Сегодня пропустили день в садике и уехали загорать и купаться на озеро. В будни там просто кайф!
На обед зашли в баварский ресторан, где нас окружили пенсионеры. Было ощущение, что мы попали на их секретную вечеринку😅
В таких местах я не изменяю своим традициям: заказываю картофельные драники, слабосоленую форель и хрен, от которого глаза на лоб лезут😅
Сын пьет apfelschorle (яблочный сок с минеральной водой, очень популярный напиток в Германии), на всякий случай уточняю😀
#путешествия #Бавария #tegernsee
На обед зашли в баварский ресторан, где нас окружили пенсионеры. Было ощущение, что мы попали на их секретную вечеринку😅
В таких местах я не изменяю своим традициям: заказываю картофельные драники, слабосоленую форель и хрен, от которого глаза на лоб лезут😅
Сын пьет apfelschorle (яблочный сок с минеральной водой, очень популярный напиток в Германии), на всякий случай уточняю😀
#путешествия #Бавария #tegernsee
Вчера прекрасно провели время с детьми в "ягодном кафе". Мы собирали свежие ягоды и овощи, а дети потом играли на детской площадке.
Витя себе там ни в чем не отказывал и не сдерживал себя (смотрите видео)😅
Напротив было цветочное поле и мы вернулись домой с красивыми букетами далий😍
Есть ли в вашем городе подобные фермы?
#мюнхен #бавария
Витя себе там ни в чем не отказывал и не сдерживал себя (смотрите видео)😅
Напротив было цветочное поле и мы вернулись домой с красивыми букетами далий😍
Есть ли в вашем городе подобные фермы?
#мюнхен #бавария
Вчера я с семьей и друзьями посетила самую высокую гору Германии — Цугшпитце, и это было незабываемо! Вид сверху захватывал дух, а на высоте 2962 метра нас встретил свежий горный воздух и невероятные панорамы. В ясную погоду с горы видно до 400 км😳
Одним из самых приятных сюрпризов стало пересечение границы с Австрией прямо на вершине. Мы нашли отличное место для катания на санках неподалеку от ледника, и это добавило веселья))
После насыщенного утра мы спустились вниз и остановились на обед (описывать не буду, потому что он непримечателен😅). Затем отправились к горному озеру Эйбзее. Вода была кристально чистой и освежающей, и плавание в озере стало идеальным завершением дня.
Интересный факт: Цугшпитце известен своими потрясающими видами не только на Германию, но и на Италию, Австрию и Швейцарию. Это как смотровая площадка для четырех стран одновременно!
А какие страны или места вам хотелось бы увидеть с одной точки?
#путешествия #Германия #Бавария #Альпы #Цугшпитце
Одним из самых приятных сюрпризов стало пересечение границы с Австрией прямо на вершине. Мы нашли отличное место для катания на санках неподалеку от ледника, и это добавило веселья))
После насыщенного утра мы спустились вниз и остановились на обед (описывать не буду, потому что он непримечателен😅). Затем отправились к горному озеру Эйбзее. Вода была кристально чистой и освежающей, и плавание в озере стало идеальным завершением дня.
Интересный факт: Цугшпитце известен своими потрясающими видами не только на Германию, но и на Италию, Австрию и Швейцарию. Это как смотровая площадка для четырех стран одновременно!
А какие страны или места вам хотелось бы увидеть с одной точки?
#путешествия #Германия #Бавария #Альпы #Цугшпитце
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Попробовали впервые десерт кайзершмаррн. Я была приятно удивлена его нежной текстурой и насыщенным вкусом. Внешне вообще не привлекательно выглядит.
Кайзершмаррн — это традиционный австрийский десерт, который представляет собой кусочки воздушного теста, обжаренные до золотистой корочки. Этот десерт подают с сахарной пудрой и яблочным пюре или сливами. Говорят, что его впервые приготовили для императора Франца Иосифа I, отсюда и название — «императорская каша».
Какие десерты любите вы?
#Германия #Бавария
Кайзершмаррн — это традиционный австрийский десерт, который представляет собой кусочки воздушного теста, обжаренные до золотистой корочки. Этот десерт подают с сахарной пудрой и яблочным пюре или сливами. Говорят, что его впервые приготовили для императора Франца Иосифа I, отсюда и название — «императорская каша».
Какие десерты любите вы?
#Германия #Бавария
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Завтра у нас последний день августа в Мюнхене, и мы собираемся улететь в место, которое нам особенно дорого. Сегодня решили съездить на ближайшее озеро, и это было великолепно! Прогулялись, поплавали, пообедали в биргартене — всё было просто, но очень вкусно. А ещё сегодня в Мюнхене снова выходной.
