Чтобы предложить какое-то совместное действие нам понадобится грамматика (으)ㄹ까요? Прибавляем её к основе глагола или прилагательного.
Если основа оканчивается на согласную прибавляем 을까요?
먹을까요? (Покушаем?)
А если на гласную, то прибавляем ㄹ까요?
볼까요? (Посмотрим?)

Примеры:
밥 먹으로 갈까요?
Может пойдем покушаем?
심심한데 영화나 볼까요?
Что-то скучно, может фильм посмотрим?

Однако, эта грамматика также используется для того, чтобы узнать мнение собеседника.
Например:
무엇을 할까?
Что бы поделать?
이 시계가 쌀까요?
Как думаешь эти часы дешевые?
여러분 한국어 같이 배울까요?
Ребята, может поучим корейский вместе?

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

직업 (чигоп) - работа, профессия
선생님 (сонсэнним) - учитель
운전사 - (унджонса) - водитель
기사 (киса) - инженер
의사 (ыйса) - врач
판매원 (пханмэвон) - продавец
대학생 (тэхаксэн) - студент
통역원 (тхонъёгвон) - переводчик
작가 (чакка) - писатель
경찰관 (кёнчальгван) - полицейский
사업가 - (саопка) - бизнесмен

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

Для указания времени ⏱ в корейском используются слова 시 [щи] «час»; 분 [бун] «минута»; 초 [чо] «секунда». При этом для обозначения часов используются корейские числительные, для обозначения минут и секунд – китайские. ☺️ Например:

다섯시 이십 오 분 [тасотщи ищип о бун] – 5 часов 25 минут

Для выражения значения получаса используется слово 반 [пан]

여섯시 반 [ёсотщи пан] – 6 часов 30 минут.

Первая половина для называется 오전 [очжён], вторая половина дня오후 [оху]. Например: 오후 세시 [оху сещи] – 3 часа дня.

Для обозначения часа как временной протяженности используется слово 시간 [щиган] — время и слово동안 [тонъан] — в течение.

셋시간 십분 동안 [сетщиган щиппун тонъан] — В течение трех часов десяти минут.

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🇰🇷 Заказ еды в корейском ресторане

Здравствуйте! — аннён'хасэё! — 안녕하세요!
Могу ли я взглянуть на меню, пожалуйста? — мэньюрыль буадо дуэкессымникка — 메뉴를 봐도 되겠습니까?
Я хочу … — 저는 … 을 원합니다 — чонын … ль уонхамнида
Мясо — 고기 — гоги
Рыба — сэн'сон — 생선
Креветка — сэу — 새우
Салат — сэллоды — 샐러드
Лапша — кугсу — 국수
Рис — бап — 밥
Кофе — кхопи — 커피
Вода — муль — 물
Это было очень вкусно — мащиссоссымнида — 맛있었습니다
Счёт, пожалуйста! — кйесансо путхакамнида — 계산서 부탁합니다
Спасибо — камсахамнида — 감사합니다

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

‍🇰🇷 Падежи

📒 Именительный падеж 📒

Окончание: после согласного 이 (и), после гласного 가 (га).
Вежливый вариант: 께서 (ккесо)
Отвечает на вопрос: кто? что?

📒 Родительный падеж 📒

Окончание 의 (ый)
Отвечает на вопрос: чей?

📒 Винительный падеж 📒

Окончание: после согласного 을 (ыль), после гласного 를 (рыль).
Отвечает на вопрос: кого? что?
В разговорном языке винительный падеж может опускаться.

📒 Дательный падеж 📒

Окончание 에 (е)
Обозначает:

1) Направление движения (куда?)
2) Время действия (когда?)
3) Место действия с глаголами состояния 있다 (быть, присутствовать), 없다 (не быть, отсутствовать), 살다 (жить, проживать) и прилагательными.
4) Адресат действия (для неодушевленных предметов)

📒 Дательный падеж лица 📒

Окончание: 에게 (еге)
Вежливый вариант: 께 (кке)
Разговорный вариант: 한테 (хантхе)
Отвечает на вопрос «кому?». Используется только с одушевленными существительными
(людьми или животными).

