🔶بیانیه شورای هماهنگی تشکلهای صنفی فرهنگیان کشور #ترجمه_به_زبان_عربی
بيان المجلس التنسیقی لنقابة المعلمين في ايران
منذ عام ٢٠٠٠م ، حددت اليونسكو يوم ٢ اسفند (٢١ فبراير) يومًا عالميًا للغة الأم للاحتفال بها وحفظ التنوع اللغوي والثقافي. ترجع أهمية هذا اليوم إلى أنه وفقًا للإحصاءات العالمية ، ۴٣ ٪ من لغات العالم معرضة الآن لخطر الزوال. إضافة إلى ذلك، يتبين من أبحاث اليونسكو أن التعليم باللغة الأم في المراحل الابتدائية يؤدي إلى نجاح أكبر للأطفال في التعلم في المدارس كما يؤدي إلى مشاركة أكبر للوالدين في تحسين كيفية التعليم. تبلغ أهمية هذا الأمر إلى حد تعتبر اليونسكو تعليم اللغة الأم في مرحلة التعليم العام أحد الشروط المسبقة لمكافحة الأمية وتخطو نحو تحقيقه. وقد قبل المجتمع الدولي أهمية تعليم اللغة الأم وضرورته واعتبره حقا أساسيا من حقوق الإنسان؛ لذلك في العديد من المعاهدات والإعلانات التي أعدتها السلطات الدولية -إلى جانب التصريح بحقوق الأفراد في تعليم لغتهم الأم- يتم التأكيد على الالتزامات الإيجابية والسلبية للحكومات في الاعتراف بهذا الحق.
المادة الـ٢٧ من المواثيق الدولية الخاصة بالحقوق المدنية والسياسية، وقرار الجمعية العامة للأمم المتحدة في ١۶ ديسمبر ١٩٩۶، والمادة الـ٣٠ من اتفاقية حقوق الطفل، قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة في ٢٠ نوفمبر ١٩٨٩، والمادة الـ۴ من إعلان حقوق الأفراد الذین ینتمون إلى أقليات عنصرية وقومية ودينية ولغوية، وقرار الجمعية العامة للأمم المتحدة في ١٨ ديسمبر ١٩٩٢، والمادة الـ۵٢ من الإعلان العالمي للحقوق اللغوية قرار عام ١٩٩۶، وميثاق اليونسكو للغة الأم هي من هذه المعاهدات الدولية التي تلزم بصراحة دول الأعضاء بإنتاج وتوزيع جميع الموارد والمواد والمعدات اللازمة لتقوية اللغة الأم وتعليمها للأقوام والجنسیات في بلدانهم.
إن حكومة الجمهورية الاسلامية في ايران، بوصفها عضوا من أعضاء الأمم المتحدة، مُلزمة بمتابعة هذه المعاهدات وتنفيذها.إضافة إلى ذلك، تنص المادة ١٥ من دستور الجمهورية الإسلامية بشكل واضح وصريح بأن: "... استخدام اللغات المحلية والقومية في الصحافة ووسائل الإعلام وتدريس أدبهم في المدارس إلى جانب اللغة الفارسية مسموح."
لذلك، فإن مجلس تنسيق الجمعيات الثقافية الإيرانية يهنئ اليوم العالمي للغة الأم لجميع الأقوام الإيرانية، ويعتبر التأكيد على الحق في التعليم باللغة الأم من واجبه؛ لأنه يرى ذلك من لوازم التفاهم الثقافي بين الأقوام الساكنة في هذا البلاد، ويؤكد بأن الشعور بالانتماء الإقليمي والتضامن الوطني لا يمكن تحقيقه إلا من خلال نشر المساواة الثقافية بين جميع الأقوام الإيرانية، وبأن احترام اللغة الأم لجميع الأقوام الإيرانية هو شرط مسبق للمساواة الثقافية.
