Типичные ошибки претендента на статус Позднего Переселенца. Часть 1 - Документы.
Многие заявители и члены их семей при подготовке документов для подачи, а также в процессе рассмотрения дела допускают ряд ошибок, которые приводят не только к растянутому ожиданию решения (ногда до 3-5 и более лет), но и даже к отказам.
Мы собрали наиболее типичные ошибки, чтобы претендент на статус позднего переселенца по возможности не допускал их, а рассмотрение его дела прошло гладко и быстро.
За предоставление актуальной информации спасибо Марии - эксперту Nemusli Consult по ПП.
🔖 Начнем с документов, которые прикладываются к заявлению.
Первое на что стоит обратить внимание - это форма предоставления документов.
1. Все документы, выданные ЗАГСом (свидетельства о рождении, браке, разводе, при необходимости о смерти) как самого заявителя, членов его семьи, так и доказывающие немецкое происхождение, должны быть отправлены в виде нотариально заверенной копии с переводом на немецкий язык.
Причем для отдела пп перевод может быть любым (от собственноручного, до перевода из бюро переводов или нотариального перевода). Это же правило применяется ко всем справкам (о репрессии, реабилитации), выпискам из домовых книг, различным заключениям (например врачебной комиссии для освобождения от сдачи языка).
⛔️ Ошибка: Часто неопытные заявители отправляют простую копию документа с нотариальным переводом, что категорически неверно.
2. Паспорта заявителя и членов семьи, включенных в заявления отправляются в виде простой копии, без переводов.
⛔️ Не ошибка, скорее лишняя трата денег: заверять копии паспортов, переводить на немецкий.
3. Справки о несудимости заявителя и всех включаемых лиц, старше 14 лет предоставляются в оригинале с круглой синей печатью с переводом
⛔️ Ошибка: отправить справку только с электронной цифровой подписью без синей круглой печати.
4. Трудовые книжки и военные билеты отсылаются в виде простой копии (или заверенной работодателем) с переводом.
⛔️ Лишняя трата денег и времени это заверение трудовой книжки у нотариуса – это не требуется.
5. Языковые сертификаты отправляются в оригинале!
⛔️ Ошибка: отправить копию сертификата
6. Апостиль. По требованиям ведомства все документы, выданные в РФ после 1992 года, в Казахстане после 2002 года и в Украине после 2004 года должны быть удостоверены гаагским апостилем. НО! Обычно ведомство закрывает глаза на отсутствие апостиля и он понадобится только для визы.
⛔️ Ошибка: ставить апостиль не на оригинал, а на копию документа.
Было полезно? Нужна следующая часть?
Если вы хотите обсудить ваши возможности переезда по программе ПП, за первичной бесплатной консультацией пишите на @nemusli_consult 🖍 Остальные вопросы можете как всегда задавать в комментариях 👇
#поздниепереселенцы #свалил #полезности
@nemusli
Многие заявители и члены их семей при подготовке документов для подачи, а также в процессе рассмотрения дела допускают ряд ошибок, которые приводят не только к растянутому ожиданию решения (ногда до 3-5 и более лет), но и даже к отказам.
Мы собрали наиболее типичные ошибки, чтобы претендент на статус позднего переселенца по возможности не допускал их, а рассмотрение его дела прошло гладко и быстро.
За предоставление актуальной информации спасибо Марии - эксперту Nemusli Consult по ПП.
🔖 Начнем с документов, которые прикладываются к заявлению.
Первое на что стоит обратить внимание - это форма предоставления документов.
1. Все документы, выданные ЗАГСом (свидетельства о рождении, браке, разводе, при необходимости о смерти) как самого заявителя, членов его семьи, так и доказывающие немецкое происхождение, должны быть отправлены в виде нотариально заверенной копии с переводом на немецкий язык.
Причем для отдела пп перевод может быть любым (от собственноручного, до перевода из бюро переводов или нотариального перевода). Это же правило применяется ко всем справкам (о репрессии, реабилитации), выпискам из домовых книг, различным заключениям (например врачебной комиссии для освобождения от сдачи языка).
⛔️ Ошибка: Часто неопытные заявители отправляют простую копию документа с нотариальным переводом, что категорически неверно.
