В Янгоне началось внедрение системы рационирования некоторых социально значимых товаров. Первыми под регулирование попадут пальмовое масло и горючее для автотранспорта.
Сообщается, что в офисах администраторов кварталов представители домохозяйств могут получить специальные книжки с карточками на покупку пальмового масла по установленной государством цене. Основой для их получения является книга регистрации домохозяйств, а также список гостей, в которых перечислены все, кто постоянно или временно проживает в конкретном доме или квартире. Книжка с карточками будет выдаваться ежемесячно за 2000 кьят.
Бирманоязычные СМИ привычно именуют эту систему «кооперативной» (သမဝါယမစနစ်), поскольку именно под таким названием подобная схема рационирования действовала во времена генерала Не Вина. На эти исторические аллюзии хорошо ложатся слова старшего генерала Мин Аун Хлайна, который, выступая 29 июля перед ключевыми министрами, заявил, что кооперативы являются лучшей экономической системой для Мьянмы. «Мы не пожалеем никаких расходов или другой помощи» для их создания, сказал он, не детализировав, что имеется в виду.
Какая будет установлена норма выдачи по карточкам – пока неясно. Одно из СМИ цитирует янгонца, утверждающего, что продажа масла каждому домохозяйству по карточкам будет ограничена половиной висса (один висс равен 1,63 кг) в день по цене 3500 кьят (по сегодняшнему рыночному курсу это около 60 центов), что намного ниже рыночной цены, которая равна 8-10 тысяч кьят за полвисса. А жительница Южной Оккалапы сообщила, что каждому домохозяйству в их районе будет разрешено покупать по карточкам один висс растительного масла в неделю.
Продажи по фиксированным ценам будут проходить в магазинах, определенных отраслевым объединением бизнеса – Мьянманской ассоциацией торговцев пищевыми маслами. В различных СМИ также цитируются слухи о том, что в ближайшие дни магазины вообще прекратят свободную продажу покупателям растительного масла без продовольственных карточек.
Сообщается также, что дефицит пальмового масла вызван нехваткой валюты у центрального банка в нынешних условиях жестких финансовых санкций. Центробанк обычно продаёт валюту для импорта общественно значимых товаров (таких как пищевое мало и горючее) на межбанковской онлайн-платформе по курсу, который сейчас почти вдвое ниже рыночного. Если же бизнесмен для импорта масла решит купить валюту на рынке, то он никак не уложится в ту розничную цену, которую устанавливают власти.
По данным властей Мьянмы, импорт пальмового масла в страну в 2021 году составил более 3,1 млн тонн, а в 2022 году — более 2,3 млн тонн. Сейчас этот показатель, скорее всего, еще ниже.
Би Би Си сообщает, что такая же схема скоро будет применена и к продаже горючего для автотранспорта. Владелец заправочной станции сообщил журналисту, что его клиентам придется делать покупки с помощью «смарт-карт», где будет фиксироваться объем проданного горючего. Проект совместно реализуется двумя структурами, государственной и общественной - департаментом регулирования нефтепродуктов и Мьянманской ассоциацией торговли нефтепродуктами. Сообщается также, что власти уже выбрали три компании для разработки программного обеспечения и технологии работы со смарт-картами. Первыми, кто получит такие смарт-карты, будут водители такси.
При этом, власти, видимо, перестанут активно бороться с черным рынком топлива, где цена может вдвое превышать ту, которую в ежедневном режиме устанавливает для всех автозаправок департамент регулирования нефтепродуктов. На заправке квота горючего по смарт-карте, вероятно, не будет превышать 15 литров на транспортное средство, зато дополнительно владелец машины получит возможность докупить горючее по рыночной цене.
Если все обстоит именно так, то похоже, что власти Мьянмы подобными мерами заранее создают себе проблемную ситуацию. Достаточно напомнить, что волнения монахов в 2007 году, получившие название «шафрановой революции», были связаны с отменой тогдашним военным правительством субсидий на горючее, приведшей к масштабному скачку цен во всех сферах экономики.
