​​А можно по-русски?
В экосфере много англоязычных терминов.Достались они нам по наследству - из стран, которые в теме отходов и осознанного потребления обогнали нас на три десятилетия вперёд.
Публикуем словарь экологиста. Часть слов можно вполне заменить на русские. Например, вейсткукингом мы занимаемся все и регулярно))

♻Апсайклинг
Переделка и повторное использование вещей. При апсайклинге повышается ценность готового продукта: из рекламного баннера шьют шоперы, из винных бутылок делают стаканы

♻Буккроссинг
Человек, прочитав книгу, оставляет её в общественном месте, чтобы другой мог книгу найти и прочитать

♻Вейсткукинг
Приготовление еды из спасённых продуктов. Вы готовите из того, что вот-вот может испортиться: оладушки из скисшего молока, из перезревшего банана - мороженое

♻Гринвошинг
Поведение, когда компании заявляют об экологичности своих продуктов или услуг безо всяких на то оснований.

♻Гараж-сейл
Гаражная распродажа — мероприятие, на котором частные лица продают свои подержанные вещи, при этом продавцы не обязаны получать лицензии на ведение бизнеса или платить налог с продаж

♻Даунсайклинг
Разновидность переработки, при которой качество сырья снижается, из него уже нельзя сделать идентичный продукт. Даунсайклингом считается переработка одежды в регенерированное волокно для набивки мебели

♻Дресс-кроссинг
Обмен одеждой, его еще называют шопинг без кошелька

♻Зировейст
Zero waste или «Ноль отходов» — движение, главная цель которого максимально уменьшить количество отходов.

♻Каршеринг
Краткосрочная аренда машины. Каршеринг — одно из глобальных направлений развития экономики совместного потребления

♻Карпулинг
Совместное использование частного автомобиля с помощью онлайн-сервисов поиска попутчиков

♻Кохаузинг/коливинг
Совместное проживание нескольких людей/семей на общей территории. Отличительная черта коливинга — совместное времяпрепровождение: вместе проводят праздники, ездят за продуктами, устраивают ужины, совместно пользуются частью имущества (автомобилем, бытовой техникой)

♻Консьюмеризм
У термина есть несколько значений, но экологисты чаще всего употребляют его в негативном, понимая под консьюмеризмом высокий уровень потребления

♻Локаворство
Употребление в пищу только местных продуктов, произведённых неподалёку (от англ. «local» — местный и лат. «vorare» — есть). В широком понимании локаворы предпочитают местный продукт, выращенный в пределах региональной полосы или даже целой страны

♻Ониомания
Непреодолимое желание что-либо покупать без необходимости, ради удовольствия от самого процесса покупки. Покупки становятся для человека отдыхом, развлечением и самостоятельным смыслом

♻Ресайклинг
Переработка. Предполагает повторное использование отходов в качестве вторичного сырья для производства новых товаров

♻Плогинг
Экологическое движение, при котором бег трусцой сочетается со сбором мусора

♻Ресейл
Перепродажа вещей. По сути - Авито

♻Реюз
С английского "reuse" - повторное использование. Предполагает отказ от покупки новых товаров и использование того, что уже есть - банки от варенья не выбрасываются, не сдаются на переработку, а используются для хранения специй

♻Своп
Свопами (с англ. swap — «обмен») называют мероприятия по обмену ненужными вещами: одеждой, обувью, аксессуарами, украшениями

♻Фудшеринг
Практика распределения продуктов питания, как правило с истекающим сроком годности, между членами сообщества с помощью специальных организаций или онлайн-платформ

♻Фриганство
Употребление в пищу продуктов, которые выброшены супермаркетами из-за истечения срока годности или потери товарного вида, но которые ещё пригодны для еды

♻Экошейминг
Практика, когда критике подвергаются люди, которые не желают вести экологичный образ жизни

По материалам imorganic. ru

#ЧистоПоРусски
#ЧистоПоУдмуртски