Если не Пауло Коэльо, то кто: 5 достойных вашего внимания книг современных бразильских авторов
В моей серии географических подборок уже были представители 3 континентов: Европа (Италия и Исландия), Африка (Нигерия) и Австралия. Переместимся в Южную Америку — сегодня о Бразилии.
1. “Дона Флор и два ее мужа”, Жоржи Амаду
Жоржи Амаду назвать современным можно с натяжкой, он умер в начале 2000-х и писал свои шедевры в веке XX. Тем не менее говорить о Бразилии без него неправильно. Амаду прославил бразильский магический реализм еще до Коэльо, и переводили его книги бодро, поэтому любителям жанра есть из чего выбрать.
“Дона Флор и два ее мужа” — роман о доне Флор, ее мужьях и магической Бразилии. Героиня вышла замуж за мужчину, который делал самозабвенно все, кроме работы, а прозвище у него было Гуляка. Он жил ярко и ушел быстро. Дона Флор вышла замуж во второй раз. Ее новый муж человек совсем другой — спокойный, надежный, верный. Но Гуляка и после смерти не угомонится и постоянно достает бывшую жену.
↓
В моей серии географических подборок уже были представители 3 континентов: Европа (Италия и Исландия), Африка (Нигерия) и Австралия. Переместимся в Южную Америку — сегодня о Бразилии.
1. “Дона Флор и два ее мужа”, Жоржи Амаду
Жоржи Амаду назвать современным можно с натяжкой, он умер в начале 2000-х и писал свои шедевры в веке XX. Тем не менее говорить о Бразилии без него неправильно. Амаду прославил бразильский магический реализм еще до Коэльо, и переводили его книги бодро, поэтому любителям жанра есть из чего выбрать.
“Дона Флор и два ее мужа” — роман о доне Флор, ее мужьях и магической Бразилии. Героиня вышла замуж за мужчину, который делал самозабвенно все, кроме работы, а прозвище у него было Гуляка. Он жил ярко и ушел быстро. Дона Флор вышла замуж во второй раз. Ее новый муж человек совсем другой — спокойный, надежный, верный. Но Гуляка и после смерти не угомонится и постоянно достает бывшую жену.
↓
2. “Безмолвные узницы”, Рафаэль Монтес и Илана Касой
А теперь и правда современное, новое, свежее, буквально прошлогоднее. Если честно, я так и не поняла, что связывает этих двух авторов и почему они решили написать совместную книгу. Илана Касой всю жизнь изучает криминальную психологию, концентрируясь на серийных убийцах. Рафаэль Монтес — юрист, который уже в 20 лет покорил критиков своим литературным талантом.
Вместе они написали психологический триллер. Вероника (нет, не решает умереть) работает секретарем в полицейском департамент и становится свидетельницей самоубийства незнакомой женщины. Она уверена, что это не простое дело, в котором никто не виноват, а что-то более сложное. Но расследовать его никто не хочет, и Вероника решает докопаться до истины сама. Так она попадает в новости, где ее видит Жанета — идеальная жена маньяка, которая сама помогает ему в его “нелегком деле”. Жанета не знает, как выбраться из тупика, в котором оказалась, и надеется только на Веронику.
3. “Вода живая”, Кларисе Лиспектор
Кларисе Лиспектор тоже не самая современная писательница, свои романы она писала в середине XX века. Но каким-то чудесным образом именно сейчас ее работы становятся все более актуальными и популярными. Например, “Вода живая” вышла на русском совсем недавно, в 2022 году, хотя была написана в 1973.
Наверное, такую отложенную любовь читателя к таланту Лиспектор можно объяснить экспериментальным характером ее письма. Не хочется употреблять избитую фразу “опередила свое время”, но что-то такое все же напрашивается. “Вода живая” — роман-монолог-размышление о том, как течет время. Здесь на первый план выходят не сюжет, герои и структура, а язык, глубина и музыкальность.
