Корейцы много работают, и такое понятие как «отпуск» в стране отсутствует. 😳
При желании работник просто может взять отгул на несколько дней, чтобы провести время с близкими или поехать в другую страну. Надо сказать, этой возможностью пользуются далеко не все. 🤔

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🇰🇷Магазин и покупки
⠀
계산 - подсчёт, расчет
결제 - оплата
⠀
계산대 - касса
⠀
현금 - наличные
거스름돈 - сдача
잔돈 - мелочь
상품권 - купон на приобретение товара
포인트 카드 - бонусная карта
⠀
신용카드/체크카드 - кредитная карта
할부 - оплата в рассрочку
일시불- единовременная оплата
서명/사인 - подпись
혜택 - выгода
⠀
단골 - любимое заведение, любимое место (단골 식당)
⠀
단골손님 - постоянный посетитель
⠀
할인 - скидка
⠀
벼룩시장 - блошиный рынок
⠀
쇼핑몰 = 쇼핑센터- торговый центр
고객 - клиент
코너 - торговая точка
⠀
인터넷쇼핑/홈쇼핑 - покупки в интернете/на дому
⠀
상품 - товар
⠀
제품 - изделие, продукт
⠀
신상품=신제품 - новинка, новый товар
⠀
제공 - представление, поставка, снабжение
⠀
구입=구매 - приобретение, покупка
⠀
반품 - возврат товара
환불 - возвращение денег за товар
교환 - обмен
⠀
품질 - качество
⠀
싸구려 - дешёвая вещь
⠀
최신 - новейший
⠀
중고 - секонд-хенд, б/у, из вторых рук
⠀
중고품 - подержанный товар
⠀
중고차 - подержанный автомобиль
⠀
영수증 - 🧾 чек

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🇰🇷 Список слов, со схожим написание и звучанием

범 (пйом) — ПРЕСТУПЛЕНИЕ 폼 (пхом) — ПОЗА, ПОЗИЦИЯ 봄 (пом) — ВЕСНА

바다 (пада) — МОРЕ 파도 (пхада) — ВОЛНЫ

서리 (сйори) — ИНЕЙ, ИЗМОРОЗЬ 소리 (сори) — ЗВУК

정화 (чёнгоа) — ЧИСТКА, ОЧИЩЕНИЕ) 전화 (чёна) — ТЕЛЕФОН, ЗВОНОК 조화 (чоа) — ГАРМОНИЯ

평화 (пхёнга) — МИР 변화 (пёна) — ИЗМЕНЕНИЕ

가창 (качанг) — ПЕНИЕ 가장 (качжанг) — САМЫЙ

변하다 (пёнхада) — МЕНЯТЬСЯ 편하다 (пхёнхада) — БЫТЬ СПОКОЙНЫМ

절망 (чёльманг) — ОТЧАЯНИЕ 정말 (чёнгмаль) — ДЕЙСТВИТЕЛЬНО

잃다 (ильхта) — ТЕРЯТЬ 일다 (ильда) — ПРОСЕИВАТЬ 일다 (ильда) — ПОЯВЛЯТЬСЯ, ВОЗНИКАТЬ

단심 (танщим) — ИСКРЕННОСТЬ 단신 (танщин) — КРАТКАЯ ЗАМЕТКА 단신 (танщин) — МЕЛКОЕ ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ, МАЛЕНЬКИЙ РОСТ 당신 (тангщин) — местоимение ТЫ, ВЫ

