Срочно❗
Требуется переводчик узбекского языка в Москве.
Юридическая тематика.
✔️Резюме на почту:
perevod@bparabist.ru
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #HRagency #recruiting #translators #recruiting #recruiting #recruitmentagency #jobs_jobforarabists
Требуется переводчик узбекского языка в Москве.
Юридическая тематика.
✔️Резюме на почту:
perevod@bparabist.ru
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #HRagency #recruiting #translators #recruiting #recruiting #recruitmentagency #jobs_jobforarabists
Внимание❗️
Ищем переводчика осетинского языка с опытом перевода художественных и поэтических текстов с русского на осетинский.
📝Резюме и ставки направляйте, пожалуйста, на почту: perevod@bparabist.ru с пометкой «осетинский»
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #HRagency #recruiting #translators #recruiting #recruiting #recruitmentagency #jobs_jobforarabists
Ищем переводчика осетинского языка с опытом перевода художественных и поэтических текстов с русского на осетинский.
📝Резюме и ставки направляйте, пожалуйста, на почту: perevod@bparabist.ru с пометкой «осетинский»
#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #HRagency #recruiting #translators #recruiting #recruiting #recruitmentagency #jobs_jobforarabists
⭐️ Конкурсантки "Мисс Вселенная 2021" покоряют публику ближневосточными дизайнами.
👗 Филиппинский кутюрье Майкл Синко (@michael5inco), кажется, является фаворитом, когда дело доходит до конкурсов красоты.
☑️ Фанаты конкурса "Мисс Вселенная" помнят, что этот дизайнер из Дубая создал платья, в которых Пиа Вуртцбах и Ирис Миттенар выиграли конкурс "Мисс Вселенная" в 2015 и 2016 году. Эти платья были рождены именно для того, чтобы их обладательницы смогли заполучить заветную корону.
В этом году Майклу было поручено сшить платье 👗 для Новы Стивенс из Канады для финала конкурса, который состоялся одним воскресным вечером в Seminole Hard Rock Hotel & Casino в Голливуде, Южная Флорида.
Помимо этого, он разработал платья, которые Мисс Чешской Республики Клара Ваврушкова и Бьянка Тирсин из Румынии продемонстрировали в отборочных турах 14 мая.
🗞 Нова Стивенс сообщила об этом новостям несколько недель назад, опубликовав фотографию вместе с прославленным дизайнером в сети Instagram.
📸 "Майкл Синко не нуждается в инструкциях! Так прекрасно, что вы мой официальный дизайнер платья для конкурса "Мисс Вселенная", - написала она, сопроводив свой пост смайликом с влюблёнными глазами в виде сердечек.
И Нова Стивенс была не единственной, кто вышел в платье от дубайского лейбла в финале конкурса 2020 года.
💄 Деми-Лей Нель-Петерс, выигравшая тот же конкурс в 2017 году, была одета в стиле Голливудского гламура 1930-х годов. Её платье было создано филиппинским талантом во время 69-го показа мод во Флориде.
💫 Деми-Лей Нель-Петерс выступала в качестве эксперта-аналитика и корреспондента во время события, которое было организовано совместно с обладательницей титула "Мисс Вселенная" 2012 Оливией Калпо и американским актёром Марио Лопесом.
🇱🇧 Для этого случая Оливия Калпо выбрала дизайн от ливанского кутюрье Зухейра Мурада (@zuhairmuradofficial) . Модельер выбрал розовое, богато украшенное платье с открытым плечом из коллекции арабской дизайнерской одежды сезоня осень-зима 2021. Кутюрье, представившие свои творения на этом показе, провели грандиозное торжество.
🇦🇪 Рабия Матео, которая представляла Филиппины, сменила два гламурных наряда от Амато (@amatoofficial) из Дубая, надев их для первого тура и для финала.
📣 В марте 2021 года сообщалось, что ежегодный конкурс красоты "Мисс Вселенная" вернется с прямым вещанием после того, как будет проведена серия мер предосторожности.
🖊 26-летняя модель Андреа Меса из Мексики получила титул "Мисс Вселенной" в 2020 году, второе место заняла бразильянка Джулия Гама, а третье - Яник Масета из Перу.
🖇 Ссылка на оригинал статьи: https://arab.news/n8986
🖇 Автор перевода: Елисеева Ирина
byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #jobforarabists #rabota #official #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #lifeisgood #jobforme #work #working #job #HRagency #translators #recruiting #recruitmentagency #jobs_jobforarabists #арабскаямода #арабскиекутюрье @zuhairmuradofficial @amatoofficial @michael5inco #миссвселенная #arabicfashion #arabiccouturie #missuniverse #design #дизайн
👗 Филиппинский кутюрье Майкл Синко (@michael5inco), кажется, является фаворитом, когда дело доходит до конкурсов красоты.
