Пока я не погряз в пещерокопании и пивобухании, считаю своим долгом закинуть сюда первый полноценный, полновесный трейлер сериала The Last of Us, если кто его ещё не обнаружил.
После его просмотра в голову полезли разные мысли о природе экранизаций. Знаете, лично мне кажется, что суть кроется в том, что смотря сериал мы сознательно или не очень, пытаемся повторить те же чувства, что нам давало оригинальное произведение. И успешность или не успешность экранизации в глазах поклонника оригинала, мне кажется, кроется именно в том, получилось ли создать ту же атмосферу и вызвать ровно те же чувства в другом формате, или что-то не сложилось.
В случае с The Last of Us всё сложно. Просто не получается взять образ Элли из игры и наложить на Беллу Рамзи. Шейминг внешности тут не особо причём — это очень не далёкий подход, я думаю мало кто всерьёз думает именно в эту сторону. На мой взгляд, причина в том, что Элли и Белла Рамзи слишком сильно отличается — минимум внешнего сходства, другой характер, вызывает совсем другие эмоции, которые просто не ложатся на то, что было в игре. Скорее всего, сознательное решение авторов. Возможно, на первое место вышли актёрские навыки для достаточно сложного и эмоционального повествования. Значит, в сериале её придётся воспринимать по другому и составлять своё мнение и впечатление с чистого листа. Это сложно, это много работы. Не получится просто взять и посмотреть точную экранизацию сцен из игры под попкорн, придётся думать и переосмысливать. Конечный результат сего действа не обязательно будет плохим. Он вполне может оказаться великолепным, но совершенно точно это будет другое впечатление, своё, особенное. Это, кстати, отчасти верно и для ремейков, где хочешь - не хочешь, а внешность героев приходится менять в угоду технологическому прогрессу.
О чём это я... Трейлер очень хороший. Рамзи другая, но кажется, химия с Джоэлом намечается. Надо смотреть.
#silentmovies #сериалы #игры #экранизация #TheLastOfUS #TLoU
После его просмотра в голову полезли разные мысли о природе экранизаций. Знаете, лично мне кажется, что суть кроется в том, что смотря сериал мы сознательно или не очень, пытаемся повторить те же чувства, что нам давало оригинальное произведение. И успешность или не успешность экранизации в глазах поклонника оригинала, мне кажется, кроется именно в том, получилось ли создать ту же атмосферу и вызвать ровно те же чувства в другом формате, или что-то не сложилось.
В случае с The Last of Us всё сложно. Просто не получается взять образ Элли из игры и наложить на Беллу Рамзи. Шейминг внешности тут не особо причём — это очень не далёкий подход, я думаю мало кто всерьёз думает именно в эту сторону. На мой взгляд, причина в том, что Элли и Белла Рамзи слишком сильно отличается — минимум внешнего сходства, другой характер, вызывает совсем другие эмоции, которые просто не ложатся на то, что было в игре. Скорее всего, сознательное решение авторов. Возможно, на первое место вышли актёрские навыки для достаточно сложного и эмоционального повествования. Значит, в сериале её придётся воспринимать по другому и составлять своё мнение и впечатление с чистого листа. Это сложно, это много работы. Не получится просто взять и посмотреть точную экранизацию сцен из игры под попкорн, придётся думать и переосмысливать. Конечный результат сего действа не обязательно будет плохим. Он вполне может оказаться великолепным, но совершенно точно это будет другое впечатление, своё, особенное. Это, кстати, отчасти верно и для ремейков, где хочешь - не хочешь, а внешность героев приходится менять в угоду технологическому прогрессу.
О чём это я... Трейлер очень хороший. Рамзи другая, но кажется, химия с Джоэлом намечается. Надо смотреть.
#silentmovies #сериалы #игры #экранизация #TheLastOfUS #TLoU
YouTube
The Last of Us | Official Trailer | Max
The official #TheLastOfUs trailer is here. From the Emmy award-winning creator of Chernobyl and the creator of the acclaimed video game, the new HBO Original series premieres Jan 15 on @StreamOnMax.
About Max:
Max is the culture-defining entertainment service…
About Max:
Max is the culture-defining entertainment service…