Шамбалэнд
3.61K subscribers
3.08K photos
82 videos
291 links
Я Ирина, хамакко, живу в Японии с 2016-го, и веду этот блог в жанре «слайс оф шамбалайф» спорадически.

Иногда пощу в инстаграм много сторисов: https://instagram.com/yakowleva

Ещё есть отдельно стоящий чат: https://tttttt.me/+QRPYRQIQeIVaYeSP
Download Telegram
Рассказывать нечего: на работе проявляю себя, как нейросеть: обучаюсь по архиву чата тому, как разговаривать с клиентами на японском — никто не чувствует себя плохо от того, что работает с белым человеком. Горжусь собой.

Всем рекомендую эту практику для изучения иностранного языка: ищешь примеры, как формулировали похожие вещи твои предшественники, компилируешь свой ответ, совершенствуя предыдущие итерации.

А фотография просто для привлечения внимания — это станция метро Futako-Tamagawa.
Коллеги регулярно заигрывают с моей иноземностью: то по-английски спасибо скажут, то по-русски. Отвечаю им тем же.
Если в вашей стране сегодня 8 марта и/или для вас это праздник — поздравляю сердечно и телепатически высылаю лучи добра и теплоты.

※ Если вы прочитали это поздравление, но поняли, что оно адресовано не вам, передайте его тому, на кого оно применимо.
Если вы все ещё спорите с друзьями, как правильно: «Сибуя» или «Шибуя», то довожу до вашего сведения, что на сайте токийского метро есть официальная карта на русском:
https://www.tokyometro.jp/library_in/en/subwaymap/pdf/rosen_ru_1803.pdf
У нас в офисе стоит шкаф с вкуснятками всякими и напитками и копилка. Берёшь вкуснятку или баночку, кидаешь монетки в копилку, все на честном слове.

Пришла девочка обновить содержимое шкафа, посчитала деньги в копилке. Оказалось, накидали двести лишних йен, поэтому она их вернула.

(Мне даже немного стыдно, что я этого не ожидала)
Как и в прошлом году, на Омотэсандо прошёл традиционный парад Святого Патрике. И сейчас я покажу его во всем многообразии.
Эти ребята в футболках «Irish for a day» организуют толпу.
Лица парада
У этих ребят очаровательные носочки и волынки.
А вот эти ребята из армии США приходят задорно погудеть вообще на каждый фестиваль любой тематики. Очень крутые.
Люблю людей в форме.