Job for arabists
1.11K subscribers
3.88K photos
123 videos
11 files
5.05K links
Вакансии для арабистов. Рекрутинг
(www.jobforarabist.com )
Admin: @viachesslav

- бюро переводов АРАБИСТ

- онлайн-школа арабского SpeakAR (+диалекты)

- курс арабского, синхронного арабского и ВЭД в РУДН

-кросс-культурная коммуникация
Download Telegram
Редактор-переводчик
ASBIS, Минск

Заработная плата до 1 000 USD до вычета налогов
Требуемый опыт работы: не требуется
Полная занятость, полный день

Требования:
высшее лингвистическое образование (дневная форма обучения - рассмотрим кандидатов без опыта работы, заканчивающих обучение в 2022 году);
знание русского языка на уровне филолога;
опыт письменных переводов технфической документации на иностранные языки;
знание не менее двух языков из списка: болгарский, литовский, латышский, эстонский (предпочитаемые), а также чешский, греческий, словацкий, словенский, шведский, нидерландский, норвежский, датский, финский.
согласие выполнить небольшое тестовое задание и предоставить скан выписки из диплома;
владение MS Office на уровне продвинутого пользователя.

Обязанности:
Редактура и вычитка технической и маркетинговой документации на различных языках с последующей версткой для печати (.docx to .pdf).

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55090415?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Руководитель направления продаж (Ближний Восток) в IT-компанию
Российский разработчик программного обеспечения, Минск

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: более 6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
Успешный опыт управления b2b продажами в IT-сфере на международных рынках от 5 лет.
Свободный английский язык. Арабский будет являться преимуществом.
Опыт ведения переговоров на уровне первых лиц компаний.
Опыт построения эффективных команд и управления ими.
Готовность к командировкам.

Обязанности:
Выполнение планов продаж на уровне региона.
Поддержание и развитие текущих партнеров, интеграторов, дистрибьютеров.
Поиск и привлечение новых партнеров, расширение присутствия компании в регионе.
Взаимодействие с менеджерами по продуктам и ключевыми подразделениями компании для улучшения продуктов и решений, клиентского опыта.
Руководство командой продаж, взаимодействие со специалистами бэк-офиса.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55072824?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Специалист по лингвистической поддержке, г. Каир - г. Эль-Дабаа (Египет)
АО Гринатом, Москва

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
высшее образование;
опыт работы на крупных стройках и в организациях Госкорпорации «Росатом» или дивизиона приветствуется;
высшее лингвистическое образование;
русский, арабский и английский языки, высокий уровень;
методика научно-технического перевода; грамматики и стилистики русского и арабского языка, грамотный письменный перевод на русский, арабский и английский языки;
опыт беглого устного перевода,
знание терминологии в энергетической отрасли и в специализации подразделения,
опыт участия в производственных совещаниях и совещаниях высшего руководства.

Обязанности:
оказание лингвистической поддержки в производственной деятельности Филиала.
устный перевод (русский- арабский-английский языки) на встречах, совещаниях, аудитах и при посещении государственных органов и коммерческих компаний.
письменный перевод корреспонденции, технической, товаросопроводительной документации, тендерной документации, ценовых предложений, счет-фактур (инвойсов), договоров с поставщиками услуг и оборудования, материалов переписки с зарубежными поставщиками, а также материалы совещаний на арабский и с арабского языка.
подготовка исходящей корреспонденции, отчетов, технической и коммерческой документации на арабском и английском языках.
составление отчетов.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55072115?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Специалист по лингвистической поддержке 1 категории, г. Каир - г. Эль-Дабаа (Египет)
АО Гринатом, Москва

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
высшее образование;
опыт работы на крупных стройках и в организациях Госкорпорации «Росатом» или дивизиона приветствуется;
высшее лингвистическое образование;
русский, арабский и английский языки, высокий уровень;
методика научно-технического перевода; грамматики и стилистики русского и арабского языка, грамотный письменный перевод на русский, арабский и английский языки;
опыт беглого устного перевода,
знание терминологии в энергетической отрасли и в специализации подразделения,

