Добрый мульт и песенка для маленьких 😊🌂☔️

В последнее время у нас всё льёт дождь - It's pouring.

Как будет по-английски
"пролить свет на" (какое-то дело)?

Проект группы А1 по Earth Science.

Сегодня усердно работали на занятии, но кто-то не всё успел 😊.
Будем дорабатывать и готовить рассказ о преображении дерева в разное время года.🌳

Самой доброй пятницы, друзья! 🌸🌸🌸

This is how 8 billion people look from space.

С группой В1 продолжаем изучать Sense Verbs.

Эти глаголы используются для обозначения восприятий, мнений или телесных ощущений. Они известны как глаголы чувств - “Sense Verbs”:

Action verb/Sense Verb

taste пробовать/быть на вкус
smell нюхать/пахнуть
sound прозвучать/звучать (интересно)
feel чувствовать/быть на ощупь
look смотреть/выглядеть

Sense Verb + adjective

Sense verbs просто описывают средства, с помощью которых говорящий пришел к такому ощущению относительно предмета. Когда мы используем их таким образом, они функционируют как связующие глаголы - Linking Verbs (а не глаголы действия - Action Verbs).

Например,

They looked at the sky. - Они посмотрeли на небо. (Action verb)

They looked beautiful. - Они выглядели красиво. (Linking verb/ Sense Verb)

Подробнее изучаем на занятиях.

Попробуйте перевести эти предложения с Sense Verbs

It sounds like a train.🚂
По звуку похоже на поезд.

📍Это предложение мне встретилось в самом начальном уровне для малышей 🤗

Sense Verbs часто употребляются в конструкции

Verb + like + noun

когда мы сравниваем наши ощущения с чем-либо.

👩‍🎤 She looks like a superstar.
Она выглядит как суперзвезда.

🍗 It tastes like chicken.
На вкус похоже на курицу.

🗞 It feels like paper.
На ощупь похожe на бумагу.

Доброго понедельника! 🦋

Monday
By Jilted Butterfly

Clouds – as beautiful as they are – are still clouds.
Looking closely at each one in turn
Trying to find the elephant or the clowns
Or make out the dragon in flight – is all right.
But sometimes they fuse into one blanket grey
And cover my world and my day –
And I look up to see some definite design
maybe a red rooster or a delicate butterfly
But today they are all gone away.

Анализируем фразу.

1. Would - бы

2. Герундий - Winning the lottery - Выигрыш в лотерею ("выигрывание" звучит не по-русски 😜).

3. Конструкция make someone + adjective (в сравнительной степени)

Результат:
Сделал бы вас счастливее выигрыш в лотерею?

Хотите узнать к какому выводу исследование этого вопроса привело учёных?

Проголосуйте👇

Ранее рассказывала о Sense Verbs (глаголах чувств), которые могу менять свой смысл в зависимости от слова, стоящего после них.

Сегодня поговорим о FEEL LIKE

У этой фразы 2 разных вида применения:

1⃣ как Sense Verb + noun

👜 This bag feels like leather.
Эта сумка кожаная на ощупь.

2⃣ как фразовый глагол со значением to want или would like

☕️ I feel like a cup of tea.
(I want a cup of tea)

💃 I feel like dancing. (I want to dance)

💡После feel like во 2 значении ставится Герундий

Очень захотелось поделиться наболевшим...
Из наших детей делают "тесторешателей".
Школьная программа куда-то летит. Перескакивают с одной грамматической темы на другую. Не задерживаются на текстах, не развивают мысли и идеи.
А столько интересного можно увидеть в небольшом даже адаптированном тексте! Столько увидеть структур! Спросить: "почему и с какой целью тут использовано это словосочетание или артикль?"
В одном артикле - море смысла!

Хорошо, если к тебе ученик приходит в 5-6 лет и ты его "растишь и развиваешь", показываешь целый мир, содержащийся в отдельно взятой структуре.
А если старше? ...
Кому-то вообще уже не нужны открытия и исследования, литература и поэзия...
Скорее, скорее... надо вставить слова, обвести цифры, настрочить тест...

Вы нам опять грамматический стих?!!! Вы нам опять произношение? Опять проект?

Радуюсь, что таких у меня немного.🙏

Люблю творчество,
люблю красоту своего и английского языка,
Люблю поэзию,
Люблю песни,
Люблю культуру,
Архитектуру,
Праздники,
Религию,
Традиции
Живопись...

Глубину

Доброе утро❣

Разберём фразу, сказанную моим любимым американским детским писателем и мультипликатором Теодором Сьюзом Гайселом (Доктор Сьюз).

fit in - приспосабливаться, подстраиваться под кого-то

stand out - выделяться из толпы, быть не таким как все

Поделитесь своей версией перевода в комментариях ☺️