. ﷽
سوره فصلت، آیات ۷-۶:
قُلْ إِنَّمَآ أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحَىٰٓ إِلَيَّ أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ فَاسْتَقِيمُوٓا إِلَيْهِ وَ اسْتَغْفِرُوهُ وَ وَيْلٌ لِلْمُشْرِكِينَ (٦)
الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَ هُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ (٧)
ترجمه:
بگو: من بشری چون شما هستم [نه از جنسی دیگر كه سخنم را نفهمید.] به من وحی می‌شود كه معبود شما فقط خدای یكتاست، پس [با دوری از افراط و تفریط] به سوی او رو كنید و از او آمرزش بخواهید و وای بر مشركان (۶)
همان کسانی كه زكات نمی‌دهند و آخرت را انكار می‌كنند. (۷)
با توجّه به این كه حكم زكات در سال دوم هجری در مدینه منوره نازل شده است و این سوره مكی است، مراد از زكات در این آیه، كمك مالی است.
پیامبر اكرم صلی الله علیه و آله و سلم سوگند یاد فرمودند: نپرداختن زكات خیانت و شرك است و هر كس به مقدار قیراطی از دادن زكات خودداری کند؛ نه مؤمن كامل است، نه مسلمان كامل و نه كرامت دارد و هر كس اصلا زكات ندهد، یا یهودی می‌میرد، یا نصرانی.
در فرهنگ قرآن، بی اعتنایی به پاره‌ای از دستورات الهی به منزله‌ی كفر و شرك است.
درباره‌ی ترك حج می‌خوانیم: وَ لِله عَلَی النَّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً وَ مَنْ كَفَرَ ... (آل‌عمران،۹۷) بر هر كسی كه توان رفتن به حج دارد، حج واجب است و هر كس كافر شود ...
قُلتُ: فَمَنْ لَمْ يَحُجَّ مِنَّا فَقَدْ كَفَرَ
قَالَ لَا وَ لَكِنْ مَنْ قَالَ لَيْسَ هَذَا هَكَذَا فَقَدْ كَفَرَ
طبق این روایت ترك حج كفر نیست، بلكه انكار وجوب حج كفر است.
درباره‌ی ترك نماز نیز رسول‌خدا صلی الله علیه و آله فرمود: «مَا بَينَ المُسلِمِ و بَينَ الكافِرِ إلاّ أن يَترُكَ الصَّلاةَ الفَريضَةَ مُتَعَمِّداً أو يَتهاوَنَ بِهَا فَلَا يُصَلِّيَهَا »
مسلمانی كه عمداً نماز واجب را ترك كند، مثل كافر است.
و در این آیه درباره‌ی ترك زكات می‌خوانیم: «وَیْلٌ لِلْمُشْرِكِینَ الَّذِینَ لا یُؤْتُونَ الزَّكاةَ» ترك زكات مانند شرك است.
پیام آیه شریفه:
۱. در برابر سخت‌ترین لجاجت‌ها، از هدف عقب نشینی نكنید. (مشركان تقاضای انجام تهدیدها را داشتند «فَاعْمَلْ إِنَّنا عامِلُونَ» خداوند دستور می‌دهد كه به آنها بگو من مسئول كیفر و مجازات و انجام تهدیدات نیستم، بلکه فقط مسئول ابلاغ وحی هستم. قُلْ إِنَّما أَنَا بَشَرٌ ...)
۲. توحید، سرلوحه‌ی دعوت انبیاست. «أَنَّما إِلهُكُمْ إِلهٌ واحِدٌ»
۳. خداوند یكتاست، در راه او پایداری كنید. «إِلهُكُمْ إِلهٌ واحِدٌ فَاسْتَقِیمُوا إِلَیْهِ»
۴. آینده را با پایداری در راه توحید و گذشته را با استغفار و عذرخواهی از درگاه حقّ جبران كنید. «فَاسْتَقِیمُوا إِلَیْهِ وَ اسْتَغْفِرُوهُ»
۵. نپرداختن زكات و بی‌اعتنایی به فقرا، بین شرك و كفر قرار گرفته و پر خطر است. «وَیْلٌ لِلْمُشْرِكِینَ الَّذِینَ لا یُؤْتُونَ الزَّكاةَ وَ هُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كافِرُونَ»
۶. كفر به معاد، سبب نپرداختن زكات می‌شود. «لا یُؤْتُونَ الزَّكاةَ وَ هُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كافِرُونَ»
۷. سرچشمه‌ی نپرداختن زكات، یا دنیاپرستی است كه نوعی شرك است، یا باور نداشتن قیامت كه كفر است. «مشركین ... كافِرُونَ»
مولا امیرالمؤمنین حضرت علی علیه السلام:
مَن كَظَّتهُ البِطنَةُ حَجَبَتهُ عَنِ الفِطنَةِ
هر كس در رنج و زحمتِ پُرخورى افتد، از دانايى و هوشيارى باز مى‌ماند.
غررالحکم، حدیث شماره ۸۴۵۹
#فصلت_7_6
—---------------------------—
هر روز خود را با قرآن آغاز کنیم ...
دیگران را هم به قرآن کریم دعوت کنیم ...