☑️ Фанаты конкурса "Мисс Вселенная" помнят, что этот дизайнер из Дубая создал платья, в которых Пиа Вуртцбах и Ирис Миттенар выиграли конкурс "Мисс Вселенная" в 2015 и 2016 году. Эти платья были рождены именно для того, чтобы их обладательницы смогли заполучить заветную корону.
В этом году Майклу было поручено сшить платье 👗 для Новы Стивенс из Канады для финала конкурса, который состоялся одним воскресным вечером в Seminole Hard Rock Hotel & Casino в Голливуде, Южная Флорида.
Помимо этого, он разработал платья, которые Мисс Чешской Республики Клара Ваврушкова и Бьянка Тирсин из Румынии продемонстрировали в отборочных турах 14 мая.
🗞 Нова Стивенс сообщила об этом новостям несколько недель назад, опубликовав фотографию вместе с прославленным дизайнером в сети Instagram.
📸 "Майкл Синко не нуждается в инструкциях! Так прекрасно, что вы мой официальный дизайнер платья для конкурса "Мисс Вселенная", - написала она, сопроводив свой пост смайликом с влюблёнными глазами в виде сердечек.
И Нова Стивенс была не единственной, кто вышел в платье от дубайского лейбла в финале конкурса 2020 года.
💄 Деми-Лей Нель-Петерс, выигравшая тот же конкурс в 2017 году, была одета в стиле Голливудского гламура 1930-х годов. Её платье было создано филиппинским талантом во время 69-го показа мод во Флориде.
💫 Деми-Лей Нель-Петерс выступала в качестве эксперта-аналитика и корреспондента во время события, которое было организовано совместно с обладательницей титула "Мисс Вселенная" 2012 Оливией Калпо и американским актёром Марио Лопесом.
🇱🇧 Для этого случая Оливия Калпо выбрала дизайн от ливанского кутюрье Зухейра Мурада (@zuhairmuradofficial) . Модельер выбрал розовое, богато украшенное платье с открытым плечом из коллекции арабской дизайнерской одежды сезоня осень-зима 2021. Кутюрье, представившие свои творения на этом показе, провели грандиозное торжество.
🇦🇪 Рабия Матео, которая представляла Филиппины, сменила два гламурных наряда от Амато (@amatoofficial) из Дубая, надев их для первого тура и для финала.
📣 В марте 2021 года сообщалось, что ежегодный конкурс красоты "Мисс Вселенная" вернется с прямым вещанием после того, как будет проведена серия мер предосторожности.
🖊 26-летняя модель Андреа Меса из Мексики получила титул "Мисс Вселенной" в 2020 году, второе место заняла бразильянка Джулия Гама, а третье - Яник Масета из Перу.
🖇 Ссылка на оригинал статьи: https://arab.news/n8986
🖇 Автор перевода: Елисеева Ирина
byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #jobforarabists #rabota #official #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #lifeisgood #jobforme #work #working #job #HRagency #translators #recruiting #recruitmentagency #jobs_jobforarabists #арабскаямода #арабскиекутюрье @zuhairmuradofficial @amatoofficial @michael5inco #миссвселенная #arabicfashion #arabiccouturie #missuniverse #design #дизайн
КУШАТЬ ПОДАНО!
КАК МЫ ПЕРЕВЕЛИ МЕНЮ РЕСТОРАНА НА 35 ЯЗЫКОВ 😱
Что заказать🤔? А это что за блюдо😅? Официант, а вы могли бы пояснить, из чего это приготовлено? Скажите, у вас часто возникали подобные вопросы в каком-то колоритном заграничном ресторанчике или кафе, где не было меню на английском или русском языке? Что делать, если хочется заказать экзотическое национальное блюдо, но не вслепую 😆?
⭐️ Мы подошли к этим вопросам творчески! Для того чтобы любому иностранному гостю было комфортно в нашей стране, команда бюро переводов «Арабист» перевела меню одного из ресторанов сразу на 35 (!) языков! Считайте! Японский, арабский, китайский, итальянский, испанский, немецкий, французский, португальский, корейский, чешский, венгерский, узбекский, словацкий, латвийский, румынский, армянский, польский, белорусский, болгарский, литовский, персидский, молдавский, иврит, греческий, эстонский, турецкий, норвежский, албанский, вьетнамский, шведский, финский, грузинский, датский, сербский и украинский языки❗️
📋 Проект работы над ресторанным меню подразумевал перевод названий основных блюд и десертов, что было не всегда просто, ведь в каждой национальной кухне есть необычные продукты, отсутствующие в другой. Но наша команда успешно справилась с поставленной задачей! И теперь гости этого ресторана точно знают, что они едят!
