Одно из моих любимых развлечений - это однокурсникам из южных стран с улыбкой рассказывать о минусовой температуре зимой в моем городе в Сибири. Обычно они сами спрашивают об этом, потому что все знают, что «Сибирь = нечеловеческий холод».
Парень из Бразилии просто не может себе представить, что может светить солнце при -35 градусах. Потому что в Бразилии если пасмурная погода, значит сегодня будет не так жарко, как всегда, ну, а если сегодня чистое небо, то да, жарища. Девушка из южной части Индии подробно расспрашивала меня, как зимой одеваются люди, сколько времени можно пробыть на улице и ходят ли дети в школу. Еще пытался объяснить ей, что такое отморозить нос, уши или щеки. Хм, хотя читатели с западной части страны тоже об этом не знают? В общем, она не смогла дослушать меня до конца как раз на той части, когда я объяснял, что кончик носа становится белым и человек его не чувствует.
В Берлин наконец потихоньку прокрадывается зима, ночью иногда -1 бывает, однако в целом это +6. При такой влажности ощущается довольно сильно, к тому же солнца нет и не будет всю зиму, а для меня это все еще важно. В общем, довольно уныло. Но в любом случае, я люблю берлинскую зиму - этакую холодную позднюю осень, где может несколько дней быть всего -2 или -4, остальное время 0 и +2, потому что вырос там, где зимой опускается до -40 градусов и никогда не любил эти солнечные зимы.
Парень из Бразилии просто не может себе представить, что может светить солнце при -35 градусах. Потому что в Бразилии если пасмурная погода, значит сегодня будет не так жарко, как всегда, ну, а если сегодня чистое небо, то да, жарища. Девушка из южной части Индии подробно расспрашивала меня, как зимой одеваются люди, сколько времени можно пробыть на улице и ходят ли дети в школу. Еще пытался объяснить ей, что такое отморозить нос, уши или щеки. Хм, хотя читатели с западной части страны тоже об этом не знают? В общем, она не смогла дослушать меня до конца как раз на той части, когда я объяснял, что кончик носа становится белым и человек его не чувствует.
В Берлин наконец потихоньку прокрадывается зима, ночью иногда -1 бывает, однако в целом это +6. При такой влажности ощущается довольно сильно, к тому же солнца нет и не будет всю зиму, а для меня это все еще важно. В общем, довольно уныло. Но в любом случае, я люблю берлинскую зиму - этакую холодную позднюю осень, где может несколько дней быть всего -2 или -4, остальное время 0 и +2, потому что вырос там, где зимой опускается до -40 градусов и никогда не любил эти солнечные зимы.
Моя первая языковая школа была в 9 км от моего дома, куда я каждый день ездил на велосипеде и обратно. Она располагалась в бизнес-центре: низкие потолки, тесные классы и открытые окна, выходящие на шумный перекресток. Из 23 человек в группе из России был только я, еще парень из Греции, девушка из Намибии, а все остальные из Сирии. От парней-плохишей, которые учились не понять как, пропускали занятия, до шеф-повара из Дамаска, который оставил свой дом 600 м2. Мы были уже на уровне А2.1, но язык им давался крайне тяжело, даже тем, кто действительно старался. Они даже пишут справа налево, арабская вязь, вот это все. Представил как мне сначала было тяжело, если бы я вдруг начал учить арабский или азиатский язык.
На перерывах я распрашивал однокурсников о том, как давно они в Германии, какой был путь. Одна женщина, единственная без головного убора, потому что христианка, с мокрыми глазами рассказывала о лодке на 20 человек, на которой пришлось плыть в открытом море. Истории почти у всех одинаковые.
Школа мне окончательно разонравилась, но пока не добьешь модуль, а это 100 академических часов за 25 дней, поменять нельзя. После нее я перешел в VHS Pankow (Volkshochschule), это что-то вроде колледжа для всех желающих, но под государственным началом. Здесь есть курсы от шитья и кройки, йоги, пилатеса, диеты до языков, программирования и «майкрософт офиса». Школа располагается в старинном историческом здании с высокими потолками, просторными классами. Совсем другое дело! Я как-то привычно ожидал, что в старом здании будет плохой ремонт, мебель, но все оказалось наоборот. Одна мультимедийная доска с проектором чего стоит, для меня - честно - было открытием, что такие штуки вообще существуют. Ну, и самое главное, повезло с преподавателем. Повезло так, что с ней я на неделе заканчиваю B1 и после Нового года с ней же планирую продолжать B2. Однокурсники от модуля к модулю немного меняются, потому что кто-то уходит, а кто-то приходит. Но в целом группа максимально интернациональна, здесь есть или были люди из Японии, Аргентины, Италии, Франции, Мексики, Испании, Болгарии, Колумбии, Бразилии, Турции, Сирии, Словакии, Польши, Индии, Украины и России. Так что почти каждый день можно узнать что-то новое 🙂
Кстати, почти у каждого узнал, есть ли по его мнению настоящий, аутентичный, true кафе/ресторан в Берлине. Эта тема для отдельного поста, пока скажу, что француз заявил, что ничего близко похожего на французский ресторан нет: все, что есть - для туристов, но мало что общего имеющее с традиционным. Возможно в меня сейчас кинут камнем те, кто здесь живет и другого мнения придерживается, но я за что купил, за то продал 🙂
На перерывах я распрашивал однокурсников о том, как давно они в Германии, какой был путь. Одна женщина, единственная без головного убора, потому что христианка, с мокрыми глазами рассказывала о лодке на 20 человек, на которой пришлось плыть в открытом море. Истории почти у всех одинаковые.
