском?
Первый вариант - обычный и с ним все понятно.
часы + минуты – seven forty-five, eight thirty, ten fifteen.
Второй вариант классический и более популярный (по крайней мере в IELTS).
минуты+past+часы – речь идет о первой половине часа, так 7:20 - twenty past seven или двадцать минут восьмого
минуты+to+часы – вторая половина часа 7:40 - forty to eight = без двадцати восемь
для обозначения 15, 30 и 45 минут появляются:
a quarter /ˈkwɔː.tə/ = 15 мин
half /hɑːf/ = 30 мин
Так 10:15 превращаются в a quarter past ten, 10:45 - a quarter to eleven, 10:30 - half past ten. При этом quarter идет с артиклем а, half – без и почему никто не знает.
P.S. pm и am (или p.m./ a.m.) пишется только если они были произнесены (7:45 pm)
#Listening for dates
В продолжение поста о времени сегодня посмотрим на даты.
В английском даты могут писаться разными способами:
21 January
January 21
21/01
01/21
21st January
January 21st
21 Jan.
Jan. 21
На IELTS вы можете выбрать любой вариант. Формат записи число+месяц – европейский стиль, формат месяц+число – североамериканский.
Все даты произносятся с порядковыми числительными, так 21 января может быть произнесено:
January twenty first,
January the twenty first
или the twenty first of January
В написании можно использовать аббревиатуры (Jan, Feb, Mar, Apr, Jun, Jul, Aug, Sept, Oct, Nov, Dec)
Если нужен год, то по европейскому стилю, запятая не ставится 21 January 2019. Американцы пишут с запятой January 21, 2019.
В продолжение поста о времени сегодня посмотрим на даты.
В английском даты могут писаться разными способами:
21 January
January 21
21/01
01/21
21st January
January 21st
21 Jan.
Jan. 21
На IELTS вы можете выбрать любой вариант. Формат записи число+месяц – европейский стиль, формат месяц+число – североамериканский.
Все даты произносятся с порядковыми числительными, так 21 января может быть произнесено:
January twenty first,
January the twenty first
или the twenty first of January
В написании можно использовать аббревиатуры (Jan, Feb, Mar, Apr, Jun, Jul, Aug, Sept, Oct, Nov, Dec)
Если нужен год, то по европейскому стилю, запятая не ставится 21 January 2019. Американцы пишут с запятой January 21, 2019.
#Listening Life Hacks for #IELTS
Listening состоит из 4 блоков (по 10 вопросов), в конце каждого дается 30 секунд на проверку. Я советую использовать это время, чтобы прочитать вопросы следующей секции. Обычно вопросы трех разделов зачитываются в два этапа, а четвертая секция идет без перерыва, т.е. все вопросы с 30 по 40 идут за раз. Времени, чтобы внимательно все прочесть не хватает, поэтому просматриваем быстро все вопросы, в поиске ключевых идей и слов. Желательно понять смысл вопроса, а ответы уже можно просматривать непосредственно во время аудирования.
Основной совет: не залипать на одном вопросе, пропустили ответ двигаемся дальше. Listening тест длится всего 30 мин и тут важно настроится и не отвлекаться, быть активным слушателем. Когда вы предварительно читаете вопросы, мысленно пытайтесь спрогнозировать, что будет сказано. Но при этом, не зацикливаетесь на своих ожиданиях. Например, в месте даты, может быть «after war».
Наша цель не понять все, а вычленить специфическую информацию. В IELTS часто (почти всегда) используется перефразирование и синонимы, поэтому лучше сосредоточиваться на смысле, чем на поиске точного соответствия. Чаще точное слово - скорее признак неправильного ответа. И еще, спикер может исправлять информацию, обычно это в первом или втором разделе и касается даты, номера телефона или времени.
В ответах IELTS нельзя менять слова, нужно слушать и записывать точные формулировки. Очень важны окончания (множественное число или единственное) и артикли. Артикли сами по себе могут быть подсказкой, допустим «a» – только единственное лицо, «the» с определенными словами единственное число (the climate, the environment) или множественное число.
Если не уверенны, какие слова нужно писать с заглавной буквы, пишите все ответы заглавными.
Основной тип произношения в IELTS – британский акцент, но могут попасться и другие акценты, поэтому при тренировка имеет смысл слушать аудио из разных источников.
Не знаете ответ, попробуйте угадать, ведь за неправильный ответ баллы не снимаются.