ℹ️ Кстати, бюро переводов «Арабист» предлагает свои услуги в области художественного и рекламного перевода, легализации документов и локализации сайтов и мобильных приложений! ОНЛАЙН и на 50+ иностранных языков, в самые короткие сроки с неизменно высоким качеством 🕑☑️
🖇 сайт: http://bparabist.ru/
🖇 insta: @bparabist
🖇 вк: https://vk.com/bparabist
#JFA #byjob4arabists #bparabist #shopforarabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #jobforarabists #rabota #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #employment #work #working #job #HRagency #translators #recruiting #recruitmentagency #jobs_jobforarabists
КАК МЫ ПЕРЕВЕЛИ МЕНЮ РЕСТОРАНА НА 35 ЯЗЫКОВ 😱
Что заказать🤔? А это что за блюдо😅? Официант, а вы могли бы пояснить, из чего это приготовлено? Скажите, у вас часто возникали подобные вопросы в каком-то колоритном заграничном ресторанчике или кафе, где не было меню на английском или русском языке? Что делать, если хочется заказать экзотическое национальное блюдо, но не вслепую 😆?
⭐️ Мы подошли к этим вопросам творчески! Для того чтобы любому иностранному гостю было комфортно в нашей стране, команда бюро переводов «Арабист» перевела меню одного из ресторанов сразу на 35 (!) языков! Считайте! Японский, арабский, китайский, итальянский, испанский, немецкий, французский, португальский, корейский, чешский, венгерский, узбекский, словацкий, латвийский, румынский, армянский, польский, белорусский, болгарский, литовский, персидский, молдавский, иврит, греческий, эстонский, турецкий, норвежский, албанский, вьетнамский, шведский, финский, грузинский, датский, сербский и украинский языки❗️
📋 Проект работы над ресторанным меню подразумевал перевод названий основных блюд и десертов, что было не всегда просто, ведь в каждой национальной кухне есть необычные продукты, отсутствующие в другой. Но наша команда успешно справилась с поставленной задачей! И теперь гости этого ресторана точно знают, что они едят!
ℹ️ Кстати, бюро переводов «Арабист» предлагает свои услуги в области художественного и рекламного перевода, легализации документов и локализации сайтов и мобильных приложений! ОНЛАЙН и на 50+ иностранных языков, в самые короткие сроки с неизменно высоким качеством 🕑☑️
🖇 сайт: http://bparabist.ru/
🖇 insta: @bparabist
🖇 вк: https://vk.com/bparabist
#JFA #byjob4arabists #bparabist #shopforarabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #jobforarabists #rabota #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #employment #work #working #job #HRagency #translators #recruiting #recruitmentagency #jobs_jobforarabists
«Объединяя умы, создавая будущее» 👏🏼
⭐️ Именно эта фраза является главной темой всемирной выставки «Экспо-2020», которая будет проводиться в Дубае с 1 октября 2021 - 31 марта 2022. На её площадке объединятся 190 стран и культур, чтобы поделиться инновационными идеями и достижениями, посвященными одной из подтем — «Возможности», «Мобильность» или «Устойчивость». Мероприятие такого глобального масштаба немыслимо без синхронных переводчиков. Людей, служащих проводниками из одной культуры в другую, которые переводят не просто слова, но смыслы, помогая людям со всего света достигнуть взаимопонимания и согласия.
Хорошо известно, что подобного специалиста найти нелегко. Хорошо, что можно обратиться к специалистам бюро переводов «Арабист», которые уже более 6 лет специализируются на подборе переводчиков в любой стране мира❗️
☑️ Так, 3 года подряд мы успешно предоставляем услуги лингвистического сопровождения для компаний, участвующих в таких международных мероприятиях, как Gulf Food и Arabian Travel Market в Дубае (ОАЭ), IDEX в Абу-Даби и многих других подобных международных выставках, форумах и конференциях.
⚡️ Из самых недавних проектов, 8 июня 2021 года БП «Арабист» (@bparabist), собственное бюро переводов кадрового агентства Job for Arabists (www.jobforarabists.ru) предоставило услуги профессионального синхронного переводчика для сопровождения заседания Союза Арабских Торгово-промышленных палат, на котором обсуждались вопросы координации большого спектра мероприятий и совместных проектов, инициируемых при поддержке и активном участии Российско-Арабского Делового совета (РАДС). Выездное заседание РАДС состоялось в Дубае (ОАЭ) в рамках подготовки к ЭКСПО-2020 (@expo2020dubai).