Школа мне окончательно разонравилась, но пока не добьешь модуль, а это 100 академических часов за 25 дней, поменять нельзя. После нее я перешел в VHS Pankow (Volkshochschule), это что-то вроде колледжа для всех желающих, но под государственным началом. Здесь есть курсы от шитья и кройки, йоги, пилатеса, диеты до языков, программирования и «майкрософт офиса». Школа располагается в старинном историческом здании с высокими потолками, просторными классами. Совсем другое дело! Я как-то привычно ожидал, что в старом здании будет плохой ремонт, мебель, но все оказалось наоборот. Одна мультимедийная доска с проектором чего стоит, для меня - честно - было открытием, что такие штуки вообще существуют. Ну, и самое главное, повезло с преподавателем. Повезло так, что с ней я на неделе заканчиваю B1 и после Нового года с ней же планирую продолжать B2. Однокурсники от модуля к модулю немного меняются, потому что кто-то уходит, а кто-то приходит. Но в целом группа максимально интернациональна, здесь есть или были люди из Японии, Аргентины, Италии, Франции, Мексики, Испании, Болгарии, Колумбии, Бразилии, Турции, Сирии, Словакии, Польши, Индии, Украины и России. Так что почти каждый день можно узнать что-то новое 🙂
Кстати, почти у каждого узнал, есть ли по его мнению настоящий, аутентичный, true кафе/ресторан в Берлине. Эта тема для отдельного поста, пока скажу, что француз заявил, что ничего близко похожего на французский ресторан нет: все, что есть - для туристов, но мало что общего имеющее с традиционным. Возможно в меня сейчас кинут камнем те, кто здесь живет и другого мнения придерживается, но я за что купил, за то продал 🙂
Обещал рассказать про фитнес-студию. У меня на районе (на раёне) есть большой комплекс Crunch Fit. Летом у них была акция «5 евро (350 рублей) в месяц за безлимитный доступ», конечно же, при условии подписания контракта аж на 2 года. Первые 6 месяцев по 5 евро, затем стандартные 20 евро (1400 рублей). Контракт в одностороннем порядке расторгнуть нельзя, даже если ты уехал/переехал, только если умер. С другой стороны, мотивирует (но не меня). Ну, и конечно же, чтобы повысить чек, маркетологи придумали обязательство купить дешевую пластиковую бутылку для воды и маленький навесной замочек для кабинки в раздевалке, в сумме кажется около 20 евро (1400 рублей). После подписания контракта вам вручают пластиковую карту для прохода через турникет. Есть еще дежурный тренер, который в первую тренировку может расписать вам программу вперед. Далее вы самостоятельно.
Комплекс шикарный - примерно такой есть в моем городе в России, доступ в который стоит умопромрачительных денег. Бесчисленное количество тренажеров: беговых дорожек с 17-дюймовыми ТВ, велотренажеров, эллипсов, гребных тренажеров (грибных, ахахаха). Зал силовых тренажеров и тренинга, кроссфита, вибротренажеров, групповых занятий (зумба, йога и т.д.). Специально для женщин вообще отдельный зал есть, для тех кому, наверное, харам, и кто парится по поводу присутствия рядом натестостероненных мужиков. Также есть для более дорогих абонементов солярий, автомат с протеиновыми батончиками, безлимитная охлажденная вода или нормальной температуры и даже сладкая газировка, также комната для отдыха (можно придавить массу после тренировки). Вишенкой на торте является действительно горячая сауна. Все это изобилие работает ежедневно с 6 утра до 00.
Моя история была такая, что в контракте я по тупости не указал 4 цифры своего счета. А система платежей здесь устроена так, что вы указываете номер своего банковского счета и подписываетесь, мол, да, я разрешаю снимать с моего счета такую-то сумму столько-то времени вот за это. В итоге, бухгалтерия спортзала прислала мне уведомление, мол, уважаемый херр, вы нам указали неверный номер счета, за это будьте добры оплатить штраф 15 евро (1000 рублей) и укажите таки же вы уже верный номер вашего счета. Неприятно было, но никак отвертеться от штрафа не получилось.
Кажется, в России во всех фитнес-студиях у тебя есть тренер, который тебя ведет, составляет программу, строчит тебе гневные смски, когда ты пытаешься пропустить тренировку из-за лени. А здесь такого нет, каждый занимается самостоятельно, но как они тогда все научились? Ладно я пришел в спортзал с опытом за плечами, потому что занимался несколько лет с тренером, но как быть новичку? Чтобы тягать тяжелые железки, нужна железная техника, которую самостоятельно без тренера невозможно получить. Так и живем.
Комплекс шикарный - примерно такой есть в моем городе в России, доступ в который стоит умопромрачительных денег. Бесчисленное количество тренажеров: беговых дорожек с 17-дюймовыми ТВ, велотренажеров, эллипсов, гребных тренажеров (грибных, ахахаха). Зал силовых тренажеров и тренинга, кроссфита, вибротренажеров, групповых занятий (зумба, йога и т.д.). Специально для женщин вообще отдельный зал есть, для тех кому, наверное, харам, и кто парится по поводу присутствия рядом натестостероненных мужиков. Также есть для более дорогих абонементов солярий, автомат с протеиновыми батончиками, безлимитная охлажденная вода или нормальной температуры и даже сладкая газировка, также комната для отдыха (можно придавить массу после тренировки). Вишенкой на торте является действительно горячая сауна. Все это изобилие работает ежедневно с 6 утра до 00.