4. “Матадор”, Патрисия Мело
Патрисия Мело — современная бразильская писательница, причем довольно плодовитая. Ее много переводят на разные языки, что-то из ее прозы даже экранизируют, но на русском можно почитать пока только “Матадора”.
Мело часто пишет детективные романы, в которых сквозной темой является насилие в бразильском обществе. И в этом романе слово “матадор” не означает человека, дерущегося на арене с быками (в конце концов, это больше про Испанию, а не Бразилию). Матадор — серийный убийца, порождение того самого жестоко общества. Но сразу предупрежу, рейтинг у книги не очень, отзывы тоже, но для любителей маньячной прозы само то.
5. “Воздух, которым ты дышишь”, Франсиш ди Понтиш Пиблз
Не смотрите, что эта книга стоит тут последней. Это крепкий историческо-приключенческий дебют от Франсиш ди Понтиш Пиблз, которая собрала все главные стипендии, звания и места в разных писательских советах, так еще и литературное мастерство преподает.
Дориш — сиротка, которая ничего, кроме дома сахарного плантатора, где работает, не видела. А это еще то захолустье, даже по меркам начала XX века, когда с транспортом и мобильностью было неважно. Но вдруг в поместье появляется дочь плантатора по имени Граса. Она совсем другая, но Дориш и Грасу связывает то, что они хотят выбраться из этой деревни, посмотреть хотя бы на огни Рио, а там может и весь свет обойти.
А теперь и правда современное, новое, свежее, буквально прошлогоднее. Если честно, я так и не поняла, что связывает этих двух авторов и почему они решили написать совместную книгу. Илана Касой всю жизнь изучает криминальную психологию, концентрируясь на серийных убийцах. Рафаэль Монтес — юрист, который уже в 20 лет покорил критиков своим литературным талантом.
Вместе они написали психологический триллер. Вероника (нет, не решает умереть) работает секретарем в полицейском департамент и становится свидетельницей самоубийства незнакомой женщины. Она уверена, что это не простое дело, в котором никто не виноват, а что-то более сложное. Но расследовать его никто не хочет, и Вероника решает докопаться до истины сама. Так она попадает в новости, где ее видит Жанета — идеальная жена маньяка, которая сама помогает ему в его “нелегком деле”. Жанета не знает, как выбраться из тупика, в котором оказалась, и надеется только на Веронику.
3. “Вода живая”, Кларисе Лиспектор
Кларисе Лиспектор тоже не самая современная писательница, свои романы она писала в середине XX века. Но каким-то чудесным образом именно сейчас ее работы становятся все более актуальными и популярными. Например, “Вода живая” вышла на русском совсем недавно, в 2022 году, хотя была написана в 1973.
Наверное, такую отложенную любовь читателя к таланту Лиспектор можно объяснить экспериментальным характером ее письма. Не хочется употреблять избитую фразу “опередила свое время”, но что-то такое все же напрашивается. “Вода живая” — роман-монолог-размышление о том, как течет время. Здесь на первый план выходят не сюжет, герои и структура, а язык, глубина и музыкальность.
4. “Матадор”, Патрисия Мело
Патрисия Мело — современная бразильская писательница, причем довольно плодовитая. Ее много переводят на разные языки, что-то из ее прозы даже экранизируют, но на русском можно почитать пока только “Матадора”.
Мело часто пишет детективные романы, в которых сквозной темой является насилие в бразильском обществе. И в этом романе слово “матадор” не означает человека, дерущегося на арене с быками (в конце концов, это больше про Испанию, а не Бразилию). Матадор — серийный убийца, порождение того самого жестоко общества. Но сразу предупрежу, рейтинг у книги не очень, отзывы тоже, но для любителей маньячной прозы само то.
5. “Воздух, которым ты дышишь”, Франсиш ди Понтиш Пиблз
Не смотрите, что эта книга стоит тут последней. Это крепкий историческо-приключенческий дебют от Франсиш ди Понтиш Пиблз, которая собрала все главные стипендии, звания и места в разных писательских советах, так еще и литературное мастерство преподает.
