Пересмешники
8.88K subscribers
1.29K photos
1 file
1.07K links
Только отзывы на книги.

О литературе и культуре - https://tttttt.me/peresmeshniki_quotes

Найти книгу в чатботе: @PeresmeshnikiBot

https://www.youtube.com/@peresmeshniki_art
Вопросы: @SlavaS
Editor@peresmeshniki.com
Download Telegram
Book: «Замок скрестившихся судеб» Итало Кальвино

Итало Кальвино, конечно, опять прекрасен своим сюрреализмом. Если в «Если однажды зимней ночью путник» он запутывает читателя капитально, но в «Замке скрещенных судеб» он ведет его более-менее по твердой тропинке. Только приходит читатель в болото. 🤷‍♀️ Или в трактир.

Усталый рыцарь спешится во дворе замка. Его проводят в большой обеденный зал, где уже собрались гости. Хозяин, правда, ведет себя странновато. 🤔 Может, он и не какой-то сеньор, а просто трактирщик?

Карты таро – неистощимый источник творчества. Каждая карта – начало истории, каждая – продолжение, но нигде не найти окончание. Только картами таро могут гости замка поведать свои истории, так как внезапная немота сковала каждого. И когда весь стол покрыт картами, понимание их начинается по второму кругу. От античного сюжета Эдипа и неистового Роланда до техногенных катастроф и ужасов Большой войны. 😞 Но точно ли мы еще в трактире?

Кальвино, как он любит, в конце признается, что не причем. Что надо было купить карты и смотреть на них (а можно и на картинку в книге). В общем, мутит он. Похоже, что Кальвино и есть трактирщик.

Мой личный рейтинг: 7/10

https://peresmeshniki.com/books/zamok-skrestivshihsja-sudeb-italo-kalvino/
Book: «Отель “Нью-Гэмпшир”» Джон Ирвинг

Давно я уже не была так возмущена книгой. И знаете что? По ней еще и сняли фильм (но судя по трейлеру фильм вообще не про то 🤦‍♀️). И кто бы ждал такого мерзкого романа от автора «Молитвы по Оуэну Мини» и «Правил виноделов»? Хотя Джону Ирвингу свойственно насилие в текстах…

По порядку. Что вы встретите в «Отеле» (там, собственно, и речь про отели, которые покупает семья главного героя – в Штатах, в Вене и снова в Штатах):
- тройное изнасилование девочки («обычными школьниками» в родном городке);
- усыпление домашней собаки (много лет ее любили, но тут вот она надоела);
- младшая сестра оказывается карликом;
- дедушка умирает от сердечного приступа, увидев чучело усыпленной собаки;
- местный полицейский умирает от сердечного приступа, увидев, как вспыхивают огни в новом отеле;
- инцест между братом и сестрой (это и есть главная тема книга – мальчик любит девочку, ту, самую из первого пункта, но девочка сестра мальчика);
- гибель в авиакатастрофе мамы и младшего сына/брата (полетели следующим рейсом, называется);
- огромное количество проституток;
- террористы, которые хотят разрушить венскую Оперу;
- ослепший отец после неудачной попытки террористов разрушить венскую Оперу;
- самоубийство сестры-карлика после того, как она стала известным писателем…

Мне продолжать? 🤷‍♀️ Там еще есть медведь, которого несмотря на старость не усыпили (видимо, эта честь только лабрадорам), а просто застрелил мальчишка на пирсе. А еще есть медведь, который.. Но стоп.

Извините, меня слишком тошнит, чтобы продолжать…😝 Честно признаюсь, что после истории с усыплением собаки мне все стало ясно про эту семью и их дальнейшие (неправдопобные) трагедии казались мне комиксом и я до сих пор не могу понять, каких демонов Джон Ирвинг пытался изгнать из себя, когда писал этот бредовый текст.

Мой личный рейтинг: 1/10

https://peresmeshniki.com/books/otel-nju-gjempshir-john-irving/
Book: «Невероятное паломничество Гарольда Фрая» Рейчел Джойc

Цитата: «Верить в то, что вы не до конца понимаете, и добиваться любой ценой»

На удивление милая и не напрягающая книга. Типичный образец современной прозы (на любом языке), но видимо попалась в нужный момент в руки. ☝️

Гарольд Фрай пенсионер и в его семейной жизни нет ничего нового. Да и в общем ничего нет, ни старого, ни нового. Внезапное письмо от коллеги, которая умирает от рака в хосписе, заставляет его встать и пойти. Пойти в тот самый хоспис, через всю страну. 🤦‍♀️

Понятно, что все описанное в книге никогда не могло бы случится. Понятно, что с первых страниц книги очевидно, что с сыном Гарольда произошло что-то очень плохое. Понятно, что в конце нас ждет хэппи-енд (кроме воскресения мертвых).