Моя история была такая, что в контракте я по тупости не указал 4 цифры своего счета. А система платежей здесь устроена так, что вы указываете номер своего банковского счета и подписываетесь, мол, да, я разрешаю снимать с моего счета такую-то сумму столько-то времени вот за это. В итоге, бухгалтерия спортзала прислала мне уведомление, мол, уважаемый херр, вы нам указали неверный номер счета, за это будьте добры оплатить штраф 15 евро (1000 рублей) и укажите таки же вы уже верный номер вашего счета. Неприятно было, но никак отвертеться от штрафа не получилось.
Кажется, в России во всех фитнес-студиях у тебя есть тренер, который тебя ведет, составляет программу, строчит тебе гневные смски, когда ты пытаешься пропустить тренировку из-за лени. А здесь такого нет, каждый занимается самостоятельно, но как они тогда все научились? Ладно я пришел в спортзал с опытом за плечами, потому что занимался несколько лет с тренером, но как быть новичку? Чтобы тягать тяжелые железки, нужна железная техника, которую самостоятельно без тренера невозможно получить. Так и живем.
26 июня 1963 года Джон Кеннеди выступил с исторической речью в Западном Берлине, он выразил поддержку западным берлинцам после возведения ГДР берлинской стены. Закончил он речь знаменитой фразой, вошедшей в историю:
Two thousand years ago the proudest boast was ”civis Romanus sum.” Today, in the world of freedom, the proudest boast is ”Ich bin ein Berliner.”
Две тысячи лет назад слова, произносимые с особой гордостью, которые мог сказать человек, были ”civis Romanus sum” (”Я гражданин Рима”). Сейчас, в свободном мире, самые гордые слова есть ”Ich bin ein Berliner”.
И далее:
All free men, wherever they may live, are citizens of Berlin, and, therefore, as a free man, I take pride in the words ”Ich bin ein Berliner”.
Все свободные люди, где бы они ни жили — сейчас граждане Берлина, и поэтому, как свободный человек, я горжусь словами «Ich bin ein Berliner».
Выражение «Ich bin ein Berliner» вошло в историю и стало что-то вроде нарицательным именем.
В пространстве Телеграма я не один, кто пишет о Германии и Берлине. Есть еще несколько каналов, которые я и сам читаю, в ближайшее время я про них вам расскажу. Говно советовать не стану, но уверен, что-то интересное каждый для себя найдет.
Ich bin ein Berliner - можно узнать об интересных культурных мероприятиях в Берлине и малоизвестных фактах.
p.s. Завидую названию канала 🙂
Two thousand years ago the proudest boast was ”civis Romanus sum.” Today, in the world of freedom, the proudest boast is ”Ich bin ein Berliner.”
Две тысячи лет назад слова, произносимые с особой гордостью, которые мог сказать человек, были ”civis Romanus sum” (”Я гражданин Рима”). Сейчас, в свободном мире, самые гордые слова есть ”Ich bin ein Berliner”.
И далее:
All free men, wherever they may live, are citizens of Berlin, and, therefore, as a free man, I take pride in the words ”Ich bin ein Berliner”.
Все свободные люди, где бы они ни жили — сейчас граждане Берлина, и поэтому, как свободный человек, я горжусь словами «Ich bin ein Berliner».
Выражение «Ich bin ein Berliner» вошло в историю и стало что-то вроде нарицательным именем.
В пространстве Телеграма я не один, кто пишет о Германии и Берлине. Есть еще несколько каналов, которые я и сам читаю, в ближайшее время я про них вам расскажу. Говно советовать не стану, но уверен, что-то интересное каждый для себя найдет.
Ich bin ein Berliner - можно узнать об интересных культурных мероприятиях в Берлине и малоизвестных фактах.
p.s. Завидую названию канала 🙂
Кибер понедельник на Амазоне подарил мне возможность купить электронную книжку Kindle Paperwhite белого цвета(!) за 80 евро (5500 рублей) в рассрочку на 5 месяцев без процентов и переплат.
К сожалению, опоздал с рекомендацией такого атракциона щедрости, теперь книжка снова стоит 120 евро (8300 рублей) и нет никаких рассрочек.
Интересно, что (но это только между нами!) точно такую же книжку, но черного цвета и бывшей моей спутницей почти 2 года, я продал в Берлине за те же 80 евро пару недель назад.
К сожалению, опоздал с рекомендацией такого атракциона щедрости, теперь книжка снова стоит 120 евро (8300 рублей) и нет никаких рассрочек.
Интересно, что (но это только между нами!) точно такую же книжку, но черного цвета и бывшей моей спутницей почти 2 года, я продал в Берлине за те же 80 евро пару недель назад.
В Германии есть не только Deutsche Post, который занимается доставкой корреспонденции, но и их конкурент - PIN. Ниже реклама со слоганом: «Надежно. Доставлено PINом». Мне нравится берлинская самоирония, посмотрите на какашки на тротуаре и бестыжие глаза собаки. Правда, мило? 🙂
Собачье дерьмо на улицах Берлина не редкость, несмотря на то, что в местах прогуливания четвероногих (почему не четверолапых?) зачастую есть бесплатные пакеты для того, чтобы хозяин убрал за своим псом и строгие законы, некоторые собачатники (а как иначе таких называть?) не убирают за своими животными. Да, большой город, здесь можно скрыть свои пороки. Обычно в маленьких немецких городах гораздо чище и такая реклама там, уверен, удивила бы.
