Навыки общения нужны не только врачам. Умея эффективно общаться с людьми вы сможете добиваться значительно более высоких результатов. Радиоведущая Селеста Хэдли в этом видео рассказывает о 10 способах улучшить навыки общения в повседневной жизни:https://youtu.be/CwgMZ3HsqYE
Forwarded from Медач | Medical Channel
Второй подкаст из серии про общение с пациентами, который мы записали с онкологом Максимом Котовым (@how_say). Сегодня речь пойдет о, пожалуй, самом неприятном, а зачастую и неизбежном моменте общения с пациентами и их родственниками – конфликтам. Почему возникают конфликты, как избежать их эскалации, как вести себя врачу, который совершил ошибку, и что делать, если на прием пришел хам, который буквально настроен на конфликт? В этом выпуске мы постарались разобрать основные причины конфликтов и дать докторам практические рекомендации, которые позволят их избежать.
В 2008 году в журнале Pediatrics автором Marcia Leventown была опубликована большая обзорная статья под названием Communicating With Children and Families: From Everyday Interactions to Skill in Conveying Distressing Information.
В статье обсуждаются вопросы общения педиатра и родителей, общение педиатра с детьми и подростками. Также даются рекомендации по сообщению плохих новостей, общению в условиях палат интенсивной терапии и отделении неотложной помощи, обсуждению вопросов коммуникации при паллиативной помощи.
Обсуждаются и даются рекомендации при раскрытии медицинских ошибок в практике педиатра, по разговор с родителями после смерти ребенка, обсуждение вопросов аутопсии.
Отдельно рассмотрен вопрос информирования пациентов и их родителей о рисках.
Эту обзорную статью я перевел на русский язык.
В статье обсуждаются вопросы общения педиатра и родителей, общение педиатра с детьми и подростками. Также даются рекомендации по сообщению плохих новостей, общению в условиях палат интенсивной терапии и отделении неотложной помощи, обсуждению вопросов коммуникации при паллиативной помощи.
Обсуждаются и даются рекомендации при раскрытии медицинских ошибок в практике педиатра, по разговор с родителями после смерти ребенка, обсуждение вопросов аутопсии.
Отдельно рассмотрен вопрос информирования пациентов и их родителей о рисках.
Эту обзорную статью я перевел на русский язык.
American Academy of Pediatrics
Communicating With Children and Families: From Everyday Interactions to Skill in Conveying Distressing Information
Health care communication is a skill that is critical to safe and effective medical practice; it can and must be taught. Communication skill influences patient disclosure, treatment adherence and outcome, adaptation to illness, and bereavement. This article…
Использование бумажной медицинской документации во время консультации
В 1984 году в журнале Sociology of health and illness британским исследователем Cristian Heath была опубликована статья под названием «Participation in the medical consultation: the co‐ordination of verbal and nonverbal behaviour between the doctor and patient».
Это качественное исследование было направлено на изучения последствий одновременного изучения медицинской документации и слушания пациентов. Изучались консультации пациентов и врачей общей практики Великобритании. Оказалось, что одновременное чтение медицинской документации и слушание пациентов оказалось неэффективным. Основная проблема – отсутствие или потеря зрительного контакта:
При прекращении зрительного контакта пациенты перестают отвечать на вопросы доктора и продолжают после его восстановления
• Пациенты не договаривают до конца свои ответы на вопросы доктора и продолжают после восстановления зрительного контакта
• Пациенты подают невербальные сигналы и стремятся поймать взгляд врача в то время как он изучает документацию
• При потере зрительного контакта с врачом речь пациентов замедляется, и ускоряется при восстановлении зрительного контакта
• Врач упускает или забывает медицинскую информацию, которую говорит пациент, во время чтения медицинской документации.
На основании полученных данных, автор предложил несколько рекомендаций по работе с медицинской документацией:
• Отложите чтение документов и сначала приветствуйте пациента, представьтесь и выясните истинную проблему обращения пациента;
• Дождитесь подходящего момента для чтения документов
• Сообщите пациенту о своем намерении ознакомиться с данными медицинской документации.
В 1984 году в журнале Sociology of health and illness британским исследователем Cristian Heath была опубликована статья под названием «Participation in the medical consultation: the co‐ordination of verbal and nonverbal behaviour between the doctor and patient».
Это качественное исследование было направлено на изучения последствий одновременного изучения медицинской документации и слушания пациентов. Изучались консультации пациентов и врачей общей практики Великобритании. Оказалось, что одновременное чтение медицинской документации и слушание пациентов оказалось неэффективным. Основная проблема – отсутствие или потеря зрительного контакта:
При прекращении зрительного контакта пациенты перестают отвечать на вопросы доктора и продолжают после его восстановления
• Пациенты не договаривают до конца свои ответы на вопросы доктора и продолжают после восстановления зрительного контакта
• Пациенты подают невербальные сигналы и стремятся поймать взгляд врача в то время как он изучает документацию
• При потере зрительного контакта с врачом речь пациентов замедляется, и ускоряется при восстановлении зрительного контакта
• Врач упускает или забывает медицинскую информацию, которую говорит пациент, во время чтения медицинской документации.
На основании полученных данных, автор предложил несколько рекомендаций по работе с медицинской документацией:
• Отложите чтение документов и сначала приветствуйте пациента, представьтесь и выясните истинную проблему обращения пациента;
• Дождитесь подходящего момента для чтения документов
• Сообщите пациенту о своем намерении ознакомиться с данными медицинской документации.
Wiley Online Library
Participation in the medical consultation: the co‐ordination of verbal and nonverbal behaviour between the doctor and patient
The following paper is concerned with the coordination of verbal and nonverbal behaviour by the doctor and patient in the medical consultation. It explores the relationship between the talk of the pa...
В данной видеозаписи тренинга можно увидеть полезные приемы, которые можно использовать при общении с конфликтным пациентом:
- Использование принятие того что говорит пациент без осуждения
- Спокойное невербальное поведение
- Тихий спокойный голос
https://www.youtube.com/watch?v=fkcARKWnirg
- Использование принятие того что говорит пациент без осуждения
- Спокойное невербальное поведение
- Тихий спокойный голос
https://www.youtube.com/watch?v=fkcARKWnirg
YouTube
Как остановить буллинг (русская озвучка)
Переозвучка видеозаписи о детской травле в школе и как с ней бороться.
Автор тренинга Брукс Гиббс.
Автор тренинга Брукс Гиббс.
Доброе утро. По ссылке под этим постом вы перейдёте на анкету, заполнение которой займёт у вас всего несколько минут. Ее цель - выяснить уровень удовлетворенности пациентов от общения с доктором во время медицинской консультации. Я убедительно прошу вас ответить на вопросы. Полученные данные помогут лучше понимать ситуацию с коммуникацией между доктором и пациентом в Росиии. Гарантирую что полученные данные будут опубликованы с подробным анализом относительно современной литературы по вопросам медицинской коммуникации. Также я попрошу вас распространить ссылку на опрос с целью увеличения количества респондентов. Спасибо.
https://www.survio.com/survey/d/Q1H6M9B4R2J9A3F7U
https://www.survio.com/survey/d/Q1H6M9B4R2J9A3F7U
Как сказать pinned «Доброе утро. По ссылке под этим постом вы перейдёте на анкету, заполнение которой займёт у вас всего несколько минут. Ее цель - выяснить уровень удовлетворенности пациентов от общения с доктором во время медицинской консультации. Я убедительно прошу вас ответить…»
В мае 2014 года в журнале The American Journal of Managed Care авторами во главе с Clifford Bleustein, MD, MBA было опубликовано исследование под названием «Wait Times, Patient Satisfaction Scores, and the Perception of Care».
Цель исследования: проанализировать влияние времени ожидания приема доктора на показатели удовлетворенности пациентов: не только удовлетворенности лечащим врачом в целом, но и специфическим восприятием качества медицинской помощи и способностей врача.
Для решения поставленной задачи 49000 пациентам, которые консультировались у врачей в течении года в одной из 44 амбулаторных клиник, были разосланы опросники. Предлагалось заполнить опросники анонимно. Было возвращено только 11 352 опросников, что составило 23%.
Исследователи использовали 13 и 46 вопросов опросника Hospital Consumer Assessment of Healthcare Providers and Systems (HCAHPS), связанных с качеством оказания медицинской помощи:
Ответы респондентов оценивались при помощи шкалы Линкерта от 1 (очень плохо) до 5 (отлично).
Время, проведенное в комнате ожидания и смотровой комнате стратифицировалось следующим образом:0 -5 минут, 6-10 минут, 11-15 минут, 16-30 минут, более 30 минут.
Результаты показали, что с увеличение времени ожидания уменьшалась оценка по всем 13 вопросам.
Вероятность получить высшую оценку составила 77% при ожидании менее 10 минут, 69% при ожидании 20 минут, 59% при ожидании 40 минут и 53% при ожидании около 1 часа.
Цель исследования: проанализировать влияние времени ожидания приема доктора на показатели удовлетворенности пациентов: не только удовлетворенности лечащим врачом в целом, но и специфическим восприятием качества медицинской помощи и способностей врача.
Для решения поставленной задачи 49000 пациентам, которые консультировались у врачей в течении года в одной из 44 амбулаторных клиник, были разосланы опросники. Предлагалось заполнить опросники анонимно. Было возвращено только 11 352 опросников, что составило 23%.
Исследователи использовали 13 и 46 вопросов опросника Hospital Consumer Assessment of Healthcare Providers and Systems (HCAHPS), связанных с качеством оказания медицинской помощи:
Ответы респондентов оценивались при помощи шкалы Линкерта от 1 (очень плохо) до 5 (отлично).
Время, проведенное в комнате ожидания и смотровой комнате стратифицировалось следующим образом:0 -5 минут, 6-10 минут, 11-15 минут, 16-30 минут, более 30 минут.
Результаты показали, что с увеличение времени ожидания уменьшалась оценка по всем 13 вопросам.
Вероятность получить высшую оценку составила 77% при ожидании менее 10 минут, 69% при ожидании 20 минут, 59% при ожидании 40 минут и 53% при ожидании около 1 часа.
AJMC
Wait Times, Patient Satisfaction Scores, and the Perception of Care
Clinic wait times do not just affect overall patient satisfaction, but also specifically affect the perception of providers and the quality of care.
В 2015 году в журнале European Journal Cancer Care было опубликовано исследование Efficacy of communication skills training on colorectal cancer screening by GPs: a cluster randomized controlled trial
Исследование преследовало цель ответить на вопрос: влияет ли обучение навыкам общения врачей общей практики на частоту вовлечения населения в программу скрининга колоректального рака. Для ответа на этот вопрос, группа исследователей из Парижского университета решило провести кластерное рандомизированное контролируемое исследование. Исследование проводилось в одном из департаментов Франции в период с июня 2011 по июнь 2012 года.
Во введении авторы пишут о том, что приемлемым уровнем вовлечения населения из группы риска (возраст 50-74 г) считается уровень в 45 %, а идеальным в 65%. В тоже время, средний показатель по Франции на 2013 год составлял 32% (национальная программа по скринингу КРР работает с 2008 года). Из ранее проведенных качественных исследований (исследовались аудиозаписи консультаций врачей общей практики) было показано, что большинство из них не были пациент-ориентированными.
На основании этого авторы при помощи кластерного рандомизированного исследования хотели проверить гипотезу о том, что обучение врачей общей практики навыкам общения с пациентами увеличит долю участия населения в программе скрининга КРР (увеличит количество выполненных анализов кала на скрытую кровь).
Первичная конечная точка - доля участия населения в программе скрининга КРР.
В качестве изучаемого вмешательства предлагалось обучения навыкам общения врачей экспериментальной группы навыкам общения продолжительностью 4 часа.
Особенностью кластерного рандомизированного исследования является рандомизация кластерами (группой) участников. Это необходимо для предотвращения явления "контаминации" контрольной группы. Контаминация может привести к значительному снижению оказываемого эффекта исследуемого вмешательства и увеличению ошибки второго рода (ошибка второго рода: "мы не видим связи там, где она есть"). Контаминация очень частое явление в образовательных исследованиях. Поэтому в данном исследовании врачи общей практики рандомизировались кластерами (кластер - офис врачей общей практике). Если бы в каждом офисе были врачи из группы обучения и группы контроля, то скорее всего врачи из группы контроля узнали о характере обучения.
По результатам анализа данных по первичной конечной точке доля участия населения в программе скрининга КРР составила 36.7% среди врачей, прошедших обучение и 24,5% в контрольной группе (p=0.03). В тоже время двумя годами ранее, до старта исследования показатели были 24,3% и 24,7% соответственно (p=0.8).
Таким образом, обучение навыкам общения может повлиять на долю участия населения в программе скрининга КРР.
Однако если критически походить к оценке результатов, то:
1. Если посмотреть диаграмму проведения исследования от включения в исследование до анализа результатов, то мы увидим достаточно неравномерное количество участников в группах;
2. Кроме того, в исследовании не применялся intention to treat analysis и учитывая также 1 пункт, думаю что selection bias не удалось избежать.
3.Курс по общению с пациентами включал всего 4 часа обучения. По данным исследований, качество обучения коррелирует с количеством учебных часов (общение это прежде всего практика.
4. Курсы по общению с пациентами проводились группами по 6-7 человек. учитывая продолжительность курса в 4 часа (п.2) время на практику было недостаточным
5. Если посмотреть на характеристику принявших участие в исследовании врачей общей практике, то средний возраст врачей в группе обучения 51 год, среднее время практики - 19,6 лет. Думаю, что врачи в таком среднем возрасте склонны работать по отработанной годами методике общения.
Исследование преследовало цель ответить на вопрос: влияет ли обучение навыкам общения врачей общей практики на частоту вовлечения населения в программу скрининга колоректального рака. Для ответа на этот вопрос, группа исследователей из Парижского университета решило провести кластерное рандомизированное контролируемое исследование. Исследование проводилось в одном из департаментов Франции в период с июня 2011 по июнь 2012 года.
Во введении авторы пишут о том, что приемлемым уровнем вовлечения населения из группы риска (возраст 50-74 г) считается уровень в 45 %, а идеальным в 65%. В тоже время, средний показатель по Франции на 2013 год составлял 32% (национальная программа по скринингу КРР работает с 2008 года). Из ранее проведенных качественных исследований (исследовались аудиозаписи консультаций врачей общей практики) было показано, что большинство из них не были пациент-ориентированными.
На основании этого авторы при помощи кластерного рандомизированного исследования хотели проверить гипотезу о том, что обучение врачей общей практики навыкам общения с пациентами увеличит долю участия населения в программе скрининга КРР (увеличит количество выполненных анализов кала на скрытую кровь).
Первичная конечная точка - доля участия населения в программе скрининга КРР.
В качестве изучаемого вмешательства предлагалось обучения навыкам общения врачей экспериментальной группы навыкам общения продолжительностью 4 часа.
Особенностью кластерного рандомизированного исследования является рандомизация кластерами (группой) участников. Это необходимо для предотвращения явления "контаминации" контрольной группы. Контаминация может привести к значительному снижению оказываемого эффекта исследуемого вмешательства и увеличению ошибки второго рода (ошибка второго рода: "мы не видим связи там, где она есть"). Контаминация очень частое явление в образовательных исследованиях. Поэтому в данном исследовании врачи общей практики рандомизировались кластерами (кластер - офис врачей общей практике). Если бы в каждом офисе были врачи из группы обучения и группы контроля, то скорее всего врачи из группы контроля узнали о характере обучения.
По результатам анализа данных по первичной конечной точке доля участия населения в программе скрининга КРР составила 36.7% среди врачей, прошедших обучение и 24,5% в контрольной группе (p=0.03). В тоже время двумя годами ранее, до старта исследования показатели были 24,3% и 24,7% соответственно (p=0.8).
Таким образом, обучение навыкам общения может повлиять на долю участия населения в программе скрининга КРР.
Однако если критически походить к оценке результатов, то:
1. Если посмотреть диаграмму проведения исследования от включения в исследование до анализа результатов, то мы увидим достаточно неравномерное количество участников в группах;
2. Кроме того, в исследовании не применялся intention to treat analysis и учитывая также 1 пункт, думаю что selection bias не удалось избежать.
3.Курс по общению с пациентами включал всего 4 часа обучения. По данным исследований, качество обучения коррелирует с количеством учебных часов (общение это прежде всего практика.
4. Курсы по общению с пациентами проводились группами по 6-7 человек. учитывая продолжительность курса в 4 часа (п.2) время на практику было недостаточным
5. Если посмотреть на характеристику принявших участие в исследовании врачей общей практике, то средний возраст врачей в группе обучения 51 год, среднее время практики - 19,6 лет. Думаю, что врачи в таком среднем возрасте склонны работать по отработанной годами методике общения.
Wiley Online Library
Efficacy of communication skills training on colorectal cancer screening by GPs: a cluster randomised controlled trial
Colorectal cancer (CRC) mass screening has been implemented in France since 2008. Participation rates remain too low. The objective of this study was to test if the implementation of a training cours...
Средний медицинский персонал играет немаловажную роль в оказании базовых медицинских услуг населению и укреплении системы здравоохранения. Благодаря медсестрам и медбратьям распространяются практики пациент-центрированного ухода, что повышает результативность и экономическую эффективность медицинской помощи. В частности, средний медперсонал оказывает первую помощь людям, пострадавшим в результате гуманитарных катастроф и стихийных бедствий, выступая в качестве защитников прав и интересов граждан и в то же время исполняя роль коммуникаторов и координаторов действий внутри медицинских бригад.
Коммуникация — ключевой компонент здоровых взаимоотношений и сотрудничества, которые, в свою очередь, являются существенными аспектами профессиональной деятельности. Качество коммуникации при взаимодействии среднего медперсонала с пациентом оказывает значительное влияние на результативность лечения. Повышение качества коммуникации в сестринском деле способствует сокращению количества медицинских ошибок и, как следствие, выздоровлению пациента.
В приведенном ниже документе изучается, как навыки эффективной межличностной коммуникации могут улучшить качество профессионального медицинского ухода и взаимодействия между средним медперсоналом и различными участниками процесса лечения, а также разъясняются принципы, процесс, цели, виды и модели коммуникации, препятствия для эффективной коммуникации, стратегии по повышению эффективности коммуникации и рекомендации по эффективному терапевтическому общению.
Коммуникация — ключевой компонент здоровых взаимоотношений и сотрудничества, которые, в свою очередь, являются существенными аспектами профессиональной деятельности. Качество коммуникации при взаимодействии среднего медперсонала с пациентом оказывает значительное влияние на результативность лечения. Повышение качества коммуникации в сестринском деле способствует сокращению количества медицинских ошибок и, как следствие, выздоровлению пациента.
В приведенном ниже документе изучается, как навыки эффективной межличностной коммуникации могут улучшить качество профессионального медицинского ухода и взаимодействия между средним медперсоналом и различными участниками процесса лечения, а также разъясняются принципы, процесс, цели, виды и модели коммуникации, препятствия для эффективной коммуникации, стратегии по повышению эффективности коммуникации и рекомендации по эффективному терапевтическому общению.
По приглашению Александра Минича 15-16 февраля провел двухдневный интенсивный курс по навыкам эффективного общения с пациентами для врачей в РНПЦ Онкологии и медицинской радиологии им. Н.Н. Александрова (Минск, Республика Беларусь). Ранее в октябре 2018 года я посетил этот центр с лекцией по этой же теме и курс – это логичное продолжение нашего сотрудничества.
В течении двух дней мы изучали теоретические основы и технические навыки общения в соответствии с Калгари-Кембриджской модели медицинской консультации и что самое главное – тренировали эти навыки с симулированным пациентом. Мы учились первоначальному контакту с пациентом, навыкам сбора и разъяснения информации, структурированию и планированию консультации, а также трудной коммуникации – плохие новости, медицинские ошибки и конфликты с пациентом.
Обучение строилось в соответствии с потребностями участников курса и по общепринятой модели – ALOBE. Каждый участник два раза участвовал в консультации с симулированным пациентом и получил обратную связь от группы, пациента и тренера (меня).
Самое приятное, что участники курса были мотивированы на обучение и новые знания и не боялись участвовать в консультациях (а это страшно, я знаю по себе).
Через несколько дней после проведенного курса, Андрей Плетнев опубликовал впечатления о проведенном курсе и написал, что полученные навыки помогли ему разрешить конфликтные ситуации с пациентами во время дежурства
В течении двух дней мы изучали теоретические основы и технические навыки общения в соответствии с Калгари-Кембриджской модели медицинской консультации и что самое главное – тренировали эти навыки с симулированным пациентом. Мы учились первоначальному контакту с пациентом, навыкам сбора и разъяснения информации, структурированию и планированию консультации, а также трудной коммуникации – плохие новости, медицинские ошибки и конфликты с пациентом.
Обучение строилось в соответствии с потребностями участников курса и по общепринятой модели – ALOBE. Каждый участник два раза участвовал в консультации с симулированным пациентом и получил обратную связь от группы, пациента и тренера (меня).
Самое приятное, что участники курса были мотивированы на обучение и новые знания и не боялись участвовать в консультациях (а это страшно, я знаю по себе).
Через несколько дней после проведенного курса, Андрей Плетнев опубликовал впечатления о проведенном курсе и написал, что полученные навыки помогли ему разрешить конфликтные ситуации с пациентами во время дежурства
В 2018 году в журнале "Эндоскопическая хирургия" совместно с Вадимом Гущиным (хирург-онколог, клиника Mercy,Балтимор, США) опубликовали статью под названием "Как сообщать плохие новости максимально эффективно? Протокол SPIKES для сообщения «плохих новостей»
Аннотация звучит следующим образом:
"В этой статье читатель найдет пошаговые рекомендации по сообщению «плохих новостей». Тема профессионального общения представляется относительно новой для российской хирургической аудитории, и перечисленная последовательность
шагов в общении с пациентом в первой части статьи может показаться не применимой в повседневной практике, декларативной и назидательной. Поэтому для иллюстрации этих рекомендаций авторы предлагают во второй части игровой пример из «личного опыта тяжелого разговора» после эксплораторной лапаротомии по поводу распространенного неоперабельного опухолевого процесса с признаками карциноматоза брюшины. Стиль этой публикации необычен для статьи в научном журнале. С учетом того, что тяжелые разговоры эмоционально обременительны для хирургов, мы решили сохранить
стиль дневника, который лучше передаст происходившее в реальной жизни: семантика научного журнала при изложении
могла бы выхолостить знакомые каждому хирургу переживания, не передав сути. Вторая часть подвергнута психологическому разбору и снабжена комментариями автора."
Если кратко - это разбор практического применения протокола SPIKES при сообщении плохих новостей.
Аннотация звучит следующим образом:
"В этой статье читатель найдет пошаговые рекомендации по сообщению «плохих новостей». Тема профессионального общения представляется относительно новой для российской хирургической аудитории, и перечисленная последовательность
шагов в общении с пациентом в первой части статьи может показаться не применимой в повседневной практике, декларативной и назидательной. Поэтому для иллюстрации этих рекомендаций авторы предлагают во второй части игровой пример из «личного опыта тяжелого разговора» после эксплораторной лапаротомии по поводу распространенного неоперабельного опухолевого процесса с признаками карциноматоза брюшины. Стиль этой публикации необычен для статьи в научном журнале. С учетом того, что тяжелые разговоры эмоционально обременительны для хирургов, мы решили сохранить
стиль дневника, который лучше передаст происходившее в реальной жизни: семантика научного журнала при изложении
могла бы выхолостить знакомые каждому хирургу переживания, не передав сути. Вторая часть подвергнута психологическому разбору и снабжена комментариями автора."
Если кратко - это разбор практического применения протокола SPIKES при сообщении плохих новостей.