📒 Местный падеж 📒

Окончание 에서 (есо)

1) Отвечает на вопрос «где» и обозначает место действия с активными глаголами.
2) Отвечает на вопрос «откуда» и обозначает исходный пункт.

📒 Местный падеж лица 📒

Окончание 에게서 (егесо)
Разговорный вариант: 한테서 (хантхесо)
Отвечает на вопрос «от кого?»

📒 Творительный падеж 📒

Окончание 로 (ро) после гласных и в том случае, если слово заканчивается на ㄹ (일 – 일로; иль - илло), 으로 – после согласных (ыро).

1) Обозначает средство совершения действия и отвечает на вопрос «как?», «чем?»
2) С глаголами движения обозначает направление, отвечает на вопрос «в сторону чего?», «куда?».
3) Указывает на профессию или сущность человека

📒 Совместный падеж 📒

Окончание: 과 (ква) после согласных, 와 (ва) после гласных.
Разговорный вариант: 하고 (хаго)
Отвечает на вопрос «с кем?», «с чем?». Соединяет существительные подобно русскому союзу «и».

📒 Звательный падеж 📒

Окончание: 아 (а) после согласных, 야 (я) после гласных.
Используется при обращении к кому-либо. Употребляется только с низшими формами вежливости.

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

Несколько прилагательных на корейском ☺️😊🇰🇷

가깝다 (каккапта) – близкий
좋다 (чота) – хороший
나쁘다 (наппыда) — плохой
예쁘다 (еппыда) – красивый
무섭다 (мусопта) – страшный
아름답다 (арымдапта) – прекрасный
똑똑하다 (ттокттокхада) – умный
머리가 나쁘다 (морига наппыда) – глупый

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🇰🇷 Алкоголь

Спиpтные нaпитки, как и еда, также занимают oсобое место в жизни южнокорейцев. По статистике потребления алкоголя на дyшу населения корейцы опережают россиян. В компании только старший может держать бокал пива одной рукой и подливать напиток остальным. Все младшие участники застолья держат бокалы двумя руками.

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🌕 사과 - [сагва] - яблоко
🌕 도토리 - [тотхори] - желудь
🌕 우산 - [усан] - зонт
🌕 잎 - [ип] - лист
🌕 나무가지 - [намукаджи] - ветка
🌕 솔방울 - [сольпангуль] - сосновая шишка
🌕 잔가지 - [чанкаджи] - прут
🌕 나무 - [наму] - дерево
🌕 떨어지다 - [тторочида] - падать
🌕 가을 - [каыль] - осень
🌕 호박 - [хопак] - тыква
🌕 파이 - [пхаи] - пирог
🌕 비 - [пи] - дождь
🌕 바람 - [парам] - ветер
🌕 추워 - [чууо] - холодно
🌕 낙엽 - [нагёп] - листья
🌕 갈퀴 - [калькхуи] - грабли
🌕 옥수수 - [оксусу] - кукуруза
🌕 건초 - [кончо] - сено
🌕 올빼미, 부엉이 - [ольппэми/пуони] - сова
🌕 재킷 - [джэкхит] - куртка, пиджак, жакет
🌕 수확 - [сухвак] - сбор урожая
🌕 허수아비 - [хосуаби] - чучело
🌕 칠면조 - [чильмёнджо] - индейка
🌕 추수 감사절 - [чусу камсачоль] - День Благодарения
🌕 잔치음식 - [чанчиымщиг] - пиршество
🌕 할로윈 - [халлоуин] - хэллоуин
🌕 신학기 - [щинхакки] - новый семестр
🌕 학교 - [хаккё] - школа
🌕 배낭 - [пэнан] - рюкзак