Собачье дерьмо на улицах Берлина не редкость, несмотря на то, что в местах прогуливания четвероногих (почему не четверолапых?) зачастую есть бесплатные пакеты для того, чтобы хозяин убрал за своим псом и строгие законы, некоторые собачатники (а как иначе таких называть?) не убирают за своими животными. Да, большой город, здесь можно скрыть свои пороки. Обычно в маленьких немецких городах гораздо чище и такая реклама там, уверен, удивила бы.
Инстаграм. Если любите втыкать в Инстаграм, подписывайтесь на меня. Я там публикую фотки с претензией на художественность, свет-тени, вот это все.
instagram.com/zu_wan_der_er
instagram.com/zu_wan_der_er
Ich bin Regio - обозначение продуктов, выращенных или изготовленных в Германии. Сознательные немцы предпочитают такие продукты по нескольким причинам, одна из которых, это защита окружающей среды. Как? А путем снижения спроса на заморские продукты, которые транспортируют с других континентов кораблями, везут фурами с других стран, в общем, транспортные средства загрязняют воздух. Другая причина - «поддержка местного производителя». Но тут все равно играет роль негласная сделка - если продукт говно, то «Ich bin Regio» не поможет, никто такое покупать не станет. Кажется, в каком-то другом месте об этом не знают 😉
Например, эти яблоки из южной части страны - я нисколько не преувеличиваю: никогда не ел вкуснее! Не знаю как они это делают 🙂 Покупаю через 2-3 дня, боюсь, что скоро запасы урожая закончатся в магазинах.
Цена, кстати, обычная, средняя - 1,5 евро (100 рублей) за килограмм.
Например, эти яблоки из южной части страны - я нисколько не преувеличиваю: никогда не ел вкуснее! Не знаю как они это делают 🙂 Покупаю через 2-3 дня, боюсь, что скоро запасы урожая закончатся в магазинах.
Цена, кстати, обычная, средняя - 1,5 евро (100 рублей) за килограмм.
Дёнер (Döner) давно стал уже практически немецким блюдом. Это наша шаурма-шаверма, только в другом хлебе (хотя странно называть шаверму-шаурму нашей). Можно перекусить в любое время суток где-нибудь в тусовочных районах Нойкёльн или Кройцберг. Калорийно, вкусно, быстро и, самое главное, относительно дешево. Конкуренция огромная, хотя обычнно один киоск от другого не отличается, но иногда можно встретить креатив.
Перед вам три соуса: Рембо (очень острый), Джастин Бибер (острый), а третий не стали называть именем 🙂
Вы бы какой выбрали?
Перед вам три соуса: Рембо (очень острый), Джастин Бибер (острый), а третий не стали называть именем 🙂
Вы бы какой выбрали?
Сегодня будет блокбастер. Знакомая немка рассказала эпизод из своей работы. Неразумно полагать, что в Германии все такие «западные», либеральные, есть и свои «ура-патриоты». Она работает в некоей немецкой организации, которая проводит мастер-классы, семинары, лекции. Участники таких мероприятий приезжают со всего света. В этот раз были немцы и делегация из Малайзии. Она организовала выезд за города в один из частных небольших пансионов. Узнав кулинарные ограничения участников, она попросила хозяйку пансиона предусмотреть также вегетарианские блюда, потому что более половины немецких участников не ели мясо, а малайзийские участники мусульмане (свинину не едят).
Хозяйка покривилась, неопределенно ответила. В первый же день на обеде все были неприятно удивлены - ни одного вегетарианского блюда на столах не было, а там где было мясо - это была свинина. Моя знакомая, как организатор выездного мероприятия, обратилась к хозяйке, мол, так и так, ватсап, мээн? Хозяйка с характерной ухмылкой, с какой ухмыляется ваша бабушка, когда ты ей сообщаешь, что теперь ты эмо/вегетарианец/художник/музыкант/фотограф, ответила, как это так - не есть мясо? А тем более - свинину? После нескольких перепалок договориться им так и не удалось, вегетарианцы и мусульмане питались салатами, в которых, к счастью, не оказалось предусмотрено мясо.
История не закончилась. Хозяйка оказалась знакома с боссом моей знакомой, она связалась с ним по телефону и рассказала, что тут у нее толпа немцев и каких-то азиатов отказывается есть мясо - свинину. Босс перезвонил моей знакомой и в ультимативной форме заявил, что не потерпит навязывание и распространение новомодных и зловредных течений типа вегетарианства, свинину должен есть каждый немец, так как это практически национальная идентификация. Немец, который не ест свинину, не немец! «Наши предки ели свинину, мои деды и отцы, это традиция! И мы будем есть!» - утверждал ее босс. Что же касается мусульман, то они знали куда ехали, «нечего тут».
P.S. В Германии есть популярное блюдо Mett - это сырой(!) свиной фарш с луком, солью/перцем и иногда яичным желтком. Намазывается на хлеб как масло. Ни разу не пробовал и не решаюсь. Все-таки свинина такое мясо, про которое даже не идет речи о степени прожарки - всегда well done, потому как высокая вероятность подхватить каких-нибудь паразитов.
Хозяйка покривилась, неопределенно ответила. В первый же день на обеде все были неприятно удивлены - ни одного вегетарианского блюда на столах не было, а там где было мясо - это была свинина. Моя знакомая, как организатор выездного мероприятия, обратилась к хозяйке, мол, так и так, ватсап, мээн? Хозяйка с характерной ухмылкой, с какой ухмыляется ваша бабушка, когда ты ей сообщаешь, что теперь ты эмо/вегетарианец/художник/музыкант/фотограф, ответила, как это так - не есть мясо? А тем более - свинину? После нескольких перепалок договориться им так и не удалось, вегетарианцы и мусульмане питались салатами, в которых, к счастью, не оказалось предусмотрено мясо.