Дориш — сиротка, которая ничего, кроме дома сахарного плантатора, где работает, не видела. А это еще то захолустье, даже по меркам начала XX века, когда с транспортом и мобильностью было неважно. Но вдруг в поместье появляется дочь плантатора по имени Граса. Она совсем другая, но Дориш и Грасу связывает то, что они хотят выбраться из этой деревни, посмотреть хотя бы на огни Рио, а там может и весь свет обойти.
Иногда я смотрю на свои старые посты и думаю, какие интересные мысли. Иногда я смотрю на свои старые посты и думаю, как же меня угораздило такую глупость написать. Иногда я смотрю на свои старые посты просто для того, чтобы вспомнить, что меня волновало ровно год назад. В марте 2023 года “Книжный гриб” писал вот что:
▪️рекомендовал читать книгу о творцах и их травмах “Эклиптика” Бенджамина Вуда;
▪️сделал мощную, но тяжелую, но крутую подборку “4 книги о девочках, столкнувшихся с абьюзом”;
▪️собрал книги, для тех, кто посмотрел сериал “Last of us”, но хотел еще такого;
▪️работал-работал-работал и все-таки доделал крутую статью о том, как жилось викторианским женщинам;
▪️обозрел Нобелевскую лауреатку 2022 года Анни Эрно со всех сторон;
▪️и рассказал офигенную историю о том, как Бальзак укусил сам себя за жопу.
▪️рекомендовал читать книгу о творцах и их травмах “Эклиптика” Бенджамина Вуда;
▪️сделал мощную, но тяжелую, но крутую подборку “4 книги о девочках, столкнувшихся с абьюзом”;
▪️собрал книги, для тех, кто посмотрел сериал “Last of us”, но хотел еще такого;
▪️работал-работал-работал и все-таки доделал крутую статью о том, как жилось викторианским женщинам;
▪️обозрел Нобелевскую лауреатку 2022 года Анни Эрно со всех сторон;
▪️и рассказал офигенную историю о том, как Бальзак укусил сам себя за жопу.
Сейчас будет сеанс саморазоблачения, после которого вы, возможно, перестанете считать меня книголюбом и правильным книжным блогером. Поехали.
Пункт 1: электронные книги я люблю намнооого больше бумажных. Вот эти вот все возгласы про запах и шелест страниц меня не трогают вообще. Трогает меня до глубины души моя личная читалка в строгой черной обложке, с кучей книг под ней одновременно, которая весит при этом не больше 200 граммов. До того, как у меняпоявился велосипед появилась читалка, я с удовольствием читала с телефона. До сих пор там имеется 3 приложения для книжек, которыми я пользуюсь, когда мне надо. Бумажные книги не потаскаешь особо, если твоя сутулость и так заставляет завидовать всех собак подворотни; их нельзя читать при тусклом освещении и не так удобно читать в кровати; подчеркивания и заметки, которые я оставляю при чтении, потом быстро и оперативно не найдешь, приходится листать. И вот плавный переход к пункту номер 2.
Пункт 2: я не считаю бумажные книги чем-то сакральным, и в те редкие моменты, когда у меня нет выбора и приходится читать с бумаги, я весело подчеркиваю на них все, что мне кажется важным/интересным/спорным, задорно пишу на полях заметки и даже (!) загибаю уголки страниц, чтобы потом найти то, что я весело и задорно подчеркивала и писала. Культура беречь чистоту и нетронутость книг умерла во мне давно.
Теперь к триггеру, который навел меня на этот сеанс откровения. Один книжный клуб, куда я теперь хожу, выбрал для марта книгу, которую я смогла найти только на сайте по продаже б/у книг. Мне по почте пришла эта книжка (она про африканское путешествие польского журналиста Рышарда Капущинского, называется “The Shadow of the Sun”) в состоянии достойном, но что называется не новом. В книге есть пометки и подчеркивания. А еще в самом начале есть надпись где и когда была куплена книга (Йоханнесбург, август 2003 года).