Обязанности:
оказание лингвистической поддержки в производственной деятельности Филиала.
взаимодействие с зарубежными партнерами более 30% рабочего времени;
устный перевод (русский- арабский-английский языки) на встречах, совещаниях, аудитах и при посещении государственных органов и коммерческих компаний;
письменный перевод корреспонденции, технической, товаросопроводительной документации, тендерной документации, ценовых предложений, счет-фактур (инвойсов), договоров с поставщиками услуг и оборудования, материалов переписки с зарубежными поставщиками, а также материалы совещаний на арабский и с арабского языка;
подготовка исходящей корреспонденции, отчетов, технической и коммерческой документации на арабском и английском языках;
организация рабочего процесса и планирование работ по лингвистической поддержке в подразделении;
проведение работ по унификации терминов, понятий и определений по энергетической и другим применимым тематикам;
контроль за точным соответствием переводов, выполненных другими сотрудниками подразделения лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55071739?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Инженер 1 категории по подготовке производства, г. Каир - г. Эль-Дабаа (Египет)
АО Гринатом, Москва

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: более 6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
высшее образование;
владение английским языком не ниже уровня Intermediate;
опыт работы в организациях Госкорпорации «Росатом» или дивизиона приветствуется;
ЗНАТЬ:
постановления, распоряжения, приказы, методические и нормативные материалы подразделения;
стандарты унифицированной системы организационно-распорядительной документации;
единую государственную систему делопроизводства;
порядок работы в системе электронного документооборота предприятия;
порядок разработки производственных программ и заданий;
организацию работы и специализацию отделов, производственные связи между ними;
основы экономики, организации труда и управления;
основы трудового законодательства Российской Федерации;
правила и нормы охраны труда, техники безопасности, производственной санитарии и противопожарной защиты.

Обязанности:
Ведение делопроизводства и планирование деятельности Филиала.
Прием и учет входящей корреспонденции (писем, приказов и т. д.).
Подготовка сопроводительных документов, приказов, планов, писем, инструкций, составление описей и отчетных документов.
Отправка и учет исходящей корреспонденции.
Передача документов на исполнение.
Выдача справок по зарегистрированным документам.
Загрузка документов в электронную систему документооборота.
Составление отчетов по выполненным работам.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55071231?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Эксперт КСП (в Египет)
ТИТАН-2, холдинг, Санкт-Петербург

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
Знания MS Project, MS Excel, Primavera;
Опыт работы в организации производственного планирования;
Знание порядка составления и ведения КСП, методов их анализа;
Знание методов планирования процессов проектирования, поставок, строительства;
Английский - обязательно , Арабский (будет приоритетом)
Готовность переехать в Египет

Обязанности:
Разработка и корректировка календарно-сетевых графиков строительства объектов с определением этапов работ, последовательности работы и необходимых ресурсов на весь период строительства объектов (Oracle Primavera);
Наполнение графиков ресурсами;
Контроль выполнения утвержденных объемов и графиков работ;
Проверка и учет фактически выполненных в отчетном периоде объемов в физическом выражении;
Подготовка информации о ходе выполнения строительно-монтажных работ;
Осуществление деловой переписки по проектам, в рамках своих обязанностей;
Участие в разработке тематического планирования.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55044806?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Заместитель директора филиала по экономике и финансам (Египет)
ИНЖИНИРИНГОВЫЙ ДИВИЗИОН ГОСКОРПОРАЦИИ «РОСАТОМ»
Челябинск

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: более 6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
Высшее профильное образование;
Опыт работы в крупных компаниях с численность от 5 тысяч человек (опыт в строительном секторе будет преимуществом);
Уверенное владение офисными программами MS Office (Word, Excel), правовые справочные системы;
Опыт работы по профилю обязателен от 5 лет;
Опыт работы на руководящей позиции от 5 лет;
Знание английского языка будет преимуществом;
Коммуникабельность, ответственность, внимательность.

