Шамбалэнд
3.62K subscribers
3.08K photos
82 videos
291 links
Я Ирина, хамакко, живу в Японии с 2016-го, и веду этот блог в жанре «слайс оф шамбалайф» спорадически.

Иногда пощу в инстаграм много сторисов: https://instagram.com/yakowleva

Ещё есть отдельно стоящий чат: https://tttttt.me/+QRPYRQIQeIVaYeSP
Download Telegram
Друзья, держу в курсе: на санренкю (то есть, «три выходных подряд») уехала в Нагано и сходила в музей современного искусства под открытым небом.

Нашла копию скульптуры «Перекуем мечи на орала» и выяснила, что в названиях арт-объектов превалируют «ветер» и «облака», а в материалах — отражающие металлы.

#нагоя
Что делать около Нагои:
Кумихимо
#нагоя

Сегодня прикоснулась к кумихимо (組み紐)— японской традиции плетения шнуров. Шнуры плетутся вот на таких специальных станках (марудай, 丸台). Нити привязаны к весам (кумидама, 組み玉) по внешнему краю, а в центре плетется готовый шнур с привязанным весом: такая конструкция обеспечивает необходимое шнуру натяжение.

Способов плести на таком станке, конечно, миллиард, и нас научили достаточно простому. Такие шнуры использовали, например, самураи — функционально и декоративно для доспехов, собственных и лошадей. А ещё такими шнурами обвязывают оби на кимоно (это называется обидзимэ, 帯締め), во-первых, чтобы держалось, а во-вторых, красиво.

Место: https://maps.app.goo.gl/cM2zvPcFYkv1Wf5QA?g_st=ic (Ига, префектура Миэ, недалеко от Нагои)

Если попаду в древнюю Японию, буду вязать шелковые шнуры для пропитания. Видео плетения в комменты положу!
Что делать около Нагои-2: Ига
#нагоя

Ига — город ниндзя, здесь их было много. Если название города кончается на -га (как Ига 伊賀) или -ка (как Кока 甲賀), там с большой вероятностью заниндзено! Относится ли это к префектуре Сига (滋賀), префектуре Сага (佐賀) или станции Йога (用賀) в Токио — мне, впрочем, неизвестно, но будьте настороже.

Здесь, в Ига, самые большие достопримечательности — замок и музей ниндзь. Замок отреставрированный, но с душой, и очень красивый. А в музее синоби и куноичи оказывают неопасное шоу с настоящим оружием, режут вещи, мечут звездочки и ножики в деревянную стену, ходят колесом и показывают нестыдную хореографию микродрак.

Замок Ига: https://maps.app.goo.gl/sVkkPbwoGY4E4eR58
Музей: https://maps.app.goo.gl/Qku1hymqua3x4Cxo9
(Все рядом)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#нагоя

Загадка из огромного музея под открытым небом, в котором собраны десятки разных зданий периода Мейдзи — Мейдзи мура

Какой овощ до периода Мейдзи называли «красный баклажан»?

Скрывайте свои варианты в комментах спойлерами по возможности, ответ попозже.

(Да, уже выкладывала в инстаграме, но решила увековечить здесь тоже)