#алиса_пишет

Война за английский язык закончена (и проиграна), но рубрика #преподтожечеловек жива и, судя по запасу преподов и историй о них, будет жить еще долго. Сегодня я расскажу вам про моего самого любимого персонажа: профессорессу Лучшежеватьчемговорить. Такое имя сперва может вызвать вопросы у дорогих читателей, но к концу истории о ней (а личность настолько колоритная, что постов будет явно даже не два) они отпадут.

С Лучшежеватьчемговорить мы познакомились в мае прошлого года. Тогда у нас был чудный предмет, включавший себя сразу математику, физику и статистику. Так вот она была ответственна за часть про статистику. Тут надо сказать, что статистика в европейских университетах является важным и обязательным предметом практически на всех специальностях. И когда я с одногруппниками поступала в магистратуру Германии, для многих отсутствие в дипломе этого предмета стало серьезным препятствием. Я статистику цепляла сама, постольку поскольку, и возлагала большие надежды на университетский курс в Падуе, который должен был эти знания структурировать в некое единое целое. Тем более что рядом сидел Даня с увесистым учебником по статистике на итальянском и вникал в сложные формулы. Короче я предвкушала. А это, как известно, ничем хорошим не оборачивается.

Профессоресса Лучшежеватьчемговорить оказалась милой женщиной. Даже трогательной. Ее постоянно хотелось обнять, погладить по голове и сказать, что все будет хорошо, и вообще скоро все закончится, и она сможет пойти домой. В основном эти чувства пробуждал тот факт, что каждые три минуты она испуганным голосом задавала вопрос "Am I boring you to death?" Что прикажете отвечать на это профессору? "Да, но это вообще-то не имеет значения, мы взрослые люди, сидим в университете по доброй воле и понимаем, что даже если нам скучно, это не значит, что нам не нужны знания, которые вы можете нам дать"?

Первую пару мы начали со знакомства: каждый студент рассказывал о том, кто он, откуда, почему здесь, что любит и не любит и кем надеется стать в будущем. Такие вступления описаны в первой главе руководства "Как ленивому преподавателю потерять пол пары без особенных усилий, при этом создав видимость бурной деятельности". Еще пол пары профессоресса по неизвестной причине причитала о том, что надеется, что мы не курим больше 10 сигарет в день. Атмосферу в аудитории хорошо описывает английское слово awkward. Ну или русское "стрёмный".

На второй паре Лучшежеватьчемговорить начала нам рассказывать про среднее арифметическое, медиану и прочие статистические величины, знакомые всем с начальной школы. Одногрупники попытались робко сообщить, что вообще-то мы все это, конечно, знаем и активно используем на тех же парах по генетике, например. Лучшежеватьчемговорить покраснела, побледнела, заявила, что со стороны препода по генетике было неправильно рассказывать нам про эти формулы и... продолжила пару как ни в чем не бывало все о тех же медианах.

Третья пара у нас пропала, потому что профессоресса забыла забронировать аудиторию и ее занял другой курс. На четвертую лекцию она принесла мешок апельсинов и вызывала студентов по одному, чтобы каждый из нас взвесил по апельсину и съел его, а потом мы все вместе посчитали средний вес апельсина в авоське. На пятой паре она привела нас в компьютерный класс и учила открывать excel. На шестой паре нам был вручен список с сотней итальянских ВУЗов и данными о количестве студентов, профессоров, и т.д. в каждом из них. Заданием было - вбить эти данные вручную в табличку excel. На седьмой паре мы высчитывали медианы и средние арифметические при помощи экселя на основе вбитых в прошлый раз данных. На той же паре нам раздали анонимные опросники с просьбой оценить преподавателя. Как вы можете догадаться, пол группы с огромным наслаждением наставила сеньоре жирные единицы...

#алиса_пишет
У читателей нашего канала, должно быть, создалось ощущение, что один из авторов куда-то бесследно пропал и совершенно забросил писать сюда свои фирменные лонгриды. Это не так, Даня жив, здоров, весел и уже заготовил пару-тройку прекрасных в своей итальянскости историй. Продолжительное же его отсутствие объясняется тем, что Даня завел новый, свой собственный, и весьма клёвый канал.