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

‍🇰🇷 Одежда на корейском

1. 조끼 - [чокки] - жилетка
2. 털장갑 - [тхольчжанъгап] - меховые перчатки
3. 코트 - [кхотхы] - пальто
4. 재킷 - [чэкхит] - куртка, пиджак
5. 모자 - [моджа] - шапка
6. 원피스 - [уонпхисы] - платье
7. 팬티 - [пхэнтхи] - нижние белье
8. 장갑 - [чанъгап] - перчатки
9. 양복 - [янъбок] - костюм
10. 파자마 - [пхаджама] - пижама
11. 티셔츠 - [тхищёчхы] - футболка
12. 블라우스 - [пыллаусы] - блузка
13. 스웨터 - [сыуэтхо] - свитер
14. 실크 셔츠 - [щилькхы щёчхы] - шелковая рубашка
15. 바지 - [паджи] - брюки
16. 옷 - [от] - одежда
17. 셔츠 - [щёчхы] - рубашка
18. 벨트 - [пельтхы] - ремень
19. 스카프 - [сыкхапхы] - шарфик
20. 양말 - [янъмаль] - носки
21. 고무 장화 - [кому чанъхуа] - резиновые сапоги
22. 실내복 - [силлэбок] - домашняя одежда
23. 평상복 - [пхёнсанбок] - повседневная одежда
24. 겉옷 - [кодот] - верхняя одежда
25. 바바리코트 - [пабарикхоты] - плащ
26. 플랫슈즈 - [пхыллещщюджы] - балетки
27. 스타킹 - [сытхакхинъ] - чулки/колготки
28. 운동복 - [ундонъбок] - спортивная одежда
29. 교복 - [кёбок] - школьная форма
30. 수영복 - [суёнъбок] - купальник
31. 신발 - [щинбаль] - обувь
32. 구두 - [куду] - туфли
33. 가디건 - [кадигон] - кардиган
34. 목폴라 - [мокпхолла] - водолазка
35. 후드티 - [худытхи] - толстовка
36. 샌들 - [сэндыль] - сандали
37. 슬리퍼 - [сыллипхо] - тапочки
38. 파카 - [пхакха] - парка
39.목도리 - [мокттори] - шарф
40. 넥타이 - [нектхаи] - галстук
41. 청바지 - [чхонъбаджи] - джинсы
42. 치마 - [чхима] - юбка
43. 나팔바지 - [напхальпаджи] - брюки-клёш
44. 반바지 - [панбаджи] - шорты
45. 운동화 - [ундонъхуа] - кроссовки

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🇰🇷 Гигиена

1. 비누 - [пину] - мыло
2. 세탁비누 - [сетхак пину] - стиральное/хозяйственное мыло
3. 치약 - [чхияк] - зубная паста
4. 칫솔 - [чхиссоль] - зубная щетка
5. 면도 크림 - [мёндо кхырим] - крем для бритья
6. 면도기 - [мёндоги] - бритва
7. 수건 - [сугон] - полотенце
8. 슬리퍼 - [сыллипхо] - шлепанцы
9. 스폰지 - [сыпходжи] - губка
10. 샤워젤 - [щяуоджэль] - гель для душа
11. 샴푸 - [щямпху] - шампунь
12. 린스 - [ринсы] - кондиционер для волос
13. 화장도구 - [хваджанъдогу] - туалетные принадлежности
14. 클렌징폼 - [кхыллэнджинъпхум] - пенка для умывания
15. 스크럽 - [сыкхыроп] - скраб