2. Паспорта заявителя и членов семьи, включенных в заявления отправляются в виде простой копии, без переводов.
⛔️ Не ошибка, скорее лишняя трата денег: заверять копии паспортов, переводить на немецкий.
3. Справки о несудимости заявителя и всех включаемых лиц, старше 14 лет предоставляются в оригинале с круглой синей печатью с переводом
⛔️ Ошибка: отправить справку только с электронной цифровой подписью без синей круглой печати.
4. Трудовые книжки и военные билеты отсылаются в виде простой копии (или заверенной работодателем) с переводом.
⛔️ Лишняя трата денег и времени это заверение трудовой книжки у нотариуса – это не требуется.
5. Языковые сертификаты отправляются в оригинале!
⛔️ Ошибка: отправить копию сертификата
6. Апостиль. По требованиям ведомства все документы, выданные в РФ после 1992 года, в Казахстане после 2002 года и в Украине после 2004 года должны быть удостоверены гаагским апостилем. НО! Обычно ведомство закрывает глаза на отсутствие апостиля и он понадобится только для визы.
⛔️ Ошибка: ставить апостиль не на оригинал, а на копию документа.
Было полезно? Нужна следующая часть?
Если вы хотите обсудить ваши возможности переезда по программе ПП, за первичной бесплатной консультацией пишите на @nemusli_consult 🖍 Остальные вопросы можете как всегда задавать в комментариях 👇
#поздниепереселенцы #свалил #полезности
@nemusli
Вчера было так:
- мало сна
- два ночных перелета
- завтрак с видом
- встреча с друзьями
- день на море в Анталии
- все три кресла для меня
- мамина картошечка в 3:30 утра 😄
В общем, и снова здравствуйте, Hotel Mama 😉
#немноголичного
@nemusli
- мало сна
- два ночных перелета
- завтрак с видом
- встреча с друзьями
- день на море в Анталии
- все три кресла для меня
- мамина картошечка в 3:30 утра 😄
В общем, и снова здравствуйте, Hotel Mama 😉
#немноголичного
@nemusli
Что нужно современному студенту для учебы в немецком вузе?
Сегодня мы неожиданно оставим тему поступления и требований к подаче в стороне. По ней в ленте уже существует множество постов. Более подробно их можно изучить по тегу #студент
🤩 Сегодня мы представим, что вы УЖЕ поступили. Как это будет и что же вам понадобится для успешной учебы?
Большая часть занятий в немецких вузах делится на следующие типы:
📌 Vorlesung - лекция
📌 Praktische Übung - практическое занятие
📌 Tutorium - туториум - тоже практическое занятие, которое ведется помощниками кафедры, а не профессорами или доцентами
📌 Seminar - семинар
📌 Projekt - проект
Лекции, практические занятия и туториумы обычно не обязательны к посещению (если профессор не выставил своих особых правил). Материалы чаще всего выставляются онлайн и их можно изучить самостоятельно. Конечно, далеко материал не простой, и подробные объяснения, которые даются устно во время урока, вы просто упустите, если не придете.
В случае семинаров и проектов в большинстве случаев посещение необходимо, так как речь идет о групповой работе / отчетах о выполненных задачах и докладах.
И, если честно, для успешной учебы вам не нужно ничего, кроме ноутбука. Если вам привычнее записывать / зарисовывать вручную, то еще тетрадь и ручки. Альтернативой может стать планшет с возможностью писать прямо на нем.
🤓 Для подготовки к экзаменам многие распечатывают материалы и готовятся на бумаге, чтобы было удобнее подчеркивать и выделять нужное (например, я).
В этом случае не помешает принтер. Тем не менее, возможность распечатки всегда есть в копировальных магазинах или библиотеках при вузе. Стоимость одной страницы А4, в среднем, около 5 центов.
Книги нужны далеко не всегда. Например я покупала за учебу всего 3-4 штуки. В основном, это были книги с законами для подготовки к экзаменам. Так как в них можно делать пометки и брать с собой на сдачу.
Кроме этого, если вы учите языки, то рабочие книги и тетради вы тоже часто должны купить самостоятельно. Остальное в обычных случаях можно без проблем заказать в библиотеках.
