📃 Whoever, whatever, whenever, и др., употребление, перевод и значение в английском языке

Слова whoever, whatever, whenever, whichever, wherever и however имеют значение, сходное к "не имеет значения кто, что, который, где, и т.д.", и переводятся как "кто бы ни, что бы ни, где бы ни, и т.д.". Слово такого типа имеет двойную функцию: оно является подлежащим, дополнением или наречием в предложении. Также оно выступает в функции союза, соединяя главное и придаточное предложения.

▪️Whatever you may say I am not going to take him back.
▫️Что бы ты ни сказал, я не собираюсь брать его обратно. (= Не имеет значения, что ты скажешь, я не возьму его обратно.)

💭 У всех этих слов есть синонимичные конструкции:

▫️Whoever ("Кто бы ни") = No matter who ("Не важно, кто") = It doesn't matter who ("Не имеет значения, кто")

▫️Whatever ("Что бы ни") = No matter what ("Не важно, что") = It doesn't matter what ("Не имеет значения, что")

▫️Wherever ("Где бы ни") = No matter where ("Не важно, где") = It doesn't matter where ("Не имеет значения, где")

​​📃 Get off my back!

Отстань со своими критическими замечаниями!
Оставь меня в покое!

▫️He kept on at me to such an extent that I wished he would get off my back.

🔻Он мне так надоел со своей критикой, что мне захотелось, чтобы он поскорее отстал от меня.

#setphrases
@thinkenglish

​​📃 To give smb the bird

Освистать кого-либо; прерывать кого-л. криками, показывая свое неодобрение

▫️He made a couple of mistakes and the crowd gave him immediately the bird.

▪️ Он допустил пару ошибок, и толпа сразу же освистала его.

​​📖 Английский без грамматических ошибок.
Дьяконов О.В.

Это учебное пособие включает в себя ответы на вопросы, наиболее часто возникающие у изучающих английский язык: как выбрать правильное слово или грамматическую форму, что надо знать об исключениях в английском языке, как расставить знаки препинания и где уместно употребить то или иное устойчивое выражение. Объяснения даны живым, образным языком, забавные примеры и яркие образы способствуют лучшему усвоению материала. Структура книги и стиль подачи материала призваны помочь быстро вспомнить забытое и прояснить непонятное.

Пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык. Оно станет незаменимым справочным изданием для старших школьников и студентов, для тех, кто учит язык самостоятельно или с преподавателем на так называемом «продолжающем» уровне.

📁 Скачать

#booksthinkenglish
@thinkenglish

​​🗣️ CАМЫЕ НУЖНЫЕ ССЫЛКИ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА: ИГРЫ, ФИЛЬМЫ, ВИДЕО

💥 LinguaLeo — образовательная платформа для изучения и практики иностранного языка, построенная на игровой механике. Интерактивные тренировки, 250 000 бесплатных оригинальных аудиокниг и песен, видеозаписей и текстов.

💥 Duolingo — один из самых популярных сервисов для изучения иностранных языков с нуля. Программа каждого курса построена в форме «дерева достижений». Чтобы перейти на новый уровень, нужно набрать определенное количество очков, которые даются за правильные ответы.

💥 Engvid — бесплатные видеоуроки на английском, но не для начального уровня, так как от носителей языка.

💥 Ted — Сборник выступлений на английском языке самой известной конференции, где делятся своими идеями ученые, предприниматели, художники, музыканты, инженеры и другие. К большинство видео есть субтитры и на английском и на русском, а так же транскрипты (расшифровки).

💥 Ororo — английские фильмы и сериалы в оригинале с русскими и английскими субтитрами. Бесплатный аккаунт предусматривает 1 час видео в сутки, что вполне хватает, чтобы смотреть 1-2 серии в день.

💥 Show English — бесплатный аналог предыдущего сайта, есть фильмы, сериалы и клипы на английском языке со встроенным переводчиком.

💥 Hamatata — для просмотра сериалов и фильмов на английском с субтитрами. Субтитры можно переводить.

@thinkenglish

📃 Carrot and Stick

A system in which you are rewarded for some actions and threatened with punishment for others.

Дословно это сочетание переводится «морковь и палка», то есть метод поощрения — морковь, и наказания — палка. В нашем языке эта идиома звучит — «метод кнута и пряника». В данном случае на первом месте идёт наказание — кнут, а затем поощрение — пряник.

▫️ Sometimes I just have to resort to the carrot and stick approach with my children.

