✅ Авиаперевозчик Myanmar National Airlines (MNA) в самое ближайшее время возобновит полеты между Янгоном и Лойко – столицей восточного штата Кая. Стоимость билета для граждан Мьянмы составит около 320 тысяч кьят.
Авиарейсы MNA и Air Kanbawza на этом маршруте были приостановлены со второй половины 2023 года, когда боевики кареннийских вооруженных группировок начали наступление на Лойко. До этого, 30 сентября 2022 года, боевики при посадке обстреляли пассажирский самолет MNA, летевший из Янгона, в результате чего один из пассажиров получил пулевое ранение.
После того, как боевики были отброшены от Лойко, в январе 2025 года в аэропорту были проведены ремонтные работы. В настоящее время взлетно-посадочная полоса длиной 7000 футов и шириной 75 футов готова к приему и отправке воздушных судов. Здание терминала также полностью доступно для комфортного обслуживания пассажиров.
Правительство штата Кая сообщило, что ситуация с безопасностью в регионе позволяет MNA выполнять взлеты и посадки в аэропорту Лойко.
Авиарейсы MNA и Air Kanbawza на этом маршруте были приостановлены со второй половины 2023 года, когда боевики кареннийских вооруженных группировок начали наступление на Лойко. До этого, 30 сентября 2022 года, боевики при посадке обстреляли пассажирский самолет MNA, летевший из Янгона, в результате чего один из пассажиров получил пулевое ранение.
После того, как боевики были отброшены от Лойко, в январе 2025 года в аэропорту были проведены ремонтные работы. В настоящее время взлетно-посадочная полоса длиной 7000 футов и шириной 75 футов готова к приему и отправке воздушных судов. Здание терминала также полностью доступно для комфортного обслуживания пассажиров.
Правительство штата Кая сообщило, что ситуация с безопасностью в регионе позволяет MNA выполнять взлеты и посадки в аэропорту Лойко.
⚡2🕊2
✅ У властей Бангладеш «нет информации» о том, что в их стране проходит курс лечения лидер ракхайнской группировки «Армия Аракана» (АА).
В начале июля мьянманские провоенные телеграм-каналы сообщили, что лидер АА Тун Мьят Найн (ракхайнское произношение – Тван Мрат Найн) был тяжело ранен во время одной из бомбардировок боевой авиацией Мьянмы северных районов штата Ракхайн а затем переправлен в Бангладеш на лечение. Самолеты ВВС действительно наносили 1 и 2 июля точечные удары по штабам АА в районе Маундо у границы с Бангладеш.
Эти телеграм-каналы также напомнили, что Национальная служба разведки Бангладеш (NSI) недавно сообщила о наличии у нее прямого зашифрованного канала связи с лидером АА.
В самой Бангладеш эксперты отреагировали на эти публикации нервно, обвинив Мьянму в кампании целенаправленной дезинформации. При этом, представители властей страны более осторожно подбирали слова. В частности, глава МИД Халилур Рахман завил, что у него «нет информации» о пребывании Тун Мьят Найна в Бангладеш.
В начале июля мьянманские провоенные телеграм-каналы сообщили, что лидер АА Тун Мьят Найн (ракхайнское произношение – Тван Мрат Найн) был тяжело ранен во время одной из бомбардировок боевой авиацией Мьянмы северных районов штата Ракхайн а затем переправлен в Бангладеш на лечение. Самолеты ВВС действительно наносили 1 и 2 июля точечные удары по штабам АА в районе Маундо у границы с Бангладеш.
Эти телеграм-каналы также напомнили, что Национальная служба разведки Бангладеш (NSI) недавно сообщила о наличии у нее прямого зашифрованного канала связи с лидером АА.
В самой Бангладеш эксперты отреагировали на эти публикации нервно, обвинив Мьянму в кампании целенаправленной дезинформации. При этом, представители властей страны более осторожно подбирали слова. В частности, глава МИД Халилур Рахман завил, что у него «нет информации» о пребывании Тун Мьят Найна в Бангладеш.