A brief summary:
be an active listener
don’t get frustrated if you miss the answer
make predictions
read questions ahead
be ready to listen to synonyms and paraphrases
take into account grammar and word forms
get used to different accents
Listening состоит из 4 блоков (по 10 вопросов), в конце каждого дается 30 секунд на проверку. Я советую использовать это время, чтобы прочитать вопросы следующей секции. Обычно вопросы трех разделов зачитываются в два этапа, а четвертая секция идет без перерыва, т.е. все вопросы с 30 по 40 идут за раз. Времени, чтобы внимательно все прочесть не хватает, поэтому просматриваем быстро все вопросы, в поиске ключевых идей и слов. Желательно понять смысл вопроса, а ответы уже можно просматривать непосредственно во время аудирования.
Основной совет: не залипать на одном вопросе, пропустили ответ двигаемся дальше. Listening тест длится всего 30 мин и тут важно настроится и не отвлекаться, быть активным слушателем. Когда вы предварительно читаете вопросы, мысленно пытайтесь спрогнозировать, что будет сказано. Но при этом, не зацикливаетесь на своих ожиданиях. Например, в месте даты, может быть «after war».
Наша цель не понять все, а вычленить специфическую информацию. В IELTS часто (почти всегда) используется перефразирование и синонимы, поэтому лучше сосредоточиваться на смысле, чем на поиске точного соответствия. Чаще точное слово - скорее признак неправильного ответа. И еще, спикер может исправлять информацию, обычно это в первом или втором разделе и касается даты, номера телефона или времени.
В ответах IELTS нельзя менять слова, нужно слушать и записывать точные формулировки. Очень важны окончания (множественное число или единственное) и артикли. Артикли сами по себе могут быть подсказкой, допустим «a» – только единственное лицо, «the» с определенными словами единственное число (the climate, the environment) или множественное число.
Если не уверенны, какие слова нужно писать с заглавной буквы, пишите все ответы заглавными.
Основной тип произношения в IELTS – британский акцент, но могут попасться и другие акценты, поэтому при тренировка имеет смысл слушать аудио из разных источников.
Не знаете ответ, попробуйте угадать, ведь за неправильный ответ баллы не снимаются.
A brief summary:
be an active listener
don’t get frustrated if you miss the answer
make predictions
read questions ahead
be ready to listen to synonyms and paraphrases
take into account grammar and word forms
get used to different accents
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Listening
Let's practice our listening skills. Try listening to the passage first without reading. Then read and listen again.
Dad: So, Tim, tell us where are you from, which part of the country?
Mary: He's from Cornwall. Yeah, it's really pretty. It's that little bit right at the end, sort of looks like a shoe.
Mom: And you're a lawyer, is that right?
Mary: Yep, that's right. And he never loses. You don't think he's gonna win, then he just pulls something out of the bag and, what do you know, he wins again.
Mom: Do you ever answer any of your own questions?
Tim: I, uh...
Mary: Yes, he does. Usually, he does, but not today because I'm doing all the talking because I'm really nervous and I kinda love him and I just... I want you to, too.
Mom: Oh, honey.
Mary: Sorry. Tim. Over to you. Shoot.
Tim: Yeah, I think my dad...
Mary: Can I just say one more thing?
👉pull sth out of the bag = do something unexpected that suddenly improves a bad situation
Let's practice our listening skills. Try listening to the passage first without reading. Then read and listen again.
Dad: So, Tim, tell us where are you from, which part of the country?
Mary: He's from Cornwall. Yeah, it's really pretty. It's that little bit right at the end, sort of looks like a shoe.
Mom: And you're a lawyer, is that right?
Mary: Yep, that's right. And he never loses. You don't think he's gonna win, then he just pulls something out of the bag and, what do you know, he wins again.
Mom: Do you ever answer any of your own questions?
Tim: I, uh...
Mary: Yes, he does. Usually, he does, but not today because I'm doing all the talking because I'm really nervous and I kinda love him and I just... I want you to, too.
Mom: Oh, honey.
Mary: Sorry. Tim. Over to you. Shoot.
Tim: Yeah, I think my dad...
Mary: Can I just say one more thing?
👉pull sth out of the bag = do something unexpected that suddenly improves a bad situation
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Listening
Let's practice our listening skills. Try listening to the passage first without reading. Then read and listen again.
Woman-1: So did I miss the story?
Margaret: What story?
Andrew: What story?
Woman-1: About how you proposed.
Woman-2: I actually would love to hear the story, Andrew. Would you tell us?
Andrew: Margaret loves telling this story, so I'm just gonna let her go ahead and do that.