​​💭 Давайте разберем с вами Фразовый глагол LOOK

· look about  -  осматриваться, оглянуться вокруг, ориентироваться, оглядываться по сторонам
· look ahead  -  смотреть вперед, думать о будущем
· look around  -  осмотреться, озираться, оглядываться кругом
· look away  -  отводить взгляд, смотреть,
· look back  -  оглядываться, оглядываться на прошлое, вспоминать прошлое
· look down  -  смотреть свысока, смотреть сверху вниз, презирать, падать
· look forward  -  предвкушать, ожидать, ждать, ожидать
· look in  -  заглянуть, навещать, смотреть телепередачу
· look into something  -  изучать
· look on  -  смотреть, считать, наблюдать, смотреть как на, считать за
· look out  -  высматривать, выглядывать, быть настороже, подыскивать, иметь вид, выходить на
· look over  -  просматривать, осматривать, перебирать, проглядеть, не заметить, простить
· look round  -  озираться, оглядываться кругом, взвесить все
· look through  -  просматривать, смотреть в, перелистать, видеть насквозь
· look up  -  искать, смотреть вверх, поднимать глаза, улучшаться, навещать, повышаться

📝 Глаголы to put on, to wear, to dress и to try on

💭 Глагол put on означает «надеть что-либо».

▪️ It’s cold. You need to put on your coat. — Холодно. Тебе нужно надеть пальто.
▪️ You can’t walk barefoot. Put on your shoes right now! — Ты не можешь разгуливать босиком. Надень сейчас же ботинки!

💭 Глагол wear переводится как «носить одежду», «быть одетым во что-либо».

▪️ My boss is very dressy. He always wears expensive clothes. — Мой босс очень стильный. Он всегда носит дорогую одежду.
▪️ Jack was wearing a trendy black coat. — Джек был одет в модное черное пальто.

💭 Глагол dress означает «одевать кого-то», «одеваться самому».

▪️ My younger sister dresses her doll every day. — Моя младшая сестра одевает свою куклу каждый день.

💭 Глагол try on означает «примерять одежду».

▪️ Would you please try on this jacket? — Примерьте, пожалуйста, этот пиджак?
▪️ I’m going to try on more dresses. — Я примерю еще платья.
▪️ Can I try on your watch? — Могу я примерить твои часы?

#vocabulary
@thinkenglish

​​📖 Learning English as a Foreign Language for Dummies

Learn to:

▪️ Improve your English without a teacher
▪️ Speak English confidently in the workplace or out and about 
▪️ Use correct grammar and perfect your pronunciation 
▪️ Sound fluent with key English expressions

📁 Скачать

#booksthinkenglish
@thinkenglish

​​🗣️ Disturb VS Bother

Очень долгое время я сама делала ошибки употребления этих слов и не всегда отличала различия, когда использовать disturb [dıs'tɜ:b], а когда bother ['bɒðə]. И сегодня я поделюсь с вами, как отличать эти два коварных глагола.

📝 Disturb - используем, когда нарушаем чей-либо покой или кто-то нарушает наш. Мы отвлекаем кого-нибудь,тревожим его, тем самым причиняя неудобства.

▪️ I'm sorry if I disturbed you.
▪️ He doesn't like to be disturbed when he works.
▪️ The noise disturbed his sleep.

📝 Bother - это слово мы используем, когда что-то внушает нам тревогу, доставляет беспокойство или надоедает.

▪️ The child bothered him with questions.
▪️ It was very noisy, but that didn't bother me.
▪️ Being in a crowd really bothers me.

#vocabulary
@thinkenglish

​​🗣️ Случаи использования passive voice

👉🏻 1. Когда тот, кто выполняет действие, неизвестен, неважен или очевиден. Действие важнее того, кто его совершает.

▪️ My project for English literature is ruined! Who did it? — Мой проект по английской литературе испорчен! Кто это сделал?

▪️ Your delegation will be met at the airport. You will see a card with your name. — Вашу делегацию встретят в аэропорту. Вы увидите карточку с вашим именем.

👉🏻 2. Когда описываем действие в новостях, заголовках, рекламных объявлениях.

▪️ The local shop was robbed this morning. — Местный магазин ограбили этим утром.

▪️ A big discount will be provided for the first ten customers. — Большая скидка будет предоставлена первым десяти покупателям.

👉🏻 3. Когда описываем общие факты, идеи, мнения.

▪️ Quentin Tarantino is known all around the world. — Квентина Тарантино знают по всему миру.