А вообще, я обожаю август, и не только потому, что у нас с мужем дни рождения. Для меня это время перехода от лета к осени, когда воздух особенный и чувствуешь, что нужно наслаждаться последними днями лета по полной. Хотя сами дни рождения добавляют немного суеты...
#Бавария #моибудни
А вообще, я обожаю август, и не только потому, что у нас с мужем дни рождения. Для меня это время перехода от лета к осени, когда воздух особенный и чувствуешь, что нужно наслаждаться последними днями лета по полной. Хотя сами дни рождения добавляют немного суеты...
#Бавария #моибудни
Октоберфест стартовал в Мюнхене!🎉
Праздник только начался, а уже за первый день более 500 тысяч гостей окунулись в атмосферу традиций, веселья и, конечно, пива! За окном третий день, и масштаб только набирает обороты. Прикрепляю видео с праздничных улиц, где толпы людей бегут в шатры, чтобы занять стол. Кстати, нас среди бегущих за пивом не было, если что😁
Поделюсь краткими интересными фактами.
История: больше двух веков традиций. Октоберфест впервые прошел в 1810 году в честь свадьбы кронпринца Людвига и принцессы Терезы. С тех пор он стал ежегодным праздником, за исключением нескольких перерывов.
Королева Октоберфеста 👑— да, каждый год выбирается неофициальная «Королева пива» или «Принцесса Октоберфеста». Обычно ею становится девушка, представляющая одну из пивоварен, и она принимает участие в различных мероприятиях и открытиях.
Традиционные костюмы: девушки носят «дирндль», а мужчины облачаются в «ледерхозен» (кожаные штаны с подтяжками). Эти наряды не только создают уникальный колорит, но и подчеркивают связь с баварскими традициями.
Бант на платье дирндль: статус девушки можно определить по тому, где завязан бант: на левой стороне — девушка не замужем, на правой — замужем, сзади — вдова или официантка, а впереди — девушка или девочка.
Масштаб события: Октоберфест проходит на площади 42 гектара в центре Мюнхена, которая носит имя принцессы Терезы — «Терезин луг» или «Theresienwiese». На этой огромной территории располагаются десятки палаток, аттракционов и сцены для выступлений.
Продолжительность: фестиваль длится 15-18 дней и заканчивается в первый выходной октября. Каждый день приносит новые мероприятия, концерты и, конечно же, еще больше пива!
Пивная культура: за период праздника гости выпивают около 7 миллионов литров пива! А самое интересное, что пиво для Октоберфеста варится по старинному баварскому "Закону чистоты" от 1516 года — оно содержит только воду, солод, хмель и дрожжи.
Только местное пиво: в продаже на Октоберфесте — только пиво из знаменитой "большой шестерки" пивоварен Мюнхена: Spaten, Augustiner, Paulaner, Hacker-Pschorr, Hofbräu и Löwenbräu. Они производят специальное октоберфестовское пиво, которое крепче и насыщеннее обычного. У каждой пивоварни на празднике свой огромный шатер.
Интересные факты:
Пиво подается в традиционных литровых кружках (Maßkrug). Для производства пива используют только грунтовую воду, а каждая пивоварня находится на территории города Мюнхен. Помимо пива, на празднике подают множество традиционных баварских блюд: колбаски, брецели, жареных кур и другие угощения.
#Германия #Бавария
Праздник только начался, а уже за первый день более 500 тысяч гостей окунулись в атмосферу традиций, веселья и, конечно, пива! За окном третий день, и масштаб только набирает обороты. Прикрепляю видео с праздничных улиц, где толпы людей бегут в шатры, чтобы занять стол. Кстати, нас среди бегущих за пивом не было, если что😁
Поделюсь краткими интересными фактами.
История: больше двух веков традиций. Октоберфест впервые прошел в 1810 году в честь свадьбы кронпринца Людвига и принцессы Терезы. С тех пор он стал ежегодным праздником, за исключением нескольких перерывов.
Королева Октоберфеста 👑— да, каждый год выбирается неофициальная «Королева пива» или «Принцесса Октоберфеста». Обычно ею становится девушка, представляющая одну из пивоварен, и она принимает участие в различных мероприятиях и открытиях.
Традиционные костюмы: девушки носят «дирндль», а мужчины облачаются в «ледерхозен» (кожаные штаны с подтяжками). Эти наряды не только создают уникальный колорит, но и подчеркивают связь с баварскими традициями.