А что вам очень пригодилось в процессе учебы в вузе? Поделитесь в комментариях 👇
#полезности #охужэтагермания #студент #бытовуха
@nemusli
Сегодня мы неожиданно оставим тему поступления и требований к подаче в стороне. По ней в ленте уже существует множество постов. Более подробно их можно изучить по тегу #студент
🤩 Сегодня мы представим, что вы УЖЕ поступили. Как это будет и что же вам понадобится для успешной учебы?
Большая часть занятий в немецких вузах делится на следующие типы:
📌 Vorlesung - лекция
📌 Praktische Übung - практическое занятие
📌 Tutorium - туториум - тоже практическое занятие, которое ведется помощниками кафедры, а не профессорами или доцентами
📌 Seminar - семинар
📌 Projekt - проект
Лекции, практические занятия и туториумы обычно не обязательны к посещению (если профессор не выставил своих особых правил). Материалы чаще всего выставляются онлайн и их можно изучить самостоятельно. Конечно, далеко материал не простой, и подробные объяснения, которые даются устно во время урока, вы просто упустите, если не придете.
В случае семинаров и проектов в большинстве случаев посещение необходимо, так как речь идет о групповой работе / отчетах о выполненных задачах и докладах.
И, если честно, для успешной учебы вам не нужно ничего, кроме ноутбука. Если вам привычнее записывать / зарисовывать вручную, то еще тетрадь и ручки. Альтернативой может стать планшет с возможностью писать прямо на нем.
🤓 Для подготовки к экзаменам многие распечатывают материалы и готовятся на бумаге, чтобы было удобнее подчеркивать и выделять нужное (например, я).
В этом случае не помешает принтер. Тем не менее, возможность распечатки всегда есть в копировальных магазинах или библиотеках при вузе. Стоимость одной страницы А4, в среднем, около 5 центов.
Книги нужны далеко не всегда. Например я покупала за учебу всего 3-4 штуки. В основном, это были книги с законами для подготовки к экзаменам. Так как в них можно делать пометки и брать с собой на сдачу.
Кроме этого, если вы учите языки, то рабочие книги и тетради вы тоже часто должны купить самостоятельно. Остальное в обычных случаях можно без проблем заказать в библиотеках.
А что вам очень пригодилось в процессе учебы в вузе? Поделитесь в комментариях 👇
#полезности #охужэтагермания #студент #бытовуха
@nemusli
Мою жизнь спасла интуиция.
Практически ежедневно в различных социальных сетях в личных сообщениях и комментариях мне задают очень похожий вопрос:
Как я остаюсь продуктивной / позитивной и упорной? Как я могу работать в таком ритме и не сдаваться, когда проходишь через очень черные полосы?
Ответ одновременно и простой и сложный.
Дело в том, что я занимаюсь СВОИМ делом. Тем, что приносит мне удовольствие и наполняет жизнь смыслом.
Каждый день я просыпаюсь и вижу ТУ САМУЮ большую цель. Вижу свое будущее, связанное с тем, что я делаю. И оно вытаскивает меня даже из самых сложных и провальных ситуаций.
Чтобы найти такое дело, да и вообще, развиваться в нем, я слушаю свой внутренний голос, ощущения и анализирую обстановку вокруг. Очень часто я полагаюсь только на интуицию. И она неизменно помогает мне продвигаться.
💫 Ведь интуиция и вправду спасла мне жизнь. Только, не моя.
Когда мне было 3 года и 9 месяцев, я заболела. Слегла с симптомами обычного ОРВИ. Был выходной, и дома были мама, бабушка и тетя, которая приехала помочь клеить обои в другой части дома. Я прекрасно помню весь вечер в красках.
Мне периодически мерили температуру, она держалась около 38.. А я валялась в кровати и чувствовала себя, мягко говоря, отстойно.
В какой-то момент я поняла, что цвета пропали, и я стала видеть все в синем цвете. Как будто в старом черно-белом телевизоре с усиленным контрастом. Я попыталась позвать кого-то, но не смогла. Рот просто не издавал звуков. Потом меня затошнило и стало сильно сводить все мышцы.
Как выяснилось потом, температура сделала резкий скачок на 41. У меня начались судороги. Тихие такие, лежа на диване. Никто ничего не слышал.