Margaret: Yeah. OK, well... Andrew and I... Andrew and I were about to celebrate our first anniversary together. And I knew that he'd been itching to ask me to marry him. And he was scared. Like a little tiny bird. So I started leaving him hints here and there because I knew he wouldn't have the guts to ask...
be about to do sth = быть готовым, собираться что-л сделать
be itching to do sth = не терпелось что-л сделать,
I started leaving him hints here and there = я стала намекать ему то тут, то там
he wouldn't have the guts to ask = ему не хватило бы смелости спросить
Let's practice our listening skills. Try listening to the passage first without reading. Then read and listen again.
Woman-1: So did I miss the story?
Margaret: What story?
Andrew: What story?
Woman-1: About how you proposed.
Woman-2: I actually would love to hear the story, Andrew. Would you tell us?
Andrew: Margaret loves telling this story, so I'm just gonna let her go ahead and do that.
Margaret: Yeah. OK, well... Andrew and I... Andrew and I were about to celebrate our first anniversary together. And I knew that he'd been itching to ask me to marry him. And he was scared. Like a little tiny bird. So I started leaving him hints here and there because I knew he wouldn't have the guts to ask...
be about to do sth = быть готовым, собираться что-л сделать
be itching to do sth = не терпелось что-л сделать,
I started leaving him hints here and there = я стала намекать ему то тут, то там
he wouldn't have the guts to ask = ему не хватило бы смелости спросить
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Listening
Let's practice our listening skills. Try listening to the passage first without reading. Then read and listen again.
Bartender: Come on, now. Every cloud has a silver lining.
Jim: Guess I am gonna die of old age on this ship.
Bartender: Oh, we all die. - Even androids end up on the scrap heap.
Jim: I'm your only customer. Why are you always polishing a glass?
Bartender: Trick of the trade. Makes people nervous when a bartender just stands there.
scrap heap = dump or landfill
Let's practice our listening skills. Try listening to the passage first without reading. Then read and listen again.
Bartender: Come on, now. Every cloud has a silver lining.
Jim: Guess I am gonna die of old age on this ship.
Bartender: Oh, we all die. - Even androids end up on the scrap heap.
Jim: I'm your only customer. Why are you always polishing a glass?
Bartender: Trick of the trade. Makes people nervous when a bartender just stands there.
scrap heap = dump or landfill
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Listening
Let's practice our listening skills. Try listening to the passage from Bruce Almighty first without reading. Then read and listen again.
Bruce: How do I get to Room 7?
Janitor: That'll be on the seventh floor. Stairs are right over there.
- I'd rather take the elevator.
- Out of order.
- I love the stairs though. They were my second choice.
- Do you mind giving me a hand with this floor?
- What? That's good. Are you serious? Oh, uh, I'm kind of busy. Um, rain check.
- I'll hold you to it.
Vocab:
right over there = прямо там
give sb a hand (with) = помочь в каком-л. деле
rain check = в следующий раз
I'll hold you to it = ловлю тебя на слове
Let's practice our listening skills. Try listening to the passage from Bruce Almighty first without reading. Then read and listen again.
Bruce: How do I get to Room 7?
Janitor: That'll be on the seventh floor. Stairs are right over there.
- I'd rather take the elevator.
- Out of order.
- I love the stairs though. They were my second choice.
- Do you mind giving me a hand with this floor?
- What? That's good. Are you serious? Oh, uh, I'm kind of busy. Um, rain check.
- I'll hold you to it.
Vocab:
right over there = прямо там
give sb a hand (with) = помочь в каком-л. деле
rain check = в следующий раз
I'll hold you to it = ловлю тебя на слове
#Listening
Уже год без особого напряга учу французский, и на этой неделе у меня первый экзамен, по результатам которого я закрою наконец-то A1😬. Вчера, тренируя Listening или Comprehension de l’oral, поймала себя на мысли, насколько мне было бы сложнее, если бы аудирование включалось только один раз, как в IELTS. Мы в некоторым роде запрограммированы сначала слушать ознакомительно, а уже второй раз - for detail, отвечая на конкретный вопрос.
Представляется, что самый важный скилл для успешного IELTS Listening - научиться слушать, понимать и запомнить историю в целом, как целостный рассказ. Важно не выжидать, пока не услышите правильный ответ, так как вы можете пропустить сразу несколько ответов. Если получается, можно делать короткий конспект на полях и, если сразу не получилось ответить, на его основе выбрать наиболее подходящий вариант. В частности, это касается 3-й части, где есть вопросы с multiple choice и 4-й части с лекцией.