И это все, включая пометки и подчеркивания, жутко интересно. Я не только прочитала “The Shadow of the Sun”, но еще и проследила за настроением того, кто когда-то владел этой книгой. В чем-то я с ними вообще не согласна, а где-то рассуждения очень даже интересные. Мне такой опыт понравился. Буду еще покупать подержанные исписанные книги, если представится случай и повод. Получаешь два в одном: и книжку, и монолог незнакомого человека, который связан теперь с тобой этой книжкой. А еще подтверждение, что книжку делают живой и интересной люди: те, кто ее создает, и те, кто ее читают.
Пункт 1: электронные книги я люблю намнооого больше бумажных. Вот эти вот все возгласы про запах и шелест страниц меня не трогают вообще. Трогает меня до глубины души моя личная читалка в строгой черной обложке, с кучей книг под ней одновременно, которая весит при этом не больше 200 граммов. До того, как у меня
Пункт 2: я не считаю бумажные книги чем-то сакральным, и в те редкие моменты, когда у меня нет выбора и приходится читать с бумаги, я весело подчеркиваю на них все, что мне кажется важным/интересным/спорным, задорно пишу на полях заметки и даже (!) загибаю уголки страниц, чтобы потом найти то, что я весело и задорно подчеркивала и писала. Культура беречь чистоту и нетронутость книг умерла во мне давно.
Теперь к триггеру, который навел меня на этот сеанс откровения. Один книжный клуб, куда я теперь хожу, выбрал для марта книгу, которую я смогла найти только на сайте по продаже б/у книг. Мне по почте пришла эта книжка (она про африканское путешествие польского журналиста Рышарда Капущинского, называется “The Shadow of the Sun”) в состоянии достойном, но что называется не новом. В книге есть пометки и подчеркивания. А еще в самом начале есть надпись где и когда была куплена книга (Йоханнесбург, август 2003 года).
И это все, включая пометки и подчеркивания, жутко интересно. Я не только прочитала “The Shadow of the Sun”, но еще и проследила за настроением того, кто когда-то владел этой книгой. В чем-то я с ними вообще не согласна, а где-то рассуждения очень даже интересные. Мне такой опыт понравился. Буду еще покупать подержанные исписанные книги, если представится случай и повод. Получаешь два в одном: и книжку, и монолог незнакомого человека, который связан теперь с тобой этой книжкой. А еще подтверждение, что книжку делают живой и интересной люди: те, кто ее создает, и те, кто ее читают.
Я долго думала, что сказать, но ничего подходящего не нашла. Поэтому давайте просто помолчим, каждый о своем — о жизни, для поддержки других, размышляя о чем-то или потому что ответов просто нет — но зато все вместе 💛
6 книг, в которых герой скорбит
Как любой длинный пост, этот я готовила заранее. Потом наступила пятница, и захотелось заменить его чем-то другим. Но потом расхотелось, потому что книжки тут замечательные, вдруг кому-то именно они сейчас пригодятся.
Я не возьмусь советовать нон-фик о том, как справиться со скорбью и горем, но зато могу собрать небольшой список романов, в которых герой пытается осмыслить потерю и следующую за ней жизнь.
1. “Нора Вебстер”, Колм Тойбин
Это проницательный роман, в котором скорбит женщина. В городке Эннискорти в Ирландии (именно из него уехала героиня романа “Бруклин” того же автора) живет Нора. Она только что потеряла мужа, любовь всей ее жизни, который когда-то спас ее из душного родного города.
Теперь, когда Нора осталась одна с четырьмя детьми и без денег, тот же родной город грозит снова поглотить ее. Хотя она отстраняется, нанося своим хладнокровием вред окружающим ее людям и собственным детям, Нора также начинает осознавать в себе безграничный запас сочувствия.