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

​🏵 기후 - [киху] - климат
🏵 눈송이 - [нунсонъи] - снежинка
🏵 미끄럽다 - [миккыроптта]- скользский
🏵 눈보라 - [нунбора] - метель
🏵 폭설 - [пхоксоль] снегопад
🏵 첫눈 - [чхоннун] - первый снег
🏵 얼음이 얼다 - [орыми ольда] – заледенеть
🏵 얼음 - [орым] - лед
🏵 폭우 - [пхогу] - ливень
🏵 태풍 - [тхупхунъ] - тайфун
🏵 허리케인 - [хорикхэин] - ураган
🏵 열대 저기압 - [ёльттэ чогиап] - тропический циклон
🏵 홍수 - [хонъсу] - наводнение/потоп
🏵 가뭄 - [камум] - засуха
🏵 온도 - [ондо] - температура
🏵 번개 - [понгэ] - молния
🏵 번개가 치다 - [понгэга чхида] - сверкать (о молнии)
🏵 서늘하다 - [сонырада] - прохладный
🏵 천둥 - [чхондунъ] - гром
🏵 영하 - [ёнъха] - ниже нуля
🏵 일기예보 - [ильгийебо] - прогноз погоды
🏵 우산 - [усан] - зонт
🏵 답답하다 - [таптапхада] - душный
🏵 지진 - [чиджин] - землетресение
🏵 지자기푹풍 - [чиджагипхукпхунъ] - геомагнитная буря
🏵 습하다 - [сыпхада] - влажный
🏵 도 - [то] - градус
🏵 무덥다 - [мудоптта] - душный
🏵 비오는 날 - [пионын наль] - дождливый день
🏵 우박 - [убак] - град

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🇰🇷 Цвета и оттенки

흰색 / 하얀색 [хынсегэк / хаянсек] - белый
은색 [ынсек] - серебряный
베이지색 [бэиджисек] - бежевый
분홍색 (핑크) [пунхонсек] - розовый
다홍색 [тахонсек] - оранжево-красный
빨간색 (레드) [пальгансек] - красный
진홍색 [джинхонсек] - малиновый
보라색 [порансек] - фиолетовый
노란색 [норансек] - желтый
금색 [кымсек] - золотой
주황색 (오렌지) [джухвансек] - оранжевый
연두색 [ёндусек] - салатовый
녹색 / 초록색 [ноксек /чхоронсек] - зеленый
하늘색 [ханыльсек] - голубой
파란색 [пхарансек] - синий
남색 [намсек] - темно-синий
갈색 [кальсек] - коричневый
밤색 [памсек] - темно-коричневый
검은색 / 까만색 [комынсек / ккамансек] - черный

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🇰🇷Полезные фразы для тех, кто захочет встретиться/сходить на свидание со своим биасом😄

1.약속하다 [яксокхада] - Назначать встречу

2.약속을 지키다 [яксогыль джикхида]- Сдержать обещание

3. 약속을 깨다[яксогыль ккеда]- Не сдержать обещание, нарушить обещание

4. 내일 저녁에 시간 있어 [неиль чонёге щиган иссо] - Завтра есть время? Завтра свободен?

5. 내일 저녁에 뭐 하실 건가요? [неиль чонёгэ муо хашиль конгаю] - Какие планы за завтрашний вечер?

6. 내일 저녁 먹으러 오지 않을래요? [неиль чонёге могыро оджи аныллеё ] - Как насчет того, чтобы завтра поужинать вместе?

7. 내일 저녁 먹으러 오실 수 있나 했서요 [неиль чонёг могыро ощильсу инна хэссоё] - Завтра сможем поужинать вместе?

8. 퇴근 후에 술 한잔 하지 않을래요? [твегин хуэ суль ханджан хаджи анналеё] - Давай выпьем по стаканчику после работы?

9.커피 한잔 하지 않을래요? [кхопи пхи хан джан хаджи анналеё] - Как насчет чашечки кофе?

10.금요일 퇴근 후에 만나요. [кымьёиль твегин хуэ маннаё]-Давай встретимся в пятницу после работы

11.그럼 내일은 어때요? [кыром неирын оттеё] - Тогда как насчет завтра?

12(다음 주)화요일 괜찮아요? [таым чу хваёиль квенчанаё]-(На следующей недели) во вторник нормально?

