Пересмешники
8.88K subscribers
1.29K photos
1 file
1.07K links
Только отзывы на книги.

О литературе и культуре - https://tttttt.me/peresmeshniki_quotes

Найти книгу в чатботе: @PeresmeshnikiBot

https://www.youtube.com/@peresmeshniki_art
Вопросы: @SlavaS
Editor@peresmeshniki.com
Download Telegram
Book: «Иерусалим» Алан Мур

Знаете, я все чаще думаю, что если ты не Лев Толстой, то не надо писать толстые романы. Потому что, когда таланта не хватает, маленький текст еще может проскочить. Но вот если ты пишешь огромный многослойный роман, то… 🤦‍♀️

Я сэкономлю вам 30 часов (это если вы быстро читаете ☝️) и расскажу, о чем этот роман. Вкратце: в начале был Большой Взрыв, в конце будет Большой что-нибудь, а все что в середине замерло и не меняется. И когда мы умираем, мы возвращаемся в начало.

Теперь не вкратце. В одном роду постоянно люди сходят с ума. Непонятно, с чего, непонятно, по какому принципу, но обязательно с кем-нибудь такое случается. Именно об этом Мур рассказывает в первой части. От Средневековья до наших дней.

Сходившие с ума на самом деле получали доступ к миру тайны и духов. Про духов как раз и вторая часть романа. Особенно про банду умерших малолетних духов. И зодчие, которые творят мир (вот тут мне хотелось закрыть книгу и просто посмотреть на картины Блейка 🙏).

В третьей части Мур решает изобразить экспериментальный роман, поэтому одна глава — это стихотворение, другая написана без знаков препинания, третья – ломанным языком настолько, что смысл ускользает даже если читать текст вслух.

В послесловии смысл возвращается к началу, месту встречи брата с сестрой (брат как раз побывал у духов, сестра не бывала, но все изображает на своих картинах). Все засмеялись и приехала полиция. Finito.

Мой личный рейтинг: 1/10

https://peresmeshniki.com/books/ierusalim-alan-mur/
Book: «В незнакомой комнате» Дэймон Гэлгут

Цитата: «Без любви ничто не имеет ценности, ничто не может обрести большого значения»

Гэлгут, конечно, очень хороший писатель. Любая его книга – это чистый бальзам на любое сердце, израненное или целое. Роман о том, как ты ищешь дом, не находит родного человека и теряешь что-то ценное в процессе.

Роман этот хочется читать с первой строчки. Хотя бы потому, что он начинается в Греции.🇬🇷 Причем не просто в Греции, а в Микенах. И потому что сразу Гэлгут признается, что пишет про себя и что встречает таинственного незнакомца. Вся первая часть – это странное путешествие (уже по Лесото, заодно посмотрите на карте, где это 🐘) с человеком, от которого хочешь... что?

Во второй части мы еще больше углубляемся в Африку – Зимбабве, Малави, Танзания, Кения. Грязь, нищета, красота, корни. И внезапно Лондон, Париж, Амстердам и Швейцария. И снова потеря. 😔

Дальше (вы не устали?) мы переместимся в Индию. Но в дополнение к пляжам и храмам нас ждут больницы, рвота и транквилизаторы. Очень много транквилизаторов. И потери. И все это в жизни каждого. Такого же простого, как Дэймон Гэлгут.

Мой личный рейтинг: 9/10

https://peresmeshniki.com/books/v-neznakomoj-komnate-deymon-gelgut/
Book: «Неизвестные» Дмитрий Быков и его команда

Я долго ждала сборника рассказов участников творческой мастерской Дмитрия Львовича. Во-первых, потому что я ему доверяю, а, во-вторых, потому что таинственные сюжеты разжигают аппетит. ☝️

Итак, один автор – один герой. Неизвестный герой. Неизвестный автор «Сказания о полку Игореве». Неизвестный Каспар Хаузен, странный мальчик, найденный в Германии в 19 веке. Неизвестная женщина из Исдален, чей обгоревший труп был брошен в норвежской долине. Неизвестный человек из Сомертона, внезапно умерший на пляже в Австралии. 🤷‍♀️ И многие другие.

