Здравствуйте!

✔️Бюро переводов из Казахстана (Алматы) срочно требуются устные и письменные переводчики тайского, японского, арабского, филиппинского языков.

✔️Тематика: финансы, бизнес.

✔️Просим обращаться по тел: +7 701 9770893
или [email protected],
skype: assem.mamayeva

#jobforarabists #arabic #language #work #job #arabists #translator #переводчик #арабисты #арабский #язык

Переводчик арабского и английского языков (Москва)
ФГБУ «Центр оценки качества зерна»
от 50 000 до 55 000 руб.

✅Обязанности:

1. Письменный и устный переводы;
2. Сопровождение делегаций в зарубежных командировках;
3. Поддержка переговорного процесса.

✅Требования:

1. Знание арабского и английского языков;
2. Способность выполнять работу в соответствии с заданными требованиями;
3. Обучаемость. Способность адекватно реагировать на критические замечания по качеству перевода и исправлять их в последующих работах;
4. Способность грамотно аргументировать свою позицию, если она представляется верной;
5. Уверенное владение родным языком. Способность грамотно излагать содержание перевода на родном языке;
6. Уверенное владение грамматикой иностранного языка.

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://hh.ru/vacancy/23322659?from=share_ios

#jobforarabists #arabic #language #work #job #arabists #translator #переводчик #арабисты #арабский #язык

Переводчик арабского и английского языков (Москва)
ФГБУ «Центр оценки качества зерна»
от 50 000 до 55 000 руб.

✅Обязанности:

1. Письменный и устный переводы;
2. Сопровождение делегаций в зарубежных командировках;
3. Поддержка переговорного процесса.

✅Требования:

1. Знание арабского и английского языков;
2. Способность выполнять работу в соответствии с заданными требованиями;
3. Обучаемость. Способность адекватно реагировать на критические замечания по качеству перевода и исправлять их в последующих работах.

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://hh.ru/vacancy/23322659?from=share_ios

#jobforarabists #arabic #language #work #job #arabists #translator #переводчик #арабисты #арабский #язык

Переводчик с арабского языка (Санкт-Петербург)
Восстания 6 (ИП Чепурной В.Г.)
от 50 000 руб.

✅Обязанности:

1. Письменный перевод личных документов граждан с арабского на русский язык и с русского на арабский язык
2. Письменный перевод текстов общих тематик с русского с арабского на русский язык и с русского на арабский язык
3. Устный перевод

✅Требования:

1. Наличие высшего филологического, лингвистического либо педагогического образования (первый язык - арабский)
2. Желательно наличие второго иностранного языка - французского
3. Высокая скорость печати
4. Внимательность

Просмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/23404649?from=share_ios

#jobforarabists #arabic #language #work #job #arabists #translator #переводчик #арабисты #арабский #язык

Преподаватель арабского языка (Бишкек)
ОЦ Леграна

✅Требования:

1. Опытный преподаватель, владеющий коммуникативной методикой, имеющий опыт работы с различной возрастной аудиторией.
2. Профессионализм, новаторство, пунктуальность, порядочность, коммуникабельность.
3. Умение работать с группой и индивидуально, умение дифференцировано работать с учащимися.
4. Приветствуется знание программ по подготовке к международным экзаменам.
5. Готовность работать над собой и совершенствоваться.

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://hh.ru/vacancy/23394817?from=share_ios

#jobforarabists #arabic #language #work #job #arabists #translator #переводчик #арабисты #арабский #язык #преподаватель

Преподаватель арабского языка (Казань)

✅Обязанности:

1. планирование своей работы;
2. подбор языкового и дидактического материала;
3. проведение занятий, индивидуальный подход

✅Требования:

1. наличие высшего педагогического образования
2. опыт работы

✅Условия:

1. неполный рабочий день
2. дружный коллектив

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://www.jobijoba.ru/partner/12b6f4185850f5…

#jobforarabists #arabic #language #work #job #arabists #translator #переводчик #арабисты #арабский #язык #преподаватель

Переводчик со знанием арабского языка (бизнес) (Киев)
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ ПРО

В связи с расширением бизнеса приглашаем на постоянную работу внештатного переводчика со знанием арабского языка по тематике "Бизнес".

✅Наши пожелания к кандидатам:

1. Опыт письменного перевода текстов бизнес тематики с арабского языка на русский язык и наоборот;
2. Уверенное владение арабским языком (письменный), отличное знание русского языка (грамотность, чувство стиля);
3. ПК — опытный пользователь. Знание спец. ПО (Trados, Memsource и пр.) является дополнительным плюсом;
4. Готовность к обучению;
5. Возможность выполнять заказы регулярно;
6. Успешное выполнение кандидатом тестового задания.

✅Должностные обязанности:

1. Выполнение письменных переводов по указанной тематике с/на арабский язык;
2. Соблюдение специальных требований заказчика.

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://hh.ru/vacancy/23495031?from=share_ios

#jobforarabists #arabic #language #work #job #arabists #translator #переводчик #арабисты #арабский #язык

Переводчик со знанием арабского языка (Киев)
Language Solutions Pro

В связи с расширением бизнеса приглашаем на постоянную работу внештатного переводчика со знанием арабского языка по тематике Бизнес .

✅Обязанности:

1. Выполнение письменных переводов по указанной тематике с/на арабский язык; - Соблюдение специальных требований заказчика.

✅Требования:

1. Опыт письменного перевода текстов бизнес тематики с арабского языка на русский язык и наоборот;
2. Уверенное владение арабским языком (письменный), отличное знание русского языка (грамотность, чувство стиля);
3. ПК опытный пользователь.

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://neuvoo.com.ua/view/?id=dzc5qxzkh7&so…

#jobforarabists #arabic #language #work #job #arabists #translator #переводчик #арабисты #арабский #язык

Преподаватель арабского языка (Алматы)
Open Door education language centre

✅Обязанности:

1. проведений занятий по арабскому языку всех уровней

✅Требования:

1. образование высшее педагогическое, лингвистическое
2. опыт работы по коммуникативной методике от 3-х лет
3. отличное знание арабского языка
4. знание зарубежных учебных пособий и использование их в учебном процессе
5. коммуникабельность

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://neuvoo.kz/view/?id=0tizs0s25n&source=linkedin&utm_source=partner&utm_medium=linkedin&puid=eddg89dc7ad7a9d6e9ddcddgf9ddfddebddbfad23ee3cdcgfec3dc&splitab=1&action=emailAlert

#jobforarabists #arabic #language #work #job #arabists #translator #переводчик #арабисты #арабский #язык #преподаватель

Преподаватель арабского языка (Алматы)
ТОО ФИРМА ФОРВАРД

✅Обязанности:

1. Преподавание арабского языка в учебном центре, индивидуально, в группах.

✅Требования:

1. Высшее образование, ответственность, добросовестность, пунктуальность.
2. Опыт работы приветствуется.

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://hh.ru/vacancy/23576037?from=share_ios

#jobforarabists #arabic #language #work #job #arabists #translator #переводчик #арабисты #арабский #язык #преподаватель