🤨4🌚1🤗1
📖 По ссылке – перевод статьи в сегодняшнем номере правительственной The Global new Light of Myanmar, озаглавленной «Пьитаунзу Хлюто призывает правительство пересмотреть критикуемую декларацию АСЕАН из пяти пунктов».
https://telegra.ph/5PC-07-10
В статье излагается ход дебатов 9 июля на совместном заседании обеих палат Пьитаунзу Хлюто (Парламента Союза), инициированных одним из известных депутатов от провоенной Партии сплочения и развития Союза (USDP) Нандой Хла Мьином.
Участники дебатов весьма критически отзывались о Консенсусе АСЕАН из пяти пунктов по урегулированию ситуации в Мьянме, принятом на внеочередном саммите ассоциации в Джакарте в апреле 2021 года (под ним свою подпись поставил в том числе и старший генерал Мин Аун Хлайн), называя его устаревшим и юридически ни к чему не обязывающим. Кстати, судя по тексту публикации, депутаты именовали этот Консенсус из пяти пунктов (таково его общепринятое название, и есть даже англоязычная аббревиатура – 5PC) декларацией, сознательно принижая его статус. Некоторые даже намекали на возможный выход Мьянмы из этой ассоциации, если Консенсус не будет пересмотрен.
Итоговое решение парламента с призывом пересмотреть отношение Мьянмы к Консенсусу было принято как нельзя вовремя: 12 июля в Бангкоке состоится первая после долгого перерыва встреча (пусть и объявленная неофициальной) министра иностранных дел Мьянмы Тин Маун Све с его коллегами из остальных стран АСЕАН. Некоторые члены ассоциации склонны считать это уступкой властям Мьянмы, но, похоже, что Нейпьидо не собирается принимать подобные подачки и готов начать полноценное дипломатическое наступление для того, чтобы восстановить нормальное членство своей страны в региональной ассоциации.
https://telegra.ph/5PC-07-10
В статье излагается ход дебатов 9 июля на совместном заседании обеих палат Пьитаунзу Хлюто (Парламента Союза), инициированных одним из известных депутатов от провоенной Партии сплочения и развития Союза (USDP) Нандой Хла Мьином.
Участники дебатов весьма критически отзывались о Консенсусе АСЕАН из пяти пунктов по урегулированию ситуации в Мьянме, принятом на внеочередном саммите ассоциации в Джакарте в апреле 2021 года (под ним свою подпись поставил в том числе и старший генерал Мин Аун Хлайн), называя его устаревшим и юридически ни к чему не обязывающим. Кстати, судя по тексту публикации, депутаты именовали этот Консенсус из пяти пунктов (таково его общепринятое название, и есть даже англоязычная аббревиатура – 5PC) декларацией, сознательно принижая его статус. Некоторые даже намекали на возможный выход Мьянмы из этой ассоциации, если Консенсус не будет пересмотрен.
Итоговое решение парламента с призывом пересмотреть отношение Мьянмы к Консенсусу было принято как нельзя вовремя: 12 июля в Бангкоке состоится первая после долгого перерыва встреча (пусть и объявленная неофициальной) министра иностранных дел Мьянмы Тин Маун Све с его коллегами из остальных стран АСЕАН. Некоторые члены ассоциации склонны считать это уступкой властям Мьянмы, но, похоже, что Нейпьидо не собирается принимать подобные подачки и готов начать полноценное дипломатическое наступление для того, чтобы восстановить нормальное членство своей страны в региональной ассоциации.
Telegraph
Пьитаунзу Хлюто призывает правительство пересмотреть критикуемую декларацию АСЕАН из пяти пунктов
The Global New Light of Myanmar, 10 июля 2026 года Вчера Пьитаунзу Хлюто одобрил предложение с призывом к правительству официально пересмотреть и оспорить Декларацию АСЕАН из пяти пунктов по дипломатическим каналам. В предложении утверждается, что ее рамки…
❤3🤡3💯2
✅ Депутат верхней палаты парламента от провоенной Партии сплочения и развития Союза (USDP) Сейн Шве Мин направил запрос о том, планируется ли в скором будущем повышение зарплат и пособий госслужащих.