Большинство наших читателей в курсе, что вот уже два года Даня учится в университете Болоньи на психолога, поглощая просто какое-то рекордное количество теоретических знаний в единицу времени (серьезно, я как-нибудь сфотографирую все те учебники, что скопились у нас дома - вы офигеете. Я вообще даже не догадывалась, что человек физически может столько читать, не говоря о понимании и запоминании). Мало кто знает, однако, что еще дольше он изучает способы прикладного применения этих знаний, а именно практическую психотерапию, но уже в России. Результат двух образований, поглощаемых мозгами химика, получается космический.

То есть поймите меня правильно: меня с детства окружает зашкаливающее количество психологов: от членов семьи, до друзей и знакомых (происходит это от части от того, что в психологию идут все кому ни лень), но Даня первый из всех на моей памяти, чьи рассуждения подкреплены научными исследованиями и критическим взглядом на вещи, и от которых мне не хочется мгновенно закатить глаза и предложить заняться чем-нибудь нормальным, например пойти работать на завод.

Не верите мне и думаете, что я сужу предвзято? Проверьте сами: на своем новом авторском канале Psychology ab ovo Даня уже начал делиться интересными фактами, личными наблюдениями и оригинальными мыслями, касающимися психологии. Если Вам интересна психология, но достали рассуждения о токсичных людях, личных границах и позитиииииив, а хочется нормального вразумительного дискурса, и при том понятным языком - подписывайтесь и наслаждайтесь.

#даня_пишет

После полутора лет жизни в Италии наконец-то это случилось! Весьма символично, что это случилось на самой границе, в аэропорту Мальпенса. Неожиданные проблемы с коммуникацией заставили погранца судорожно искать в потоке русских туристов кого-то, владеющего итальянским. И я вдруг почувствовал себя врачом, слышащим заветное "Здесь есть врач?", и не важно, что я патологоанатом...

Впрочем, переводить было нечего, но сама ситуация показалась мне незаурядной. Представьте на секунду, что вы итальянец, живущий до 30 лет с родителями, а до 45 приезжающим к ним каждые выходные нормально поесть домашней еды. Вы работаете в аэропорту, спокойно ставите штампы въезжающим-уезжающим, и вдруг перед вами возникает 12-летняя русская девочка, прилетевшая без всякого сопровождения на самолете.

Девочка держала наготове кипу документов, но погранцы, игнорируя их, пытались понять, где же ее родители или хоть кто-то. Встречают, как выяснилось, знакомые итальянцы, которые ждут в аэропорту. Объясняю ситуацию. Один из сотрудников порта, переговариваясь с коллегой, стал объяснять что-то по телефону, как я понимаю, вышестоящему начальству. И тут, по их разговору, до меня дошло, что они продолжают пытаться узнать, с кем прилетела эта девочка. Я, набрав полную грудь воздуха, как можно четче, дабы избежать недопониманий, произношу:"Ее родители...дома...в России...в...РОССИИ". Погранец бледнеет, говорит мне слабым голосом "спасибо", оборачивается к коллеге и с ужасом во взоре выдает "Их здесь нет" в духе Гэндальфа с его "Зло не пройдет", делая ударение на каждом слове.

Я, конечно, понимаю некоторую озадаченность работников пограничного контроля. Но, как мне кажется, в такой ситуации должны существовать стандартные процедуры. В конце концов девочка добралась до Италии нормальным путем, а не болтаясь на шасси самолета. И вообще, откуда этот благоговейный ужас при виде самостоятельного ребенка?

P.S. Девчонка, к слову, держалась довольно уверенно, хотя мурыжили ее довольно долго. Господи, надеюсь ее все-таки пустили в Bel, мать ее, Paese, и ей не пришлось проделать весь этот дурацкий путь только чтоб пообщаться с итальянской пограничной службой.

#алиса_пишет о том, что #преподтожечеловек, хотя в случае Лучшежеватьчемговорить, утверждение, конечно, спорное...