Что важно для IELTS Listening:
👉всегда читать вопросы вперед, в т.ч. когда дается время между секциями
👉подчеркивать ключевые слова
👉обращать внимание на грамматику (артикли, предлоги, части речи)
👉быть готовым, что ответы будут перефразированы и будут использованы самые разные синонимы
👉быть готовым, что будет много ненужной информации и пространных объяснений (не всегда)
👉спикер может исправлять себя. Это в первую очередь касается первой части.
👉вслушиваться в окончания. Иногда правильный ответ стоит во множественном числе
👉тренировать Listening в соответствии с требованиями IELTS, т.е. слушать один раз. Для анализа ошибок, конечно, ничто не мешает потом послушать еще пару раз и проанализировать script.
Если у вас есть свои лайфхаки, делитесь в чате.
Уже год без особого напряга учу французский, и на этой неделе у меня первый экзамен, по результатам которого я закрою наконец-то A1😬. Вчера, тренируя Listening или Comprehension de l’oral, поймала себя на мысли, насколько мне было бы сложнее, если бы аудирование включалось только один раз, как в IELTS. Мы в некоторым роде запрограммированы сначала слушать ознакомительно, а уже второй раз - for detail, отвечая на конкретный вопрос.
Представляется, что самый важный скилл для успешного IELTS Listening - научиться слушать, понимать и запомнить историю в целом, как целостный рассказ. Важно не выжидать, пока не услышите правильный ответ, так как вы можете пропустить сразу несколько ответов. Если получается, можно делать короткий конспект на полях и, если сразу не получилось ответить, на его основе выбрать наиболее подходящий вариант. В частности, это касается 3-й части, где есть вопросы с multiple choice и 4-й части с лекцией.
Что важно для IELTS Listening:
👉всегда читать вопросы вперед, в т.ч. когда дается время между секциями
👉подчеркивать ключевые слова
👉обращать внимание на грамматику (артикли, предлоги, части речи)
👉быть готовым, что ответы будут перефразированы и будут использованы самые разные синонимы
👉быть готовым, что будет много ненужной информации и пространных объяснений (не всегда)
👉спикер может исправлять себя. Это в первую очередь касается первой части.
👉вслушиваться в окончания. Иногда правильный ответ стоит во множественном числе
👉тренировать Listening в соответствии с требованиями IELTS, т.е. слушать один раз. Для анализа ошибок, конечно, ничто не мешает потом послушать еще пару раз и проанализировать script.
Если у вас есть свои лайфхаки, делитесь в чате.
#Listening #Vocabulary
Что посмотреть для уровня B1-B2
Изучение английского языка с помощью сериалов — отличный способ прокачать свои языковые навыки. Посмотреть целый фильм бывает сложно и затратно по времени, а формат сериала для такой практики подходит идеально. Вы слышите живую иностранную речь, знакомитесь с новыми акцентами и обогащаете словарный запас разговорной лексикой. Начинать смотреть сериалы на английском можно с субтитрами, а потом, когда адаптируетесь, без них. Если уж совсем сложно, можно смотреть с русскими субтитрами или выбрать сериал, который вы уже смотрели на родном языке.
Мой ТОП-10 подходящих сериалов для улучшения уровня английского языка. Классика жанра, вроде Friends и Desperate Housewives, не вошла😉.
Немного попроще
🎬 Modern Family (2009-2020) IMDb – 8.5
Ситком о жизни большой американской семьи. Короткие эпизоды (около 30 минут каждый) начинаются с задаваемого каким-либо членом семьи вопроса, а заканчиваются ответом на него.
+ короткие смешные серии, не требующие полного погружения в сюжет
+ много примеров разговорной “живой” лексики
📽 Love, Death & Robots (2019- ) IMDb – 8.4
Анимационный сериал про возможное и невозможное будущее.
+ короткие, не связанные между собой эпизоды
+ разноплановая лексика (роботы, технологии, AI)
+ визуально красивый
🎞 Why Women Kill (2019- 2021) IMDb – 8.1
Сериал рассказывает о жизни трех женщин, живших в три разных десятилетия: домохозяйки в 60-х, светской львицы в 80-х и юриста в 2019 году, каждая из которых столкнулась с неверностью в своем браке.
+ яркий и красивый сериал с захватывающим сюжетом
+ разные акценты, разговорные стили
🎬 The Bear (2022) IMDb – 8.5
Шеф-повар высокой кухни вынужден вернуться домой, чтобы управлять скромной семейной закусочной после самоубийства брата.
+ юмор и драма в одном флаконе
+лексика ресторанного бизнеса и межличностных отношений
+ короткие динамичные серии
📺 After Life (2019 - 2022) IMDb – 8.4
После смерти любимой жены главный герой намеревается совершить самоубийство, но в итоге принимает решение жить дальше и покарать мир за смерть жены. Теперь он говорит и делает только то, что хочет.