По словам депутата, сейчас минимальная зарплата госслужащего составляет 180 тысяч кьят, с дополнительной надбавкой в 90 тысяч кьят, что в сумме составляет 270 тысяч кьят в месяц. «Это совершенно недостаточно при нынешних ценах», - сообщил Сейн Шве Мин Би Би Си.
Сегодня уличные обменники Янгона продавали доллар за 4400 кьят.
«Если зарплата недостаточная, ведомство не может в полной мере использовать потенциал сотрудников. Им требуется искать дополнительный доход, а это чревато коррупцией», — добавил Сейн Шве Мин.
Его запрос отмечен звездочкой – то есть, согласно унаследованной через Индию британской Вестминстерской системе, он требует устного ответа на заседании палаты с возможностью дебатов. Запросы без звездочек обычно касаются цифровых данных, и ответы на них даются депутату в виде письменной справки.
По словам депутата, сейчас минимальная зарплата госслужащего составляет 180 тысяч кьят, с дополнительной надбавкой в 90 тысяч кьят, что в сумме составляет 270 тысяч кьят в месяц. «Это совершенно недостаточно при нынешних ценах», - сообщил Сейн Шве Мин Би Би Си.
Сегодня уличные обменники Янгона продавали доллар за 4400 кьят.
«Если зарплата недостаточная, ведомство не может в полной мере использовать потенциал сотрудников. Им требуется искать дополнительный доход, а это чревато коррупцией», — добавил Сейн Шве Мин.
Его запрос отмечен звездочкой – то есть, согласно унаследованной через Индию британской Вестминстерской системе, он требует устного ответа на заседании палаты с возможностью дебатов. Запросы без звездочек обычно касаются цифровых данных, и ответы на них даются депутату в виде письменной справки.
⚡3🤡1🤗1
✅ Город Лашио на севере штата Шан подвергся обстрелу неуправляемыми ракетами.
Сообщается, что 9 июля около 5 часов вечера по Лашио из-за его пределов было выпущено не менее четырех реактивных снарядов. Они взорвались в шестом и десятом кварталах города. Погибла 36-летняя женщина, еще один человек получил ранения.
Лашио – главный город северной части штата Шан. По условиям соглашения о прекращении огня, подписанного в январе 2025 года при посредничестве Китая, захватившая город в ходе «Операции 1027» группировка коканских китайцев MNDAA вернула его под контроль вооруженных сил, сохранив за собой окружающие сельские территории.
До сих пор неизвестно, кто произвел запуск ракет. Власти Мьянмы и лидеры MNDAA пока не делали никаких заявлений на этот счет. СМИ высказывают опасения, что это могла быть провокация с целью нарушить перемирие и цитируют опасения местных жителей по поводу того, что Лашио вновь может превратиться в зону боевых действий.
Сообщается, что 9 июля около 5 часов вечера по Лашио из-за его пределов было выпущено не менее четырех реактивных снарядов. Они взорвались в шестом и десятом кварталах города. Погибла 36-летняя женщина, еще один человек получил ранения.
Лашио – главный город северной части штата Шан. По условиям соглашения о прекращении огня, подписанного в январе 2025 года при посредничестве Китая, захватившая город в ходе «Операции 1027» группировка коканских китайцев MNDAA вернула его под контроль вооруженных сил, сохранив за собой окружающие сельские территории.
До сих пор неизвестно, кто произвел запуск ракет. Власти Мьянмы и лидеры MNDAA пока не делали никаких заявлений на этот счет. СМИ высказывают опасения, что это могла быть провокация с целью нарушить перемирие и цитируют опасения местных жителей по поводу того, что Лашио вновь может превратиться в зону боевых действий.
😡3😨2
✅ Официальный представитель властей Мьянмы Кхайн Кхайн Со прокомментировала публикации в СМИ о демонтировании некоторых памятников генералу Аун Сану в различных регионах страны.