↓
Как любой длинный пост, этот я готовила заранее. Потом наступила пятница, и захотелось заменить его чем-то другим. Но потом расхотелось, потому что книжки тут замечательные, вдруг кому-то именно они сейчас пригодятся.
Я не возьмусь советовать нон-фик о том, как справиться со скорбью и горем, но зато могу собрать небольшой список романов, в которых герой пытается осмыслить потерю и следующую за ней жизнь.
1. “Нора Вебстер”, Колм Тойбин
Это проницательный роман, в котором скорбит женщина. В городке Эннискорти в Ирландии (именно из него уехала героиня романа “Бруклин” того же автора) живет Нора. Она только что потеряла мужа, любовь всей ее жизни, который когда-то спас ее из душного родного города.
Теперь, когда Нора осталась одна с четырьмя детьми и без денег, тот же родной город грозит снова поглотить ее. Хотя она отстраняется, нанося своим хладнокровием вред окружающим ее людям и собственным детям, Нора также начинает осознавать в себе безграничный запас сочувствия.
↓
2. “Вторая жизнь Уве”, Фредрик Бакман
Хотя у Бакмана почти в каждой книге есть тема скорби и потери, именно с Уве началась его карьера как писателя, который остро чувствует горе и тонко передает все его оттенки. И именно с нее началась моя любовь к его прозе.
Уве — старый, угрюмый, ворчливый. Кажется, он не способен на теплые чувства, ведь даже замерзший кот во дворе его дома не прошибает этот ледяной заслон. Соседей он считает шумными идиотами, чиновников — некомпетентным дурачьем, продавцов в магазине — непонятными и подозрительными. На самом же деле Уве грустит, потому что когда-то сильно любил жену, которой теперь нет. Вместе с ней ушла одна жизнь, а теперь началась вторая.
3. “Доклад о медузах”, Али Бенджамин
У 12-летней Сузи в школе была лучшая подруга, но они поругались из-за чего-то дурацкого. А потом подруги не стало, она утонула. По крайней мере, так говорят взрослые, но Сузи им не верит, ведь ее подруга отлично плавала.
Сузи не понимает слова “иногда плохое просто случается” и находит необычный способ обуздать свою скорбь. Она начинает искать причину, из-за которой может утонуть тот, кто отлично плавает, и узнаёт о редком смертельном виде медуз. Видимо, именно медуза погубила её подругу. Но, чтобы понять наверняка, нужно провести целое расследование.
4. “Поменяй воду цветам”, Валери Перрен
Виолетта Туссен рано вышла замуж за самого красивого и, наверное, самого неверного мужчину во всей Франции. Но не он причина ее грусти, а дочь, которая погибла при странных обстоятельствах во время летних каникул.
Эта потеря отстранила мужа от Виолетты еще сильней. Он постоянно куда уезжает на своем мотоцикле. А Виолетта остается на месте, потому что живет в небольшом коттедже на территории кладбища, где работает смотрительницей. Каждый день она видит скорбящий людей, но находит в этом своего рода красоту, а в себе — силы жить дальше.
5. “Жутко громко и запредельно близко”, Джонатан Сафран Фоер
11 сентября 2001 года произошло событие, которое потрясло весь мир. Кадры с падающими небоскребами навсегда стали задокументированным свидетельством огромной коллективной травмы и последующей за ней скорби.
Для 9-летнего Оскара эта скорбь не коллективная, а личная — в тот день погиб его отец. После него остался лишь один ключ, но очень необычный. Оскар знает, что этот ключ открывает не только физический замок, но и разгадывает великую тайну — что отец хотел ему оставить. Этот замок нужно найти. Поиски выведут мальчика далеко за пределы безопасного дома и приведут к людям, таким же как он, которые изо всех сил пытаются справиться со своей скорбью.
6. “Моя сестра живет на каминной полке”, Аннабель Питчер
Джейми всего 10, но вот уже несколько лет он вообще не плачет. С тех самых пор как погибла одна из его старших сестер. Теперь остались только он, Джас — близняшка умершей Рози — и родители.