Рассказы, как всегда в сборниках, очень разные по тексту, стилю, да вообще по качеству. Через что-то продираешься - как в истории про Железную маску. Что-то летит быстро и не замечаешь, как пришел конец главы – как в кошмарном воспоминании о падающем из Башни 9/11 человеке. На удивлении, мой личный приз – это рассказ поэта Татьяны Ларюшиной о неизвестном солдате. Потому что Бог знает все.

Мой личный рейтинг: 8/10

https://peresmeshniki.com/books/neizvestnye-dmitry-bykov-i-ego-komanda/
Book: «Беззвездное небо» Эрин Моргенштерн

Цитата: «Специализация в чтении вот что было бы ему по душе. Никаких докладов, никаких экзаменов, никаких исследований, читай себе, да и только»

Я уже много лет не люблю сказки. Может быть, и в детстве не любила, но не помню. Поэтому читать сказочные приключения героев для меня всегда героев. Начав читать «Беззвездное небо», я сначала порадовалась, что в романе есть действие, происходящее в современной Америке. Но потом расстроилась, так как действия этого очень мало. 😔

Еще раз скажу, что начиналось все неплохо. Первую главу про пирата и девушку можно было быстро прочитать и перейти к действию. К действию, где в университетской библиотеке студент находит книгу, в которой одна из глав – про него… Расследование, поездка в Нью-Йорк (на бал! Тут я должна была заподозрить неладное 😳). И все.

Дальше попадание в другую вселенную (параллельную? Просто другой мир? 🤔), борьба с нехорошими, тут же любовь, тут же любовь других героев. И все меньше, меньше возвращения в реальный мир. И все это на долгих скучных страницах. В общем, вы поняли. Не мое. Может, и не ваше. 😏

Мой личный рейтинг: 2/10

https://peresmeshniki.com/books/bezzvezdnoe-nebo-erin-morgenstern/
Book: «Седьмая функция языка» Лоран Бине

Не знаю, зачем я читаю книги писателей, чьи произведения мне уже не понравились. Наверно, пытаюсь дать им шанс. Вот с Лораном Бине у нас дружба не пошла еще с очень скучно написанного HHhH про покушение на Гейдриха. Потом мы еще раз посмотрели друг на друга в «Цивилизациях». Но теперь все – роман в стиле «хочу быть умберто эко, но не обладаю его талантом» стал последней точкой в наших отношениях. 😳

Представьте, идет себе по парижской улице Роман Барт в 1980 году. Роман Барт – философ и литературовед, страшно популярный во Франции тех лет. Так вот идет Роман Барт по улице, весь в своих мыслях. И вдруг его сбивает грузовик. Ну случайно. Но Лоран Бине берет исторический факт за точку отсчета и начинается. 🤦‍♀️

Роман Барт идет по улице весь в своих мыслях после встречи с будущим президентом Франции Франсуа Миттераном. На этой встрече он признался, что обладает манускриптом Романа Якобсона (американского филолога российского происхождения) о седьмой функции языка. Мол, всего у языка их шесть, но если овладеть таинственной седьмой, то будут тебе подчиняться все от мала до велика. И тут-то Романа Барта и сбивает грузовик. Не просто грузовик. А грузовик за рулем которого сидит болгарский наемник. А в больнице, куда отвезли Барта, промышляет советская шпионка.

На распутывание этой безумной истории брошен с полицейский (правых взглядов) и научный работник (крайних левых взглядов). Попутно вплетены – то есть не попутно, прямо на уровне ключевых героев, некоторых попутно кастрирую, других убивая, – все, кто присутствовал в умах французов того времени. Не буду перечислять всех, но Умберто Эко, Юлия Кристева (помните, недавно читали ее «Смерть в Византии»?), ее муж (которого кастрировали по ходу дела) и еще один президент Франции Жискар Д’Эстен. И два ниндзя. И каморра.

И знаете, это был бы очень милый роман, если бы он не был опять так плохо написан. Жаль.