🇷 Погода и осадки

1. 날씨 [нальщи] — погода
2. 계절 [кеэчоль] — время года
3. 기온 [кион] — температура (воздуха)
4. 날씨 따뜻하다 [нальщи ттаттытхада] — теплая погода
5. 태양/해 [тхэян/хэ] — солнце
6. 덥다 [топта] — жаркий
7. 날씨 맑다 [нальщи макта] — ясная погода
8. 흐리다 [хырида] — пасмурный/хмурый
9. 쌀쌀하다 [ссальссарада] — прохладный
10. 춥다 [чупта] — холодный (о погоде)
11. 바람 [парам] — ветер
12. 바람이 세더 [парами сэдо] — сильный ветер
13. 장마철 [чангмачёль] — сезон дождей
14. 비오는 날 [пи онын наль] — дождливый день
15. 폭우 [пхогу] — ливень
16. 우박 [убак] — град
17. 천둥 [чёндунг] — гром
18. 번개 [бонгэ] — молния
19. 일기예보 [ильгийебо] — прогноз погоды
20. 안개 [ангэ] — туман
21. 안개가 짙다 [ангэга читта] — густой туман
22. 눈 [нун] — снег
23. 첫눈 [чённун] — первый снег
24. 폭설 [пхоксоль] — снегопад
25. 눈보라 [нунбора] — метель
26. 얼음 [орым] — лед
27. 추위를/더위를 타다 [чууирыль/тоуирыль тхада] — плохо переносить холод/жару
28. 기후 [киху] — климат
29. 태풍 [тхэпхунг] — тайфун
30. 허리케인 [хорикхэеин] — ураган

Запоминаем😃

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

‍🇰🇷 Части человеческого тела

1.몸 [мом] тело
2.눈 [нун] глаз
3.입 [ип] рот
4.귀 [куи] ухо
5.코 [кхо] нос
6.머리 [мори] голова
7.얼굴 [ольгуль] лицо
8.눈썹 [нунссоп] бровь
9.눈동자 [нундонъджа] зрачок
10.속눈썹 [сокнунссоп] ресница
11.콧구멍 [кхоккумонъ] ноздря
12.치은 [чхиын] десна
13.입술 [ипсуль] губы
14.목 [мок] шея
15.손 [сон] рука
16.팔 [пхаль] рука(от кисти до плеча)
17.어깨 [оккэ] плечо
18.손가락 [сонкарак] палец руки
19.발가락 [ палькарак] палец ноги
20.넓적다리 [нопджокттари] бедро
21.발 [паль] ступня
22.다리 [тари] голень
23.등 [тынъ] спина
24.허리 [хори] поясница
25.등뼈 [тынъппё] позвоночник
26.뼈 [ппё] кость
27.정맥 [чонъмэк] вена
28.심장 [щимджан] сердце
29.가슴 [касым] грудь
30.폐 [пхйе] легкие
31.뇌 [нуэ] мозг
32.신장 [щинджанъ] почки
33.간 [кан] печень
34.배 [пэ] живот
35.위 [уи] желудок
36.배꼽 [пэккоп] пупок
37.무릎 [мурып] колено
38.팔꿈치 [пхалтккумчхи] локоть
39.창자 [чханъджа] кишечник
40.혀 [хё] язык
41.이마 [има] лоб
42.눈꺼풀 [нунккопхуль] веко
43.식도 [щикто] пищевод
44.엉덩이 [онъдонъи] попа
45.팔뚝 [пхальттук] предплечье
46.겨드랑이 [кёдыранъи] подмышка
47.손목 [сонмок] запястье
48.뒤통수 [туитхонъсу] затылок
49.근육 [кынюк] мышцы
50.동맥 [тонъмэк] артерия
52.손바닥 [сонпадак] ладонь
53.손톱 [сонтхоп] ноготь
54.종아리 [чонъари] голень, икры
55.목뼈 [мокппё] шейная кость
56. 빗장뼈 [пиччанъппё] ключица
57.방광 [панъгуанъ] мочевой пузырь
58.뒤꿈치 [туиккумчхи] пятка
59.췌장 [чхуэджанъ] поджелудочная железа
60.머리카락 [морикхарак] волосы