Бант на платье дирндль: статус девушки можно определить по тому, где завязан бант: на левой стороне — девушка не замужем, на правой — замужем, сзади — вдова или официантка, а впереди — девушка или девочка.
Масштаб события: Октоберфест проходит на площади 42 гектара в центре Мюнхена, которая носит имя принцессы Терезы — «Терезин луг» или «Theresienwiese». На этой огромной территории располагаются десятки палаток, аттракционов и сцены для выступлений.
Продолжительность: фестиваль длится 15-18 дней и заканчивается в первый выходной октября. Каждый день приносит новые мероприятия, концерты и, конечно же, еще больше пива!
Пивная культура: за период праздника гости выпивают около 7 миллионов литров пива! А самое интересное, что пиво для Октоберфеста варится по старинному баварскому "Закону чистоты" от 1516 года — оно содержит только воду, солод, хмель и дрожжи.
Только местное пиво: в продаже на Октоберфесте — только пиво из знаменитой "большой шестерки" пивоварен Мюнхена: Spaten, Augustiner, Paulaner, Hacker-Pschorr, Hofbräu и Löwenbräu. Они производят специальное октоберфестовское пиво, которое крепче и насыщеннее обычного. У каждой пивоварни на празднике свой огромный шатер.
Интересные факты:
Пиво подается в традиционных литровых кружках (Maßkrug). Для производства пива используют только грунтовую воду, а каждая пивоварня находится на территории города Мюнхен. Помимо пива, на празднике подают множество традиционных баварских блюд: колбаски, брецели, жареных кур и другие угощения.
#Германия #Бавария
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
По вторникам хожу с Витей на рынок после садика. Покупаем сезонные овощи/фрукты и цветы. Выбираем все вместе, советуемся. Это наша маленькая традиция, но больше всего Витя любит теплую булочку (Semmel) с грилованной сосиской. Так обычный вторник у нас становится особенным 🤩
#моибудни #Бавария #Германия #Мюнхен #рынок
#моибудни #Бавария #Германия #Мюнхен #рынок
Есть вещи, которые мы всегда собираемся делать, но откладываем на потом. Например, больше путешествовать, больше видеть, больше жить в моменте… ну и, конечно, наконец вести инстаграм по всем канонам соц.сетей(это лично про меня)😅
Но потом наступают будни, рутина, дела, и все эти прекрасные намерения превращаются в что-то размытое. «Ну, когда-нибудь» – это вообще самая опасная установка, которую можно себе дать.
У меня такое часто бывает. И вот с появлением машины приняли решение, что каждые выходные будем куда-то выбираться, исследовать места, которые совсем рядом, но которые мы никогда бы не увидели, если бы не взяли на себя это маленькое обязательство.
Наш первый пункт – Миттенвальд, небольшой, но невероятно уютный городок в Альпах. Мы выбрали его из-за его потрясающих расписных фасадов, которые называются люфтмалерай (Lüftlmalerei).
Это особая баварская техника росписи домов. Какие-то здания украшены библейскими сценами, какие-то – картинками из деревенской жизни, а какие-то – иллюзорными окнами и балконами, которых на самом деле нет. Когда-то такие росписи были знаком достатка и способом выразить любовь к своему дому.
Я поймала себя на мысли, что самое удивительное в таких городах – это их темп жизни. Люди здесь не бегут, не мечутся между делами, не прокручивают в голове бесконечные списки «что надо сделать». Они просто живут. Сидят в кафе прямо на солнце (и я уверена, что никто из них не думает о SPF-50), пьют кофе, читают газеты, обсуждают что-то неторопливо и с удовольствием. Они умеют быть в моменте.
Вот этому, конечно, стоит поучиться. А еще мы застали карнавал! По улицам шли ангелы и демоны под музыку, люди веселились – и вся эта атмосфера только добавила городу очарования.
Еще одной нашей целью было ущелье Лойташкламм – невероятно красивое место прямо на границе Германии и Австрии. Там можно буквально перешагнуть из одной страны в другую, но оно было закрыто. Мы не расстроились и погуляли по лесу, подышали альпийским воздухом и смотрели на горы.
Эта поездка напомнила, почему даже самые маленькие путешествия имеют большое значение.
1. Они позволяют вынырнуть из рутины, вдохнуть что-то новое, посмотреть на мир вокруг чуть внимательнее.
2. Они учат замедляться и просто радоваться моменту.
