The Idealist
14.7K subscribers
820 photos
3 videos
1.81K links
Переводы лучших англоязычных статей. Обратная связь - theidealistru@gmail.com

По вопросам рекламы - @MrMoneyMoustache или @onlybars.

Наша страница ВК: https://vk.com/theidealistru
Download Telegram
Почему ИГИЛ выигрывает войну в соцсетях.

Замечательную статью в Wired про технологии работы ИГИЛ в соцсетях нашли по наводке канала Александра Горбачева @thedailyprophet, и не смогли пройти мимо. Запрещенная в России террористическая организация ИГИЛ взошла на руинах развалившихся государственных структур Ближнего Востока. Причины успеха этого нового бренда, прошедшего жесткий естественный отбор, конкурирующих в регионе группировок - умение молниеносно адаптироваться, использовать лучше и быстрее других все средства новых медиа. Пока враги ИГИЛ раскачиваются, ориентируясь на устаревшие технологии, сторонники организации вешают GoPro на свои автоматы, создавая видео как в Call of Duty, привлекая поколение фанатов этой игры. ИГИЛ говорит на языке самых разных образов, проникая в самые разные ниши глобальной Сети, увлекая и вербуя новых адептов.

Вообще, если убрать слово ИГИЛ и заменить в тексте названием любого другого бренда, то получится инструкция по глобальному сверхэффективному маркетингу.


#Wired #ИГИЛ

Оригинал: http://www.wired.com/2016/03/isis-winning-social-media-war-heres-beat/#slide-5

Перевод: https://goo.gl/BNNucH
Уроки Пальмиры: исламское государство и иконоборчество в эру кликбейта (вирусного контента)

Мы уже публиковали большой текст о том, как успешно ИГИЛ (запрещенная в России террористическая организация) ведет свою пропаганду, используя социальные сети, под которые проектируются информационные продукты, входящие в резонанс с современном массовой культурой компьютерных игр и громких заголовков. Этот текст можно прочитать здесь https://goo.gl/BNNucH.

Сегодня у нас текст из издания, посвященного искусству, The Art Newspaper, журналист Jason Felch считает, что за кампанией ИГИЛ по уничтожению культурного наследния стоит не только традиционное для мировой культуры иконоборчество, к которому относится, например, уничтожение памятника Саддаму Хуссейну в Ираке, или, к слову уничтожение памятников Ленину после очередной украинской революции. Иконоборчество - это способ уничтожить наследие старого порядка, но всегда это уничтожение нуждается в зрителях, и только через аудиторию этот символический ход обретает силу и мощь. Кликбейт - имеет немного отличающиеся определения, но в общем, это такой словесный или визаульный дизайн сообщения, который привлекает внимание пользователя. Кликбейт использует особенности восприятия для включения вирусного эффекта, причем, пишет автор статьи, этого метода не стесняются и классические старые медиа вроде Washington Post, вынужденные конкурировать за внимание публики и рекламные бюджеты.

То есть, ИГИЛ использует хорошо проработанную технологию кликбейта, предлагая уникальный шокирующий контент разрушений исторических памятников, и журналисты, блоггеры по всему миру в погоне за траффиком и вниманием распространяют ужасающую информацию в лучших интересах игиловцев. Фактически ИГИЛ берет в сообщники любителей ярких картинок и заголовков, делая их подневольными участниками своих преступлений. Автор считает, что если мы откажемся от этого соучастия, как прежде медиа отказались от массовой демонстрации казней, то мы реально поможе борьбе за сохранение культурного наследния от рук алчущих внимания бандитов.

#TheArtNewspaper #ИГИЛ #медиа

Оригинал: http://theartnewspaper.com/comment/comment/lessons-from-palmyra-where-islamic-state-combined-iconoclasm-and-clickbait/

Перевод: https://goo.gl/x9HY3M