13.어느 날이 가장 편하세요? [оны нари каджан пхёнеё] - Когда тебе удобно встретится?

14.언제 가면 될까요? [ондже камён двелькаё] - Когда (во сколько) прийти?

15.언제가 좋으세요? [онджега чоысеё] - Когда тебе удобно? в какое время ты можешь встретиться?

16.언제 만날까요? [ондже манналькаё] - Когда встретимся?

17.어디서 만날까요? [ одисо манналькаё] - Где встретимся?

18.어디로 가는데요? [одиро канындеё] - Куда пойдем?

19. 파티는 6시쯤 저희 집에서 시작해요. [пхатинын ёсот щи чоэ чибесо щиджакхеё] - Вечеринка будет у меня дома около 6 вечера.

20."칼린카" 식당에 1 시로 예약했어요. [тхам джи диноэ хан щиро еякхэссоё] - Мы забронировали столик в ресторане "Калинка" на час дня.

21.죄송하지만, 아마 그곳에 7시 30분쯤에나 도착할 수 있을 거예요. [чесонхаджиман, ама кыгосе ильгоп щи самщип пунджимэна тоджакхальсу иссылькоэё] - Извини, но я смогу подойти только к 7.30.

22. 여기서 멀어요? [ёгисо мороё] - Далеко от сюда?

23.뭘 타고 가는 게 가장 좋은가요? [муоль таго канын гэ каджан чоынгаё ] - На чем лучше добираться?

24.지하철을 타는 게 나을 거예요. [чихачхорыль тханын ге наыль коэё] - Я думаю, на метро лучше

25. 6시까지 갈게요. [ёсот щикаджи калькеё] - Я буду к 6 часам

26. 뭘 좀 가져갈까요? [муоль джом каджекалькаё ] - Что-нибудь принести с собой?

27. 와인을 좀 가져갈게요. [уаиныль джом каджекалькеё ] - Я принесу бутылку вина

28. 드레스 코드는 어때요? [дыресы кходыны оттеё ]- Дрес-код какой?

29. 친구를 데려가도 될까요? [чхингурыль тэрёкадо двелькаё ] - Можно привести с собой друга?

30. 몇 명이나 오나요? [ мёт мёнина онаё] - Сколько будет человек?

31.마실 것 좀 가져오시면 돼요.[мащиль гот джом каджёощимён двеё] - Можешь принести что-нибудь выпить.

32. 그냥 오시면 돼요 [ кынян ощимён двеё] - (just yourself) просто приходи ( без ничего)

33. 우리 네 명이 모일 거예요 [ури нэ мёни моилькоэё ] - Нас будет четверо.

34. 또 누가 오는데요? [тто нуга онындеё ] - Кто-нибудь еще придет?

35.아마 다른 사람이 몇 명 더 올 거예요. [ама тарын сарами мёт мён то олькоэё ] - Может быть придут еще несколько человек.

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🇰🇷 Декоративная косметика

샤워젤 гель для душа
비누 мыло
샴푸 шампунь
린스 кондиционер для волос
로션 лосьон
크림 крем (얼굴 크림 крем для лица)
핸드크림 крем для рук
풋크림 крем для ног
토너크림 тональный крем
얼굴 팩 маска для лица
아이섀도 тени (для век)
볼터치 румяна
파우더 пудра
마스카라 тушь (для ресниц)
눈썹연필 карандаш для бровей
립스틱 губная помада
립밤 бальзам для губ, гигиеническая губная помада
립글로스 блеск для губ
립라이너 подводка для губ
아이라이너 подводка для глаз (жидкая или карандаш)
매니큐어 лак для ногтей
방취제 дезодорант
염모제 краска для волос
향수 духи
인조 속눈썹 накладные ресницы