«Генерал Аун Сан является крайне важной исторической фигурой в истории борьбы за независимость Мьянмы. С целью сохранения его памятников в надлежащем и достойном виде, а также для того, чтобы будущие поколения могли правильно изучать и ценить историческое наследие, данные меры реализуются на основании Закона о памятниках историческим деятелям от 1962 года», - написала Кхайн Кхайн Со в своем телеграм-канале.
Она также сообщила, что в ходе проверок памятников генералу Аун Сану, проведенных с 1 апреля 2016 года по настоящее время в трети районов страны, было установлено, что пропорции, формы и художественное исполнение некоторых статуй «не соответствуют достоинству этой исторической личности».
Таким образом, демонтирование этих статуй направлено на «сохранение и укрепление исторического достоинства генерала Аун Сана».
«Генерал Аун Сан является крайне важной исторической фигурой в истории борьбы за независимость Мьянмы. С целью сохранения его памятников в надлежащем и достойном виде, а также для того, чтобы будущие поколения могли правильно изучать и ценить историческое наследие, данные меры реализуются на основании Закона о памятниках историческим деятелям от 1962 года», - написала Кхайн Кхайн Со в своем телеграм-канале.
Она также сообщила, что в ходе проверок памятников генералу Аун Сану, проведенных с 1 апреля 2016 года по настоящее время в трети районов страны, было установлено, что пропорции, формы и художественное исполнение некоторых статуй «не соответствуют достоинству этой исторической личности».
Таким образом, демонтирование этих статуй направлено на «сохранение и укрепление исторического достоинства генерала Аун Сана».
😁8🤪3🙊1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🛫 Президент Мин Аун Хлайн официально открыл модернизированный аэропорт в Пьин У Лвине.
Открытие аэропорта является важной частью плана на первые сто дней работы нового правительства и должно способствовать превращению Пьин У Лвина в подлинный город цветов, здоровья и образования, а также столицы информационных технологий и кофе.
Аэропорт будет способствовать развитию туризма и местной экономики, легкой и быстрой транспортировке местных фруктов, цветов и сельхозпродукции в другие регионы.
Модернизированный аэропорт рассчитан на 1000 пассажиров в день и имеет всю необходимую инфраструктуру для их комфортного обслуживания.
Пьин У Лвин – небольшой город в горах недалеко от Мандалая, известный, помимо прочего, своими красивыми пейзажами, ботаническим садом и колониальными зданиями. Еще при британцах он получил неофициальный статус «летней столицы» за свой прохладный свежий воздух на фоне изнуряющей жары Рангуна и Мандалая. Сегодня он играет роль «удаленной Рублевки» для многих состоятельных мьянманцев.
Открытие аэропорта является важной частью плана на первые сто дней работы нового правительства и должно способствовать превращению Пьин У Лвина в подлинный город цветов, здоровья и образования, а также столицы информационных технологий и кофе.
Аэропорт будет способствовать развитию туризма и местной экономики, легкой и быстрой транспортировке местных фруктов, цветов и сельхозпродукции в другие регионы.
Модернизированный аэропорт рассчитан на 1000 пассажиров в день и имеет всю необходимую инфраструктуру для их комфортного обслуживания.
Пьин У Лвин – небольшой город в горах недалеко от Мандалая, известный, помимо прочего, своими красивыми пейзажами, ботаническим садом и колониальными зданиями. Еще при британцах он получил неофициальный статус «летней столицы» за свой прохладный свежий воздух на фоне изнуряющей жары Рангуна и Мандалая. Сегодня он играет роль «удаленной Рублевки» для многих состоятельных мьянманцев.
❤11⚡1
✅ Индия строит ограждение на границе с Мьянмой за 3,7 миллиарда долларов.
Глава МВД Индии Амит Шах заявил, что правительство возводит ограждение на индийско-мьянманской границе протяженностью 1610 км, которое обойдется в 310 миллиардов рупий.
