#jobforarabists #arabiclanguage #rabota #hh #teacher #jobKazan #consulting #работаарабисты #преподаватель #арабскийязык

Преподаватель иностранных языков, переводчик (Казань)
AGM-Consulting

Бюро переводов проводит набор переводчиков европейских и восточных языков, редакторов, корректоров (Английский, Немецкий, Китайский, Французский, Арабский, Турецкий, Татарский, Испанский, Итальянский и др.)

✅Обязанности:

1.Составление и проведение индивидуальных курсов (занятий) по иностранному языку (репетиторство) (онлайн-скайп, офлайн).
2.Переводить научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товарно-сопроводительную документацию, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т. п.
3.Выполнение в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.
4.Осуществляет редактирование переводов.
5.Подготавка аннотации и рефераты иностранной литературы и научно-технической документации.

✅Требования:

1.Наличие высшего образования (профильного);
2.Знание терминологии, этика делового общения;
3.Владение компьютером.

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://ru.indeed.com/m/viewjob?jk=ad...