Frankfurter Allgemeine Zeitung
3.29K subscribers
158K links
News, Nachrichten und aktuelle Meldungen aus allen Ressorts. Politik, Wirtschaft, Sport, Feuilleton und Finanzen im Überblick.

Powered by @DerNewsChannel
Download Telegram
Totalitarismus und Rechtfertigung: Wem dient meine Übersetzung?
#RomanProtassewitsch #TatjanaGneditsch #BorisDubin #VictorKlemperer #BorisPasternak #AnnaAchmatowa #MarinaZwetajewa

Alles Klischee? Wer das Spiel totalitärer Macht nicht mitspielen will, kommt als Übersetzer ohne Sprachkritik nicht aus․
Rezension zu „Die Wölfe aus dem Wald der Ewigkeit“ von Karl Ove Knausgård
#MarinaZwetajewa #MinKamp #Romanrezension #Verführungskraft #Russland #Moskau #Deutschland

Karl Ove Knausgård setzt seinen „Morgenstern“-Romanzyklus mit dem zweiten Band „Die Wölfe aus dem Wald der Ewigkeit“ fort․ Darin nimmt das apokalyptische Geschehen eine spektakuläre Wendung: ethisch, aber auch geographisch․