...Восьмая и последняя лекция началась с того, что Лучшежеватьчемговорить прерывающимся голосом допытывалась, кто именно поставил ей единицы. Когда спустя полчаса никто не признался (какой сюрприз!), она сказала то, что я никогда не ожидала услышать ни от одного преподавателя в мире: "Я понимаю, что курс не удался, но я не виновата. У меня не было времени составлять программу курса самой, у меня маленький ребенок. Я просто скачала первую попавшуюся программу в интернете! Не моя вина, что она оказалась плохой. Но поверьте, если бы я составляла ее сама, получилось бы гораздо лучше!" Я на мгновение представила, как я говорю комиссии на защите диплома "Не ставьте мне двойку, я не писала этот диссер, у меня времени не было. Я просто скачала первый попавшийся и даже не прочитала его перед этим. Но не волнуйтесь, если бы я все таки озаботилась написать его сама - было бы гораздо лучше, точно вам говорю".

После этой трепетной речи нам неожиданно прочитали лекцию о теории вероятности. На следующий день после восьмой лекции был экзамен. Экзамен состоял из двух заданий. В первом было написано 30 утверждений, и мы должны были написать, какие статистические вычисления мы можем произвести на основе этих данных (спойлер: во всех 30 случаях можно было вычислить все, что мы успели выучить за курс: и среднее арифметическое, и медиану) и задачка с кубиками на теорию вероятности. После того как Профессоресса собрала листочки, она объявила ответ для задачи с кубиками. Он был неправильный. Доводы студентов на нее не подействовали. Несмотря на то, что у всех студентов были совершенно идентичные листочки с ответами, все отчего-то получили разные оценки.

В начале этого года Лучшежеватьчемговорить призналась нам, что для выставления оценок изобрела супер-пупер формулу, которая в теории должна была повысить наш средний балл, а в реальности оказалось, что она его занизила. Но ведь, за две другие части экзамена у всех были высокие оценки,так что это совсем не страшно, правда? Аудитория сидела тихо-тихо. Нам нужно было выдержать с ней еще один семестр, ведь ей доверили вести один из самых главных предметов на курсе...

Алиса, наконец, собралась и набросала небольшую статейку

Как студенту снять жилье в Италии и не свихнуться

#Италия 🇮🇹 Все статьи по этой стране

Канал @worsethanBD
Группа @penisola
Каналы Италии

​​#даня_пишет

Итак, вы прибыли в Италию и готовитесь совершить свое первое путешествие на поезде по этой прекрасной стране. На вокзальном табло вы находите нужный поезд, сверяете время и тут ваш взгляд падает на графу RIT. Как ей пользоваться? Здесь я дам краткий свод правил, необходимый каждому, кто не знаком с итальянской культурой в общем и трениталией в частности.

Итак:
Графа пустует - поезд прибудет без опоздания,

5' - поезд опоздает на 10 минут,

10' - на 20 минут,

35' - тут два варианта: а) задержка составит 1,5 часа, и б) поезд прибудет через 15 минут.
Как отличить? Легко. Если вы торопитесь, и каждая минута на счету, то это определенно вариант "а". Если полчаса вам хватит, чтоб заскочить в магазин/библиотеку/прогуляться по городу, то это без сомнения "б", и вернувшись на вокзал вы обнаружите, что ваш поезд уже ушел.

Графа пустует, но время уже подошло, а поезда все нет - опять два варианта: а) если по матюгальнику что-то усиленно передают, но никто не торопится переводить на английский, а вокруг суетятся люди с криками cazzo и treni di merda - изменился номер платформы, и б) на вокзале царит загадочная тишина, и одиноко катится перекати-поле - поезд в пути, почему-то задерживается, когда-нибудь будет, но когда, кто ж его знает...в общем, когда прибудет, тогда и скажем, на сколько он опаздывает,

350' - поезд уже не придет, но мы не знаем как вам об этом сказать,

И последнее:
RIT (сокращение от ritardato - умственно отсталый) - ты серьезно всё ещё на что-то надеешься? Да ты точно не семи пядей во лбу.