История не закончилась. Хозяйка оказалась знакома с боссом моей знакомой, она связалась с ним по телефону и рассказала, что тут у нее толпа немцев и каких-то азиатов отказывается есть мясо - свинину. Босс перезвонил моей знакомой и в ультимативной форме заявил, что не потерпит навязывание и распространение новомодных и зловредных течений типа вегетарианства, свинину должен есть каждый немец, так как это практически национальная идентификация. Немец, который не ест свинину, не немец! «Наши предки ели свинину, мои деды и отцы, это традиция! И мы будем есть!» - утверждал ее босс. Что же касается мусульман, то они знали куда ехали, «нечего тут».
P.S. В Германии есть популярное блюдо Mett - это сырой(!) свиной фарш с луком, солью/перцем и иногда яичным желтком. Намазывается на хлеб как масло. Ни разу не пробовал и не решаюсь. Все-таки свинина такое мясо, про которое даже не идет речи о степени прожарки - всегда well done, потому как высокая вероятность подхватить каких-нибудь паразитов.
Информация для тех, кто уже живет в Германии. Удивительно, сколько людей, даже немцев, которых пользуются pre-paid тарифами мобильных операторов. Это дорого! Но еще дороже, это контрактные тарифы у «больших» операторов (Vodafone, O2, Telekom), да еще и кабала на 2 года!
К счастью, альтернатива есть - виртуальные операторы. Таких масса, есть контрактные, pre-paid и так называемые «контрактные помесячно». Виртуальные операторы работают на базе сетей «больших» операторов, но продают свои услуги гораздо дешевле. Существует мнение, что якобы абоненты таких операторов в случае загруженности сетей будут страдать от медленного интернета, потому что «свои» абоненты будут в приоритете. За свой опыт абонента simply.tel чуть менее года могу сказать, что никакого «ущемления» не ощущал.
Теперь о плюсах:
- Дешево! Безлимитный голос/смс по Германии, 15 Гб LTE (плюс отсутствие роуминга по ЕС) за 25 евро/месяц;
- Помесячный контракт. Вы можете отказаться от контракта в любой момент и через 30 дней произойдет расторжение.
- Поддержка в чате. Не секрет, что говорить на иностранном языке по телефону тяжелее всего для понимания.
- Сохранение старого номера. Эта возможность есть у всех, но не все об этом помнят.
- Дублирующая сим-карта. Когда ко мне приезжала мама, она пользовалась моей дубль-симкой, не надо заморачиваться покупкой еще тарифов, обязательств.
Минусы:
- Отсутствие офисов. Но я, честно говоря, не считаю это минусом, в наш век офисы банков, магазинов и мобильных операторов находятся в наших с вами смартфонах, зачем куда-то идти, если все можно решить не выходя из дома?
Я сам являюсь абонентом simply.tel и поэтому: во-первых, рекомендую, потому что сам проверил, во-вторых, за «приведи друга» я получу бонус. Но это ситуация именно «win-win» - взаимная выгода: вы наконец-то экономите или получаете больше, чем раньше, а я в благодарность от оператора бонус :)
Переходите со старым номером или берите новый - переходите по моей ссылке, будьте котанами: https://goo.gl/9b9Czp
А теперь факты, которые уничтожат остатки ваших сомнений:
на тарифе LTE 3000 (безлимитный голос/смс, 3Гб LTE до 50Mbit/sec) первые 2 месяца БЕСПЛАТНО! Бесплатно, Карл! Кроме того, вступительная плата снижена до 9,99 евро (раньше 14,99)!
Еще вкусняшка: абоненты simply.tel могут взять смартфон в рассрочку без процентов/переплат на 6 месяцев, 1 год или 2 года. Например, iPhone X в рассрочку на 2 года - всего 45 евро в месяц.
UPD. Сейчас перечитал пост и думаю, что как-то все звучит слишком шоколадно :)
К счастью, альтернатива есть - виртуальные операторы. Таких масса, есть контрактные, pre-paid и так называемые «контрактные помесячно». Виртуальные операторы работают на базе сетей «больших» операторов, но продают свои услуги гораздо дешевле. Существует мнение, что якобы абоненты таких операторов в случае загруженности сетей будут страдать от медленного интернета, потому что «свои» абоненты будут в приоритете. За свой опыт абонента simply.tel чуть менее года могу сказать, что никакого «ущемления» не ощущал.
Теперь о плюсах:
- Дешево! Безлимитный голос/смс по Германии, 15 Гб LTE (плюс отсутствие роуминга по ЕС) за 25 евро/месяц;
- Помесячный контракт. Вы можете отказаться от контракта в любой момент и через 30 дней произойдет расторжение.
- Поддержка в чате. Не секрет, что говорить на иностранном языке по телефону тяжелее всего для понимания.
- Сохранение старого номера. Эта возможность есть у всех, но не все об этом помнят.
- Дублирующая сим-карта. Когда ко мне приезжала мама, она пользовалась моей дубль-симкой, не надо заморачиваться покупкой еще тарифов, обязательств.
Минусы:
- Отсутствие офисов. Но я, честно говоря, не считаю это минусом, в наш век офисы банков, магазинов и мобильных операторов находятся в наших с вами смартфонах, зачем куда-то идти, если все можно решить не выходя из дома?