Мой личный рейтинг: 1/10

https://peresmeshniki.com/books/sedmaja-funkcija-jazyka-loran-bine/
Book: «Путешествие в Индию» Эдвард Морган Форстер

Цитата: «Несчастье было настолько очевидным, что Азиз перестал о нем думать»

Как я благодарна Букеровскому комитету, которые открыли для меня Деймона Гэлгута, который открыл для меня Эдварда Моргана Форстера. ❤️ После целого ряда мозголомающих романов «Путешествие в Индию» - это нормальный текст о людях, которые никогда не могут быть вместе.

Нет, если вы подумали, что это любовный роман, то нет. То есть это наверно любовный роман, только love-hate relationships тут между Великобританией и Индией. Постоянное притяжение и отторжение, непонимание культурных различий и неспособность отпустить то, что нравится, приводят к трагическому происшествию с мисс Аделой, на которую нападают в пещерах. 🤦‍♀️

Форстер настолько хорош, что он выворачивает сюжет наизнанку. Возможно, потому что верит в то, что люди по натуре своей хорошие и даже совершив странный поступок (вот зачем Адела обвиняет доктора Азиза? 🤔), они рано или поздно осознают содеянное и исправляют ситуацию.

В общем, закончу тем, что проснулась в пол-третьего ночи долго думала о том, как здорово, что впереди у меня, дай Бог, еще столько книг Форстера.

Мой личный рейтинг: 9/10

https://peresmeshniki.com/books/puteshestvie-v-indiju-edvard-morton-forster/
Book: «Militärmusik» Владимир Каминер

Помучаю вас еще немного немецкими книгами. Про Владимира Каминера я уже так много раз писала, что просто отошлю вас к отзыву на Russen Disco. В очередном романе Владимир рассказывает о своей советской юности. И как обычно, читать его без смеха невозможно. 🤷‍♀️

80-е годы в Москве. Мальчик, который не хочет учиться, но душе которого нравится все новое и необычное. От Узбекистана до Латвии, от работы в театре до службы в армии, все это Каминер описывает буднично и привычно (нам 😉). От этого смеешься на каждой странице и даже забываешь, на каком языке написана книга.

Как всегда, не могу даже выделить самые яркие эпизоды. Прекрасно все, от работы на собраниях общества «Память» до бессмысленных телодвижений в подмосковном армейском лесу, от разговоров с гэбешниками до организации подпольных рок-концертов в Киеве. И да, Владимир, отдельное спасибо за упоминание Майка. 🙏

Мой личный рейтинг: 8/10

https://peresmeshniki.com/books/militarmusik-wladimir-kaminer/
Book: «Чумные ночи» Орхан Памук

Я Памука люблю безоговорочно, поэтому «Чумные ночи» мне понравились бы, даже если б я думала, что он их написал только, потому что пандемия началась и все пишут романы про эпидемии. Но, во-первых, выяснилось, что роман он писал 5 лет и в марте 2021-го «Чумные ночи» уже вышли в Турции (и теперь Памука судят за то, что он якобы оскорбил Ататюрка, что естественно доказывает, что тупицы не читают книги и не знают, что даже слова такого, «Ататюрк», в романе нет 🙅‍♀️).

Во-вторых, и в главных, этот роман вообще не о чуме. 🤷‍♀️

Памук удивительным образом в одном романе сливает пять разных слоев. Первый – история 1901 года. Племянница султана Абдул-Хабида и ее муж отправляются утихомиривать восстание в Китае (как-то 🤔), но по пути останавливаются на крошечном турецком островке в Средиземном море (не ищите Менгир на карте, он выдуман). А там чума. И попутно главного борца с чумой, врача, который приехал с ними на корабле, злобно убивают в первые же дни. И понеслась – вспомните первые месяцы пандемии. Но это не главная тема.

Параллельно каждому событию Памук рассказывает об Османской истории. События второй половины 19 века, попытки европеизации, но в целом отмирания уже почти бывшей империи – настоящий учебник для тех, кто думает, что может жить и править вечно. Но это не главная тема.