3. И самое главное – они дают ощущение, что ты не просто живешь в каком-то городе. Ты исследуешь мир.
Так что теперь – каждые выходные будем выезжаем из города, потому что «потом» – это всегда слишком далеко. А жить хочется сейчас.
#Бавария #Мюнхен
Но потом наступают будни, рутина, дела, и все эти прекрасные намерения превращаются в что-то размытое. «Ну, когда-нибудь» – это вообще самая опасная установка, которую можно себе дать.
У меня такое часто бывает. И вот с появлением машины приняли решение, что каждые выходные будем куда-то выбираться, исследовать места, которые совсем рядом, но которые мы никогда бы не увидели, если бы не взяли на себя это маленькое обязательство.
Наш первый пункт – Миттенвальд, небольшой, но невероятно уютный городок в Альпах. Мы выбрали его из-за его потрясающих расписных фасадов, которые называются люфтмалерай (Lüftlmalerei).
Это особая баварская техника росписи домов. Какие-то здания украшены библейскими сценами, какие-то – картинками из деревенской жизни, а какие-то – иллюзорными окнами и балконами, которых на самом деле нет. Когда-то такие росписи были знаком достатка и способом выразить любовь к своему дому.
Я поймала себя на мысли, что самое удивительное в таких городах – это их темп жизни. Люди здесь не бегут, не мечутся между делами, не прокручивают в голове бесконечные списки «что надо сделать». Они просто живут. Сидят в кафе прямо на солнце (и я уверена, что никто из них не думает о SPF-50), пьют кофе, читают газеты, обсуждают что-то неторопливо и с удовольствием. Они умеют быть в моменте.
Вот этому, конечно, стоит поучиться. А еще мы застали карнавал! По улицам шли ангелы и демоны под музыку, люди веселились – и вся эта атмосфера только добавила городу очарования.
Еще одной нашей целью было ущелье Лойташкламм – невероятно красивое место прямо на границе Германии и Австрии. Там можно буквально перешагнуть из одной страны в другую, но оно было закрыто. Мы не расстроились и погуляли по лесу, подышали альпийским воздухом и смотрели на горы.
Эта поездка напомнила, почему даже самые маленькие путешествия имеют большое значение.
1. Они позволяют вынырнуть из рутины, вдохнуть что-то новое, посмотреть на мир вокруг чуть внимательнее.
2. Они учат замедляться и просто радоваться моменту.
3. И самое главное – они дают ощущение, что ты не просто живешь в каком-то городе. Ты исследуешь мир.
Так что теперь – каждые выходные будем выезжаем из города, потому что «потом» – это всегда слишком далеко. А жить хочется сейчас.
#Бавария #Мюнхен
Друзья,
Мир! Труд! Май!
Всех с праздником!
У нас сегодня тоже был выходной и мы классно провели время в горах и у озера.
Всем кто читает меня из Мюнхена очень рекомендую эту локацию для хайкинга с детьми. Пешком до вершины горы, где шикарный вид, альпийские луга, животные, детская площадка, золотоискание, маленький бассейн для деток. С собой обязательно плед, детские плавки и еду😁
Обратно добрались на кугельбане🔥
https://maps.app.goo.gl/AT6fs3Db4FxiNEvf9?g_st=com.google.maps.preview.copy
Маленький биргарден на озере с пивом «русс» и свежей форелькой на гриле. Рядом(5 мин.) зеленая поляна у воды, где можно побегать, поиграть. Чудесно!
https://maps.app.goo.gl/dw9iYBEbSsPQNHaj7?g_st=com.google.maps.preview.copy
#Бавария #bavarianalps #моибудни
Мир! Труд! Май!
Всех с праздником!
У нас сегодня тоже был выходной и мы классно провели время в горах и у озера.
Всем кто читает меня из Мюнхена очень рекомендую эту локацию для хайкинга с детьми. Пешком до вершины горы, где шикарный вид, альпийские луга, животные, детская площадка, золотоискание, маленький бассейн для деток. С собой обязательно плед, детские плавки и еду😁
Обратно добрались на кугельбане🔥
https://maps.app.goo.gl/AT6fs3Db4FxiNEvf9?g_st=com.google.maps.preview.copy
Маленький биргарден на озере с пивом «русс» и свежей форелькой на гриле. Рядом(5 мин.) зеленая поляна у воды, где можно побегать, поиграть. Чудесно!
https://maps.app.goo.gl/dw9iYBEbSsPQNHaj7?g_st=com.google.maps.preview.copy
#Бавария #bavarianalps #моибудни