​​Всем привет!🤗
Пришли (прОшли?) маленькие каникулы, и я, как и обещала, подготовила серию постов про вкусное и интересное, что было в этой четверти в университете.
На всякий случай напомню, что я обучаюсь в магистратуре The University of Twente (Голландия), по программе Educational Science and Tecnology, направление Human recourse development.

Что расскажу: про Multimedia Learning #MML #MML1
⚠️Все посты основаны на научных исследованиях
Начнем с самого начала – с определений, чтобы мы с вами говорили на одом языке😉

Multimedia (Мультимедиа) – представление слов (в печатном или голосовом виде) и изображений (напр., иллютрации, фото, анимация, видео).

Multimedia Learning (мультимедиа обучение) – построение ментального представления (=осознание) из слов и изображений.

Multimedia instruction (мультимедиа инструкция – сразу оговорюсь, что "инструкция(и)" здесь это тот самый обучающий материал, который вы предоставляете обучающемуся) – представление слов и изображений?, которые способствуют обучению.

Multimedia principle (мультимедиа принцип) – Люди учатся более эффективно при помощи слов и изображений, нежели при помощи одних слов.

Пожалуй, для первого сообщения хватит🙂
А мне, кстати, нужен ваш совет... я долго думала, как перевести фразу "people learn more deeply when..." – есть идеи, как это перевести на русский с сохранением смысла? Пишите в комментариях.
Ваши вопросы тоже не стесняйтесь спрашивать😊