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🇰🇷Чувства и эмоции

표현 - выражение, проявление💖⠀
자랑 - гордость, хвастовство💁‍♀️⠀
대하다 - относиться, обращаться с кем-либо/ чем-либо👥⠀
조심 - осторожность⚠️⠀
주의 - внимание, внимательность❗️⠀
부주의 - невнимательность😦⠀
소극적 - пассивный, нерешительный😴⠀
망설이다 - не решаться, колебаться 🙄⠀
물러서다 - отодвигаться, сторониться, устраняться😑⠀
적극적 - активный, энергичный🏃‍♂️⠀
나서다 - выступать, вмешиваться👊⠀
이끌다 - вести за собой, командовать💪⠀
책임지다 - брать на себя ответственность✊⠀
부정적 - негативный, отрицательный❌⠀
포기하다 - сдаваться, бросать😔⠀
의심 - сомнение🤔⠀
불평 - жалоба😒⠀
불친절 - неприветливость😐⠀
무시 - неуважение, пренебрежение, игнорирование😶⠀
무관심 - безразличие, равнодушие🤷🏼‍♀️⠀
낭비 - пустая трата, расточительство🤑⠀
이해 - понимание🙃⠀
배려 - забота🤗⠀
알아주다 - понимать, симпатизировать, ценить💛⠀
잘못 - вина, ошибка🤧
변명 - оправдание😪⠀
핑계 - предлог, повод🤥⠀
반성 - самоанализ, самокритика🤯⠀
후회 - сожаление😢

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🇰🇷В Баре

🥃Вы подаете алкоголь? — 술 팝니까? — суль пхабникка?
🥃Пиво/два пива, пожалуйста. — 맥주 한/두 병 부탁합니다. — мэкджу хан/ту бён' путхакамнида
🥃Бокал красного/белого вина, пожалуйста. — 적/백 포도주 한 잔 부탁합니다. — чок/бэк пхододжу хан джан путхакамнида
🥃Одну бутылку, пожалуйста. — 한 병 부탁합니다. — хан бён' путхакамнида
🥃Соджу. — 소주. — соджу
🥃Виски. — 위스키 — уискхи
🥃Водка. — 보드카. — бодыкха
🥃Ром. — 럼. — ром
🥃Кола. — 콜라. — кхолла
🥃У вас есть какие-нибудь закуски? — 안주 있습니까? — аджу иссымникка?
🥃Еще одну, пожалуйста. — 한 개 더 부탁합니다. — хан гэ до путхакамнида

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🇰🇷 Немножко новых легких слов

1. 수건 [сугон] полотенце
2. 침실 [чхимиль] спальня
3. 텔레비전 [тхэлльэбиджион] телевизор
4. 샴푸 [щямпху] шампунь
5. 학교 [хакке] школа
6. 슈퍼마켓 [щюпхомакхэт] супермаркет

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

🇰🇷 Фрукты и овощи

1. 야채 [ячэ] — овощи
2. 과일 [гоаиль] — фрукты
3. 바나나 [банана] — банан
4. 배 [пэ] — груша
5. 복숭아 [поксуна] — персик
6. 사과 [сагоа] — яблоко
7. 오렌지 [оренчжи] — апельсин
8. 포도 [подо] — виноград
9. 감 [кам] — хурма
10. 참외 [чамве] — дыня
11. 감귤 [камгюль] — цитрус
12. 파인애플 [паинэпыль] — ананас
13. 석류 [сонню] — гранат
14.고추 [кочу] — стручковый перец
15. 꽃양배추 [кочянпэчу] — цветная капуста
16. 애호박 [эхобак] — тыква
17. 상추 [саньчху] — салат
18. 흰 무우 [хвин муу] — редиска
19. 순무 [сунму] — репа
20. 가지 [качжи] — баклажан
21. 올리브 [оллибы] — маслины
22. 부추 [пучу] — репчатый лук
23. 오이 [ои] — огурцы
24. 토마토 [тхоматхо] — помидор
25. 사탕무우 [сатханьмуу] — свекла
26. 당근 [таньгын] — морковь
27. 양파 [янъпа] — лук
28. 골파 [кольпа] — лук-порей
29. 감자 [ камчжа] — картофель
30. 마늘 [маныль] — чеснок
31. 만다린 [мандарин] — мандарин

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

Ну что 😇
Выучим несколько корейских фраз?
Перевоплощаемся в образ юной корейской школьницы и начинаем 😉👇🏻

💫 Я опять проспала… — 내가 또 잤어 [нэга тто чассо]

💫 Извините за опоздание — 늦어서 죄송합니다! [нычжосо чесонхамнида]

💫 Домашнее задание? Какое домашнее задание? 숙제? 무슨 숙제? [сукче? мусын сукче?]