Обязанности:
Организация и ведение финансово-экономической и хозяйственной деятельности филиала;
Проведение работы по совершенствованию планирования экономических и финансовых показателей деятельности филиала, по созданию и улучшению нормативов трудовых затрат, расходования товарно-материальных ценностей и использования производственных мощностей;
Организация работы по внедрению, совершенствованию и расширению сферы действия внутрихозяйственного расчета;
Организация разработки рациональной плановой и учетной документации, применяемой в Филиале;
Организация разработки установленной отчетности по всем технико-экономическим показателям работы Филиала, контроль своевременности предоставления отчетности о результате экономической деятельности;
Руководство структурными подразделениями, выполняющими экономическую работу.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55012274?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Эксперт отдела строительных работ (Египет)
АО Гринатом, Москва

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
Высшее техническое образование;
Стаж работы в управлениях и отделах по контролю за выполнением СМР, от 6 лет, наличие опыта сооружения крупных промышленных объектов, крупных объектов энергетического строительства с участием иностранных компаний
Уверенный разговорный английский язык, знание арабского языка будет являться преимуществом;
Коммуникабельность, исполнительность, внимание к деталям.

Обязанности:
Контроль выполнения строительно-монтажных работ проекта субподрядными организациями в соответствии с заключенными Контрактами;
Ведение отчетной документации по выполняемым СМР проекта в соответствии с законами, нормами и постановлениями Египта;
Контроль деятельности субподрядных организаций по выполнению СМР при сооружении объектов подготовительного периода, СМР и т.п. , необходимых для строительства блоков АЭС, прочих сооружений, а также объектов основного строительства;
Предоставление исходных данных и подготовка производственной программы по СМР для бюджетирования Проекта;
Ведение общих и специальных журналов работ;
Устранение несоответствий при выполнении СМР;
Входной контроль проектной документации, сопроводительной документации на поступающую продукцию;
Ведение ведомостей учета КС-6, КС-2. Работа с графиками производства работ, подготовка данных для формирования планов производства работ, тематических недельных, месячных, квартальных планов;

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55011026?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Переводчик в Египет
ИНЖИНИРИНГОВЫЙ ДИВИЗИОН ГОСКОРПОРАЦИИ «РОСАТОМ»
Москва

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
Желательно профильное высшее образование (филологическое/лингвистическое/переводчик);
Опыт работы в строительных компаниях будет являться преимуществом;
Опыт работы по профилю от 3 лет;
Знание иностранных языков не ниже уровня С1 (английского или арабского);
Microsoft Excel, Word, Outlook - обязательно (продвинутый пользователь);
Навыки анализа и обработки большого объема информации;
Навыки систематизации, учета и ведения документации с использованием современных информационных технологий.

Обязанности:
Перевод технической документации в рамках строительства объекта АЭС на территории Египта;
Синхронный перевод;
Работа по переводу будет в двух вариантах: английский-русский, арабский-русский;

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55005875?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Переводчик в Египет
ИНЖИНИРИНГОВЫЙ ДИВИЗИОН ГОСКОРПОРАЦИИ «РОСАТОМ»
Москва

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
Желательно профильное высшее образование (филологическое/лингвистическое/переводчик);
Опыт работы в строительных компаниях будет являться преимуществом;
Опыт работы по профилю от 3 лет;
Знание иностранных языков не ниже уровня С1 (английского или арабского);
Microsoft Excel, Word, Outlook - обязательно (продвинутый пользователь);
Навыки анализа и обработки большого объема информации;
Навыки систематизации, учета и ведения документации с использованием современных информационных технологий.

Обязанности:
Перевод технической документации в рамках строительства объекта АЭС на территории Египта;
Синхронный перевод;
Работа по переводу будет в двух вариантах: английский-русский, арабский-русский;

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55005875?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Главный специалист по оплате труда в Египет
ИНЖИНИРИНГОВЫЙ ДИВИЗИОН ГОСКОРПОРАЦИИ «РОСАТОМ»
Москва

Заработная плата от 100 000 руб. на руки
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
Высшее образование (экономическое / финансовое);
Опыт работы в строительных компаниях будет являться преимуществом;
Знание английского языка будет являться преимуществом;
Microsoft Excel, Word, Outlook, 1C: Предприятие, SAP, ИСУП КС - обязательно (продвинутый пользователь);
Знание действующего законодательства РФ;
Навыки систематизации, учета и ведения документации с использованием современных информационных технологий.