⬇️
Сообщается, что в офисах администраторов кварталов представители домохозяйств могут получить специальные книжки с карточками на покупку пальмового масла по установленной государством цене. Основой для их получения является книга регистрации домохозяйств, а также список гостей, в которых перечислены все, кто постоянно или временно проживает в конкретном доме или квартире. Книжка с карточками будет выдаваться ежемесячно за 2000 кьят.
Бирманоязычные СМИ привычно именуют эту систему «кооперативной» (သမဝါယမစနစ်), поскольку именно под таким названием подобная схема рационирования действовала во времена генерала Не Вина. На эти исторические аллюзии хорошо ложатся слова старшего генерала Мин Аун Хлайна, который, выступая 29 июля перед ключевыми министрами, заявил, что кооперативы являются лучшей экономической системой для Мьянмы. «Мы не пожалеем никаких расходов или другой помощи» для их создания, сказал он, не детализировав, что имеется в виду.
Какая будет установлена норма выдачи по карточкам – пока неясно. Одно из СМИ цитирует янгонца, утверждающего, что продажа масла каждому домохозяйству по карточкам будет ограничена половиной висса (один висс равен 1,63 кг) в день по цене 3500 кьят (по сегодняшнему рыночному курсу это около 60 центов), что намного ниже рыночной цены, которая равна 8-10 тысяч кьят за полвисса. А жительница Южной Оккалапы сообщила, что каждому домохозяйству в их районе будет разрешено покупать по карточкам один висс растительного масла в неделю.
Продажи по фиксированным ценам будут проходить в магазинах, определенных отраслевым объединением бизнеса – Мьянманской ассоциацией торговцев пищевыми маслами. В различных СМИ также цитируются слухи о том, что в ближайшие дни магазины вообще прекратят свободную продажу покупателям растительного масла без продовольственных карточек.
Сообщается также, что дефицит пальмового масла вызван нехваткой валюты у центрального банка в нынешних условиях жестких финансовых санкций. Центробанк обычно продаёт валюту для импорта общественно значимых товаров (таких как пищевое мало и горючее) на межбанковской онлайн-платформе по курсу, который сейчас почти вдвое ниже рыночного. Если же бизнесмен для импорта масла решит купить валюту на рынке, то он никак не уложится в ту розничную цену, которую устанавливают власти.
По данным властей Мьянмы, импорт пальмового масла в страну в 2021 году составил более 3,1 млн тонн, а в 2022 году — более 2,3 млн тонн. Сейчас этот показатель, скорее всего, еще ниже.
Би Би Си сообщает, что такая же схема скоро будет применена и к продаже горючего для автотранспорта. Владелец заправочной станции сообщил журналисту, что его клиентам придется делать покупки с помощью «смарт-карт», где будет фиксироваться объем проданного горючего. Проект совместно реализуется двумя структурами, государственной и общественной - департаментом регулирования нефтепродуктов и Мьянманской ассоциацией торговли нефтепродуктами. Сообщается также, что власти уже выбрали три компании для разработки программного обеспечения и технологии работы со смарт-картами. Первыми, кто получит такие смарт-карты, будут водители такси.
При этом, власти, видимо, перестанут активно бороться с черным рынком топлива, где цена может вдвое превышать ту, которую в ежедневном режиме устанавливает для всех автозаправок департамент регулирования нефтепродуктов. На заправке квота горючего по смарт-карте, вероятно, не будет превышать 15 литров на транспортное средство, зато дополнительно владелец машины получит возможность докупить горючее по рыночной цене.
Если все обстоит именно так, то похоже, что власти Мьянмы подобными мерами заранее создают себе проблемную ситуацию. Достаточно напомнить, что волнения монахов в 2007 году, получившие название «шафрановой революции», были связаны с отменой тогдашним военным правительством субсидий на горючее, приведшей к масштабному скачку цен во всех сферах экономики.
⬇️
✅ Четыре группы «продемократических» активистов устроили в «неизвестном месте» Янгона антикитайский флешмоб.
На фотографиях, которые активисты переслали в оппозиционные паблики и западные агентства, видно, что в ходе акции людьми в звериных масках был сожжен китайский флаг и затоптано изображение лидера КНР Си Цзиньпина.
