РИА Липецк 🧾 rialipetsk.info
957 subscribers
588 photos
6 videos
462 links
РИА ЛИПЕЦК

Будьте в курсе важных событий Липецка, России и мира.🗞Здесь острая аналитика, субъективные оценки и объективная информация на принципах добросовестности и справедливости
Подпишитесь @rialipetsk 📰📊📈🧾
Download Telegram
Я отношу себя к категории книголюбов. Со школьной скамьи люблю библиотеки. Была в Советском Союзе проблема - читать любили, но читать было почти нечего, кроме газет и журналов. Помните старое изречение: книга - источник знаний? А что такое библиотека? Тысячи, десятки тысяч источников, целое море знаний!

Без особых усилий "подсадил" свою семью на это море. Любят они у меня читать книги, а сам я все чаще предпочитаю читать с планшета. Помню свою первую моральную травму, полученную от чтения. Нет, это не о том, что есть произведения "не мои", которые не стоит дочитывать, теряя время. Где-то лет 15 назад взял книгу современного японского автора (нравится современная переводная литература). О пороках современного японского общества. На 20-ой странице поймал себя на мысли, что мне чертовски хочется погрузиться в наркотический дурман - в таких ярких красках описал его японец и так талантливо перевел текст наш переводчик.

Дочитывать не стал, пошел в библиотеку и настойчиво попросил библиотекаря убрать сие чудо с полки. Старая библиотекарша, с которой мы регулярно делились впечатлениями от книг (она читала много и с видимым удовольствием со мной беседовала), мою просьбу выполнила, и в течение некоторого периода этой книги на полках я больше не видел. Но очень скоро в библиотеке сменилось руководство, взявшее курс на омоложение. Мою собеседницу с почетом проводили на пенсию, ее место заняли молодые девушки и парни. Книга была изъята из запасников и вновь встала на полку.

Недавно культурный шок постиг еще одного члена моей семьи. Причем дважды подряд. В одной книге герои изъяснялись языком быдла, хотя в аннотации было написано, что роман написан свежим современным языком и являет собой новое слово в литературе. Слова были старые, известные, считающиеся столетиями неприличными. На днях в той же библиотеке взяли еще один шедевр современной русской литературы, погрузивший нас в язык украинских соцсетей. Как сказано в аннотации, роман о сильной женщине, для которой главное - любовь. Написан мужчиной языком подворотни.

Не нужно мне напоминать, что даже Пушкин матерился и что все, кто в эмоциях, а кто повседневно, матерятся сами или слышат мат вокруг. Я сам могу загнуть при разных обстоятельствах в два-три этажа. Но! Мат - это негативная эмоциональная реакция, а не норма языка. Те, кто разговаривает матом, в библиотеки не ходят и читают по слогам, а писатели, которые пишут матом, просто расписываются в скудности словарного запаса. Да, идя в атаку, солдат не выражается высокопарно, но описать его героизм можно прекрасным литературным русским языком! Конечно, если ты - Писатель! В противном случае ты не писатель, а графоман.

#советскийсоюз #ссср #библиотека #пушкин #писатель #школа #русский #книга #журнал #газета #литература