Но иногда наверно такие книги вовремя попадаются нам в руки и некоторое время (короткое, этот роман читается за день-два) нам кажется, что в мире точно все будет хорошо. По крайней мере у кого-то.

Мой личный рейтинг: 7/10

https://peresmeshniki.com/books/neverojatnoe-palomnichestvo-garolda-fraja-reichel-joyce/
Book: «Дона Флор и ее два мужа» Жоржи Амаду

Сразу дисклеймер. Я не люблю магический реализм. 🤦‍♀️ Мне обычного реализма настолько хватает, что их заморский, южноамериканский мне точно не нужен. Хотя разве дело в магии, если просто не нравится книга? 🤔

Жоржи Амаду – самый главный бразильский писатель. Вы мне сейчас возразите, что Коэльо самый главный, но вы же несерьезно, да? 😁 Итак, все-таки Амаду. Описание жизни Бразилии, как оно есть, и все такое. Но, увы, вот совсем не мое.

Дона Флор вышла замуж по любви. Ее муж был игроман и жил только ради того, чтобы играть. А потом он внезапно умер. Поэтому Дона Флор снова вышла замуж по любви. Ее муж был аптекарь и жил ради Доны Флор. Но внезапно появился первый муж. Я же говорила, что тут магический реализм…

В общем, если вы хотите узнать о быте Бразилии середины прошлого века, читайте этот роман. Если вы любите призраков, которые хотят секса, читайте этот роман. Классика в конце концов.

Мой личный рейтинг: 4/10

https://peresmeshniki.com/books/dona-flor-i-ee-dva-muzha-georgi-amadu/
Book: «Дар» Владимир Набоков

Эту книгу я читала полтора года, пытаясь докопаться до сути. 😳 И меня радует, что как настоящий золотоискатель, я смогла открыть ее для себя и поставить в ряд с любимыми произведениями великого российского писателя.

Великолепный язык Набокова – главный герой романа. Да, могу рассказать о писателе Годунове-Чердынцеве, который эмигрировал в Берлин по ходу Революции и Гражданской войны и пытается понять, как жить дальше и как писать дальше. Как он тяготится погибшим отцом (который вроде и погиб в путешествии, но где? как? пустота 😞). Как он создает роман о Чернышевском – который становится центральным блоком в «Даре» и может читаться как отдельное произведение (и признаюсь, за всю свою жизнь я не узнала о Чернышевском столько, сколько из романа в романе Набокова, и как мне бесконечно жалко автора «Что делать?» 😏).

Но главное, это язык. Его перекатываешь во рту как капельки варенья, его не хочешь глотать, его хочется оглашать вслух и представлять себе и Россию, и Берлин, и Сибирь в жуткой каторге Николая Гавриловича. И знать, что благодаря постоянно теряемым ключам Годуновым-Чердынцевым, «Дар» невозможно закончить.

Мой личный рейтинг: 9/10

https://peresmeshniki.com/books/dar-vladimir-nabokov/
Book: «Зеленая миля» Стивен Кинг

Цитата: «Мы в очередной раз уничтожили то, что создавалось не нами»

Никогда не думала, что страшную историю про камеру смертников, наполненную насилием и электрическим стулом, можно читать на одном дыхании. Стивен Кинг доказывает, что можно. 😞

Вообще романы Кинга пересказывать себе дороже. Вы мне потом спасибо не скажете. Ведь каждому хочется узнать самому, что там у них в блоке смертников то случилось. Особенно с этим большим чернокожим (а в 1932-м еще говорили «негр») и с этим смотрителем блока (а также его урологической инфекций). И еще с умным мышонком (черт, когда Перси с ним это сделал, я почти заплакала от того 😡, что ему никто не вмазал как следует – но Кинг, демон, это знал и такое устроил ему!).

Читать «Зеленую милю» нужно, чтобы понять, что зло всегда наказуемо (неважно в каком мире), что один раз встретившись с безоговорочным добром, у тебя разорвется сердце, и что расовая дискриминация – это мерзейшая штука, которая не просто отправляла людей жариться на электрическом стуле, но и сжигала мозги тех, кто их туда совал.

Мой личный рейтинг: 9/10

https://peresmeshniki.com/books/zelenaja-milja-stiven-king/
Book: «Говардс-Энд» Эдвард Морган Форстер

Мне иногда кажется, что главный британский писатель начала 20 века – это Форстер. По крайней мере, он потрясающе берет классическую ситуацию английской литературы и показывает, как она по-прежнему актуальна в его дни.☝️

«Говардс-Энд» пусть и не совпадает по сюжетной линии, но полностью наследует идею Джейн Остин о чувствах и разуме. Две сестры – одна восторженная и нервная, вторая сдержанная и благоразумная (тут уж придется, если родители умерли и тебе надо заботиться о младших, сестре и брате 😞).