+ юмор, в том числе «черный»
+ множество повседневных ситуаций с современной разговорной лексикой
Чуть посложнее
🎥 The Morning Show (2019- ) IMDb – 8.2
Это сериал о том, как делают утренние TV шоу, и с какими трудностями сталкивается весь коллектив.
+ достаточно быстрый темп речи
+ много идиоматического языка и разговорной лексики
🎬 Scenes from a Marriage (2021) IMDb – 8.1
Драматический мини-сериал о сложных взаимоотношениях американской пары.
+ целиком построен на диалогах
+ современная идиоматическая лексика
🎞 The Offer (2022) IMDb – 8.5
Сериал о продюсере и съемках оскароносного фильма «Крестный отец» (1972).
+ насыщенный сюжет с главным героем, который находит выход из любой сложной ситуации
+ кинематографическая лексика
🎥 Fleabag (2016-2019) IMDb – 8.7
Сериал про жизнь современной независимой женщины, которая постоянно попадает в передряги.
+ британский юмор на грани приличия
+ короткие занимательные серии
Что посмотреть для уровня B1-B2
Изучение английского языка с помощью сериалов — отличный способ прокачать свои языковые навыки. Посмотреть целый фильм бывает сложно и затратно по времени, а формат сериала для такой практики подходит идеально. Вы слышите живую иностранную речь, знакомитесь с новыми акцентами и обогащаете словарный запас разговорной лексикой. Начинать смотреть сериалы на английском можно с субтитрами, а потом, когда адаптируетесь, без них. Если уж совсем сложно, можно смотреть с русскими субтитрами или выбрать сериал, который вы уже смотрели на родном языке.
Мой ТОП-10 подходящих сериалов для улучшения уровня английского языка. Классика жанра, вроде Friends и Desperate Housewives, не вошла😉.
Немного попроще
🎬 Modern Family (2009-2020) IMDb – 8.5
Ситком о жизни большой американской семьи. Короткие эпизоды (около 30 минут каждый) начинаются с задаваемого каким-либо членом семьи вопроса, а заканчиваются ответом на него.
+ короткие смешные серии, не требующие полного погружения в сюжет
+ много примеров разговорной “живой” лексики
📽 Love, Death & Robots (2019- ) IMDb – 8.4
Анимационный сериал про возможное и невозможное будущее.
+ короткие, не связанные между собой эпизоды
+ разноплановая лексика (роботы, технологии, AI)
+ визуально красивый
🎞 Why Women Kill (2019- 2021) IMDb – 8.1
Сериал рассказывает о жизни трех женщин, живших в три разных десятилетия: домохозяйки в 60-х, светской львицы в 80-х и юриста в 2019 году, каждая из которых столкнулась с неверностью в своем браке.
+ яркий и красивый сериал с захватывающим сюжетом
+ разные акценты, разговорные стили
🎬 The Bear (2022) IMDb – 8.5
Шеф-повар высокой кухни вынужден вернуться домой, чтобы управлять скромной семейной закусочной после самоубийства брата.
+ юмор и драма в одном флаконе
+лексика ресторанного бизнеса и межличностных отношений
+ короткие динамичные серии
📺 After Life (2019 - 2022) IMDb – 8.4
После смерти любимой жены главный герой намеревается совершить самоубийство, но в итоге принимает решение жить дальше и покарать мир за смерть жены. Теперь он говорит и делает только то, что хочет.
+ юмор, в том числе «черный»
+ множество повседневных ситуаций с современной разговорной лексикой
Чуть посложнее
🎥 The Morning Show (2019- ) IMDb – 8.2
Это сериал о том, как делают утренние TV шоу, и с какими трудностями сталкивается весь коллектив.
+ достаточно быстрый темп речи
+ много идиоматического языка и разговорной лексики
🎬 Scenes from a Marriage (2021) IMDb – 8.1
Драматический мини-сериал о сложных взаимоотношениях американской пары.
+ целиком построен на диалогах
+ современная идиоматическая лексика
🎞 The Offer (2022) IMDb – 8.5
Сериал о продюсере и съемках оскароносного фильма «Крестный отец» (1972).
+ насыщенный сюжет с главным героем, который находит выход из любой сложной ситуации
+ кинематографическая лексика
🎥 Fleabag (2016-2019) IMDb – 8.7
Сериал про жизнь современной независимой женщины, которая постоянно попадает в передряги.
+ британский юмор на грани приличия
+ короткие занимательные серии