​⁉️ #ВОПРОС_ОТВЕТ

❓ВОПРОС:
В Новом Завете сказано прямым текстом: Блаженны нищие, ибо ваше есть царствие Божие. Горе вам, богатые, ибо вы уже получили своё утешение. Блаженны алчущие ныне, ибо насытитесь. Горе вам, пресыщенные ныне, ибо взалчете. Блаженны плачущие ныне, ибо возрадуетесь. Горе вам, смеющиеся ныне, ибо восплачете и возрыдаете. Как быть с такими вот установками?
❗️ОТВЕТ lee:
Сказано это было одним, записано другим, переведено вторым, а здесь приведён четвертый перевод. В результате мы получили установки без начального контекста.
Контекст был следующий:
«Если ты Здесь имеешь то, что не осознаёшь как Царствие Божие Здесь, тогда твое приобретение мимолётно. Оно будет развеяно жаждой нового приобретения и утрачено во времени. Но тот, кто готов начать ценить каждый миг Здесь, тот осознает, что УЖЕ ПРИШЁЛ куда нужно».
То есть Царствие Божие - это Здесь и Сейчас. Всё остальное или память, или грёзы. В той же нагорной проповеди есть прямое указание на этот контекст: «Блаженны чистые сердцем, ибо узрят они Бога». Данный пункт «стоит над» смехом, слезами, нищетой и богатством.
Контекст «узреть Бога» - это узнать Себя.
Этот контекст прямо показывает смысл определения себя Иисусом как «Сын Человеческий» - человек, узнавший Себя.
Что по смыслу есть процесс отделения своего Я ЕСТЬ от всего, что создаётся эгом в виде «приобретений личности». Ведь Я ЕСТЬ - это вы вне времени, а личность меняется в каждом новом мгновении - мириады микро-личностей сопоставлены с Одним Есть.
В итоге, в этой части своей проповеди Иисус подчеркнул, что проще прийти к Себе от ощущений потерь, чем от излишеств. Потери оставить проще, чем «наработки жизни». Но во всех случаях «чистота сердца» определяет итог этого постижения.


#иисус #евангелие #церковь #религия #здесьисейчас #бог