لینک تلگرام :
https://tttttt.me/Every_day_Quran
لینک واتساپ :
https://chat.whatsapp.com/GPU5KJGGQgf1QB5vCptqxp
لینک ادمین :
@ar_karimian
سوره فصلت، آیات ۷-۶:
قُلْ إِنَّمَآ أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحَىٰٓ إِلَيَّ أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ فَاسْتَقِيمُوٓا إِلَيْهِ وَ اسْتَغْفِرُوهُ وَ وَيْلٌ لِلْمُشْرِكِينَ (٦)
الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَ هُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ (٧)
ترجمه:
بگو: من بشری چون شما هستم [نه از جنسی دیگر كه سخنم را نفهمید.] به من وحی می‌شود كه معبود شما فقط خدای یكتاست، پس [با دوری از افراط و تفریط] به سوی او رو كنید و از او آمرزش بخواهید و وای بر مشركان (۶)
همان کسانی كه زكات نمی‌دهند و آخرت را انكار می‌كنند. (۷)
با توجّه به این كه حكم زكات در سال دوم هجری در مدینه منوره نازل شده است و این سوره مكی است، مراد از زكات در این آیه، كمك مالی است.
پیامبر اكرم صلی الله علیه و آله و سلم سوگند یاد فرمودند: نپرداختن زكات خیانت و شرك است و هر كس به مقدار قیراطی از دادن زكات خودداری کند؛ نه مؤمن كامل است، نه مسلمان كامل و نه كرامت دارد و هر كس اصلا زكات ندهد، یا یهودی می‌میرد، یا نصرانی.
در فرهنگ قرآن، بی اعتنایی به پاره‌ای از دستورات الهی به منزله‌ی كفر و شرك است.
درباره‌ی ترك حج می‌خوانیم: وَ لِله عَلَی النَّاسِ حِجُّ الْبَیْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَیْهِ سَبِیلاً وَ مَنْ كَفَرَ ... (آل‌عمران،۹۷) بر هر كسی كه توان رفتن به حج دارد، حج واجب است و هر كس كافر شود ...
قُلتُ: فَمَنْ لَمْ يَحُجَّ مِنَّا فَقَدْ كَفَرَ
قَالَ لَا وَ لَكِنْ مَنْ قَالَ لَيْسَ هَذَا هَكَذَا فَقَدْ كَفَرَ
طبق این روایت ترك حج كفر نیست، بلكه انكار وجوب حج كفر است.
درباره‌ی ترك نماز نیز رسول‌خدا صلی الله علیه و آله فرمود: «مَا بَينَ المُسلِمِ و بَينَ الكافِرِ إلاّ أن يَترُكَ الصَّلاةَ الفَريضَةَ مُتَعَمِّداً أو يَتهاوَنَ بِهَا فَلَا يُصَلِّيَهَا »
مسلمانی كه عمداً نماز واجب را ترك كند، مثل كافر است.
و در این آیه درباره‌ی ترك زكات می‌خوانیم: «وَیْلٌ لِلْمُشْرِكِینَ الَّذِینَ لا یُؤْتُونَ الزَّكاةَ» ترك زكات مانند شرك است.
پیام آیه شریفه:
۱. در برابر سخت‌ترین لجاجت‌ها، از هدف عقب نشینی نكنید. (مشركان تقاضای انجام تهدیدها را داشتند «فَاعْمَلْ إِنَّنا عامِلُونَ» خداوند دستور می‌دهد كه به آنها بگو من مسئول كیفر و مجازات و انجام تهدیدات نیستم، بلکه فقط مسئول ابلاغ وحی هستم. قُلْ إِنَّما أَنَا بَشَرٌ ...)
۲. توحید، سرلوحه‌ی دعوت انبیاست. «أَنَّما إِلهُكُمْ إِلهٌ واحِدٌ»
۳. خداوند یكتاست، در راه او پایداری كنید. «إِلهُكُمْ إِلهٌ واحِدٌ فَاسْتَقِیمُوا إِلَیْهِ»
۴. آینده را با پایداری در راه توحید و گذشته را با استغفار و عذرخواهی از درگاه حقّ جبران كنید. «فَاسْتَقِیمُوا إِلَیْهِ وَ اسْتَغْفِرُوهُ»
۵. نپرداختن زكات و بی‌اعتنایی به فقرا، بین شرك و كفر قرار گرفته و پر خطر است. «وَیْلٌ لِلْمُشْرِكِینَ الَّذِینَ لا یُؤْتُونَ الزَّكاةَ وَ هُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كافِرُونَ»
۶. كفر به معاد، سبب نپرداختن زكات می‌شود. «لا یُؤْتُونَ الزَّكاةَ وَ هُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ كافِرُونَ»
۷. سرچشمه‌ی نپرداختن زكات، یا دنیاپرستی است كه نوعی شرك است، یا باور نداشتن قیامت كه كفر است. «مشركین ... كافِرُونَ»
مولا امیرالمؤمنین حضرت علی علیه السلام:
مَن كَظَّتهُ البِطنَةُ حَجَبَتهُ عَنِ الفِطنَةِ
هر كس در رنج و زحمتِ پُرخورى افتد، از دانايى و هوشيارى باز مى‌ماند.
غررالحکم، حدیث شماره ۸۴۵۹
#فصلت_7_6
—---------------------------—
هر روز خود را با قرآن آغاز کنیم ...
دیگران را هم به قرآن کریم دعوت کنیم ...
لینک تلگرام :
https://tttttt.me/Every_day_Quran
لینک واتساپ :
https://chat.whatsapp.com/GPU5KJGGQgf1QB5vCptqxp
لینک ادمین :
@ar_karimian