💫 Было что-то задано? В первый раз слышу… 할 숙제 있었다고? 처음에 드는데… [халь сукче иссоттагу? чоыме тынындэ]

💫 Я вчера дорамку целый день смотрела — 난 어제 하루 중일 한국 드라마 봤어.[нан оджэ хару джуниль хангук драма бвассо]

💫 Я сделала всё домашнее задание — 나는 숙제를 다 했다! [нан сукчерыль та хэтта]

💫 Я не хочу идти в школу — 학교에 가기 싫다! [хакгюэ каги щильта]

💫 Не хочу делать домашку — 숙제를 하기 싫다! [сукчерыль хаги щильта]

💫 Хочу спать — 자고 싶다. [чаго щипта]

💫 Я проголодалась — 배고파졌다. [пэгопхачжетта]

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

‍🇰🇷 Еще 50 полезных выражений

1. 우리 서로 잊지 말아요(ури соро итджи мараё) — Давай не будем забывать друг друга.

2. 울고 싶으면 울어요(ульго шипымён уроё) — Если хочется плакать — плачь.

3. 정말 낭만적이네요(джонмаль нанманджогинэё) — Очень романтичный.

4. 믿기지가 않아요(мидкиджига анаё) — Я не могу поверить.

5. 저도 데리고 가면 안돼요(джодо тэриго камён антвэё)? — А меня с собой можешь взять?

6. 정말 막막하네요(джонмаль манмаканэё) — Я действительно не знаю, что делать.

7. 거의 다 됐어요(коый та твэссоё) — Уже почти готово.

8. 체하겠어요, 천천히 먹어요(чэхагэссоё, чончони могоё) — У тебя будет несварение, ешь медленнее.

9. 아무 걱정하지 말아요(аму кокджон хаджи мараё) — Не волнуйся ни о чем.

10. 한숨도 못 잤어요(хансумдо мот джассоё) — Даже немного не смог поспать.

11. 안절부절 못해요(анджоль буджоль мот хэё) — Не находить себе места/ беспокоиться.

12. 혼자 있기 싫어요(хонджа итги щироё) — Ненавижу быть одна.

13. 데이트 신청하면 받아 줄래요(дэиты шинчонхамён бададжуллэё)? — Если я предложу тебе пойти на свидание, ты согласишься?

14. 현실과 너무 달라요(хёнщильгва ному даллаё) — Сильно отличается от реальности.

15. 얌전히 있을게요(ямджони иссылькэё) — Я буду послушной / Я буду тихо / спокойно себя вести.

16. 한눈 팔지 말아요(ханнун пальджи мараё) — Не заглядывайся по сторонам. Не смотри на других девушек/парней. Будь мне верен.

17. 조금만 더 잘게요(джокымман то джалькэё) — Я еще немного посплю.

8. 거기에 올라가면 안돼요(когиэ оллакамён ан твэё) — Туда нельзя подниматься.

19. 크게 좀 말해봐요(кыгэ джом марэбваё) — Скажи громче.

20. 이제 그만 화 풀어요(иджэ кыман хва пуроё) — Хватит уже злиться.

21. 정말 맛이 끝내줘요(джонмаль маши кыннэджвоё) — Очень вкусно/ Пальчики оближешь.

22. 어디서 본듯 하네요(одисо бондыт ханэё) — Кажется я где-то это видел.

23. 밀린 잠이나 좀 잘래요(миллин джамина джом джаллэё) — Я собираюсь выспаться.

24. 제대로 좀 하세요(джэдеро джом хасэё) — Сделайте как следует.

25. 이젠 제가 지켜줄게요(иджэн джэга джикёджулькэё) — Теперь я буду тебя защищать.

