. ﷽
سوره غافر، آیه ۵۹:
إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ
ترجمه:
به یقین قیامت آمدنی است و هیچ تردیدی در آن نیست، ولیکن بیشتر مردم [به علت غرور و هواپرستی] ایمان نمی‌آورند.
چون قیامت ناگهانی و به سرعت برپا می‌شود، نام آن «السَّاعَةَ» گذاشته شده است. «السَّاعَةَ» هر كجا با الف و لام بیاید، به معنای قیامت است؛ ولی بدون الف و لام به معنای زمان است، خواه زمان كم، مانند «لا یَسْتَأْخِرُونَ ساعَةً وَ لا یَسْتَقْدِمُونَ» (اعراف، ۳۴) «مرگ آنها برای لحظه‌ای عقب یا جلو نمی‌افتد.» خواه مطلق زمان، نظیر «فِی ساعَةِ الْعُسْرَةِ» (توبه، ۱۱۷)
اگرچه در مورد قیامت، برخی انسان‌ها استبعاد و تشكیك كرده‌اند، ولی با توجّه به حكمت، عدالت، قدرت و علم الهی، سزاوار نیست کسی در مورد آن شك کند. «لا رَیْبَ فِیها»
پیام آیه شریفه:
۱. در برابر اصرار بعضی كه می‌پرسند: «زمان وقوع قیامت کی است؟» قرآن هرگز زمان آن را مطرح نمی‌كند، آن چه هست اصل وقوع قیامت است. «إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِیَةٌ»
۲. یاد قیامت، بهترین وسیله‌ی تذكّر و غفلت زدایی است. «قَلِیلَاً ما تَتَذَكَّرُونَ ... إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِیَةٌ»
۳. در برابر تشكیك كافران در مورد قیامت، شما با قاطعیّت پیام حقّ را بگویید. «لا رَیْبَ فِیها»
۴. شك مردم در وقوع قیامت، ناشی از جهل آنها به علم و قدرت خداست. «أَكْثَرَ النَّاسِ لا یَعْلَمُونَ»
مولا امیرالمؤمنین حضرت علی علیه السلام:
مَن وَعَظَكَ أحسَنَ إلَيكَ
هر كس اندرزت دهد، به تو نيكى كرده است.
غررالحکم، حدیث شماره ۷۹۲۴
#غافر_59
—---------------------------—
هر روز خود را با قرآن آغاز کنیم ...
دیگران را هم به قرآن کریم دعوت کنیم ...
لینک تلگرام :
https://tttttt.me/Every_day_Quran
لینک واتساپ :
https://chat.whatsapp.com/GPU5KJGGQgf1QB5vCptqxp
لینک ادمین :
@ar_karimian
سوره غافر، آیه ۵۹:
إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ لَا رَيْبَ فِيهَا وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ
ترجمه:
به یقین قیامت آمدنی است و هیچ تردیدی در آن نیست، ولیکن بیشتر مردم [به علت غرور و هواپرستی] ایمان نمی‌آورند.
چون قیامت ناگهانی و به سرعت برپا می‌شود، نام آن «السَّاعَةَ» گذاشته شده است. «السَّاعَةَ» هر كجا با الف و لام بیاید، به معنای قیامت است؛ ولی بدون الف و لام به معنای زمان است، خواه زمان كم، مانند «لا یَسْتَأْخِرُونَ ساعَةً وَ لا یَسْتَقْدِمُونَ» (اعراف، ۳۴) «مرگ آنها برای لحظه‌ای عقب یا جلو نمی‌افتد.» خواه مطلق زمان، نظیر «فِی ساعَةِ الْعُسْرَةِ» (توبه، ۱۱۷)
اگرچه در مورد قیامت، برخی انسان‌ها استبعاد و تشكیك كرده‌اند، ولی با توجّه به حكمت، عدالت، قدرت و علم الهی، سزاوار نیست کسی در مورد آن شك کند. «لا رَیْبَ فِیها»
پیام آیه شریفه:
۱. در برابر اصرار بعضی كه می‌پرسند: «زمان وقوع قیامت کی است؟» قرآن هرگز زمان آن را مطرح نمی‌كند، آن چه هست اصل وقوع قیامت است. «إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِیَةٌ»
۲. یاد قیامت، بهترین وسیله‌ی تذكّر و غفلت زدایی است. «قَلِیلَاً ما تَتَذَكَّرُونَ ... إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِیَةٌ»
۳. در برابر تشكیك كافران در مورد قیامت، شما با قاطعیّت پیام حقّ را بگویید. «لا رَیْبَ فِیها»
۴. شك مردم در وقوع قیامت، ناشی از جهل آنها به علم و قدرت خداست. «أَكْثَرَ النَّاسِ لا یَعْلَمُونَ»
مولا امیرالمؤمنین حضرت علی علیه السلام:
مَن وَعَظَكَ أحسَنَ إلَيكَ
هر كس اندرزت دهد، به تو نيكى كرده است.
غررالحکم، حدیث شماره ۷۹۲۴
#غافر_59
—---------------------------—
هر روز خود را با قرآن آغاز کنیم ...
دیگران را هم به قرآن کریم دعوت کنیم ...
لینک تلگرام :
https://tttttt.me/Every_day_Quran
لینک واتساپ :
https://chat.whatsapp.com/GPU5KJGGQgf1QB5vCptqxp
لینک ادمین :
@ar_karimian