#زندگی فقط #فرصتی است؛
برای متعالی شدن،
برای خوب شدن،
برای شکوفا شدن...

و تو #ای_فرزند_پاک_طینت_لکستان،
می دانم که؛
تو #نغمه ای زیبا و درست، داری در #دل ،
که باید #سراییده شود و...
@Golvani_Lak

🌸🌸کلمات و واژه های #لکی
✍پژار...

آه ای #زبان شیرین مادری من
ای #گُل واژه هـای هزار معــــــنا،
در پی کدامین کلمات و واژه های
به تاراج رفته ات در پس لهجه های
غریب بگردم،که ریشه در تو دارند و
در لغتنامه ی دیگران ثبت است.
#عزیزان این کلمات و واژه ها در زبان #لـــــــــــکـــــــی در منطقه ی کاکاوند غربی بکار میروند.امکان دارد در مناطقی دیگر #معنا و #مفهوم دیگری هم داشته باشند .
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
(#عذر ما را پذیرا باشید.🙏🙏🙏)


#هناسی..... نفس
#هلاته هلات.....فریادزدن
#هیتاهیت..... به دفعات
#هِئرای هَر.... هنوز که هنوزه
#هالی پا.... هنوز
#هِه روو.... ای وای
#‌دوپ یک.... امتحان کردن..
#دوواره... دوباره
#دووارکه.... دوباره.از نو
#دووانی... دوتایی
#دَم.... دهن
#دَمانک... درب چیزی.
#دوماتو.... بعداز تو
#دئیار... دیدار
#تومرزهَ.. تو نگو
#تونوش... تو نگو
#منتشات.. مثل اینکه(واژه طعنه زدن به کَسی)
#زریکهَ... درد
#داویچهَ..... لرز
#توشی.... توشه، آزوغه
#خِلووهَ.... غریبه
#دل تَپهَ... بیهوشی غش
#پیران.... بیهوشی همراه باسیاهی دور دهان
#هناسی بِرکی.....نفس نفس زدن
#هِه هوخهَ..... کلاغ پَر
#زری وری.. تاردیدن
#داوِل... مترسک..شکل وشمایل
#گویژ.... درخت زالزولک
#گویژاوک.... درختچه زالزولک
#سی اسپی.... سیاهی رفتن چشم
#اَژوتهَ... مثل اینکه تو (واژه طعنه زدن به کَسی)
#سَلار... سالار
#آسو.... بالترین نقطه ی تپه یا کوه که دید بهتری به اطراف دارد.
#زام... زخم.
#زَم زخم
#زامم هاوهَ سو... زخمی که هنوز خوب نشده وتازه ست.
#زرایل.... بیزار..
#مِنهَ کِرانهَ... مثل اینکه (واژه طعنه زدن به کسی برای انجام ندادن کاری)
#تونهِ کِرانهَ... مثل اینه (واژه طعنه زدن به کسی برای انجام ندادن کاری)
#هَمارتی... گیرَم
#هَماری... گیرَم
#مِزامِن... مثل اینکه.
#مِنتای.... مُنتها
#ملویچک... گنجشک
#جِکهَ... گنجشک
#هلورکی... گهواره
#سات..... ساعت
#بنیشم و سات.... بنشینم در زیر سایه ات.
#بنیشمَر کَمت.. بنشینم در کنارت
#وَشتهَ... میخواهد باران ببارد
#توزگهَ توزگ... نم نم باران یا برف
#توژالهَ... بارش خیلی کم برف یا باران
#وَشت.. مُسبب(مثلاً از درد دندان سر یارو هم درد میگیرد)
در#لکی(مثلاً ای #وشت دنان دژین سریژهَ میژتی)
#سریژهَ... پی به کاری یا چیزی بردن
#سِرا شِکِن.. غذای اضافه آوردن بسر سفره جهت دوباره سلف کردن
#سویریژهَ... سرخک
#سیاتی... سیاهی
#سار... سایه
#سیفا... تفکر .فکر
#ملیانک.. گردن بند
#سینه ریز... گردن بند
#قِرّان... عجل
#قئِری... مقداری
#قولی... قوری
#کُنجی ... کنجد
#قاویت... کنجدپودر شده
#هِرهَ یه ناکام. یک دفعه
#یِه گِلَکی... یک دفعه
#یِه هِوو.. یهویی
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸تتقدیم به تمام عزیزان #لـــــــــــک زبان خاک پاک ایران زمین.🇮🇷🇮🇷🇮🇷

#گلوني_فرهنگ_ونماد_قوم_لك

@Golvani_Lak

‌
🍃🌺🌻
🌿
#دالکه
به تو مدیونم!
#گیس تو #دل_گاوی من است
دستانت را که به دور سرم #خِر میدهی بوسه گاه ملائک است .
و من در خیالم هر روز برایت #ئَسبَن
دود میکنم تا فرشتگان تورا چشم نزنند.
اگر مرا از نظر برانی من پوچم !
تو ای #دل_گاوی من !

شک ندارم ملائک #حسویِ تو هستند
و من هر روز با نگاه به سیمای تو میگویم
"چیئم ملائک إ ژیر پات دالکه "
خدا فقط جایگاه تو را میداند وبس ؛
بهشت ها #ژیر پات #دالکه مزانِم
تو که دستانت گرم نوازش من است
و چشمانت به دراخل تا #روله هایت از #دالو_قلا به دامنت برگردند پس خدا هم به همین خاطر بهشتش را زیر پایت قرار داد

تقدیم و هرچه دا ها ایرون بخصوص دا وِژِم

**چیئمم إژیر پا دالکل لکستان ***

#مهدی_کیانی_برخورداری


#گلوني_فرهنگ_ونماد_قوم_لك

@Golvani_Lak

دکلمه رضا کی اچ به نام شهر من


نویسنده: #احسان_یارمحمدی(عاشق_تنها)
مدیر برنامه: #زهرا_حسین_پناهی
میکس: #علی_یارمحمدی
مدیر پخش: #حدیث_نعمتی
طراح: #دل_آرا_اچ_پی

#دست نوشته ای برای استان #گمشده_لکستان

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
@Golvani_lak

#دل_دا #قلب_مادر ❤️

📢دکلمه فوق العاده زیبا و شنیدنی از علی نظری قلب مادر که به زبان شیرین #لکی ترجمه شده

تقدیم به #مادران_دال ایران زمین

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak

در گِل بِمانده پایِ دل؛جان میـ‌دَهم چِ جایِ دل؛
وَز آتَـــشِ سودایِ دل، ای وایِ دل، ای وایِ مـٰـا

#حضرت_مولانا
#استاد_احمد_شاملو
#دل_آرام
#شوتانه_خیر

کانال تلگرامی گلونی
🌹🌹🌹🌹


@Golvani_lak