На самом же деле Джейми чувствует что остался один. Отец сильно пьет, мать, которая устала слушать его упреки, сбежала, а сестра начала свой собственный бунт против всего мира. Кажется, только мальчик способен воссоединить скорбящую семью, а ведь ему самому тоже совсем нелегко.
Хотя у Бакмана почти в каждой книге есть тема скорби и потери, именно с Уве началась его карьера как писателя, который остро чувствует горе и тонко передает все его оттенки. И именно с нее началась моя любовь к его прозе.
Уве — старый, угрюмый, ворчливый. Кажется, он не способен на теплые чувства, ведь даже замерзший кот во дворе его дома не прошибает этот ледяной заслон. Соседей он считает шумными идиотами, чиновников — некомпетентным дурачьем, продавцов в магазине — непонятными и подозрительными. На самом же деле Уве грустит, потому что когда-то сильно любил жену, которой теперь нет. Вместе с ней ушла одна жизнь, а теперь началась вторая.
3. “Доклад о медузах”, Али Бенджамин
У 12-летней Сузи в школе была лучшая подруга, но они поругались из-за чего-то дурацкого. А потом подруги не стало, она утонула. По крайней мере, так говорят взрослые, но Сузи им не верит, ведь ее подруга отлично плавала.
Сузи не понимает слова “иногда плохое просто случается” и находит необычный способ обуздать свою скорбь. Она начинает искать причину, из-за которой может утонуть тот, кто отлично плавает, и узнаёт о редком смертельном виде медуз. Видимо, именно медуза погубила её подругу. Но, чтобы понять наверняка, нужно провести целое расследование.
4. “Поменяй воду цветам”, Валери Перрен
Виолетта Туссен рано вышла замуж за самого красивого и, наверное, самого неверного мужчину во всей Франции. Но не он причина ее грусти, а дочь, которая погибла при странных обстоятельствах во время летних каникул.
Эта потеря отстранила мужа от Виолетты еще сильней. Он постоянно куда уезжает на своем мотоцикле. А Виолетта остается на месте, потому что живет в небольшом коттедже на территории кладбища, где работает смотрительницей. Каждый день она видит скорбящий людей, но находит в этом своего рода красоту, а в себе — силы жить дальше.
5. “Жутко громко и запредельно близко”, Джонатан Сафран Фоер
11 сентября 2001 года произошло событие, которое потрясло весь мир. Кадры с падающими небоскребами навсегда стали задокументированным свидетельством огромной коллективной травмы и последующей за ней скорби.
Для 9-летнего Оскара эта скорбь не коллективная, а личная — в тот день погиб его отец. После него остался лишь один ключ, но очень необычный. Оскар знает, что этот ключ открывает не только физический замок, но и разгадывает великую тайну — что отец хотел ему оставить. Этот замок нужно найти. Поиски выведут мальчика далеко за пределы безопасного дома и приведут к людям, таким же как он, которые изо всех сил пытаются справиться со своей скорбью.
6. “Моя сестра живет на каминной полке”, Аннабель Питчер
Джейми всего 10, но вот уже несколько лет он вообще не плачет. С тех самых пор как погибла одна из его старших сестер. Теперь остались только он, Джас — близняшка умершей Рози — и родители.
На самом же деле Джейми чувствует что остался один. Отец сильно пьет, мать, которая устала слушать его упреки, сбежала, а сестра начала свой собственный бунт против всего мира. Кажется, только мальчик способен воссоединить скорбящую семью, а ведь ему самому тоже совсем нелегко.
#современная #магреализм
После “О нечисти и не только” я сильно ждала вторую книгу Бергера и прочитала ее за 1 день, но осталась какой-то не до конца довольной.
Понятно, что мои неоправданные ожидания — сугубо мое личное дело, но автор совершил какой-то огромный скачок от озорных и чуточку философских рассказов до хмурых рассуждений о жизни с налетом восточной мудрости. Мне даже чутка повеяло претенциозностью и неестественностью. Но все равно рекомендую, потому что тут есть о чем порассуждать.