Надеюсь, этот гид поможет вам избежать недопонимания с ведущей транспортной компанией страны и позволит сэкономить время, деньги, силы и нервы. Всем удачи!

Дорогие читатели, у нас для вас важные новости!

Каналу нашему почти полтора года, и мы кое-как подползаем к отметке в 300 подписчиков. И несмотря на то, что мы искренне любим каждого из вас, славы и признания все же очень хочется (а вкладываться в рекламу нет). В связи со всем вышеперечисленным выход нам видится только один: кардинальная смена тематики.

Отныне и впредь пишем только и исключительно про отношения. Сплошная драма и напалм: живет ли любовь три года, и что с ней происходит на четвёртый? Нужен ли в отношениях секс и можно ли заменить его чипсами? Кто должен мыть посуду, а кто - чистить картошку? Кто вкладывается в отношения, а кто лежит на диване и кричит "Даня, принеси мне ещё пива"? Что делать с друзьями противоположного пола или их тоже можно заменить чипсами? Что делать, если твой партнёр тебя бьёт, и стоит ли заявлять на нее в полицию? И, наконец, как клевать мозг партнеру так, чтобы он медленно сходил с ума, но не мог уйти.

Эти и другие животрепещущие темы никогда не будут подниматься на этом канале по причине своей маразматичности. С первым апреля, котятки!

Дорогие читатели, мы снова с вами, простите за долгое отсутствие. Постараемся искупить свою вину, устроив небольшой конкурс.

Один из админов пытался смириться с неизбежным приближением старости, и делать это показалось логичнее всего в Порту (в том, что на севере Португалии, а не в том, где кораблики и девушки с низкой социальной ответственностью). Потомушто а почему бы и нет.

В Порту помимо прочего мы много и вкусно кушали, отдавая предпочтение местной кухне, разумеется. Попробовали бутерброд в тысячу калорий, который ласково называют «инфаркт на тарелке», чудесные, тающие во рту десерты, а уж про вина и говорить не хочу, пусть лучше Даня напишет про них отдельный пост в своей рубрике. Довелось нам помимо прочего отведать и ещё одно блюдо, как ни странно, ужасно популярное в Португалии. Тот, кто назовёт португальское название блюда (общее, без привязки к городам, соусам и отдельно взятым ресторанам) и объяснит, почему нас удивляет его популярность, и получит от нас одну из двух открыток из Порту.

Время на ответ до следующего воскресенья 14.04. Пишем, как обычно, сюда @alisaberd или сюда @zayats_jr. Каждый верно ответивший получит личный номер, а потом с помощью генератора случайных чисел мы выберем двух победителей. Дерзайте!

#даня_пишет

В Ферраре и ряде других провинций грядет большое событие - выборы мэра. В бездушной, но демократичной Европе предвыборные кампании отличаются от тех, что проходят в высокодуховной, но менее демократичной России, собственно говоря, ничем. Если вы проходя мимо очередного кандидата с его слоганом типа "Хватит это терпеть" фэйспалмили и шли дальше, то здесь вас не ждет ничего нового.

Но один плакат зацепил даже мой замыленный взгляд. Кандидат от движения с привычно громким названием "Справедливость. Честь. Свобода." обещает УПОПОЛАМИТЬ ЗАРПЛАТУ ПОЛИТИКОВ. Дальше шрифтом поменьше он уточняет, что в случае избрания он и его новоизбранная администрация откажутся от 45% зарплаты.

Вот так в рамках всего лишь одного плаката он переходит с 50 до 45%. Что же будет дальше? Не получится ли как в том анекдоте про лотерею и машину?

- Господин мэр, вы обещали сократить зарплату политиков в 2 раза. Вы собираетесь сдержать данное обещание?
-Конечно! И не в 2 раза, а в 3. И не политикам, а себе. И не сократить, а увеличить.

Ну что ж, дамы и господа, make Ferrara great again! И да поможет нам Бог!

Ничего необычного, просто теперь нам читают лекции на испанском 💁🏼‍♀️🤦🏼‍♀️