Жизнь Пакизе-султан, сначала в гареме, потом на чумном острове, затем в Гонконге, Париже и Женеве. Осколочек Османов, который не думал, что уплывает с Родины навсегда. От 21 года до 80 с лишним лет. Настоящая жизнь, рассказанная в письмах сестре. Но это не главная тема.

Маленькая девочка, которая любит Менгир, так как он для нее детство. Которая знает забытый менгирский язык, которая пишет книги про остров. И которую за эти книги лишают гражданства и доступа к детству. Которая становится автором и этого романа (а вы думали Памук, да? 😉). Но это не главная тема.

И рождение новой государственности. Про которую я ничего не скажу, потому что вдруг турецкие власти решат, что я оскорбляю Ататюрка? Потому что это главная тема.

Мой личный рейтинг: 10/10

https://peresmeshniki.com/books/chumnye-nochi-orkhan-pamuk/
Book: «Основные понятия истории искусств» Генрих Вёльфлин

Пока я мучаю одну длинную книжку, расскажу вам про специфический труд, который выдают в руки каждому интересующемуся историей искусств. Сразу скажу, что если вы новичок в этой теме, книга Вёльфлина не для вас. Если вы не новичок (вроде меня 😉), то не уверена, что книга Вёльфлина для вас. 🤔

Швейцарский теоретик искусства конца 19 и первой половины 20 века Вёльфлин написал очень трудную для восприятия книгу о том, как смотреть на искусство, опираясь на наблюдения двух стилей: классицизма и барокко🤔. По его мнению (а теперь и по мнению искусствоведов всего мира), оценивать любое произведение надо с таких позиций: линейность — живописность, плоскость — глубина, замкнутая или открытая форма, множественность — единство, ясность — неясность.

Я никоим образом не спорю с классиком 🤦‍♀️, но подозреваю, что описать эти термины можно было бы в стиле значительно более простом, чем бурелом терминов, отступлений и обычных слов, которые кажутся небоскребами. Честно скажу, что я читала «Основные понятия» с января и не уверена, что не стоило открыть Google и узнать о теории Вёльфлина заранее.

Мой личный рейтинг: 5/10

https://peresmeshniki.com/books/osnovnye-ponjatija-istorii-iskusstv-genrikh-vyolflin/
Book: «4321» Пол Остер

Цитата: «Двадцать один – это слишком рано, чтобы поворачиваться к миру спиной»

Вы не поверите, как я мучилась с этим романом. 😔 Мне слишком нравится Пол Остер, чтобы я ругала «4321», но искренне надеюсь, что мой любимый нью-йоркский писатель не будет писать огромные книги, героев которых начинаешь ненавидеть только потому, что уже нет сил читать про них. 😞

Но что у нас есть позитивного. У нас есть снова роман про Нью-Йорк. Любовно выписанный до каждой улицы Манхэттена, до каждого кафе и магазина. У нас снова есть роман про писателя. Потому что мальчик Арчи, которых становится четыре в какой-то момент (а к концу романа снова один – отсюда и название), конечно, же становится писателем (там, где Остер его не убил 🤷‍♀️). И, безусловно, у нас есть слог Остера – легко читаемый и цепляющий.

Из негативного. История Арчи, а точнее, четырех Арчи достойна четырех отдельных романов. В одном романе она просто выносит мозг. Я возненавидела этого мальчика, еще когда ему было лет 10. Мне было скучно читать про его проблемы с отцом, про его школу, про его желание секса, про его книги для чтения, про его девушек. И самое скучное – про бейсбол! Описание на многих страницах игр, деталей игр, игроков и прочего – для аспортивного человека это просто пытка! 🤦‍♀️

И да, я понимаю, что Пол Остер постарался включить в роман все события, в основном, неприятные, которые случились в США в 60-х. Увы, на фоне длинного повествования, где хотелось уже хоть чуть-чуть приблизиться к финалу, борьба за отмену сегрегационного мышления и за прекращение войны выглядели просто препятствием к последней строчке романа.

Мой личный рейтинг: 6/10

https://peresmeshniki.com/books/4321-pol-oster/