Особо отмечается, что активисты также сожгли копию письма, которое, якобы, было направлено 29 августа органом общественной безопасности китайского приграничного города Жуйли вооруженной группировке палаунов (та-ангов) TNLA, ведущей боевые действия на севере штата Шан. В письме под угрозой наказания содержалось требование к боевикам прекратить огонь.
Официальные представители Китая не подтвердили и не опровергли подлинность такого письма. Тем не менее, свою акцию, прошедшую под лозунгом: «Китай, отстань от Мьянмы!», «революционеры» посвятили именно этому событию.
На фотографиях, которые активисты переслали в оппозиционные паблики и западные агентства, видно, что в ходе акции людьми в звериных масках был сожжен китайский флаг и затоптано изображение лидера КНР Си Цзиньпина.
Особо отмечается, что активисты также сожгли копию письма, которое, якобы, было направлено 29 августа органом общественной безопасности китайского приграничного города Жуйли вооруженной группировке палаунов (та-ангов) TNLA, ведущей боевые действия на севере штата Шан. В письме под угрозой наказания содержалось требование к боевикам прекратить огонь.
Официальные представители Китая не подтвердили и не опровергли подлинность такого письма. Тем не менее, свою акцию, прошедшую под лозунгом: «Китай, отстань от Мьянмы!», «революционеры» посвятили именно этому событию.
📺 Видео с интервью «Известиям» Найн Све У - старшего советника Мьянманского института стратегических и международных исследований (MISIS), основателя и исполнительного директора Института стратегических исследований Тайнинга.
https://cache-igi.cdnvideo.ru/igi/video/2024/9/4/%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B3%20%D1%81%D0%B2%D0%B5.mp4
✔️ Ссылка на публикацию в "Известиях":
https://iz.ru/1753492/2024-09-04/predstavitel-mianmy-rasskazal-o-sotrudnichestve-s-rf-v-oboronnoi-sfere
https://cache-igi.cdnvideo.ru/igi/video/2024/9/4/%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B3%20%D1%81%D0%B2%D0%B5.mp4
✔️ Ссылка на публикацию в "Известиях":
https://iz.ru/1753492/2024-09-04/predstavitel-mianmy-rasskazal-o-sotrudnichestve-s-rf-v-oboronnoi-sfere
📌Подпольное правительство (NUG) Мьянмы объявило правящий в стране Государственный административный совет «террористической группой военных» и «врагом страны и народа».
«Группа военных, действующая под названием “Государственный административный совет”, совершила не только измену и предательство против государства и народа, но и ежедневные военные преступления», - говорится в тексте документа NUG. Эти ее действия «наносят ущерб достоинству нации» и «направлены на полное опустошение Мьянмы», поэтому «они теперь обозначены как враги государства и народа».
Особое внимание заслуживают фразы документа о том, что «любое участие, поддержка или сотрудничество с организациями, связанными с террористической группировкой военных..., будут считаться актом измены государству и народу, поддержкой террористических военных преступлений».
Как показала практика, такие заявления обычно приводят к очередным вспышкам массовых убийств «революционерами» людей, произвольно обвиненных в «сотрудничестве с террористической хунтой».
«Группа военных, действующая под названием “Государственный административный совет”, совершила не только измену и предательство против государства и народа, но и ежедневные военные преступления», - говорится в тексте документа NUG. Эти ее действия «наносят ущерб достоинству нации» и «направлены на полное опустошение Мьянмы», поэтому «они теперь обозначены как враги государства и народа».
Особое внимание заслуживают фразы документа о том, что «любое участие, поддержка или сотрудничество с организациями, связанными с террористической группировкой военных..., будут считаться актом измены государству и народу, поддержкой террористических военных преступлений».
Как показала практика, такие заявления обычно приводят к очередным вспышкам массовых убийств «революционерами» людей, произвольно обвиненных в «сотрудничестве с террористической хунтой».
✅ Бартер и удобрения
✔️ https://tass.ru/ekonomika/21789143 - «Мьянма может запустить бартерную торговлю с РФ, чтобы противостоять санкциям. Гендиректор департамента планирования министерства сельского хозяйства, животноводства и ирригации Мьянмы Чжо Све Лин отметил, что его страна может поставлять рис, масло, сахар и морепродукты в обмен на удобрения, нефть и газ».