Обязанности:
Подготовка исходных данных и формирование годовых планов по оплате труда, прочих расходов на персонал, расходов социального характера филиала;
Формирование нормативного фонда оплаты труда в зависимости от условий работы и структуры заработной платы, запланированного роста объемов производства, заданий по снижению трудоемкости;
Контроль за расходованием фонда оплаты труда и материального стимулирования, правильного применения форм и систем заработной платы;
Ведение основных показателей по труду и составление установленной отчетности;
Согласование плановых и фактических наряд-заданий, контроль за выполнением и согласование карт ОПД, расчет оперативной премии сотрудников, ОВЗ и ППУ.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55002622?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Специалист международного отдела
ЧТУП ИберикаТорг, Минск

Заработная плата от 1 500 до 5 000 бел. руб. на руки
Требуемый опыт работы: не требуется
Полная занятость, полный день

Требования:
Сильная мотивация зарабатывать;
Высокая коммуникабельность, активная жизненная позиция;
Позитивное отношение к жизни, чувство юмора;
Ответственность и готовность к обучению;
Умение и желание общаться с людьми, вести телефонные переговоры;
Знание Английского и Арабского(Обязательно).

Обязанности:
Активные продажи услуг компании на рынок ОАЭ
Активный поиск клиентов (холодные звонки, теплые звонки)
Расширение базы клиентов, закрытие и ведение сделок
Отчётность по клиентам в CRM

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55273709?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Преподаватель арабского языка
ООО Saba Talim, Ташкент

Заработная плата от 1 000 000 до 8 000 000 сум до вычета налогов
Требуемый опыт работы: 1–3 года
Полная занятость, полный день

Требования:
опыт работы
СEFR cертификат
ответственность
пунктуальность

Обязанности:
преподавать занятие согласно по расписанию
составление план уроков
контролировать успеваемость и посещаемость занятий

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55264520?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Помощник менеджера проектов / Assistant Project Manager
УП Аймедиа Солюшнс, Минск

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: не требуется
Полная занятость, полный день

Требования:
Успешно оконченные курсы по направлению Бизнес-анализа/Project-Менеджмента;
Навыки ведения переговоров, выстраивания долгосрочной коммуникации;
Умение управлять своим временем, объемом и графиком работ;
Владение английским языком на уровне В2+;
Владение немецкий/арабским на уровне B1+;
Внимательность к деталям, аналитические навыки, способность четко формулировать задачи;
Плюсом будет знание основ бизнес-анализа.

Обязанности:
Ведение проектов совместно с Project manager;
Коммуникация с клиентом (на русском и английском языках), сбор и структурирование информации, полученной от клиента;
Постановка четких/ясных задач разработчикам, контроль сроков выполнения;
Контроль качества выполнения разработчиками и специалистами задач;
Работа с технической документацией.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55241215?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Менеджер мультимодальных перевозок
ТОО Zhebe Logistics, Алматы

Заработная плата от 400 000 до 800 000 KZT на руки
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
ОБЯЗАТЕЛЬНО!!! Успешный опыт работы в мультимодальных - контейнерных перевозках от 3-х лет
Действующая база клиентов / партнеров / агентов
Знание турецкого и арабского языка

Обязанности:
Организация мультимодальных контейнерных перевозок
Обработка заявок на просчет контейнерных перевозок
Расчет ставок - поиск самых выгодных и надежных условий и маршрутов
Взаимодействие со всеми участниками перевозки: агентами, грузоотправителями, СВХ, брокерами и т.д.
Проверка, контроль и оформление товаросопроводительных, перевозочных документов
Отчётность, работа в 1С, CRM системе
Организация транспортно-экспедиционного обслуживания в сегменте контейнерных (мультимодальных) перевозок

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55196095?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Агент по авиабилетам и турам
Voyager Group, Бишкек

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: не требуется
Полная занятость, полный день

Требования:
Высшее образование;
Грамотная устная и письменная речь;
Знание английского языка - upper intermediate, желательно знание арабского языка, знание географии;
Возможность работать сверхурочно;