Я сам являюсь абонентом simply.tel и поэтому: во-первых, рекомендую, потому что сам проверил, во-вторых, за «приведи друга» я получу бонус. Но это ситуация именно «win-win» - взаимная выгода: вы наконец-то экономите или получаете больше, чем раньше, а я в благодарность от оператора бонус :)
Переходите со старым номером или берите новый - переходите по моей ссылке, будьте котанами: https://goo.gl/9b9Czp
А теперь факты, которые уничтожат остатки ваших сомнений:
на тарифе LTE 3000 (безлимитный голос/смс, 3Гб LTE до 50Mbit/sec) первые 2 месяца БЕСПЛАТНО! Бесплатно, Карл! Кроме того, вступительная плата снижена до 9,99 евро (раньше 14,99)!
Еще вкусняшка: абоненты simply.tel могут взять смартфон в рассрочку без процентов/переплат на 6 месяцев, 1 год или 2 года. Например, iPhone X в рассрочку на 2 года - всего 45 евро в месяц.
UPD. Сейчас перечитал пост и думаю, что как-то все звучит слишком шоколадно :)
Я уже рассказывал, что особо по русской кухне не скучаю. Но вот вчера захотелось приготовить борщ, чтобы вот со сметаной, укропчиком. В некоторых ресторанах тоже подают борщ, но 7-10 евро (500-700 рублей) за простой суп - увольте. Любой, кто начал изучать немецкий, будет шокирован, как пишется «борщ» на немецком - Borschtsch. Да, это не набор согласных, которые вы видели в меню. Вся разница в том, что звука «щ» в немецком нет, вот и приходится так мучаться.
Ладно, это была подводка к следующему: в кулуарах берлинского Телеграма есть еще один клевый канал с тоже прикольным названием Borschtsch Berlin. Ведут его две девушки, которые живут дольше меня в Германии, опыта у них больше, поэтому я регулярно читаю посты. Пишут в основном про предстоящие мероприятия, коих в Берлине так много, что побывать на каждом просто невозможно. Кроме этого, можно узнать о совершенно нетуристических кафе или ресторанах в интересных расположениях. Это действительно ценная информация, и когда ты планируешь туристический визит и не хочешь ограничивать себя «известной площадью/музеем/прогулкой на корабле», и в случае, если живешь здесь, потому что знать обо всем интересном, что происходит в Белине нереально. А стоило бы 🙂
P.S. Задумался переименовать канал в Schtschi 🙂
Ладно, это была подводка к следующему: в кулуарах берлинского Телеграма есть еще один клевый канал с тоже прикольным названием Borschtsch Berlin. Ведут его две девушки, которые живут дольше меня в Германии, опыта у них больше, поэтому я регулярно читаю посты. Пишут в основном про предстоящие мероприятия, коих в Берлине так много, что побывать на каждом просто невозможно. Кроме этого, можно узнать о совершенно нетуристических кафе или ресторанах в интересных расположениях. Это действительно ценная информация, и когда ты планируешь туристический визит и не хочешь ограничивать себя «известной площадью/музеем/прогулкой на корабле», и в случае, если живешь здесь, потому что знать обо всем интересном, что происходит в Белине нереально. А стоило бы 🙂
P.S. Задумался переименовать канал в Schtschi 🙂
Как и обещал (https://tttttt.me/zuwanderer/96), начинаю цикл постов про настоящие, аутентичные кафе/рестораны в Берлине, рекомендованные носителями других культур и языков. Уверен, что настоящий мексиканец знает где подают бутор для наивных туристов, а где сам Хулио готовит true буритто. Вопрос, конечно, всегда спорный, потому что другой такой мексиканец может утверждать и рекомендовать другое.
Разумеется, оба этих места располагаются в модном Кройцберге.
Первое место именуется Ta’Cabrón Taqueria, адрес ниже по кнопке со ссылкой на Гугл карты. Посмотрите фотки, сделанные посетителями, пальчики оближешь.
Второе место называется еще поэтичнее и интереснее - AGÜEVO! Taquería Cantina, располагается в не менее модном Фридрисхайне - ссылка также по кнопке на Гугл карты.
UPDATE: По последним данным Google Maps, к сожалению ресторан AGÜEVO! Taquería Cantina закрыт навсегда.
#кухня #ресторан #кафе
Разумеется, оба этих места располагаются в модном Кройцберге.
Первое место именуется Ta’Cabrón Taqueria, адрес ниже по кнопке со ссылкой на Гугл карты. Посмотрите фотки, сделанные посетителями, пальчики оближешь.
Второе место называется еще поэтичнее и интереснее - AGÜEVO! Taquería Cantina, располагается в не менее модном Фридрисхайне - ссылка также по кнопке на Гугл карты.
UPDATE: По последним данным Google Maps, к сожалению ресторан AGÜEVO! Taquería Cantina закрыт навсегда.
#кухня #ресторан #кафе
Telegram
Цувандерер
Моя первая языковая школа была в 9 км от моего дома, куда я каждый день ездил на велосипеде и обратно. Она располагалась в бизнес-центре: низкие потолки, тесные классы и открытые окна, выходящие на шумный перекресток. Из 23 человек в группе из России был…
Иногда замечаю знаки у тротуаров «Kein Winterdienst», сначала не задумывался о смысле. Потом думал, что речь о запрете катания на санках/коньках/или чего там еще. Оказывается все проще, балда!
Это предупреждение о том, что этот тротуар не обслуживается зимой, не чистится. Посему надо быть осторожным и быть готовым к тому, что будет снег или лед. Также такие знакие есть на редких автомобильных дорогах.
Это предупреждение о том, что этот тротуар не обслуживается зимой, не чистится. Посему надо быть осторожным и быть готовым к тому, что будет снег или лед. Также такие знакие есть на редких автомобильных дорогах.
