Job for arabists
882 subscribers
3.85K photos
120 videos
11 files
4.94K links
Вакансии для арабистов. Рекрутинг
(www.jobforarabists.ru)

www.bparabist.ru - бюро переводов АРАБИСТ

www.arabic.moscow - онлайн-школа арабского (+диалекты)

www.arabists.ru - курс арабского, синхронного арабского и ВЭД в РУДН
Download Telegram
Интернет-магазин Shop4Arabist стремится пролить свет на традиции арабского мира и объявляет скидки на 5 книг, представленных в разделе "История и культура"!

Одна из них -"Культура египтян" Фуада Кандиля, рассказывающая о развитии египетской культуры со времён фараонов и до наших дней.

Переходите в интернет-магазин по ссылке: https://shopforarabists.ru/products/category/books?text=&balance=&categoryId=3580717&sort=5&min_cost=&max_cost=&productGroup=0&productCustomGroup=90931&page=1

Предложение действует только сегодня до конца дня. Не пропустите!


#shopforarabists #SpecialOffersAndPromotions #КнигиПоАкции #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #besttranslationservice #translationbureauarabist #переводыарабскогоязыкалюбойсложности #хочувыучитьарабский #арабистывсехстранобъединяйтесь #свободноговоримнаарабском #bestarabicbooks #лучшиекнигинаарабском #читаемсдетьми #edutainmentinarabic #играемиучимарабскийсдетьми #учебникиарабскогоязыка #словариипособия #aroundmiddleeast #arabianworldhistory #arabianworldgeorgraphy #arabicleadersandvisioners #russianrecruitingagencyforarabists https://shopforarabists.ru/products/category/books?text=&balance=&categoryId=3580717&sort=5&min_cost=&max_cost=&productGroup=0&productCustomGroup=90931&page=1
Вам приходится много печатать на компьютере?

Спешим напомнить, что в нашем интернет-магазине Shop4arabists вы можете приобрести не только книги, но и наклейки и накладки на клавиатуру с арабским алфавитом, латиницей и кириллицей для компьютеров разных типов.

Эта полезная мелочь значительно облегчит процесс работы и учебы любого арабиста.

Переходите в интернет-магазин по ссылке в био!

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com

#shopforarabists #SpecialOffersAndPromotions #КнигиПоАкции #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #besttranslationservice #translationbureauarabist #переводыарабскогоязыкалюбойсложности #хочувыучитьарабский #арабистывсехстранобъединяйтесь #свободноговоримнаарабском #bestarabicbooks #лучшиекнигинаарабском
Рубрика "Представляем автора"

Ахмед Халед Тауфик

Ахмед Халед Тауфик (1962-2018) - египетский писатель и поэт, первый современный арабский автор, работавший в жанрах хоррор и научная фантастика.

Родился в 1962 году в египетском городе Танта и, как многие выдающиеся арабские писатели, получил медицинское образование. Неудивительно, что зачастую главные герои произведений автора -  автобиографичны, врачи по профессии .
По собственному признанию Ахмеда Тауфика, первые рассказы он начал писать в возрасте 10 лет. Всего из под его пера выйдет более 500 книг.

В 1993 году Тауфик начинет публиковать серию новелл "Сверхьестественное". Стиль письма и яркий сюжет завоёвывают сердца читателей не только в Египте, но и по всему Ближнему Востоку. Серия пользовалась невероятной популярностью, последняя книга вышла в только в 2014 году. Среди других серий книг автора - Сафари и Фантазия.

Несмотря на то, что большинство книг автора принадлежат жанру фантастики, в них прослеживаются элементы жизни египетского общества, с его проблемами, неравенством, отсутствием среднего класса.

Творчество Ахмеда Халеда Тауфика нашло поклонников как на Ближнем Востоке, так и в других странах мира. Преданные читатели называют автора своим "крёстным отцом".

Приобретайте сборник фантастичечких рассказов Ахмеда Халеда Тауфика "Откроем коробку сейчас" в нашем интернет-магазине по ссылке: https://shopforarabists.ru/products/k-20

Также подписывайтесь на Instagram нашего интернет-магазина с последней информацией об акциях и новостях: https://instagram.com/shopforarabists?igshid=10swpiop2btvh

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу –https://vk.cc/9vAtoE

#shopforarabists #SpecialOffersAndPromotions #КнигиПоАкции #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #besttranslationservice #translationbureauarabist #переводыарабскогоязыкалюбойсложности #хочувыучитьарабский #арабистывсехстранобъединяйтесь #свободноговоримнаарабском #bestarabicbooks #лучшиекнигинаарабском
Друзья! Мы рады сообщить вам о запуске собственного аккаунта нашего интернет-магазина Shop for Arabists - @shopforarabists!