Обязанности:
Продажа а/б;
продажа туров;
консультирование по вопросам авиакомпании flydubai.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55058483?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Руководитель проекта / помощник руководителя / бизнес-ассистент (эко-поселки)
ООО ЭКОТОРИЯ, Москва

Заработная плата от 40 000 до 120 000 руб. на руки
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, удаленная работа

Требования:
Интерес и любовь к традиционным семейным ценностям.
Интерес и любовь к загородной жизни.
Интерес к натуральным крестьянским домашним продуктам.
Интерес к экодеревням и экопоселкам.
Интерес и любовь к организационной деятельности.
Интерес и сильные компетенции в интернет-маркетинге.
Приветствуются, но не обязательно: знание юридических, земельных, девелоперских вопросов, знание туристической отрасли, опыт взаимодействия с госорганами на высоком уровне.

Обязанности:
Руководство отделом маркетинга и отделом продаж.
Соблюдение дедлайнов, контроль достижения поставленных целей и задач
Подготовка коммерческих, информационных и образовательных постов.
Контент-менеджмент.
Ведение соц. сетей, рассылки и пр.
Разработка и внедрение скриптов, воронок продаж, чат-ботов.
Взаимодействие со СМИ, GR.
Работа с кадрами, HR.
- Организация совещаний, переговоров, планирование рабочего графика руководителей.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://podolsk.hh.ru/vacancy/55359940?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Forwarded from Shop for arabists
Администратор в онлайн-магазин Shop for Arabists

В рамках образовательного проекта Job for Arabists требуется специалист по консультированию, обработке заказов, заявок и звонков, координации вопросов с различными специалистами и работе с товарами👤

Если вы любите замысловатые сюжеты арабских произведений, а также строгость и лаконичность учебных пособий📚, тогда вам сюда! Вы будете заведовать миром арабской литературы!😍 Работа с клиентами, обработка заказов, инвентаризация, работа со складом (и продажа наклеек на клавиатуру, конечно) – все это и даже больше (и интереснее!) ожидает ВАС

Условия:
Оплата - % от каждой успешной продажи
Частичная удалённая занятость

Требования:
Знание основ интернет-маркетинга, интернет-продаж, опыт работы с клиентами
Ответственность, оперативность отклика и энтузиазм
Знание арабского языка - плюс

Присылайте ваши резюме и сопроводительные
письма с ответом на вопрос: "Почему данная вакансия показалась вам интересной?" на почту info@jobforarabists.com или cv@jobforarabists.ru с пометкой SHOP

Наши сайты
🌐 jobforarabists.com
🌐 shopforarabists.ru

#jobforarabists  #shopforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists #вакансияиздругойстраны @shopforarabists.ru
🔹Новые проекты  для опыта и личного роста от Job for Arabists🔹

Делимся с вами свежими интересными запросами, которые могут кому-то показаться подходящими под личное время и задачи:

1️⃣ Клиент готов собрать удаленную проектную команду как remote sales department для продажи образовательных услуг на рынке ОАЭ

Оплата - success fee % с каждого клиента.
Ногами ходить не нужно. Нужно быть онлайн.
Тренинг и обучение - предполагается. Оформление и оплата - по договору с фрилансером в ОАЭ.
Опыт работы в sales/customer service с добрыми soft skills - обязателен, хороший беглый Английский - прямо хорошо👍
Бонус: бесплатное изучение арабского на 1 месяц в онлайн-школе

Ваши резюме ждем на 📧 cv@jobforarabists.ru с пометкой Remote Sales

2️⃣ Проектная группа на 1,5 месяца
Кому? 🤓 Тем, кто ищет возможность получения опыта подготовки международных мероприятий.