Что вы знаете о Шотландии? Точнее, какие ассоциации у вас в голове возникают, когда вы думаете про Шотландию (при условии, что вы там не были, как и я).
Виски? Килт (мужская юбка)? Ну, и конечно же, Эван Макгрегор родом оттуда. Как-то познакомился с жительницей Шотландии в общей компании, а еще довелось побывать в настоящем шотландском пабе в Нойкелльне в Берлине и пили односолодовый виски вместо пиво, но также медленно. Теперь я хочу посетить Шотландию еще сильнее, потому что узнал, что температура летом в среднем +19 градусов. Кайф! Да, я не люблю жаркое лето. Но еще круче, что зимой +5 в среднем.
- Если у виски много рекламы, маркетинга - это либо не очень хороший виски на самом деле, либо он дороже, чем на самом деле стоит. Например, Glenfiddich;
- Горячая и холодная вода текут из разных кранов! Нет такой привычной и обыденной вещи, как смеситель в раковине, задача которого смешивать в себе горячую и холодную воду и выдавать вам ту температуру, которую хотите вы! Даже дома у людей нет смесителей - просто два отдельных крана в одну раковину - холодный и горячий. Что?! На вопрос, почему Шотландия не использует такое недооцененное сантехническое изобретение человечества, моя собеседница задумалась и ответила что-то вроде «а зачем?» :)
- Не у всех шотландцев английский с ужасным гэльским акцентом, пример тому моя собеседница. Которая, кстати, отлично разговаривает также на немецком и русском.
- Многие шотландцы плохо переносят жару - в их понимании «жара» все, что выше +25 градусов. Зато, например, моя визави гоняет зимой по Берлину в расстегнутой парке и без шапки.
А какие еще интересности вы знаете про Шотландию?
Виски? Килт (мужская юбка)? Ну, и конечно же, Эван Макгрегор родом оттуда. Как-то познакомился с жительницей Шотландии в общей компании, а еще довелось побывать в настоящем шотландском пабе в Нойкелльне в Берлине и пили односолодовый виски вместо пиво, но также медленно. Теперь я хочу посетить Шотландию еще сильнее, потому что узнал, что температура летом в среднем +19 градусов. Кайф! Да, я не люблю жаркое лето. Но еще круче, что зимой +5 в среднем.
- Если у виски много рекламы, маркетинга - это либо не очень хороший виски на самом деле, либо он дороже, чем на самом деле стоит. Например, Glenfiddich;
- Горячая и холодная вода текут из разных кранов! Нет такой привычной и обыденной вещи, как смеситель в раковине, задача которого смешивать в себе горячую и холодную воду и выдавать вам ту температуру, которую хотите вы! Даже дома у людей нет смесителей - просто два отдельных крана в одну раковину - холодный и горячий. Что?! На вопрос, почему Шотландия не использует такое недооцененное сантехническое изобретение человечества, моя собеседница задумалась и ответила что-то вроде «а зачем?» :)
- Не у всех шотландцев английский с ужасным гэльским акцентом, пример тому моя собеседница. Которая, кстати, отлично разговаривает также на немецком и русском.
- Многие шотландцы плохо переносят жару - в их понимании «жара» все, что выше +25 градусов. Зато, например, моя визави гоняет зимой по Берлину в расстегнутой парке и без шапки.
А какие еще интересности вы знаете про Шотландию?
Hurra! Я сдал теоретическую часть экзамена для получения немецкого водительского удостоверения. Напомню, что российское удостоверение действует только первые 6 месяцев с момента приезда, затем необходимо получать немецкое удостоверение, но только заново сдавая теорию и практику. Единственное преимущество перед новичками заключается в том, что при наличии водительского удостоверения другой страны, вы можете не проходить обязательный курс теории и практики. А это большие деньги в Германии, порядка 2000 евро (138000 рублей). Ниже вы найдете кнопку со ссылкой на пост, где я об этом чуть подробнее рассказываю.
Итак, я купил доступ к онлайн-тренеру (ссылка в конце поста) на месяц за 25 евро (1700 рублей) и заваливал практически все тесты. Основной упор в теории сделан на безопасность и высокую ответственность водителя, а также экологию. Кроме того, нужно выучить с какой максимальной скоростью может двигаться грузовой автомобиль весом до 3,5Т вне населенного пункта или легковой автомобиль с прицепом на автобане. Также формулы расчета тормозного, реакционного путей, а также экстренного торможения. Поначалу я приуныл от такого количества новой информации, но делать нечего, надо просто заниматься. Чем хорош такой онлайн-тренер, так это то, что он коллекционирует ваши неправильные ответы в отдельные тесты, которые потом можно отдельно погонять. Мне такой подход импонирует, ведь зачем проходить вновь и вновь те вопросы, на которые вы уже знаете ответы?
Почти весь месяц я вечерами по часу проходил эти тесты, затем перед уже окончанием доступа, я на три дня присел уже конкретно. Мои результаты улучшились, я уже стал размышлять именно в такой логике, какая и предполагается. Я решил, что я готов и могу сдавать. К сожалению, в день сдачи я не нашел бумаги с результатами теста зрения и сертификата о прослушивании курса первой помощи, который еще получил летом в июле. Блин! Пришлось делать дубликат сертификата аж за 15 евро (1040 рублей), хотя сам курс стоил всего 30 евро. Тест зрения пришлось тут же пройти еще раз за 6 евро (415 рублей). Как потом оказалось, эти бумаги не нужны были для сдачи теории.