И тут мою тетю как-будто что-то дернуло срочно проверить, как я. Несмотря на то, что буквально 10 минут до этого меня уже проверяли. Её навело на мысль то, что слишком странно, что я отказалась от кусочка шоколада..
Она вбежала в комнату как раз вовремя. Мама побежала на улицу в мороз прямо в тапках, несясь со мной, завернутой в одеяло, к дороге за помощью. Мы жили в деревне, у нас не было ни телефона, ни машины.
В итоге, как видите, я жива. Удалось довезти меня до скорой. Но еще чуть-чуть, и ничего не помогло бы, так как уже на тот момент у меня была долгая остановка дыхания. Врачи даже прогнозировали возможные разрушения мозга, и еще пару лет меня таскали по больницам на всякие проверки.
Интуиция. Шестое чувство. Bauchgefühl. Называйте как хотите. Они спасли меня тогда и продолжают вести по жизни.
Когда случаются хорошие и чудесные вещи. Когда я встречаю замечательных людей. Когда мне предлагают помощь, даже, если я не просила, я понимаю одно:
Я НА ПРАВИЛЬНОМ ПУТИ 💫 И иду дальше.
#немноголичного #мотивация
@nemusli
Практически ежедневно в различных социальных сетях в личных сообщениях и комментариях мне задают очень похожий вопрос:
Как я остаюсь продуктивной / позитивной и упорной? Как я могу работать в таком ритме и не сдаваться, когда проходишь через очень черные полосы?
Ответ одновременно и простой и сложный.
Дело в том, что я занимаюсь СВОИМ делом. Тем, что приносит мне удовольствие и наполняет жизнь смыслом.
Каждый день я просыпаюсь и вижу ТУ САМУЮ большую цель. Вижу свое будущее, связанное с тем, что я делаю. И оно вытаскивает меня даже из самых сложных и провальных ситуаций.
Чтобы найти такое дело, да и вообще, развиваться в нем, я слушаю свой внутренний голос, ощущения и анализирую обстановку вокруг. Очень часто я полагаюсь только на интуицию. И она неизменно помогает мне продвигаться.
💫 Ведь интуиция и вправду спасла мне жизнь. Только, не моя.
Когда мне было 3 года и 9 месяцев, я заболела. Слегла с симптомами обычного ОРВИ. Был выходной, и дома были мама, бабушка и тетя, которая приехала помочь клеить обои в другой части дома. Я прекрасно помню весь вечер в красках.
Мне периодически мерили температуру, она держалась около 38.. А я валялась в кровати и чувствовала себя, мягко говоря, отстойно.
В какой-то момент я поняла, что цвета пропали, и я стала видеть все в синем цвете. Как будто в старом черно-белом телевизоре с усиленным контрастом. Я попыталась позвать кого-то, но не смогла. Рот просто не издавал звуков. Потом меня затошнило и стало сильно сводить все мышцы.
Как выяснилось потом, температура сделала резкий скачок на 41. У меня начались судороги. Тихие такие, лежа на диване. Никто ничего не слышал.
И тут мою тетю как-будто что-то дернуло срочно проверить, как я. Несмотря на то, что буквально 10 минут до этого меня уже проверяли. Её навело на мысль то, что слишком странно, что я отказалась от кусочка шоколада..
Она вбежала в комнату как раз вовремя. Мама побежала на улицу в мороз прямо в тапках, несясь со мной, завернутой в одеяло, к дороге за помощью. Мы жили в деревне, у нас не было ни телефона, ни машины.
В итоге, как видите, я жива. Удалось довезти меня до скорой. Но еще чуть-чуть, и ничего не помогло бы, так как уже на тот момент у меня была долгая остановка дыхания. Врачи даже прогнозировали возможные разрушения мозга, и еще пару лет меня таскали по больницам на всякие проверки.
Интуиция. Шестое чувство. Bauchgefühl. Называйте как хотите. Они спасли меня тогда и продолжают вести по жизни.
Когда случаются хорошие и чудесные вещи. Когда я встречаю замечательных людей. Когда мне предлагают помощь, даже, если я не просила, я понимаю одно:
Я НА ПРАВИЛЬНОМ ПУТИ 💫 И иду дальше.
#немноголичного #мотивация
@nemusli