✔️ https://tass.ru/ekonomika/21789251 - «Мьянма намерена построить завод по производству удобрений при участии РФ». «Я приехал в Россию, чтобы подписать соглашение о строительстве завода по производству удобрений в Мьянме с российскими инвесторами», - сказал генеральный директор департамента планирования министерства сельского хозяйства, животноводства и ирригации Мьянмы Чжо Све Лин.
✔️ https://tass.ru/ekonomika/21789143 - «Мьянма может запустить бартерную торговлю с РФ, чтобы противостоять санкциям. Гендиректор департамента планирования министерства сельского хозяйства, животноводства и ирригации Мьянмы Чжо Све Лин отметил, что его страна может поставлять рис, масло, сахар и морепродукты в обмен на удобрения, нефть и газ».
✔️ https://tass.ru/ekonomika/21789251 - «Мьянма намерена построить завод по производству удобрений при участии РФ». «Я приехал в Россию, чтобы подписать соглашение о строительстве завода по производству удобрений в Мьянме с российскими инвесторами», - сказал генеральный директор департамента планирования министерства сельского хозяйства, животноводства и ирригации Мьянмы Чжо Све Лин.
📔 Очередной выпуск новостного бюллетеня Информационной группы Государственного административного совета Мьянмы на русском языке.
▶️ http://infosheet.org/node/7396 - №47 (2 сентября)
▶️ http://infosheet.org/node/7396 - №47 (2 сентября)
В Мьянме на передовом крае бойцы рохинджа и хунта сражаются с общим врагом. Публикация Reuters.
Организация солидарности рохинджа (RSO) заявляет, что в рамках некогда немыслимого соглашения ее бойцы достигли «понимания» с военными не нападать друг на друга, поскольку они обе сражаются с Армией Аракана, главной повстанческой силой на западе Мьянмы.
«Хунта не нападает на нас, и мы не нападаем на них», - сказал в редком интервью Ко Ко Лин, отвечающий в RSO за политические вопросы.
«Когда они не нападают на нас, почему мы должны выбирать две цели одновременно? Таково понимание природы вещей».
Между RSO и армией Мьянмы нет формального соглашения, сказал Ко Ко Лин, добавив, что обе стороны не сотрудничают в борьбе с Армией Аракана.
«Наши парни сражаются в нашей собственной форме и с нашими собственными эмблемами, и мы используем наше собственное оружие», - сказал он.
Ко Ко Лин не уточнил, как долго уже действует такое «понимание», но сослался на передислокацию бойцов RSO в город Маундо к границе с Бангладеш в начале этого года, где хунта и RSO сражались с армией Аракана.
Ко Ко Лин сказал, что состоящая в основном из буддистов Армия Аракана отвергла попытки RSO сформировать боевой альянс против мьянманских военных и начала наступление на общину рохинджа в северном штате Ракхайн, заставив его группировку выступить против нее с оружием в руках.
«Они тянули время, избегали разговоров с нами, избегали контактов, — сказал он. - Мы также просили Армию Аракана не нападать на рохинджа. Мы часто предупреждали их, но они нас игнорировали».
Между буддийской общиной штата Ракхайн, которая поддерживает Армию Аракана, и рохинджа существует сильная напряженность. Некоторые рохинджа были насильно призваны военными для борьбы с Армией Аракана, которая обвиняет часть этого мусульманского меньшинства, включая RSO, в сотрудничестве с хунтой.
В мае армия Аракана подожгла часть Бутидауна, до этого самого крупнейшего поселения рохинджа в Мьянме, после того как город также был уничтожен поджогами, организованными военными.
RSO — лишь одна из нескольких вооруженных групп рохинджа, борющихся за власть в лагерях беженцев в соседнем Бангладеш, где проживает более миллиона представителей общины, а также в штате Ракхайн.
RSO была сформирована в 1982 году с целью создания автономного региона для рохинджа, но аналитики долгое время считали ее фактически несуществующей.