Форстер, правда, берет еще одну производную от этой истории и доказывает, как чувствительность в Англии пусть и не губит самого героя (кого удивишь внебрачным ребенком в 20 веке? 🤷‍♀️), но приводит к смерти (прямо физической) тех слабых, с кем она соприкасается. Ведь так легко, имея деньги, пытаться помогать людям бедным и обделенным. А потом про них, ну, не совсем забывать, но не сильно прикладывать усилия, чтобы понять, а что с ними происходит.

Но даже если вы Джейн Остин не читали и вообще не понимаете, о чем я толкую, Форстер вам понравится поворотами сюжета. Ты начинаешь читать «Говардс-Энд» и думаешь, что белое – это белое, а черное - черное, и роман будет как простая игра в шахматы. Форстер через несколько глав ставит вам шах, вы убегаете на другую часть поля и решаете, что роман про вот эту часть. И тут Форстер ставит вам мат и говорит, что «Говардс-Энд» абсолютно про другое. И так много раз. Мастер. ☝️

Мой личный рейтинг: 9/10

p.s. А известный фильм и мини-сериал, похоже, вообще о другом: романтика, любовь.. Пфф, стал бы Форстер писать про такую ерунду.

https://peresmeshniki.com/books/govards-jend-edvard-morgan-forster/
Book: «Мудрость Хеопса» Нагиб Махфуз

Нагиб Махфуз, наверно, самый известный египетский писатель. Нобелевский лауреат и долгожитель он открыл для европейского и американского читателя Египет и его прошлое и настоящее. «Мудрость Хеопса» - про первое. И, как это неудивительно, роман о Хеопсе.🤷‍♀️

Взяв за основу древнеегипетскую легенду, Махфуз честно ее приукрашивает – например, у фараонов Древнего Царства не было лошадей. Вообще читая роман, мне казалось, что я не в древнем Египте, а в арабском, так уж плетет полотно автор – цветисто и густо.

Не думаю, что этот роман лучшее, что есть у Махфуза, но художественных книг о Египте так мало, что «Мудрость Хеопса» просто возьмите в копилочку. ☝️

Мой личный рейтинг: 6/10

https://peresmeshniki.com/books/mudrost-heopsa-nagib-mahfuz/
Book: «Главное в истории литературы» Генри Рассел

Вот вам еще одна книга из серии «Главное». Что могу сказать – если вы хотите узнать азы, она точно будет в тему. И если вы хотите составить себе список чтения – тоже. Потому что я составила. ☝️

Традиционно книга из этой серии разбита на темы: жанры, произведения, темы, приемы. Даже не знаю, что самое интересное. Наверно, произведения – так как из 67 работ я не знала 12 авторов, а не читала (но знала! 🤦‍♀️) примерно половины. Не факт, что сразу захотела прочитать эти тексты, но некоторые уже в моему ридере.

Любопытны и приемы. Потому что мне никогда не приходило в голову, что так много терминов есть для того, чтобы определить тот или иной кусочек текста. Антропоморфизм и обрамление, эмпатия и архаизм, предзнаменование и пурпурная проза. В общем, познавательно и с перспективой на «читать и читать».

Мой личный рейтинг: 7/10

https://peresmeshniki.com/books/glavnoe-v-istorii-literatury-henry-russel/
Book: «Спящие красавицы» Стивен Кинг, Оуэн Кинг

Я нашла вам прекрасную книгу для того, чтобы спрятаться. Хотя бы на 10 минут (вру, на полчаса затянет минимум). Страшную настолько, что даже в дикую жару у вас похолодеют руки. 🤦‍♀️

В общем, совместный роман Стивена Кинга с сыном – на редкость удачный. Я сразу это говорю, потому что со свойственным мне снобизмом я «Красавиц» избегала – мол, хватит мне и одного Стивена. Но, признаюсь, не права. Роман сногсшибательный. 🤦‍♀️

Да, не такой умный, как, например, «Зеленая миля» или «Сияние». Да, поспорю насчет того, что все мужчины – козлы и обижают женщин (кстати, почему мальчики Кинги так думают?). Да, в моей голове все герои и героини были белыми (сделайте скидку на мою географию). Но это потрясающий страшный текст.

И вроде бы что происходит-то? Ну вдруг все женщины на земле начали засыпать и превращаться в кокон. Ну, какая-то психованная совершила два кровавых убийства и умеет читать мысли. Ну, маленький город в Северной Каролине оказался эпицентром этой эпидемии. И да, мужчины там местами оказались козлы. 🤷‍♀️

Но честно вам скажу, я как те женщины в романе, просто отключалась, когда брала в руки роман. Как будто здесь от меня только замерзающее от ужаса тело, которое совсем не хочу туда, в Каролину.

И да, слава Богу, что развязка такая простецкая. Если бы еще и в концовке навернули всего, не знаю, как бы я вышла из анабиоза. 🤦‍♀️

Мой личный рейтинг: 9/10

https://peresmeshniki.com/books/spjashhie-krasavicy-stiven-king-owen-king/