Напиши предложение, вставив пропущенные буквы и переведи⬇️ Как ты понимаешь эту фразу? Согласен ли ты с ней?

Пишите ответы в комментариях (делайте их скрытыми, чтобы другие могли тоже подумать и написать свой ответ)

Чтобы сделать скрытым: выделяете ответ - форматировать - скрытое - готово)

✔️To live big - жить на полную катушку, жить по полной, с размахом

- Abby was wild, she was free. She always said she was gonna live big.
- She did.
- She lived big. Bigger than any of us.

- Эбби была необузданной, свободной. Она всегда говорила, что будет жить на полную катушку.
- Так и было.
- Она жила по полной. Лучше, чем любой из нас.

👍 - знал
❤️ - не знал

✔️To get the upper hand on sb - взять верх над кем-то, одержать победу, одолеть, получить преимущество/ превосходство над кем-то

- Never trust anybody. Anybody. And never let someone get the upper hand on you cause they'll use it.

- Никогда никому не доверяй. Никому. И никогда не позволяй кому-то взять над тобой верх, потому что они этим воспользуются.

👍 - знал
❤️ - не знал

✨What have you done this winter so far?✨

Что вы уже успели сделать этой зимой?

Перевод:

Я в свой первый день на работе после того, как немного преувеличил в резюме

What winter self-care idea suits you best?

✔️To be born into bondage - родиться в оковах, в цепях, в рабстве

- What truth?
- That you are a slave, Neo. Like everyone else, you were born into bondage, born into a prison, that you cannot smell, or taste or touch, a prison for your mind.

- Какую правду?
- Что ты раб, Нео. Как и все остальные, ты был рожден в рабстве, рожден в тюрьме, которую ты не можешь почувствовать, попробовать на вкус или потрогать, в тюрьме для своего разума.

👍 - знал
❤️ - не знал

Перевод:

Tiktok подтверждает, что он перестанет работать в Соединенных Штатах 19 января

📌To shut down - закрыться, остановить, прекратить(ся)

Перевод:

Тикток закрывается…
Что будет с людьми, кто полагался на него как на источник дохода?

Для миллионов авторов и семей, тикток не просто развлечение… это их источник дохода

📌To rely on sth - полагаться на что-то
📌Entertainment - развлечение
📌Income - доход, прибыль

Перевод:

Ребенок в моем самолете, как только самолет взлетит.