Однако, по словам Ко Ко Лина, она реорганизовалась и расширилась с первоначальных тысячи до 5000-6000 человек, хотя не все из них вооружены.
Правозащитные группы обвиняют RSO в принудительной вербовке рохинджа в бангладешских лагерях беженцев. Это обвинение группировка отрицает.
«Хотя многие беженцы не любят Армию Аракана из-за ее публичных заявлений и сообщений о нарушениях прав человека, кампании по вербовке в RSO в целом были очень непопулярны в лагерях», — заявила в августовском докладе International Crisis Group со штаб-квартирой в Брюсселе.
Ранее в этом году RSO отправила около тысячи бойцов в Маундо для защиты рохинджа, когда Армия Аракана обрушилась на этот район в попытке выбить из него военных, сказал Ко Ко Лин, добавив, что именно тогда RSO и военные столкнулись с одним и тем же врагом.
Однако, по его словам, после трехмесячной операции, RSO в начале августа вывела своих бойцов из Маундо и его окрестностей.
Этому предшествовала смертоносная атака, когда около 180 человек, включая многих женщин и детей, погибли в результате артиллерийского обстрела и атак беспилотников вблизи берега реки Наф, прилегающей к Маундо.
Армия Аракана и военные Мьянмы обвинили в случившемся друг друга.
Ко Ко Лин сказал, что RSO не участвовала в инциденте, но покинула Маундо, чтобы избежать дальнейших жертв среди гражданского населения. «Мы меняем нашу стратегию», — добавил он, отказавшись предоставить какие-либо подробности. «Мы снова пойдем во внутренние районы, чтобы сражаться там».
https://www.reuters.com/world/asia-pacific/myanmars-frontline-rohingya-fighters-junta-face-common-enemy-2024-09-06/
Организация солидарности рохинджа (RSO) заявляет, что в рамках некогда немыслимого соглашения ее бойцы достигли «понимания» с военными не нападать друг на друга, поскольку они обе сражаются с Армией Аракана, главной повстанческой силой на западе Мьянмы.
«Хунта не нападает на нас, и мы не нападаем на них», - сказал в редком интервью Ко Ко Лин, отвечающий в RSO за политические вопросы.
«Когда они не нападают на нас, почему мы должны выбирать две цели одновременно? Таково понимание природы вещей».
Между RSO и армией Мьянмы нет формального соглашения, сказал Ко Ко Лин, добавив, что обе стороны не сотрудничают в борьбе с Армией Аракана.
«Наши парни сражаются в нашей собственной форме и с нашими собственными эмблемами, и мы используем наше собственное оружие», - сказал он.
Ко Ко Лин не уточнил, как долго уже действует такое «понимание», но сослался на передислокацию бойцов RSO в город Маундо к границе с Бангладеш в начале этого года, где хунта и RSO сражались с армией Аракана.
Ко Ко Лин сказал, что состоящая в основном из буддистов Армия Аракана отвергла попытки RSO сформировать боевой альянс против мьянманских военных и начала наступление на общину рохинджа в северном штате Ракхайн, заставив его группировку выступить против нее с оружием в руках.
«Они тянули время, избегали разговоров с нами, избегали контактов, — сказал он. - Мы также просили Армию Аракана не нападать на рохинджа. Мы часто предупреждали их, но они нас игнорировали».
Между буддийской общиной штата Ракхайн, которая поддерживает Армию Аракана, и рохинджа существует сильная напряженность. Некоторые рохинджа были насильно призваны военными для борьбы с Армией Аракана, которая обвиняет часть этого мусульманского меньшинства, включая RSO, в сотрудничестве с хунтой.
В мае армия Аракана подожгла часть Бутидауна, до этого самого крупнейшего поселения рохинджа в Мьянме, после того как город также был уничтожен поджогами, организованными военными.
RSO — лишь одна из нескольких вооруженных групп рохинджа, борющихся за власть в лагерях беженцев в соседнем Бангладеш, где проживает более миллиона представителей общины, а также в штате Ракхайн.
RSO была сформирована в 1982 году с целью создания автономного региона для рохинджа, но аналитики долгое время считали ее фактически несуществующей.