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

1. 야채 [ячэ] — овощи
2. 과일 [гоаиль] — фрукты
3. 바나나 [банана] — банан
4. 배 [пэ] — груша
5. 복숭아 [поксуна] — персик
6. 사과 [сагоа] — яблоко
7. 오렌지 [оренчжи] — апельсин
8. 포도 [подо] — виноград
9. 감 [кам] — хурма
10. 참외 [чамве] — дыня
11. 감귤 [камгюль] — цитрус
12. 파인애플 [паинэпыль] — ананас
13. 석류 [сонню] — гранат
14.고추 [кочу] — стручковый перец
15. 꽃양배추 [кочянпэчу] — цветная капуста
16. 애호박 [эхобак] — тыква
17. 상추 [саньчху] — салат
18. 흰 무우 [хвин муу] — редиска
19. 순무 [сунму] — репа
20. 가지 [качжи] — баклажан
21. 올리브 [оллибы] — маслины
22. 부추 [пучу] — репчатый лук
23. 오이 [ои] — огурцы
24. 토마토 [тхоматхо] — помидор
25. 사탕무우 [сатханьмуу] — свекла
26. 당근 [таньгын] — морковь
27. 양파 [янъпа] — лук
28. 골파 [кольпа] — лук-порей
29. 감자 [ камчжа] — картофель
30. 마늘 [маныль] — чеснок

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🇰🇷 Транспорт

1. 집에 어떻게 가요? - [чибэ оттоке каё] - Как ты добираешься до дома?
2. 보스를 타고 가요. - [босырыль тхаго каё] - Я добираюсь автобусом.
3. 학교에 어떻게 와요? - [хаккёэ оттоке ваё] - Как ты добираешься до школы?
4. 걸어서 와요. - [коросо ваё] - Я прихожу пешком.
5. 어디에서 갈아타요? - [одиэсо каратхаё] - Где сделать пересадку?
6. 교대역에서 삼 호선으로 갈아타세요. - [кёдэёкэсо сам хосоныро каратхасэё] - Перейдите на 3 линию на станции Кедэ.
7. 어디에서 내려요? - [одиэсо нэрёё] - Где выйти?
8. 교대역에서 내리세요. - [кедэёкэсо нэрисэё] - Выходите на станции Кедэ.
9. 몇 번 버스를 타야 돼요? - [мёт бон босырыль тхая твэё] - На какой автобус мне нужно сесть? (номер)
10. 오 번 버스를 타야 돼요. - [о бон босырыль тхая твэё] - Вам нужно сесть на автобус №5.
11. 학교 앞에서 세워 주세요/내려 주세요. - [хаккё апхэсо сэу чусэё/нэрё чусэё] - Остановите напротив школы, пожалуйста.
12. 똑바로 가 주세요.- [ттокпаро ка чусэё] - Езжайте прямо, пожалуйста.
13. 좌회전해 주세요.- [чвахвичонхэ чусэё] - Поверните налево, пожалуйста.
14. 우회전해 주세요. - [ухвичонхэ чусэё] - Поверните направо, пожалуйста.
15. 뭘 타요?- [моль тхаё] - Как будешь добираться?
16. 지하철을 타요. - [чихачхорыль тхаё] - Поеду на метро.

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🇰🇷Семья

아버지 [a-bo-ji] -отец
어머니 [o-mo-ni] -мать
부모 [pu-mo] -родители
남편 [nam-pheon] -муж
아내/와이프 [a-ne/wa-i-phu] -жена
자녀 [cha-neo] -дети
아들 [a-dil] -сын
딸 [ttal] -дочь
할아버지 [ha-ra-bo-ji] -дедушка
할머니 [hal-mo-ni] -бабушка
형제 [heong-je] -братья
사촌 [sa-cheon] -двоюротный брат
자매 [cha-me] -сестры
형 [heong] -старший брат(для парней)
누나 [nu-na] -старшая сестра(для парней)
오빠 [o-ppa] -старший брат(для девушек)
언니 [on-ni] -старшая сестра(для девушек)

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop