大家好！Сегодня мы открываем новую рубрику "Голос прошлого", в которой будем знакомить вас с интересными цитатами великих китайцев. Сегодня вашему вниманию - высказывание из "Бесед и суждений" или 论语 (lún yǔ). Это традиционный памятник китайской литературы, который вошёл в "Тринадцатикнижие" - собрание основных канонических книг.

В данной фразе заложен глубокий смысл, разница между знающим и человечным, их характеристиками. Знающий, как вода, подвижен, активен, жизнерадостен, а человечный, как гора, статичен, спокоен, долговечен. Здесь мы можем увидеть, что в китайской традиции существует определенное соответствие качеств человека с элементами природы. Также мы можем отметить использование термина, который обозначает одну из конфуцианских добродетелей 仁 (rén). На русский язык мы можем перевести его как "гуманность" или "человеколюбие".

Этот афоризм широко использовался в поэзии, живописи, изображении картин природы.

#culture_chclub
#golosproshlogo_chclub
#ИСАА_chclub

大家好！
🐍 Зелёная Деревянная Змея — символ 2025 года.

🏮 Согласно восточному календарю, любому году присваивается одно из 12 зодиакальных животных, каждому из которых соответсвуют определённые цвет и стихия. Животные сменяются ежегодно, а цвет и стихия обновляются с периодичностью в два года.

🐍 Китайская традиция гласит, что сочетание животного, цвета и стихии формирует уникальную комбинацию характеристик для каждого года. Змея олицетворяет мудрость, интуицию и гибкость. Она с легкостью минует преграды благодаря своей ловкости и юркости, в связи с чем китайцы издревле верили в ее способность приносить удачу людям и помогать справляться с трудностями. Стихия дерева способствует стремлению к развитию, креативности и укреплению связей, для чего 2025 год и станет отличным временем. Рекомендуется уделять больше времени обучению, поиску баланса в жизни, укреплению отношений и заботе о природе.

🎉 Пусть этот год принесёт вам мудрые решения, удачу и внутреннюю гармонию!

#ИСАА_chclub
#culture_chclub
#hoidays_chclub