ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА "KURU" 🇹🇷
✅1) Сухой, сушёный; высохший
kuru çeşme — высохший источник
kuru rüzgâr — суховей
kuru soğuk — сухой мороз
kuru ekmek — чёрствый хлеб
kuru incir — сушёный инжир
kuru yemiş — сухофрукты
kuru üzüm — сушёный виноград, изюм
kuru yaprak — сухой лист
kuru buz — сухой лёд
kuru boğu — сухой пар
kuru dere - русло пересохшей речки
kuru erik - чернослив
✅2) Сухощавый, худой, тощий, худощавый
kuru kemik — тощий, худой, кожа да кости
kara kuru bir adam — тощий человек
bu çocuk ne kadar kuru! — до чего же худой этот ребёнок!
✅3) Голый, пустой
kuru ekmek — пустой хлеб
kuru oda — пустая комната
kuru tahtada kalmak — лишиться всего, остаться ни с чем (букв. остаться на голых досках)
kuru toprak üzerinde, kuru yerde — на голой земле
kuru tahtaya oturma — не садись на голые доски
kuru tepeler — голые вершины
✅4) Необоснованный; пустой
kuru gürültü — напрасный шум
kuru hayallere kapılmak — предаваться пустым мечтам
kuru iftira — напраслина, явная клевета
kuru kalabalık etmek — околачиваться без дела
kuru kuruya — напрасно, попусту
kuru laf — пустая болтовня, пустые слова
kuru sıkı — холостой выстрел
kuru sıkı atmak — сделать холостой выстрел, стрелять вхолостую
kuru sıkı tehdit — пустая угроза
kuru vaаtler — пустые обещания
kuru başına — один; один как перст
kuru başına kalmak — остаться совсем одному
kuru gösteriş — показуха
kuruda kalmak — сидеть на мели (о судне)
kuru kafa - пустая голова
kuru ağaç gölgesinde sığınılmaz — посл. под голым деревом не укрыться
✅5) Сам по себе без добавления чего-либо
kuru ekmek — один хлеб без всего (есть; употреблять и т. п.)
kuru çayla karın doyar mı? — разве можно насытиться одним чаем?
kuru başına kalmak - остаться совсем одному
✅6) Сухой; скучный, однообразный, монотонный
bu yazının dili çok kuru — язык этой статьи слишком сухой
kuru zevksiz bir hayat — скучная, неинтересная жизнь
kuru hasır üstünde kalmak - лишиться всего (сидеть без денег, без хлеба, жилья)
✅1) Сухой, сушёный; высохший
kuru çeşme — высохший источник
kuru rüzgâr — суховей
kuru soğuk — сухой мороз
kuru ekmek — чёрствый хлеб
kuru incir — сушёный инжир
kuru yemiş — сухофрукты
kuru üzüm — сушёный виноград, изюм
kuru yaprak — сухой лист
kuru buz — сухой лёд
kuru boğu — сухой пар
kuru dere - русло пересохшей речки
kuru erik - чернослив
✅2) Сухощавый, худой, тощий, худощавый
kuru kemik — тощий, худой, кожа да кости
kara kuru bir adam — тощий человек
bu çocuk ne kadar kuru! — до чего же худой этот ребёнок!
✅3) Голый, пустой
kuru ekmek — пустой хлеб
kuru oda — пустая комната
kuru tahtada kalmak — лишиться всего, остаться ни с чем (букв. остаться на голых досках)
kuru toprak üzerinde, kuru yerde — на голой земле
kuru tahtaya oturma — не садись на голые доски
kuru tepeler — голые вершины
✅4) Необоснованный; пустой
kuru gürültü — напрасный шум
kuru hayallere kapılmak — предаваться пустым мечтам
kuru iftira — напраслина, явная клевета
kuru kalabalık etmek — околачиваться без дела
kuru kuruya — напрасно, попусту
kuru laf — пустая болтовня, пустые слова
kuru sıkı — холостой выстрел
kuru sıkı atmak — сделать холостой выстрел, стрелять вхолостую
kuru sıkı tehdit — пустая угроза
kuru vaаtler — пустые обещания
kuru başına — один; один как перст
kuru başına kalmak — остаться совсем одному
kuru gösteriş — показуха
kuruda kalmak — сидеть на мели (о судне)
kuru kafa - пустая голова
kuru ağaç gölgesinde sığınılmaz — посл. под голым деревом не укрыться
✅5) Сам по себе без добавления чего-либо
kuru ekmek — один хлеб без всего (есть; употреблять и т. п.)
kuru çayla karın doyar mı? — разве можно насытиться одним чаем?
kuru başına kalmak - остаться совсем одному
✅6) Сухой; скучный, однообразный, монотонный
bu yazının dili çok kuru — язык этой статьи слишком сухой
kuru zevksiz bir hayat — скучная, неинтересная жизнь
kuru hasır üstünde kalmak - лишиться всего (сидеть без денег, без хлеба, жилья)
🇹🇷 СВАДЬБА - düğün 💍
nişan - помолвка
nişanlı - помолвленный
женитьба, замужество, брак - nikah
невеста - gelin
жених - damat
свидетель - şahit
справлять свадьбу - düğün yapmak
свадебное платье - gelinlik
костюм жениха - damatlık
düğün pastası - свадебный торт
обручальное кольцо - nişan yüzüğü
ЗАГС - nikah dairesi
свадебный салон - nikah salonu
balayı - медовый месяц
gelin buketi - букет невесты 🌺
duvak - фата
düğün arabası - свадебный автомобиль 🚘
#kelime
nişan - помолвка
nişanlı - помолвленный
женитьба, замужество, брак - nikah
невеста - gelin
жених - damat
свидетель - şahit
справлять свадьбу - düğün yapmak
свадебное платье - gelinlik
костюм жениха - damatlık
düğün pastası - свадебный торт
обручальное кольцо - nişan yüzüğü
ЗАГС - nikah dairesi
свадебный салон - nikah salonu
balayı - медовый месяц
gelin buketi - букет невесты 🌺
duvak - фата
düğün arabası - свадебный автомобиль 🚘
#kelime
Вот такая сейчас цветёт красота! 🌺
Каллистемон - необычные и очень красивые кустарники с ярко-красными цветками-щётками.
По-турецки Fırça çalısı (куст "Щётка") 🇹🇷
Каллистемон - необычные и очень красивые кустарники с ярко-красными цветками-щётками.
По-турецки Fırça çalısı (куст "Щётка") 🇹🇷