В нём вы найдёте всю актуальную информацию о последних поступлениях книг, учебников и канцтоваров, акциях и скидках, а также узнаете много интересного об арабской литературе и лучших авторах из арабских стран!

Но и это ещё не всё!

В честь запуска нашего инстаграм-аккаунта мы объявляем акцию: при покупке 3-х и более товаров доставка осуществляется БЕСПЛАТНО!

Мы призываем вас подписываться на наш
аккаунт и быть в курсе всех новостей: https://www.instagram.com/shopforarabists/?igshid=10swpiop2btvh

Ссылка на интернет-магазин Shop for arabists: https://shopforarabists.ru/

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу –https://vk.cc/9vAtoE

#shopforarabists #SpecialOffersAndPromotions #КнигиПоАкции #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #besttranslationservice #translationbureauarabist #переводыарабскогоязыкалюбойсложности #хочувыучитьарабский #арабистывсехстранобъединяйтесь #свободноговоримнаарабском #bestarabicbooks #лучшиекнигинаарабском
🎊🎁 РОЗЫГРЫШ ПРИЗОВ ОТ SHOP4ARABISTS!

Друзья! Участвуйте в конкурсе и выиграйте бесплатный подарок-книгу от нашего магазина!

Подписывайтесь на наши аккаунты в Instagram @shopforarabists и @jobforarabists и участвуйте в розыгрыше!

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу –https://vk.cc/9vAtoE

#shopforarabists #SpecialOffersAndPromotions #КнигиПоАкции #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills
⚡️Итоги конкурса⚡️

🏆👏Друзья! Пришло время определить победителей нашего конкурса. Ваша активность нас очень порадовала!

Почти все справились с заданием и рассказали много интересного о дворце Альгамбра – знаменитом памятнике андалусской архитектуры на территории современной Испании.

Нашим замечательным, эрудированным подписчикам мы дарим призы! Итоги подведем в порядке последовательности правильных ответов:

1️⃣ место: @g.y.u.n.e.l – книга Ибрагима аль-Куни «Рыцари убитых надежд»
2️⃣ место: @dana_ttn – сертификат 500 рублей (при покупке книг в нашем онлайн-магазине от 1000 рублей)
3️⃣ место: @kz.kamilla – скидка 10% на все книги в Shop4Arabists

Поздравляем всех с выигрышами! 🎉 Не забудьте открыть ваш профиль, чтобы мы могли написать вам в директ.

Подписывайтесь на наши аккаунты в Instagram: @jobforarabists и @shopforatabists, чтобы не пропустить новые конкурсы и акции.

Участвуйте в наших конкурсах, отмечайте нас в ваших постах и историях, делитесь информацией с друзьями и получайте больше подарков от Shop4Arabists!


#shopforarabists #SpecialOffersAndPromotions #КнигиПоАкции #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #конкурс #книги
🛒💸 Летняя выгода в Shop4Arabists! Книги со скидкой 15% в нашем интернет-магазине!

Друзья! До 1 августа при заказе книжных изданий вводите промокод «foryou15» и приобретайте лучшую литературу по сниженным ценам!

Вас также ждут выгодные условия доставки: получение заказа курьером равно стоимости самовывоза.

Спешите! Предложение ограничено.

Хотите узнавать о наших акциях самыми первыми? Подписывайтесь на Instagram Shop4Arabists: https://instagram.com/shopforarabists?igshid=dakh8ot81hob

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – https://shopforarabists.ru/
Aнонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу –  https://vk.cc/9vAtoE

#shopforarabists #SpecialOffersAndPromotions #КнигиПоАкции #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #конкурс #книги
НАБОР НА ПЕРВЫЙ МОДУЛЬ КУРСА СИНХРОНИСТОВ-АРАБИСТОВ В РУДН продолжается до 18 АПРЕЛЯ 2022
 В рамках успешного многолетнего сотрудничества Job For Arabists с Российским Университетом дружбы объявляем о старте курса по подготовке синхронных переводчиков-арабистов.

Набор на обучение по ОЧНОЙ ПРОГРАММЕ (первый модуль), объявленный в феврале, в стенах РУДН продолжается до 18 апреля 2022 года 

🔷Программа разделена на 2 модуля:
🔹Первая и самая важная часть курса продлится до 30.06.2022г.г., а после летних каникул слушатели смогут вернуться к занятиям и своим педагогам уже 1 сентября 2022г.🔹

👆Напомним, что программа курса очного обучения рассчитана на 300 аудиторных часов🕙, большая часть из которых пройдёт в специально оборудованных кабинках синхронистов, что даст возможность для эффективного изучения всех приемов синхронного перевода 🔝

Уровень арабского языка у слушателей курса должен быть не ниже С1⤴️. При отборе будет проводиться тестирование

💰Стоимость полного курса обучения – 130 000 рублей (за 2 модуля).