И да, слово “роман”, выведенное на обложку, заставляет улыбнуться. Если это и роман, то скорее в рассказах, а то и вовсе повесть, в тех же рассказах.
После “О нечисти и не только” я сильно ждала вторую книгу Бергера и прочитала ее за 1 день, но осталась какой-то не до конца довольной.
Понятно, что мои неоправданные ожидания — сугубо мое личное дело, но автор совершил какой-то огромный скачок от озорных и чуточку философских рассказов до хмурых рассуждений о жизни с налетом восточной мудрости. Мне даже чутка повеяло претенциозностью и неестественностью. Но все равно рекомендую, потому что тут есть о чем порассуждать.
И да, слово “роман”, выведенное на обложку, заставляет улыбнуться. Если это и роман, то скорее в рассказах, а то и вовсе повесть, в тех же рассказах.
Литрес провел исследования и выяснил, какие книги читают разные поколения. И если честно, меня такие результаты удивили. Вот тут они, те самые результаты, а если кликать лень, то быстренько перескажу:
▪️Зумеры (16-24) читают современные любовные романы, книги по саморазвитию, зарубежную классику, любовное фэнтези и современная русское;
▪️Миллениалы (25-44) читают вначале книги по саморазвитию, а уж потом современные любовные романы, дальше современное русское, современное зарубежное и только потом любовное фэнтези.
▪️Иксы (45-54) в первую очередь зачитываются любовным фэнтези, а потом современными любовными романами, дальше по рейтингу неожиданно боевая фантастика, попаданцы и современные детективы.
Приятно удивило обилие современного отечественного, неприятно удивило обилие любовно-фэнтазийного. Судить никого не буду, просто сама недавно пыталась такую книгу начать, плюнула и закрыла. Но не мое дело кто чего любит читать. Хотя нет, мое, поэтому опрос (кому вариантов не хватает, добро пожаловать в комментарии):
▪️Зумеры (16-24) читают современные любовные романы, книги по саморазвитию, зарубежную классику, любовное фэнтези и современная русское;
▪️Миллениалы (25-44) читают вначале книги по саморазвитию, а уж потом современные любовные романы, дальше современное русское, современное зарубежное и только потом любовное фэнтези.
▪️Иксы (45-54) в первую очередь зачитываются любовным фэнтези, а потом современными любовными романами, дальше по рейтингу неожиданно боевая фантастика, попаданцы и современные детективы.
Приятно удивило обилие современного отечественного, неприятно удивило обилие любовно-фэнтазийного. Судить никого не буду, просто сама недавно пыталась такую книгу начать, плюнула и закрыла. Но не мое дело кто чего любит читать. Хотя нет, мое, поэтому опрос (кому вариантов не хватает, добро пожаловать в комментарии):
Что вы читаете больше и чаще остального (выбрать можно больше одного, но попробуйте не больше трех для наглядности):
Anonymous Poll
72%
современное зарубежное
43%
современное русское
39%
классическое зарубежное
17%
классическое русское
5%
всякое любовное (современное, историческое, фэнтезийное)
8%
саморазвитие, психология и тому подобное
31%
научный нонфик
44%
остросюжетное (детективы, триллеры, фантастика)
4%
другое (в комментах)
Это не шутки, уже закончился март (и вместе с ним 1 квартал 2024 года). Весну “Книжный гриб” начал неожиданно бодро:
▪️советовал читать книги о ведьмах и сам тоже о них читал — “Непокорные” Эмилии Харт;
▪️перевел историю о том, как появилась знаменитая Бриджит Джонс;
▪️собрал самые любопытные новинки марта, где почему-то непропорционально много леса, но грибу такое нравится;
▪️продолжил отчет о том, как он читает самое главное из отечественного, на этот раз “Лавр” и “Зулейха открывает глаза”;
▪️попросил вас рассказать о своем отношении к Нобелю (и до сих пор просит);
▪️насоветовал, что почитать из современного бразильского, без Коэльо (его вы и без меня прочитаете);
▪️сделал грустную, но важную подборку из книг, в которых герой скорбит;
▪️перевел статью о человеке, который умудрился выкрасть почти 24 тысячи книг;
▪️и рекомендовал читать “Кофе с перцем” Даниэля Бергера.