🔜 Открывается 1,5 месячная проектная стажировка на позицию проджект-менеджера для участия в координации международных проектов в консалтинговой компании.
👥 Проектная группа будет заниматься подготовкой к работе с делегациями на выставки в ОАЭ до 1 марта (документы, звонки, организация,подрядчики,транспорт и т.п.)
✔️ Гибрид/удаленно/офис - решается индивидуально с каждым кандидатом.
По итогам выдается 📃благодарственное письмо-характеристика + небольшой гонорар 💵
Бонус: 1 месяц изучения арабского языка БЕСПЛАТНО в онлайн-школе SpeakAR

Ваши резюме ждем на 📧 cv@jobforarabists.ru с пометко «PM Стажер»

#jobforarabists #j4a #byjobforarabists #ARABIST #lookforwork #lookforexperience #work #job #experience #project #jobforyou #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #goal #purpose #employment #jobforme #findyourjob #workforyou #myjob #business #biz #life #newvacancy #recruiting #recruitmentagency  #кадровоеагенство #рекрутинг #подборперсонала #вакансии #проекты #проектнаякоманда #опыт #ищуопыт
Forwarded from Emirati in words
#исследование

Выпуск 68

Нюансы трудоустройства в ОАЭ. Ghosting?

Почему кандидаты отказываются от офферов или даже продолжения общения после собеседования с работодателем? 🤔

Время от времени русскоязычные работодатели в ОАЭ задают нам этот вопрос.

Решили с коллегами провести собственное HR-исследование и хотели бы поделиться с вами результатами, а также спросить, все ли причины мы перечислили и есть ли что из вашего опыта вы могли бы добавить? Будем очень рады вашим комментариям.

Итак, исследование показывало, что после успешного общения с рекрутером и прямого собеседования с работодателем нередко кандидаты самостоятельно принимают решение отказаться от предложения или просто продолжить общение с потенциальным работодателем.

Почему так происходит? Разбираем с вами основные причины.

1️⃣ Некорректное поведение работодателя на интервью

Первое впечатление нельзя сделать дважды. Жесткая критика, фамильярность или недостаток уважения – сразу отпугивают кандидатов.

Важно помнить: собеседование – это диалог, а не экзамен.

2️⃣ Личность руководителя

Руководитель – ключевая фигура для кандидата. Если во время собеседования создается впечатление, что менеджер слишком требователен, конфликтен или демонстрирует токсичное поведение, это становится причиной отказа от предложения. Люди хотят работать с теми, кому могут доверять.

3️⃣ Неясность в обязанностях и условиях

Если на встрече компания не может четко описать задачи, ожидания и условия работы, это вызывает у кандидатов чувство неопределенности и настороженность. Люди хотят знать, “на что они подписываются”.

4️⃣ Несоответствие корпоративной культуры

Вопросы ценностей и атмосферы внутри компании стали решающими для современных специалистов. Кандидаты внимательно смотрят на то, как говорят о команде, задачах и видении бизнеса. Если "картинка" не совпадает с их ожиданиями – они уходят.

5️⃣ Завышенные требования при недостаточной компенсации

Слишком длинный список обязанностей или завышенные ожидания без прозрачного диалога о зарплате и бенефитах – самый тревожный сигнал.

Кандидаты хотят видеть, что их усилия будут справедливо оценены. Если не видят на старте, а видят, что их пытаются «нагрузить не тем, что нужно», часто теряют мотивацию к общению и продолжению.

6️⃣ Неопределенные перспективы роста или вообще их отсутствие

Карьерное развитие, обучение и возможности для роста – важные стимулы. Если работодатель не может ответить, что ждет сотрудника через год или два, многие выбирают стабильные и перспективные предложения. Или перспективные бренды.

7️⃣ У кандидата есть большой выбор предложений

В условиях активного рынка труда кандидаты получают сразу несколько офферов и выбирают не только условия, но и качество собеседования, атмосферу и перспективы. Конкуренция за лучших специалистов требует от работодателей особого подхода на каждом этапе подбора.

Что это значит для работодателей?

Собеседование – это не только "тестирование" кандидата, но и возможность показать свою компанию с лучшей стороны.
Прозрачность, уважение и открытая коммуникация помогают завоевать доверие кандидатов и привлечь сильных специалистов.

А вы сталкивались с такими ситуациями? Какой фактор стал решающим для отказа от вакансии? Делитесь в комментариях! 👇

#HR #Рекрутинг #КарьерныеСоветы #Работа #ПсихологияИнтервью #ПодборПерсонала