По окончании курса вручается диплом государственного образца 📕

Информация о расписании, преподавателях на первый модуль обновляется, следите за нашими обновлениями.

Записаться на курс и получить ответы на все вопросы можно, направив письмо на электронную почту:

📧 [email protected]
Или по телефону:
📱+79266485086

Ждем вас и желаем успехов в новом начинании! 😊

#jobforarabists #jobblog #speakarabic #russianplusarabic #translation # simultaneoustranslation # simultaneousinterpreters #coursesforinterpreters #rudn #rudnuniversity #арабскийязык #highlanguageskills #byJob4arabists #arabiclanguage@rudn.ru @jobforarabists.ru
📢СРОЧНАЯ ВАКАНСИЯ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ОНЛАЙН-КУРСОВ

Приглашаем опытных преподавателей 🎓в уникальный образовательный проект Job for Arabists – онлайн-курсы SpeakAr (www.arabic.moscow)

Вы – арабист, обладающий опытом преподавания языка?🤓 У вас уже есть наработанная методика или собственный курс?📗 Вы готовы делиться своими знаниями в формате онлайн-вебинара и не стесняетесь камеры?💻 Вы нацелены на достижение слушателями вашего курса результатов?🎯 Тогда мы ждем именно ВАС!

Требования:
- Свободный уровень владения арабским языком (устным и письменным)
- Русский язык (грамотная и уверенная речь, высокий уровень письменного языка)
- Отработанная методика преподавания для учащихся, в зависимости от уровня их подготовки (начальный, продолжающий и т.д.)
- Подготовка материалов для проведения занятий, промежуточного и итогового тестирования;
- Опыт проведения онлайн-занятий для групп от 3 до 7 человек;
- Уверенное владение платформой Zoom и ее настройками для проведения занятий в группе;
- Ответственность, доступность онлайн и готовность уделять время для проведения тестирования и онлайн-общения со слушателями.

Отбор преподавательского состава производится на КОНКУРСНОЙ ОСНОВЕ.

Условия для преподавателей:
- Оформление договора ГПХ с ИП или «самозанятым»📄 (поможем в оформлении ИП или статуса «самозанятый») – на 3 месяца, с последующим продлением;
- Оплата за каждое проведённое онлайн-занятие 💸(ставки фиксируются за уроки в 45 и 90 минут по итогам собеседования, в зависимости от востребованности тематики) – в конце каждого месяца;
- Бесплатный доступ к другим курсам в проекте;
- Бесплатное посещение всех онлайн-мероприятий Job for Arabists 🌐;
- Специальные скидки в интернет-магазине Shop for Arabists.🛍

Вы уверены в себе и хотите стать одним из наших преподавателей?

Направляйте свое резюме с пометкой «Преподаватель онлайн-курсов» и обращайтесь по всем вопросам и за дополнительной информацией на электронную почту 📧: [email protected] и [email protected]

#speakAr #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #besttranslationservice #tutors #arabicdialects #experiencedtutors #callfortutors #emirati #syrian #maroccan #lebanese #algerian #хочувыучитьарабский #арабистывсехстранобъединяйтесь #свободноговоримнаарабском
Job for Arabists – стратегический партнер арабской секции VI Международного конкурса синхронных переводчиков Cosines Pi 🗣

Москва, Россия: Весной 2022 года компания Job for Arabists стала стратегическим партнером VI Международного конкурса синхронных переводчиков Cosines Pi, который будет проводиться с 3 мая по 28 октября 2022 года.

🤔Что такое COSINES Pi?  Это международный конкурс синхронных переводчиков конференций, который в 2022 году будет проводиться в этом году уже в 6-й раз. Все этапы конкурса проходят в онлайн-формате 💻, а его финал – в стенах одного из ведущих вузов страны.

«Команда Job for Arabists давно и успешно осуществляет лингвистическое сопровождение международных выставок, форумов и конференций в России и за рубежом, поэтому предложение стать стратегическим партнером конкурса Cosines Pi и его арабской секции стало органичным продолжением нашей многолетней работы с арабистами и странами региона Ближнего Востока, – подчеркнул Вячеслав Елисеев, лингвист-арабист, основатель и генеральный директор компании Job for Arabists. – Мы знаем, насколько сегодня востребованы услуги профессиональных синхронных переводчиков офлайн, онлайн и в гибридном формате. Мы даже собрали первую группу студентов для специализированного курса переводчиков-синхронистов арабского языка в РУДН, с которым давно и плодотворно сотрудничаем. В 2020-2022 годах мы осуществляли информационную поддержку 🌐конкурсов арабского языка Doha Prize, организуемых культурным центром Qatar-Russia. Именно поэтому нам важно продвигать наше видение по развитию и расширению применения арабского языка, а в долгосрочной перспективе, мы убеждены, что подобные этому стратегические партнерства позволят нам и арабистам из разных стран еще больше повышать уровень своего профессионализма 📈и находить новые возможности для сотрудничества и достижения взаимопонимания среди людей разных национальностей».

