📚 Встреча с доктором Ясаром Джарраром: мост между культурами и бизнесом
Как управленец превращается в писателя, а книга становится не просто текстом, а точкой пересечения миров?
Недавно в Дубае мы провели продуктивную встречу с доктором Ясаром Джарраром — автором книги «The Sheikh CEO. Lessons in Leadership from Mohammed Bin Rashid Al Maktoum» (в России — «Управляй как шейх», издательство «Бомбора»).
✨ Наша команда выступила литературным редактором русскоязычного издания, адаптируя текст к культурному коду региона. Мы не просто переводим — мы строим диалог между культурами и рынками.
📖 Вместе с автором обсудили продвижение книги и готовим презентацию русской версии в Дубае — как символ партнерства и обмена опытом между российским и ближневосточным бизнесом.
🌍 Для нас это больше, чем издательский проект. Это еще один шаг к взаимопониманию между предпринимателями России и стран Персидского залива.
📌 Оригинал статьи - по ссылке https://companies.rbc.ru/news/BlUffImWjH/vstrecha-s-yasarom-dzharrarom-novoe-partnerstvo-na-styike-biznesa-i-kulturyi/
#ближнийвосток #ОАЭ #дубай #лидерство #бизнескнига #бизнесвОАЭ #ЯсарДжаррар #TheSheikhCEO #управляйкакшейх #JobForArabists #русскиевОАЭ #арабскийрынок #стратегическиекоммуникации
Как управленец превращается в писателя, а книга становится не просто текстом, а точкой пересечения миров?
Недавно в Дубае мы провели продуктивную встречу с доктором Ясаром Джарраром — автором книги «The Sheikh CEO. Lessons in Leadership from Mohammed Bin Rashid Al Maktoum» (в России — «Управляй как шейх», издательство «Бомбора»).
✨ Наша команда выступила литературным редактором русскоязычного издания, адаптируя текст к культурному коду региона. Мы не просто переводим — мы строим диалог между культурами и рынками.
📖 Вместе с автором обсудили продвижение книги и готовим презентацию русской версии в Дубае — как символ партнерства и обмена опытом между российским и ближневосточным бизнесом.
🌍 Для нас это больше, чем издательский проект. Это еще один шаг к взаимопониманию между предпринимателями России и стран Персидского залива.
📌 Оригинал статьи - по ссылке https://companies.rbc.ru/news/BlUffImWjH/vstrecha-s-yasarom-dzharrarom-novoe-partnerstvo-na-styike-biznesa-i-kulturyi/
#ближнийвосток #ОАЭ #дубай #лидерство #бизнескнига #бизнесвОАЭ #ЯсарДжаррар #TheSheikhCEO #управляйкакшейх #JobForArabists #русскиевОАЭ #арабскийрынок #стратегическиекоммуникации
РБК Компании
Встреча с Ясаром Джарраром: новое партнерство на стыке бизнеса и культуры | РБК Компании
«ДЖОБ ФОР АРАБИСТС»: Как управленец становится писателем и почему важно читать нужные книги и учиться у лидеров-визионеров, построивших страну буквально из песка
❤5
Forwarded from Shop for arabists
Свежий глоток вдохновения из будущего! ✨
⠀
Мы собрали для вас несколько уникальных изданий 2025 года, каждое из которых — это отдельный мир:
📘 Robb Report Arabia — искусство, культура и роскошь. Окунитесь в атмосферу Биеннале исламских искусств в Джидде — диалог традиций и современности.
⠀
📕 Arrajol (الرجل) — о настоящем лидерстве. Интервью с Туки бин Митук Аль-Тиньян, CEO компании «سيف»: «Лидерство вдохновляет, а безопасность — не роскошь, а необходимость!»
⠀
📗 Robban Assafina — для тех, кто живёт морем и технологиями. Свежий номер с обзором новинок судостроения и инженерных решений от HEISCO (Кувейт).
⠀
🔥 Все журналы — оригиналы 2025 года, только для настоящих ценителей!
📩 Переходите на наш Озон https://www.ozon.ru/seller/shop-for-arabists-2506704/products/?miniapp=seller_2506704&__rr=1
если хотите пополнить свою коллекцию настоящими жемчужинами деловой и культурной прессы!
#журналы2025 #RobbReportArabia #الرجل #RobbanAssafina #Бизнес2025 #Искусство #Судостроение #Лидерство #АрабскийМир
⠀
Мы собрали для вас несколько уникальных изданий 2025 года, каждое из которых — это отдельный мир:
📘 Robb Report Arabia — искусство, культура и роскошь. Окунитесь в атмосферу Биеннале исламских искусств в Джидде — диалог традиций и современности.
⠀
📕 Arrajol (الرجل) — о настоящем лидерстве. Интервью с Туки бин Митук Аль-Тиньян, CEO компании «سيف»: «Лидерство вдохновляет, а безопасность — не роскошь, а необходимость!»
⠀
📗 Robban Assafina — для тех, кто живёт морем и технологиями. Свежий номер с обзором новинок судостроения и инженерных решений от HEISCO (Кувейт).
⠀
🔥 Все журналы — оригиналы 2025 года, только для настоящих ценителей!
📩 Переходите на наш Озон https://www.ozon.ru/seller/shop-for-arabists-2506704/products/?miniapp=seller_2506704&__rr=1
если хотите пополнить свою коллекцию настоящими жемчужинами деловой и культурной прессы!
#журналы2025 #RobbReportArabia #الرجل #RobbanAssafina #Бизнес2025 #Искусство #Судостроение #Лидерство #АрабскийМир