По его словам, индийская система пограничной безопасности на основе концепции «умной границы» в ближайшие годы станет самой современной в мире. Он поставил задачу перейти от отдельных пограничных постов к интегрированной системе безопасности.
Выступая 9 июля на конференции начальников полиции наземных пограничных округов 2026 года в Нью-Дели, Амит Шах сказал, что правительство стремится сдерживать «аномальный демографический рост» в приграничных районах, вызванный «неестественными факторами». Он назвал незаконную инфильтрацию в них основной причиной демографических изменений.
По словам министра, на границе необходимы решительные меры против радикализации, наркоторговли, контрабанды, угроз беспилотников, киберпреступности и организованного криминала.
Глава МВД Индии Амит Шах заявил, что правительство возводит ограждение на индийско-мьянманской границе протяженностью 1610 км, которое обойдется в 310 миллиардов рупий.
По его словам, индийская система пограничной безопасности на основе концепции «умной границы» в ближайшие годы станет самой современной в мире. Он поставил задачу перейти от отдельных пограничных постов к интегрированной системе безопасности.
Выступая 9 июля на конференции начальников полиции наземных пограничных округов 2026 года в Нью-Дели, Амит Шах сказал, что правительство стремится сдерживать «аномальный демографический рост» в приграничных районах, вызванный «неестественными факторами». Он назвал незаконную инфильтрацию в них основной причиной демографических изменений.
По словам министра, на границе необходимы решительные меры против радикализации, наркоторговли, контрабанды, угроз беспилотников, киберпреступности и организованного криминала.
⚡3❤2🤡1🌚1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⛈ До 18 июля из-за возможного усиления муссона в Андаманском море и Бенгальском заливе в большинстве регионов Мьянмы вероятны сильные ливни и повышение уровня рек выше критических значений.
По прогнозам департамента метеорологии и гидрологии (Мо За Ла), дожди и ливни ожидаются в Нейпьидо, Янгоне, провинциях Баго, Сагайн, Иравади и Танинтайи, а также в штатах Качин, Карен, Чин, Мон, Ракхайн и на севере и востоке штата Шан. Они могут сопровождаться шквалистым ветром, резким подъемом воды и оползнями. Жителям прибрежных районов следует соблюдать особую осторожность.
Уровень воды в реках Салуин, Билин и Ситаун уже превысил опасную отметку, а в реках Чиндуин и Таунъин (Моэй) может достичь критического уровня в ближайшие часы.
В штате Ракхайн, на территориях, подконтрольных группировке Армия Аракана (AA), число пострадавших от паводков достигает сотен тысяч человек. Местные СМИ сообщают, что дома уносило водой и есть погибшие, но из-за отключенной связи размер ущерба пока оценить трудно.
По прогнозам департамента метеорологии и гидрологии (Мо За Ла), дожди и ливни ожидаются в Нейпьидо, Янгоне, провинциях Баго, Сагайн, Иравади и Танинтайи, а также в штатах Качин, Карен, Чин, Мон, Ракхайн и на севере и востоке штата Шан. Они могут сопровождаться шквалистым ветром, резким подъемом воды и оползнями. Жителям прибрежных районов следует соблюдать особую осторожность.
Уровень воды в реках Салуин, Билин и Ситаун уже превысил опасную отметку, а в реках Чиндуин и Таунъин (Моэй) может достичь критического уровня в ближайшие часы.
В штате Ракхайн, на территориях, подконтрольных группировке Армия Аракана (AA), число пострадавших от паводков достигает сотен тысяч человек. Местные СМИ сообщают, что дома уносило водой и есть погибшие, но из-за отключенной связи размер ущерба пока оценить трудно.
😢2🤯1😡1
✅ Глава МИД Мьянмы заверил своих коллег из стран АСЕАН, что власти Мьянмы заботятся об Аун Сан Су Чжи как о «старшей сестре».