26. 시간 내 볼게요(щиган нэ болькэё) — Я найду время / Я выделю время.

27. 제발 돌려주세요(джэбаль доллёджусэё) — Пожалуйста, верни обратно.

28. 아무것도 하기 싫어요(амуготдо хаги щироё) — Ничего не хочу делать.

29. 벌에 쏘였어요(борэ ссоёссоё) — Меня ужалила оса.

30. 소름 끼칠 정도로 무서웠어요(сорым ккичиль джондоро мусовоссоё) — Так было страшно, аж мурашки бегали по спине.

31. 왜 그렇게 시무룩해요(вэ кырокэ шимурукэё)? — Почему ты такая надутая / недовольная?

32. 저는 정말 음치예요(джонын джонмаль ымчиеё) — У меня совсем нет музыкального слуха.

33. 결말이 정말 슬퍼요(кёльмари джонмаль сыльпоё) — Очень грустный конец.

34. 어쩔 수 없었어요(оджчоль су опсоссоё) — У меня не было другого выхода.

35. 반입 금지예요(баниб кымджиеё) — Приносить с собой запрещено.

36. 비가 올 거라고 했어요(бига олькораго хэсссоё) — Говорили, что будет дождь.

37. 이렇게 할 수 있어요(ирокэ халь су иссоё)? — А ты можешь так?

38. 어디 두고 봐요(оди дуго бваё)! — Ты еще пожалеешь об этом/Еще посмотрим/ Еще поквитаемся.

39. 정말 눈이 부실 정도네요(джонмаль нуни бушиль джондонэё) — Действительно ослепляюще.

40. 맛이 왜 이래요(маши вэ ирэё)? — Что за гадость? / Что это за вкус?

41. 우리 정말 잘어울리죠(ури джонмаль джаль оульлиджё)? — Мы очень друг другу подходим, правда ведь?

42. 믿을 수가 없어요(мидыль суга опсоё) — Я не могу поверить.

43. 기분이 울적하네요(кибуни ульджокханэё) — У меня душевная тоcка/ Меланхолия.

44. 저도 같이 가고 싶어요(джодо качи каго щипоё) — Я тоже хочу с тобой поехать.

45. 지금 나가봐야 돼요(джигым накабвая твэё) — Мне сейчас пора выходить.

46. 맙소사, 진심이에요(мабсоса, джиншимиэё)? — О боже, ты серьезно?

47. 이렇게 똑같이 해주세요(ирокэ ттоккачи хэджусэё) — Сделайте точно также.

48. 제발 그만 좀 괴롭혀요(джэбаль кыман джом квэробхьоё) — Пожалуйста, перестань меня уже мучить.

49. 기분이 날아갈 것 같아요(кибуни наракаль гот каттаё) — Я на седьмом небе от счастья.

50. 천천히 좀 가요(чончони джом каё) — Поезжай медленнее.

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop

Названия месяцев по-корейски образуются по схеме: китайское числительное + 월 [уоль] — месяц.

일월 [ироль] — январь
이월 [иуоль] — февраль
삼월 [самъуоль] — март
사월 [сауоль] — апрель
오월 [оуоль] — май
유월 [юкъуоль] — июнь
칠월 [чильуоль] — июль
팔월 [пальуоль] — август
구월 [куоль] — сентябрь
십월 [щипъуоль] — октябрь
십일월 [щипъироль] — ноябрь
십이월 [щипъиуоль] — декабрь

Однако, если мы хотим сказать «один месяц», «три месяца» и т. п., мы должны употребить не китайское слово 월 [уоль], а исконно-корейское 달 [даль] с корейским числительным: 한 달 [хан даль] и т. д.

Целиком дата записывается по-корейски в следующей последовательности: год + месяц + день.

Например «28 августа 1998 года» будет 천구백 구십 팔년 팔월 이십 팔일 [чён купэк кущип пальнён пальуоль ищип пальиль].

년 [нён] — год
일 [иль] — день
월 [уоль] — месяц

#корейский #корейскийязык #корея #сеул #kpop