Даже есть компьютерная игра Chores & Errands with Mom 😁
Вот, что пишут в описании:
Супер мама - дела, поручения и работа по дому с мамой позволяют вам играть за маму и выполнять тонны поручений и задач!
Errands и Chores - оба слова переводятся как «дела», но в чем же их разница?
Errands - дела вне дома. (сходить по магазинам, в банк, что-то забрать/доставить).🏦
to run errands
to have errands to run - бегать по делам (не домашним).
✔️ I was just running errands.
Я просто ездила по делам.
Chores – скучные рутинные дела, в том числе дела по дому (готовка, уборка и пр.)👩🍳
💡Как housework, только chores - исчисляемое.
To do/share chores – делать дела/делить дела (по дому).
✔️ My husband and I share household chores.
Мы с мужем делим домашние дела.
Вот, что пишут в описании:
Супер мама - дела, поручения и работа по дому с мамой позволяют вам играть за маму и выполнять тонны поручений и задач!
Errands и Chores - оба слова переводятся как «дела», но в чем же их разница?
Errands - дела вне дома. (сходить по магазинам, в банк, что-то забрать/доставить).🏦
to run errands
to have errands to run - бегать по делам (не домашним).
✔️ I was just running errands.
Я просто ездила по делам.
Chores – скучные рутинные дела, в том числе дела по дому (готовка, уборка и пр.)👩🍳
💡Как housework, только chores - исчисляемое.
To do/share chores – делать дела/делить дела (по дому).
✔️ My husband and I share household chores.
Мы с мужем делим домашние дела.
I have some .... to run, so I'll be out for a while.
Anonymous Quiz
73%
errands
20%
chores
7%
tasks
0%
housework
Kids and adults don't like doing household .... because they are usually boring.
Anonymous Quiz
13%
tasks
13%
errands
67%
chores
7%
housework
Saturday word
Читаю статью по психологии "Why You Should Stop Comparing Yourself to Others".
Почему следует прекратить сравнивать себя с другими
(такое у меня д/з).
И попадается мне фраза
💡a frenzy of self-doubt
Oo! Это слово я встречала в названиях игр, фильмов. Надо разобраться.🤔
FRENZY noun /ˈfrenzi/
the state of being so excited, nervous, or anxious that you cannot control what you are doing
неистовство, безумие
✔️ She hit him in a frenzy of rage.
Как бы вы перевели название игр на картинках выше?
Читаю статью по психологии "Why You Should Stop Comparing Yourself to Others".
Почему следует прекратить сравнивать себя с другими
(такое у меня д/з).
И попадается мне фраза
💡a frenzy of self-doubt
Oo! Это слово я встречала в названиях игр, фильмов. Надо разобраться.🤔
FRENZY noun /ˈfrenzi/
the state of being so excited, nervous, or anxious that you cannot control what you are doing
✔️ She hit him in a frenzy of rage.
Как бы вы перевели название игр на картинках выше?
Читаем книгу
"Written in the stars"
Название напоминает что-то родное, из русского языка...
А Cambridge dictionary поясняет:
If you believe that something is written in the stars, you believe that it will be made to happen by a force that controls the future:
"It was written in the stars that they would meet and fall in love."
идиомаПредначертано судьбой
"Written in the stars"
Название напоминает что-то родное, из русского языка...
А Cambridge dictionary поясняет:
If you believe that something is written in the stars, you believe that it will be made to happen by a force that controls the future:
"It was written in the stars that they would meet and fall in love."
идиома