📋 Наши переводчики сопровождали выступление и презентацию основного спикера - Председателя РАДС Татьяны Александровны Гвилава на протяжении всего заседания, а также оказывали лингвистическое сопровождение общения участников в кулуарах мероприятия.
👉🏼 Если ваша компания или вы сами желаете принять участие в мероприятии международного масштаба – обращайтесь к нам! Мы БЫСТРО подберём вам переводчика, владеющего нужным языком, в какой стране вы бы ни находились❗️
🖇 Сайт Экспо-2020: https://www.expo2020dubai.com/ru.
Переводчики БП «Арабист» на Arabian Travel Market: https://vk.com/jobforarabists?w=wall-89225804_12583.
🖇 Ознакомьтесь со всем спектром услуг БП «Арабист» на сайте: http://www.bparabist.ru/.
❓По всем вопросам пишите нам на электронную почту: perevod@bparabist.ru или в директ https://www.facebook.com/bparabist
Наш номер: +7 495 178-08-49
#JFA #byjob4arabists #bparabist #shopforarabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #jobforarabists #employment #jobforme #work #working #job #HRagency #translators #recruiting #recruitmentagency #jobs_jobforarabists #JFA #JobForArabists #ATM2021 #DWTC #UAE #Dubai #Gulfood #Expo2020Dubai
⭐️ Именно эта фраза является главной темой всемирной выставки «Экспо-2020», которая будет проводиться в Дубае с 1 октября 2021 - 31 марта 2022. На её площадке объединятся 190 стран и культур, чтобы поделиться инновационными идеями и достижениями, посвященными одной из подтем — «Возможности», «Мобильность» или «Устойчивость». Мероприятие такого глобального масштаба немыслимо без синхронных переводчиков. Людей, служащих проводниками из одной культуры в другую, которые переводят не просто слова, но смыслы, помогая людям со всего света достигнуть взаимопонимания и согласия.
Хорошо известно, что подобного специалиста найти нелегко. Хорошо, что можно обратиться к специалистам бюро переводов «Арабист», которые уже более 6 лет специализируются на подборе переводчиков в любой стране мира❗️
☑️ Так, 3 года подряд мы успешно предоставляем услуги лингвистического сопровождения для компаний, участвующих в таких международных мероприятиях, как Gulf Food и Arabian Travel Market в Дубае (ОАЭ), IDEX в Абу-Даби и многих других подобных международных выставках, форумах и конференциях.
⚡️ Из самых недавних проектов, 8 июня 2021 года БП «Арабист» (@bparabist), собственное бюро переводов кадрового агентства Job for Arabists (www.jobforarabists.ru) предоставило услуги профессионального синхронного переводчика для сопровождения заседания Союза Арабских Торгово-промышленных палат, на котором обсуждались вопросы координации большого спектра мероприятий и совместных проектов, инициируемых при поддержке и активном участии Российско-Арабского Делового совета (РАДС). Выездное заседание РАДС состоялось в Дубае (ОАЭ) в рамках подготовки к ЭКСПО-2020 (@expo2020dubai).
📋 Наши переводчики сопровождали выступление и презентацию основного спикера - Председателя РАДС Татьяны Александровны Гвилава на протяжении всего заседания, а также оказывали лингвистическое сопровождение общения участников в кулуарах мероприятия.
👉🏼 Если ваша компания или вы сами желаете принять участие в мероприятии международного масштаба – обращайтесь к нам! Мы БЫСТРО подберём вам переводчика, владеющего нужным языком, в какой стране вы бы ни находились❗️
🖇 Сайт Экспо-2020: https://www.expo2020dubai.com/ru.
Переводчики БП «Арабист» на Arabian Travel Market: https://vk.com/jobforarabists?w=wall-89225804_12583.
🖇 Ознакомьтесь со всем спектром услуг БП «Арабист» на сайте: http://www.bparabist.ru/.
❓По всем вопросам пишите нам на электронную почту: perevod@bparabist.ru или в директ https://www.facebook.com/bparabist
Наш номер: +7 495 178-08-49
#JFA #byjob4arabists #bparabist #shopforarabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #jobforarabists #employment #jobforme #work #working #job #HRagency #translators #recruiting #recruitmentagency #jobs_jobforarabists #JFA #JobForArabists #ATM2021 #DWTC #UAE #Dubai #Gulfood #Expo2020Dubai
Expo2020Dubai
Connecter les Esprits, Construire le Futur | Expo 2020 Dubai
L'Expo 2020 Dubai accueillera le monde pendant 182 jours. Ce sera le moment de créer, de collaborer et d'innover. Et ça va être amusant.