"Call it a day" - поставить точку.

Закругляться, заканчивать,
завершать, считать дело законченным

✔️ - I think, I'll call it a day now, bye!
- Думаю, сейчас я буду закругляться. Пока!

✔️ - Let's call it a day.
- Давай считать дело законченным.

✔️ - You call it a day.
- Хватит на сегодня.

❓А как перевести фразу 👇

"Maybe, we should just call it a day?”

💡

Примеры из жизни 👆

А как звучит эта фраза по-русски?

🎶🎵

Вспомним...
Каузативные глаголы показываю то, что Субъект заставил кого-то другого сделать что-то (для Него).

1) GET (получить): He got his hair cut. (Он постригся.)

И ещё несколько вариантов, которые разбирали выше.

2) MAKE (заставить): I made him clean the room. (Я заставил его убрать комнату.)

Make/Made
подразумевает, что вы заставили кого-то выполнить задачу против их воли.

Так могут говорить тренеры, родители и т.д. (используют силу или власть, чтобы заставить кого-то сделать что-то).

Subject + make + object + infinitive.

EXAMPLES:

🔸 I made my kids do the laundry. (Я заставил своих детей стирать белье)

🔹 The coach made her players run laps. (Тренер заставил игроков бежать круги.)

А как перевести эти предложения? 👇👇👇

1. Ничто не заставит его встать раньше.

2. Ты заставила меня позвонить Тому.

3. Кто заставил тебя так одеться?

А есть ещё другая конструкция с MAKE

MAKE + OBJECT + ADJECTIVE

'make me happy’
'make me high/sad/sleepy'

You make me happy. =

✔️ ‘I am happy because of you.’
✔️ ‘You cause me to be happy.’
✔️ ‘You are the reason I am happy.’

💡 ЗАДАНИЕ НА ПЕРЕВОД 💡

1. The story made everyone in the school happy.

2. Let's try to make the atmosphere where we work pleasant.

Воскресный мультфильм!

- Martha, how did you learn to speak?!
- It was the alphabet soup! 🍲

Главный герой этого мультсериала - собачка Марта.
Однажды она съела alphabet soup 🍲 и заговорила по-английски.

Мультфильм рассчитан на продвинутых учеников.

Смотрим и учимся! 🐕

1 серия "Martha Gives Advice"
(Марта даёт совет)

👇👇👇

I have a hard time
I have a difficult time + Gerund
I have difficulty
I have trouble

EXAMPLES:

🙎‍♂ I have trouble sleeping/breathing/focusing.
🙎‍♀ I have a hard time making friends.
🤷 Do you have a hard time hearing me?
🤦‍♂ I have a hard time understanding you.
🙍‍♀ I had a hard time connecting my laptop to the TV.

Напишите перевод любой из фраз в комментариях 👇

ОЧЕНЬ ТРОГАТЕЛЬНЫЙ
фильм "Отец и дочь"👨‍👧

🏆Оскар. Лучший короткометражный анимационный фильм.
🏆Премия Академии, США, 2001 г.
🏆Кинопремия BAFTA. Лучший короткометражный анимационный фильм.
Приз жюри .
🏆Лучший фильм. Анимационный фестиваль Anima Mundi, 2001 г.

https://youtu.be/Oo4KXZVApsQ?si=v2ZZfqLjvnfUlsv7

Доброе утро! 🌸🌸🌸

В чем отличие между
IN THE END и AT THE END?


IN the end — наконец-то (finally)

AT the end — в конце чего-либо

AT the end употребляется с предлогом of и уточнением:

▶️ at the end of the month
в конце месяца

▶️ at the end of the street
в конце улицы

IN the end используется самостоятельно, без последующего предлога:

⏺ I'm sure everything will be fine in the end.
Я уверен, что в конце концов все будет хорошо.

⏺ In the end, he just walked out of the room.
В конце концов он просто вышел из комнаты.

Доброе утро! 🧡💛💚

Сегодня Национальный день чтения книг 2023 (the USA)

What is it?

- an annual awareness day that encourages us to take a break and get reading;

Ways to get involved

- the point is to spend at least a few minutes of the day reading;

Read to young people

- start a new bedtime routine which includes a chapter of their favourite book each night;

Visit the Library

- it has wonderful librarians who can help you pick new books!

А вы ходите в библиотеку?
Читаете перед сном?
С детьми?
Детям?

😊❤️📗

Увидела тут любимые рассказы от издательства Usborne 😍

https://www.wildberries.ru/catalog/168267587/detail.aspx?targetUrl=EX

12 сентября начинаются занятия в группе Starters🌟

Для деток 5, 6, 7 лет, которые начинают изучать английский язык с нуля.

Как проходят занятия:

* В игровой форме, с любимыми героями.🦊🐥🐒

* Знакомимся с английскими буквами, закрепляем их в песенках.🆎🎵

* Мастерим и создаем проекты по каждой изученной теме.✂️💌🪅

* Читаем маленькие книжки и декламируем стихи.📚

* Дополняем и опережаем школьную программу. 🧑‍🎓

⏰ Вторник и пятница в 18.00

📍Ещё можно записаться. Осталось несколько мест.
Детская библиотека, ул Артековская, 2, к 1

Доброе утро!!!

"I am curious..." 🤔 каким будет мой день.

Русское "Мне интересно..." передается
английским "I'm curious..."

✔️ I'm curious to know more about her.
Мне интересно узнать больше о ней.

✔️ We're curious about why you never called us.
Интересно, почему ты никогда не звонил нам.

✔️ I was curious to know your point of view.
Мне было интересно узнать твою точку зрения.

Попробуйте перевести фразы
👇👇👇