Однако, по словам Ко Ко Лина, она реорганизовалась и расширилась с первоначальных тысячи до 5000-6000 человек, хотя не все из них вооружены.
Правозащитные группы обвиняют RSO в принудительной вербовке рохинджа в бангладешских лагерях беженцев. Это обвинение группировка отрицает.
«Хотя многие беженцы не любят Армию Аракана из-за ее публичных заявлений и сообщений о нарушениях прав человека, кампании по вербовке в RSO в целом были очень непопулярны в лагерях», — заявила в августовском докладе International Crisis Group со штаб-квартирой в Брюсселе.
Ранее в этом году RSO отправила около тысячи бойцов в Маундо для защиты рохинджа, когда Армия Аракана обрушилась на этот район в попытке выбить из него военных, сказал Ко Ко Лин, добавив, что именно тогда RSO и военные столкнулись с одним и тем же врагом.
Однако, по его словам, после трехмесячной операции, RSO в начале августа вывела своих бойцов из Маундо и его окрестностей.
Этому предшествовала смертоносная атака, когда около 180 человек, включая многих женщин и детей, погибли в результате артиллерийского обстрела и атак беспилотников вблизи берега реки Наф, прилегающей к Маундо.
Армия Аракана и военные Мьянмы обвинили в случившемся друг друга.
Ко Ко Лин сказал, что RSO не участвовала в инциденте, но покинула Маундо, чтобы избежать дальнейших жертв среди гражданского населения. «Мы меняем нашу стратегию», — добавил он, отказавшись предоставить какие-либо подробности. «Мы снова пойдем во внутренние районы, чтобы сражаться там».
https://www.reuters.com/world/asia-pacific/myanmars-frontline-rohingya-fighters-junta-face-common-enemy-2024-09-06/
Reuters
Exclusive: On Myanmar's frontline, Rohingya fighters and junta face a common enemy
In a once-unthinkable arrangement, the Rohingya Solidarity Organisation says its fighters reached an "understanding" with the military not to attack each other as they battle the Arakan Army.
✅ На севере штата Шан небольшое ополчение решило порвать с военными и воссоединиться с одной из двух крупных шанских вооруженных группировок – SSA-N (SSPP/SSA).
Ополчение «Схенг Чеоу» (также известное как «Сейн Чжо»), действующее в районе Схипо на севере штата Шан, после 14 лет пребывания под патронатом вооруженных сил решило воссоединиться с SSA-N.
Шанская группировка сообщила, что церемония воссоединения прошла в ее штаб-квартире SSA-N в деревне Ваньхай района Чети. Ополчению были выданы «подъемные» в сумме 40 миллионов кьчт наличными (более 7400 долларов по рыночному курсу).
Численность ополчения Схенг Чеоу остается неизвестной. Ранее оно было отдельным батальоном №3 в SSA-N, но в 2010 году отделилось, чтобы перейти под эгиду мьянманских военных.
В этом же районе действует еще одна группа ополчения – «Кали». Ранее она также была в составе SSA-N в качестве батальона №7, а затем также перешла под патронат военных. Ее нынешний статус неизвестен.
Почему эта новость стоит того, чтобы о ней рассказать.
⬇️
Ополчение «Схенг Чеоу» (также известное как «Сейн Чжо»), действующее в районе Схипо на севере штата Шан, после 14 лет пребывания под патронатом вооруженных сил решило воссоединиться с SSA-N.
Шанская группировка сообщила, что церемония воссоединения прошла в ее штаб-квартире SSA-N в деревне Ваньхай района Чети. Ополчению были выданы «подъемные» в сумме 40 миллионов кьчт наличными (более 7400 долларов по рыночному курсу).
Численность ополчения Схенг Чеоу остается неизвестной. Ранее оно было отдельным батальоном №3 в SSA-N, но в 2010 году отделилось, чтобы перейти под эгиду мьянманских военных.
В этом же районе действует еще одна группа ополчения – «Кали». Ранее она также была в составе SSA-N в качестве батальона №7, а затем также перешла под патронат военных. Ее нынешний статус неизвестен.
Почему эта новость стоит того, чтобы о ней рассказать.
⬇️