✔️To confide in sb - фразовый глагол, имеющий значение доверять кому-то что-либо, поверить, полагаться на

- May I confide in you something?
- Yes.

- Могу ли я тебе кое-что доверить?
- Да.

👍 - знал
❤️ - не знал

Перевод:

Когда октябрьская зарплата закончилась, а ты все еще в октябре

✔️To get one’s knickers in a twist - расстраиваться, сердиться по пустякам, капризничать

- What happened?
- Oh, nothing.
- She just got her royal knickers in a twist.

- Что случилось?
- Да ничего.
- Княжна раскапризничалась.

👍 - знал
❤️ - не знал

Перевод:

Том Холланд спасает Зендаю от толпы папарацци, доказывая, что он — лучший парень-защитник

📌Swarm of sth - толпа, рой, стая

✔️Brush up on sth - улучшить свои знания о чем-то уже изученном, но частично забытом, вспомнить, восстановить/освежить в памяти

- Founders archives are stored in Civil Hall if you'd like to brush up on your facts, Mr Tanner.

- Архивы основателей хранятся в Гражданском Холле, если вы хотите освежить свои знания, мистер Таннер.

👍 - знал
❤️ - не знал

Перевод:

Когда я говорю своему мужу: “Это дорого”, и он соглашается, вместо того чтобы купить это для меня

✔️To be the highlight of sth - быть изюминкой, стать кульминацией, стать основным/ самым ярким событием

- It was the highlight of my career, it was amazing.
- Это было самое яркое событие моей карьеры, это было прекрасно.

👍 - знал
❤️ - не знал

В преддверии Хэллоуина, подготовила для вас список лексики из сериала Дневники Вампира💘

✔️Vampire [ˈvæmpaɪər] - вампир
✔️Werewolf [ˈwerwʊlf] - оборотень
✔️Original vampire - первородный вампир
✔️Witch [wɪtʃ] - ведьма
✔️Doppelganger [ˈdɑːplɡæŋər] - двойник
✔️Spirit [ˈspɪrɪt] - дух
✔️Supernatural [ˌsuːpərˈnætʃrəl] - сверхъестественный
✔️Immortal [ɪˈmɔːrtl] - бессмертный, immortality [ˌɪmɔːrˈtælətɪ] - бессмертие
✔️Curse [kɜːrs] - проклятие
✔️Prophecy [ˈprɑːfəsɪ] - пророчество
✔️Fate [feɪt] - судьба
✔️Enchanted [ɪnˈtʃæntɪd] - окутанный чарами
✔️Haunted [ˈhɔːntɪd] - призрачный, с привидениями

💘 - и выложу 2 часть лексики

Перевод:

Начинаю свой рабочий день с позитивного настроя на то, что все пройдет хорошо без каких-либо проблем
2 часа спустя:

📌Issue [ˈɪʃuː] - проблема

✔️Off-limits - закрытый, запрещенный, недоступный, под запретом, вход воспрещен

- I don’t care, look, this building is completely off-limits.
- Мне всё равно, слушайте, это здание - запретная зона.

👍 - знал
❤️ - не знал

✔️Take a stroll/trip/walk down memory lane - предаваться воспоминаниям, особенно говоря о счастливых воспоминаниях, дословно - прогуляться по аллее памяти

- May I borrow this for the weekend? That way Gomez and I can take a little walk down memory lane.
- Alright.

- Могу ли я одолжить это на выходные? Так, мы с Гомесом сможем предаться воспоминаниям.
- Хорошо.

👍 - знал
❤️ - не знал