Я пришел в DEKRA недалеко от моего дома, но оказалось, что экзамен начнется через час, так что я пошел прогуляться в район излюбленного места споттеров у аэропорта Тегель в Берлине. По пути слушал подкасты, в общем, убивал время. Затем меня за пару минут зарегистрировали, взяли с меня 25 евро (1700 рублей). И вот тут в очереди я ощутил волнение «сдам-не сдам», надышавшись атмосферы нервозности от других кандидатов, к сожалению, плохо контролирую волнение на экзаменах, тестах. А их мне еще предстоит много в дальнейшем :)
Подошла моя очередь, я передал документы скучающему сотруднику, я напомнил ему, что хотел бы сдавать на русском языке. Да, теорию можно сдавать на многих языках. Далее я прошел в другой кабинет, где над планшетами с билетами корпели с ужасом в глазах другие участники. Я активировал планшет и начал сдавать. В принципе, далось мне это довольно легко, в конце теста я еще раз перепроверил свои ответы.
Если вкратце и просто рассказать: вам дается 30 «билетов» - это могут быть вопросы, описания ситуаций, рисунок какой-либо дорожной ситуации или даже видео. Каждый билет имеет определенные штрафные баллы, если вы неправильно ответите. Это могут быть 2 балла, 3, 4 или даже 5, в зависимости от опасности нарушения. Если вы набираете больше 10 баллов, то экзамен вы завалили. В каждом билете, как правило, 3 варианта ответа, причем правильными могут быть 2 из 3-х (ставите галочки).
Я нажал «Сдать экзамен», подтвердил, что я уверен в своем решении. Далее был приглашен к тому скучающему сотруднику, который кратко сказал «гут». Уфф, значит можно уже считать, что я сдал? Потому что в конце экзамена планшет не показывает «сдал-не сдал», в отличие от онлайн-тренера. Сотрудник распечатал бумагу, поставил печать и попрощался.
В бумаге я прочел, что я не сделал ни одной ошибки. Что ж, я не был уверен на 100% в своих силах, значит, я ошибался :)
Итак, я купил доступ к онлайн-тренеру (ссылка в конце поста) на месяц за 25 евро (1700 рублей) и заваливал практически все тесты. Основной упор в теории сделан на безопасность и высокую ответственность водителя, а также экологию. Кроме того, нужно выучить с какой максимальной скоростью может двигаться грузовой автомобиль весом до 3,5Т вне населенного пункта или легковой автомобиль с прицепом на автобане. Также формулы расчета тормозного, реакционного путей, а также экстренного торможения. Поначалу я приуныл от такого количества новой информации, но делать нечего, надо просто заниматься. Чем хорош такой онлайн-тренер, так это то, что он коллекционирует ваши неправильные ответы в отдельные тесты, которые потом можно отдельно погонять. Мне такой подход импонирует, ведь зачем проходить вновь и вновь те вопросы, на которые вы уже знаете ответы?
Почти весь месяц я вечерами по часу проходил эти тесты, затем перед уже окончанием доступа, я на три дня присел уже конкретно. Мои результаты улучшились, я уже стал размышлять именно в такой логике, какая и предполагается. Я решил, что я готов и могу сдавать. К сожалению, в день сдачи я не нашел бумаги с результатами теста зрения и сертификата о прослушивании курса первой помощи, который еще получил летом в июле. Блин! Пришлось делать дубликат сертификата аж за 15 евро (1040 рублей), хотя сам курс стоил всего 30 евро. Тест зрения пришлось тут же пройти еще раз за 6 евро (415 рублей). Как потом оказалось, эти бумаги не нужны были для сдачи теории.
Я пришел в DEKRA недалеко от моего дома, но оказалось, что экзамен начнется через час, так что я пошел прогуляться в район излюбленного места споттеров у аэропорта Тегель в Берлине. По пути слушал подкасты, в общем, убивал время. Затем меня за пару минут зарегистрировали, взяли с меня 25 евро (1700 рублей). И вот тут в очереди я ощутил волнение «сдам-не сдам», надышавшись атмосферы нервозности от других кандидатов, к сожалению, плохо контролирую волнение на экзаменах, тестах. А их мне еще предстоит много в дальнейшем :)
Подошла моя очередь, я передал документы скучающему сотруднику, я напомнил ему, что хотел бы сдавать на русском языке. Да, теорию можно сдавать на многих языках. Далее я прошел в другой кабинет, где над планшетами с билетами корпели с ужасом в глазах другие участники. Я активировал планшет и начал сдавать. В принципе, далось мне это довольно легко, в конце теста я еще раз перепроверил свои ответы.
Если вкратце и просто рассказать: вам дается 30 «билетов» - это могут быть вопросы, описания ситуаций, рисунок какой-либо дорожной ситуации или даже видео. Каждый билет имеет определенные штрафные баллы, если вы неправильно ответите. Это могут быть 2 балла, 3, 4 или даже 5, в зависимости от опасности нарушения. Если вы набираете больше 10 баллов, то экзамен вы завалили. В каждом билете, как правило, 3 варианта ответа, причем правильными могут быть 2 из 3-х (ставите галочки).
Я нажал «Сдать экзамен», подтвердил, что я уверен в своем решении. Далее был приглашен к тому скучающему сотруднику, который кратко сказал «гут». Уфф, значит можно уже считать, что я сдал? Потому что в конце экзамена планшет не показывает «сдал-не сдал», в отличие от онлайн-тренера. Сотрудник распечатал бумагу, поставил печать и попрощался.
В бумаге я прочел, что я не сделал ни одной ошибки. Что ж, я не был уверен на 100% в своих силах, значит, я ошибался :)