▪️ His picture was described as the best artwork of the past year. — Его картина была описана, как лучшая работа прошедшего года.

👉🏻 4. Когда хотим сделать высказывание более вежливым или формальным.

▪️ Have you cancelled the meeting? — Ты отменил встречу? (прямой вопрос)
▪️ Has the meeting been cancelled? — Встречу отменили? (более вежливый вопрос).

▪️ You haven’t paid for electricity since January! — Вы не платите за электричество с января!
▪️ The electricity hasn’t been paid for since January. — За электричество не платят с января.

#grammar_thinkenglish
@thinkenglish

​​📃 Идиома: to swallow one's pride

✏️ Перевод: проглотить обиду; поступиться самолюбием; спрятать гордость в карман

▫️ Пример:

In a pinch he can swallow his pride and ally himself with his political enemies.
В случае необходимости он может поступиться своим самолюбием и пойти на союз со своими политическими противниками.

​​📃(to be) In vogue [vəʋg]

Когда кто-то или что-то in vogue - это означает, что оно модное, в тренде, то, что сейчас популярно.

👉🏻 Другие выражения с vogue:

▪️ all the vogue — последний крик моды
▪️ to come [to bring] into vogue — войти [ввести] в моду
▪️ to be [to go] out of vogue — быть не в моде [выйти из моды]
▪️ out of vogue — старомодный

▪️ Short skirts are very much in vogue just now.
▫️ Короткие юбки сейчас очень в моде.

#vocabularly
@thinkenglish

📃 Употребление Unless

Употребление unless многих сбивает с толку, так как, в отличие от английского, для многих других языков характерны двойные отрицания. Само слово unless означает «если не»/ «если только не», то есть, оно является синонимом к словосочетанию if not. Давайте разберемся, как строятся предложения с этим словом, и когда оно не используется.

👉🏻 Unless = if not

В значении “if not” unless употребляется в условных предложениях, в части с условием. Так как это слово само по себе имеет отрицательное значение, отрицание после него не используется.

Например:

▪️ Unless you stop drinking alcohol, you can get a serious health problem. — Если вы не прекратите употреблять алкоголь, у вас могут возникнуть серьезные проблемы со здоровьем.

В части предложения с unless, как и с if, не используются вспомогательный глагол will и модальный глагол would.

Стоит запомнить, что unless не используется в вопросительных предложениях. В них употребляется if not.

Например, неправильно говорить:

▪️ What will you do unless they put you on the team?

Правильно:

▪️ What will you do if they don’t put you on the team? – Что ты будешь делать, если они не примут тебя в команду?

👉🏻 Unless = не считая/если не считать/кроме
Например:

▪️ In our country Snow melts in spring, unless in the mountain districts. – В нашей стране снег весной тает, если не считать горных районов.

▪️ No one heard this scream unless you. — Никто не слышал этого крика, кроме тебя.

#vocabulary
@thinkenglish

​​📃 Up in the air

В русском языке можно привести такой эквивалент, как "что-то подвешено в воздухе", например какое-то решение, которое еще не принято или ситуация, которая ждет разрешения.

Синонимы: uncertain, vague, unclear, doubtful  

Примеры использования:

▪️ I told you my future was up in the air.
▫️ Я сказал вам, что моё будущее под вопросом.

#setphrases
@thinkenglish

​​📖 250 Ways to Say It in Business English

Скачать: Book

#booksthinkenglish
@thinkenglish

​​🇬🇧 BYPASS [ 'baɪpɑːs ]

🔍 Definition:
обходный путь, обходная дорога;
пренебрегать; не принимать во внимание, игнорировать

▪️ It was recommended that the proposal to make a bypass road be rejected. — Им посоветовали отклонить предложение о строительстве обходной дороги.

▪️ It's no good trying to by-pass the law. — Нет ничего хорошего в том, чтобы пытаться обойти закон.

💭 Отличная наглядная таблица использования модальных глаголов

@thinkenglish

​​📖 Английский для подготовки к экзаменам - комплексное пособие для подготовки к экзамену по английскому языку:

🔹работа с тематическими текстами;
🔹изучение лексики;
🔹обучение письму;
🔹подготовка к пониманию речи на слух;
🔹систематизация грамматического материала;
🔹различные виды чтения;
🔹ответы-ключи и аудиоприложение к каждому уроку.

💾 Скачать: Book 📕 | CD 💿

#booksthinkenglish