#آموزش_به_زبان_مادری
🔻🔻🔻
ارتباط با کانال :
@Ertebat_ba_kasenfi
🔻🔻🔻🔻
🔹 #کانال_صنفی_معلمان
🆔 @kasenfi
👇👇👇
https://tttttt.me/kasenfi
بيان المجلس التنسیقی لنقابة المعلمين في ايران
منذ عام ٢٠٠٠م ، حددت اليونسكو يوم ٢ اسفند (٢١ فبراير) يومًا عالميًا للغة الأم للاحتفال بها وحفظ التنوع اللغوي والثقافي. ترجع أهمية هذا اليوم إلى أنه وفقًا للإحصاءات العالمية ، ۴٣ ٪ من لغات العالم معرضة الآن لخطر الزوال. إضافة إلى ذلك، يتبين من أبحاث اليونسكو أن التعليم باللغة الأم في المراحل الابتدائية يؤدي إلى نجاح أكبر للأطفال في التعلم في المدارس كما يؤدي إلى مشاركة أكبر للوالدين في تحسين كيفية التعليم. تبلغ أهمية هذا الأمر إلى حد تعتبر اليونسكو تعليم اللغة الأم في مرحلة التعليم العام أحد الشروط المسبقة لمكافحة الأمية وتخطو نحو تحقيقه. وقد قبل المجتمع الدولي أهمية تعليم اللغة الأم وضرورته واعتبره حقا أساسيا من حقوق الإنسان؛ لذلك في العديد من المعاهدات والإعلانات التي أعدتها السلطات الدولية -إلى جانب التصريح بحقوق الأفراد في تعليم لغتهم الأم- يتم التأكيد على الالتزامات الإيجابية والسلبية للحكومات في الاعتراف بهذا الحق.
المادة الـ٢٧ من المواثيق الدولية الخاصة بالحقوق المدنية والسياسية، وقرار الجمعية العامة للأمم المتحدة في ١۶ ديسمبر ١٩٩۶، والمادة الـ٣٠ من اتفاقية حقوق الطفل، قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة في ٢٠ نوفمبر ١٩٨٩، والمادة الـ۴ من إعلان حقوق الأفراد الذین ینتمون إلى أقليات عنصرية وقومية ودينية ولغوية، وقرار الجمعية العامة للأمم المتحدة في ١٨ ديسمبر ١٩٩٢، والمادة الـ۵٢ من الإعلان العالمي للحقوق اللغوية قرار عام ١٩٩۶، وميثاق اليونسكو للغة الأم هي من هذه المعاهدات الدولية التي تلزم بصراحة دول الأعضاء بإنتاج وتوزيع جميع الموارد والمواد والمعدات اللازمة لتقوية اللغة الأم وتعليمها للأقوام والجنسیات في بلدانهم.
إن حكومة الجمهورية الاسلامية في ايران، بوصفها عضوا من أعضاء الأمم المتحدة، مُلزمة بمتابعة هذه المعاهدات وتنفيذها.إضافة إلى ذلك، تنص المادة ١٥ من دستور الجمهورية الإسلامية بشكل واضح وصريح بأن: "... استخدام اللغات المحلية والقومية في الصحافة ووسائل الإعلام وتدريس أدبهم في المدارس إلى جانب اللغة الفارسية مسموح."
لذلك، فإن مجلس تنسيق الجمعيات الثقافية الإيرانية يهنئ اليوم العالمي للغة الأم لجميع الأقوام الإيرانية، ويعتبر التأكيد على الحق في التعليم باللغة الأم من واجبه؛ لأنه يرى ذلك من لوازم التفاهم الثقافي بين الأقوام الساكنة في هذا البلاد، ويؤكد بأن الشعور بالانتماء الإقليمي والتضامن الوطني لا يمكن تحقيقه إلا من خلال نشر المساواة الثقافية بين جميع الأقوام الإيرانية، وبأن احترام اللغة الأم لجميع الأقوام الإيرانية هو شرط مسبق للمساواة الثقافية.
#آموزش_به_زبان_مادری
🔻🔻🔻
ارتباط با کانال :
@Ertebat_ba_kasenfi
🔻🔻🔻🔻
🔹 #کانال_صنفی_معلمان
🆔 @kasenfi
👇👇👇
https://tttttt.me/kasenfi
Telegram
کانال صنفی معلمان ایران
#این_کانال_مستقل_است
حقوق دانش آموزان و معلمان
قوانین اداری
بخشنامه ها
یادداشت های صنفی و آموزشی
پلی بین معلمان و فعالان صنفی.
شعر ، داستان ، یادداشت خود را از طریق آی دی زیر برای ما ارسال نمایید.
@Ertebat_ba_kasenfe
حقوق دانش آموزان و معلمان
قوانین اداری
بخشنامه ها
یادداشت های صنفی و آموزشی
پلی بین معلمان و فعالان صنفی.
شعر ، داستان ، یادداشت خود را از طریق آی دی زیر برای ما ارسال نمایید.
@Ertebat_ba_kasenfe