▪️советовал читать книги о ведьмах и сам тоже о них читал — “Непокорные” Эмилии Харт;
▪️перевел историю о том, как появилась знаменитая Бриджит Джонс;
▪️собрал самые любопытные новинки марта, где почему-то непропорционально много леса, но грибу такое нравится;
▪️продолжил отчет о том, как он читает самое главное из отечественного, на этот раз “Лавр” и “Зулейха открывает глаза”;
▪️попросил вас рассказать о своем отношении к Нобелю (и до сих пор просит);
▪️насоветовал, что почитать из современного бразильского, без Коэльо (его вы и без меня прочитаете);
▪️сделал грустную, но важную подборку из книг, в которых герой скорбит;
▪️перевел статью о человеке, который умудрился выкрасть почти 24 тысячи книг;
▪️и рекомендовал читать “Кофе с перцем” Даниэля Бергера.
Это, наверное, самый долгожданный месяц моего челленджера — наконец-то читаем Набокова! Арзамас когда-то составил целый рейтинг всех его романов, делюсь ссылкой на него. Сама же буду читать “Дар”, решила так еще до того, как узнала, что именно его Арзамас поместил на первое место (сорян за спойлер).
Если не хотите “Дар”, то рекомендую:
▪️“Камера обскура”, которую сам Набоков почему-то очень не любил,
▪️“Пнин” — одна из лучших книг, которую я прочитала в прошлом году,
▪️“Приглашение на казнь”, которая в любой виток времени кажется невероятно своевременной (и от этого очень неуютно, знаете ли, но Набокова и не читают для уюта).
Если хотите чего-то уж совсем интеллектуального и экспериментального, тогда велком ту “Бледный огонь”. И, в конце концов, всегда есть “Лолита” и “Король, дама, валет”.
Если не хотите “Дар”, то рекомендую:
▪️“Камера обскура”, которую сам Набоков почему-то очень не любил,
▪️“Пнин” — одна из лучших книг, которую я прочитала в прошлом году,
▪️“Приглашение на казнь”, которая в любой виток времени кажется невероятно своевременной (и от этого очень неуютно, знаете ли, но Набокова и не читают для уюта).
Если хотите чего-то уж совсем интеллектуального и экспериментального, тогда велком ту “Бледный огонь”. И, в конце концов, всегда есть “Лолита” и “Король, дама, валет”.
Принесла вам сегодня маленькую историю о “Маленьком принце”. Оригинал статьи читайте тут, ниже мой перевод.
Сейчас эта книга — самое известное и любимое произведение пера Антуана де Сент-Экзюпери, но когда она была впервые опубликована 6 апреля 1943 года, “Маленький принц” казался чем-то вроде отклонения. Французский летчик и писатель уже был литературной звездой; за четыре года до этого он получил Национальную книжную премию за “Ветер, песок и звезды”, а его лирические мемуары, посвященные авиакатастрофе в Сахаре в 1935 году, и следующая книга “Военный летчик” 1942 года стали для его издательства самыми быстро продающимися книгами.
↓
Сейчас эта книга — самое известное и любимое произведение пера Антуана де Сент-Экзюпери, но когда она была впервые опубликована 6 апреля 1943 года, “Маленький принц” казался чем-то вроде отклонения. Французский летчик и писатель уже был литературной звездой; за четыре года до этого он получил Национальную книжную премию за “Ветер, песок и звезды”, а его лирические мемуары, посвященные авиакатастрофе в Сахаре в 1935 году, и следующая книга “Военный летчик” 1942 года стали для его издательства самыми быстро продающимися книгами.
↓