«В рамках стратегического партнерства компания Job for Arabists приглашает к участию в конкурсе всех арабистов в языковых парах 🇦🇪арабский- английский🇬🇧🇦🇪арабский-русский🇷🇺, - подчеркнула Анастасия Иванова, директор бюро переводов «Арабист». – Мы уже направили приглашения тем переводчикам, с кем давно и продуктивно сотрудничаем, а также организовали встречу организаторов конкурса со студентами РУДН, изучающими синхронный перевод. В настоящее время мы ведем работу по приглашению экспертов-арабистов🎓 и профильных вузов в России и арабских странах, а также потенциальных работодателей к участию в работе высокого жюри конкурса».

Инициатор и организатор конкурса, профессор МГУ М. Э. Конурбаев отметил, что конкурс рассчитан как на профессиональных переводчиков-синхронистов, так и на новое поколение специалистов – студентов старших курсов профильных вузов, получающих эту профессию и желающих протестировать свои навыки с помощью строгой системы оценки от ведущих экспертов.

Регистрация на VI Международный конкурс синхронных переводчиков открыта.  Прием заявок осуществляется с 3 по 16 мая.

#jobforarabists #cosinespi #speakAr #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #russianplusenglish  #englishplusarabic #highlanguageskills #translationcpmpetition #internationalcontestofsimultaneousinterpreters #конкурссинхронныхпереводчиков #партнерство #partnership
📣 SpeakAr приглашает на БЕСПЛАТНОЕ занятие по арабскому языку для начинающих!

Отбрасываем сомнения и разрушаем стереотипы об изучении арабского языка!👍

Часто тем, кто хочет начать учить арабский язык с нуля, трудно сразу определиться с выбором школы или преподавателя, иногда возникают сомнения в своих силах🤔, кто-то ищет возможность разобраться в соотношении предлагаемого показателя «цена-качество».

Все гораздо проще! 👌А насколько проще мы разберем на бесплатном занятии для начинающих! Займемся самым важным — разрушением стереотипов в отношении арабского языка.

Приходите сами, приводите друзей👫. Вместе интереснее заниматься и постигать нюансы нового языка

 Ждем вас ЗАВТРА, 4 мая 2022 года в 16:00 Мск.
Успейте зарегистрироваться по ссылке 🌐 https://job-for-arabists.timepad.ru/event/2023258/

#speakAr #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #besttranslationservice #translationbureauarabist #freelesson #переводыарабскогоязыкалюбойсложности #хочувыучитьарабский #арабистывсехстранобъединяйтесь #свободноговоримнаарабском #беспалвтноезанятия
🙂Друзья, рады вам сообщить, что у нас открылся НАБОР НА КУРСЫ литературного арабского онлайн-школы арабского языка SpeakAr (https://www.arabic.moscow/) в группы для начинающих и продолжающих
🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜🔜
📆16 мая 🔔запускаем группы литературного арабского (фусха):
🔶 начинающие – осталось 1 место! 🙆
🔷 продолжающие – осталось 2 места! 🙋

🗓Занимаемся 2 раза в неделю по 45 минут.
Всего – 8 занятий в месяц, и вы НАЧНЁТЕ читать, писать и говорить на арабском!🤓🇦🇪

🎓 Преподаватель курсов - Аммар Бребдани из Сирии, аспирант РУДН по направлению международных отношений. Аммар хорошо владеет русским языком и с первых минут урока активно вовлекает учеников в разговор и даже дружескую дискуссию на арабском.

Учитесь у нас и БЕСПЛАТНО получайте:
•    материалы и учебники 📚
•    приглашения на все наши вебинары, прямые эфиры и онлайн-встречи без ограничений 💻🌐
•    участие во встречах разговорного клуба SpeakAr с носителями языка 🗣
•    скидки в нашем онлайн-магазине Shop for arabists 💸 (https://shopforarabists.ru/)

😊Хотите выучить арабский быстро и эффективно? 🏃Успейте записаться в группу! Напоминаем, что количество мест ограничено!

Оставляйте заявку по электронной почте: [email protected] или на нашем сайте https://www.arabic.moscow/

Присоединяйтесь в наш телеграм канал https://tttttt.me/Speakar и в группу https://vk.com/speakar

#speakAr #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #besttranslationservice #translationbureauarabist #переводыарабскогоязыкалюбойсложности #хочувыучитьарабский #арабистывсехстранобъединяйтесь #свободноговоримнаарабском #jobforarabists #jfa #jobblog