Спецпосланник АСЕАН по Мьянме и глава внешнеполитического ведомства Филиппин Тереза Лазаро рассказала об этом на совместной пресс-конференции с ее коллегой из Таиланда Сихасаком Пхуангкеткеу после неформальной встречи министров стран АСЕАН с главой МИД Мьянмы Тин Маун Све.
«Он [Тин Маун Све] сказал, что она находится в хорошем здравии. Кроме того, он добавил что-то типа: „Поскольку До Аун Сан Су Чжи для нас как родственница, как старшая сестра, мы будем заботиться о ней“», — сообщила Лазаро.
Сихасак Пхуангкеткеу добавил: «С нашей стороны мы отметили, что было бы лучше, если бы спецпосланник АСЕАН получила возможность встретиться с До Аун Сан Су Чжи. В таком случае мы смогли бы лично подтвердить слова министра иностранных дел Мьянмы. Тем не менее, положительным моментом является то, что министр иностранных дел Мьянмы твердо заверил… в том, что ей обеспечивается надлежащий уход».
Спецпосланник АСЕАН по Мьянме и глава внешнеполитического ведомства Филиппин Тереза Лазаро рассказала об этом на совместной пресс-конференции с ее коллегой из Таиланда Сихасаком Пхуангкеткеу после неформальной встречи министров стран АСЕАН с главой МИД Мьянмы Тин Маун Све.
«Он [Тин Маун Све] сказал, что она находится в хорошем здравии. Кроме того, он добавил что-то типа: „Поскольку До Аун Сан Су Чжи для нас как родственница, как старшая сестра, мы будем заботиться о ней“», — сообщила Лазаро.
Сихасак Пхуангкеткеу добавил: «С нашей стороны мы отметили, что было бы лучше, если бы спецпосланник АСЕАН получила возможность встретиться с До Аун Сан Су Чжи. В таком случае мы смогли бы лично подтвердить слова министра иностранных дел Мьянмы. Тем не менее, положительным моментом является то, что министр иностранных дел Мьянмы твердо заверил… в том, что ей обеспечивается надлежащий уход».
🤡2⚡1🤗1
✅ На 60-м Международном кинофестивале в чешских Карловых Варах главную награду «Хрустальный глобус» завоевала картина режиссера из Мьянмы.
Фильм «Сбор плодов», ставший полнометражным 97-минутным дебютом 36-летнего режиссёра и сценариста Аун Пхьо, - совместное производство Мьянмы, Чехии и Франции.
В аннотациях говорится, что действие фильма разворачивается в современном Янгоне на протяжении полутора лет. Две молодые девушки из провинции трудятся на местной текстильной фабрике, где сталкиваются с изнурительным однообразным трудом и экономическими трудностями. Случайное проявление солидарности на работе перерастает в глубокую эмоциональную привязанность, которая затем трансформируется в квир-желание*. Авторы аннотаций напоминают, что однополые отношения* в Мьянме остаются осуждаемыми, табуированными и уголовно наказуемыми.
Хотя фильм снимался в Янгоне, он не заявлялся к прокату в Мьянме, поэтому не проходил там обязательную цензуру.
* Движение ЛГБТ признано экстремистским и запрещено в России.
Фильм «Сбор плодов», ставший полнометражным 97-минутным дебютом 36-летнего режиссёра и сценариста Аун Пхьо, - совместное производство Мьянмы, Чехии и Франции.
В аннотациях говорится, что действие фильма разворачивается в современном Янгоне на протяжении полутора лет. Две молодые девушки из провинции трудятся на местной текстильной фабрике, где сталкиваются с изнурительным однообразным трудом и экономическими трудностями. Случайное проявление солидарности на работе перерастает в глубокую эмоциональную привязанность, которая затем трансформируется в квир-желание*. Авторы аннотаций напоминают, что однополые отношения* в Мьянме остаются осуждаемыми, табуированными и уголовно наказуемыми.
Хотя фильм снимался в Янгоне, он не заявлялся к прокату в Мьянме, поэтому не проходил там обязательную цензуру.
* Движение ЛГБТ признано экстремистским и запрещено в России.
🤮6❤3🤔2🌚1